Afstraffing Poolse hervormers
I
B
oere
Onze Top 5
van deze wee
Israël vreest golf van politiek geweld
Tencef
Nederlandse in Singapore verklaart zich onschuldig aan drugsmokkel
de woonbeurs
CDU'ers vallen eigen presidentskandidaat af
Binnen één
dag ook
een
complete
Voormalige communisten winnen fors bij parlementsverkiezingen
'9 3
Nieuwe poging
nachtploeg?
DE STEM
BUITENLAND
Nationalistische bewegingen voelen zich gefrustreerd in Groot-Israël-gedachte
Ch Koeken,
Nieuwe oogst: Elstar,
Surinaamse witte rijst i2t8§fof
zilvervliesrijst 12£9}T
zak 1 kilo
CU Kipkarbonade,
Happy panty kniekousjes,
's Lands grootste kruidenier
blijft op de kleintjes letten.
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1993
Singapore (afp/anp) - De Neder
landse Maria Krol (59) die in Singa
pore verdacht wordt van de smok
kel van 1,6 kilo heroïne heeft giste
ren voor de rechtbank verklaard
onschuldig te zijn. Op drugsmokkel
staat in Singapore de doodstraf.
Krol, moeder van twee kinderen, werd
in april 1991 gearresteerd nadat in haar
hotelkamer in Singapore 1,6 kilo dia-
morphine (hoogwaardige heroïne) werd
aangetroffen. Bij haar collega, de Nige-
riaan Peter Johnson (36), werd ruim 300
gram van dezelfde drug aangetroffen.
Maria Krol heeft tien jaar in Nigeria
gewerkt bij een internationaal import-
bedrijf. Volgens de openbaar aanklager
werd de heroïne gevonden in cylinders
in de bagage van Johnson en onder de
sofa in de hotelkamer van Krol.
Rechter Lai Kew Chai ging niet in op de
eis van Krols advocaat om een tweede
rechter. Vrijdag werd het proces tegen
Krol verdaagd nadat haar raadsman
had verklaard dat rechtszaken waarbij
de doodstraf kan worden uitgesproken,,
geleid moet worden door twee rechters.
De rechtszaak tegen Krol en Johnson
was al een paar maal uitgesteld, omdat
eerst een tolk voor de Nigeriaan gevon
den diende te worden.
Een andere Nigeriaan, de zakenman
Emmanuel Anyanwu, werd maandag
ter dood veroordeeld voor de smokkel
van 2 kilo diamorphine. Volgens de wet
in Singapore staat op het bezit van
meer dan 15 gram heroïne de doodstraf.
Eind april werd al het doodvonnis uit
gesproken tegen de Nederlander Johan
nes van Damme (57) die in 1991 werd
opgepakt met 4 kilo heroïne. Van Dam
me heeft beroep aangetekend tegen het
vonnis. In Singapore zijn al 38 mensen
opgehangen wegens drugsmokkel; 72
anderen zijn eveneens tot de galg ver
oordeeld wegens drugdelicten.
Volgens de Centrale Recherche Infor
matiedienst in Zoetermeer bestaan er
sterke aanwijzingen dat Krol en Van
Damme zijn benaderd door een Afri
kaanse drugbende die vanuit Nigeria
opereert en bij voorkeur Europeanen
als koerier gebruikt.
Van onze correspondent Stevo Akkerman
Warschau - De kiezers van Polen hebben bij de parle
mentsverkiezingen van gisteren een forse afstraffing
uitgedeeld aan de partijen die verantwoordelijk waren
voor de politieke en economische hervormingen van de
afgelopen vier jaar.
De officiële uitslag wordt pas
later deze week verwacht, maar
alle peilingen wijzeh er op dat de
voormalige communisten de gro
te winnaars zijn.
De Alliantie van Democratisch
Links (SLD), waarin de oud
communisten de grootste groep
vormen, lijkt te mogen rekenen
op ongeveer twintig procent van
de stemmen.
Op de tweede plaats volgt de
Poolse Boerenpartij, waarin een
bondgenoot van de communisten
onder het totalitaire regime, met
ongeveer vijftien procent. De
Democratische Unie, de partij
van demissionair premier Hanna
Suchocha blijft steken op ruim
tien procent en wordt gevolgd
door de Unie van de Arbeid, een
uit Solidariteit voortgekomen
linkse partij.
Doorgaan
Solidariteit zelf lijkt de kies
drempel van vijf procent niet te
halen en dat geldt ook voor een
hele reeks van rechtse partijen.
Het nieuwe Poolse parlement,
waarvoor overigens slechts 47
procent van de stemgerechtigden
zijn stem uitbracht, zal helemaal
- of bijna helemaal - bestaan uit
linkse partijen, met uitzondering
van de Democratische Unie.
De leider van de SLD, Alexan
der Kwasniewsci, verzekerde
gisteravond na het bekend wor
den van de eerste resultaten, dat
zijn partij geen terugkeer naar
de tijden van weleer voorstaat en
de hervormingen niet zal terug
draaien.
„Maak je geen zorgen, wij zijn
niet de communisten," aldus
Kwasniewsci, die zei 'heel geluk
kig' te zijn en drie jaar geleden,
toen hij leider werd van de SLD,
nooit op zo'n spoedig succes had
durven hopen.
Kwasniewsci, die onder het com
munisme ooit minister van
Sport- en Jeugdzaken was, is de
meest waarschijnlijke kandidaat
voor het premierschap. In Polen
benoemt de president de pre
mier, die dan vervolgens mag
proberen een regering te vormen.
Formatie
President Lech Walesa heeft al
aangekondigd de wil van de kie
zer te zullen eerbiedigen en de
formatie-opdracht aan de SLD
te zullen geven. Hoewel de SLD
en de Boerenpartij (dankzij het
ingewikkelde kiessysteem dat
hen meer zetels geeft dan het
percentage van de stemmen) sa
men over een meerderheid be
schikken in het parlement, zijn
beide partijen niet erg enthou
siast voor een coalitie met de
ander.
De Boerenpartij wil wat afstand
houden van de SLD en wil niet
te veel herinnerd worden aan
haar verleden als 'blokpartij' in
het na-oorlogse Polen. En de
SLD wil zo graag bewijzen dat
ze sociaal-democratisch is en ab
soluut niet meer communistisch,
dat ze bij voorkeur een coalitie
vormt met de Democratische
Unie, eventueel aangevuld met
een derde partner.
Binnen de Democratische Unie
heerst onzekerheid over de vraag
of samenwerking met de SLD
mogelijk is. Sommige partij-pro
minenten prefereren de opposi
tie. Fractie-voorzitter professor
Bronislaw Geremek zei gistera
vond 'nooit' een coalitie met de
SLD aan te willen gaan.
Verrast
Hannah Suchocha, boegbeeld
van de Democratische Unie bij
deze verkiezingen, wilde niet
verder gaan dan mede te delen
dat er qua coalitievorming 'vele
mogelijkheden' waren.
Zij zei niet verrast te zijn door
de resulaten van de verkiezin
gen, omdat de peilingen al we
kenlang op een dergelijke uitslag
wezen. Suchocha voegde er ech
ter aan toe inhoudelijk wel ver
rast te zijn, omdat de Polen zich
van de hervormingen afkeren
net nu de eerste vruchten daar
van duidelijk worden; economi
sche groei, een dynamische pri-
vé-sector.
„De nieuwe minister-president
komt aan het hoofd te staan van
een land dat veelbelovend is,"
aldus Suchocha.
De grote winst voor de voormali
ge communisten lijkt gepaard te
gaan met een grote nederlaag
voor de partijen die zich 'rechts'
noemen en in verschillende gra
daties uitblonken door nationa
lisme en radicaliteit. Zij zijn het
slachtoffer geworden van hun
eigen verdeeldheid.
Terwijl ze bij elkaar zeker zo'n
twintig procent van het electo
raat vertegenwoordigen, zal
bijna geen van hen in de Sejm
terecht komen vanwege het feit
dat ze elk op eigen gelegenheid
wilden proberen de kiesdrempel
van vijf procent te passeren.
Vijanden
Daardoor zullen ook de door de
kerk gesteunde katholiek-natio
nalisten, die onder Suchocha nog
deel uitmaakten van de regering,
van het Poolse politieke toneei
verdwijnen, of althans verdoemd
worden tot een buiten-parle
mentair bestaan.
Lech Walesa
(ADVERTENTIE)
dinsdag 21 september t/m zondag 26 september
openingstijden 10.00 tot 21.00 uur, za/zo 10.00 tot 17.00 uur
0 ook uitstekend bereikbaar per trein parkhal RAI
Amsterdam
De Woonbeurs '93 is
een unieke manifestatie
in samenwerking met
DoehetZelf woonideeën,
Eigen Huis Interieur, Ariadne,
en VTWonen. Op de Woonbeurs
'93 vindt u het beste en mooiste
dat in Nederland op woongebied
te koop is; van design tot antiek,
van complete keukens tot het
servies van het jaar. Mis het niet,
deze spectaculaire 'woonstad'
van 13.000 m' met 140
inspirerende stands.
catalogus
0 het Petit Palais; presentaties
van internationale stoffenmerken
door Nederlandse decorateurs
0 het kinderpaviljoen
0 paviljoen 'de gedekte tafel'
0 lezingen, demonstraties en
workshops
0 diverse exposities: o.a. 90 jaar
interieurfotografie in Nederland
Joodse kolonisten worden bij de Klaagmuur in Jeruzalem tegengehouden door veiligheidsagenten. De protesten van nationalisti
sche Israëli's nemen toe in zowel aantal als hevigheid. foto afp
Van onze correspondente
Willy Werkman
Tel Aviv - Jeruzalem zal deze
week weer scènes van heftige
emoties opleveren wanneer
het parlement, de Knesset,
een marathondebat houdt
over de Israël-PLO-akkoord.
De autoriteiten houden daar
om rekening met een golf van
politiek geweld van de in
haar nationalistische ideeën
gefrustreerde rechtse bewe
ging-
Professor Ehud Sprinzak, die
zich al jaren specialiseert in de
extreem-rechtse stroming in Is
raël, vreest met name voor poli
tiek geweld van de kant van de
extreme groeperingen onder de
130.000 joodse kolonisten in de
door Israël bezette gebieden.
„Er bestaat onder hen het ge
voel", zegt hij, dat ze de strijd al
aan het verliezen zijn. Wan
hoopsdaden zijn niet uit te slui
ten."
Nederlaag
En die wanhoop is politiek, reli
gieus en persoonlijk. Want met
de inmiddels beroemde hand
druk tussen Rabin en Arafat in
Washington heeft de Israëlische
premier de 'Groot-Israël-ge-
dachte' - dé stroming die koste
wat kost de bezette gebieden
vast wil houden - in één klap tot
een mythe gemaakt. Niet alleen
het zelfbestuur voor de Pales-
tijnen is onderweg, weten de
Israëli's, maar ook de Palestijnse
staat.
Benjamin Netanyahu, de leider
van de Likoed die tevens de hele
oppositie tegen de vredesakkoor
den aanvoert, heeft dus op het
eerste gezicht een geweldige in
tern-politieke troef in handen,
en toch is zijn nederlaag nu al
zeker. Niet alleen in de peilingen
van de Israëlische politieke opi
nie, ook in de Knesset.
Stemmen
Het is nog niet duidelijk of de
120 parlementsleden zullen mo
gen stemmen volgens eigen in
zichten of dat hun partijdiscipli
ne zal worden opgelegd. Zullen
ze moeten stemmen zoals de par
tijlijn hen voorschrijft -naar
verwacht wordt aanstaande don
derdag- dan is premier Rabin
van minstens 61 ja-stemmen ver
zekerd. Maar krijgen ze vrijheid
van beslissing, dan is Rabins
meerderheid veel groter.
Want hoe hard de demonstran
ten ook zullen schreeuwen en
hoe boos de ogen van de opposi
tieleider ook mogen rollen, het
vuur van de oppositie wordt da
nig geblust door een paar histo
rische feiten.
Het was Menachem Begin, de
legendarische Likoed-leider van
toen, die zijn land leidde naar de
vrede met Egypte en daartoe de
gehele Sinai-woestijn opgaf. Het
was diezelfde Begin, die al in
diezelfde tijd met de onderteke
ning van de Camp-David-ak-
koorden de Palestijnen niet al
leen zelfbestuur, maar ook na
tionale rechten beloofde.
En het was Yitschak Shamir,
Begins opvolger, die ermee in
stemde in Madrid bij het begin
van het vredesproces aan één
tafel te zitten met een Palestijnse
delegatie, die handelde op in
structies van de PLO.
Zegen
Wat heeft de Likoed, als grootste
oppositiepartij, dus voor argu
menten om moord en brand te
schreeuwen over de dramatische
ontwikkelingen van de laatste
weken? Zeker nu er al sprake is
van de meest ongelooflijke vre-
desevenementen, zoals de spoe
dige landing in Israël van een
'vredesvliegtuig' met toeristen
uit Arabische landen. Of een
geplande ontmoeting, nog deze
week, tussen de minister van
Buitenlandse Zaken Simon Peres
en zijn Syrische collega Farouk
e-Shara.
De vredesontwikkelingen gaan
hard. En ook al zal de Israëlische
oppositie goed gebruik maken
van de pijnlijke prijs die het
opgeven van bezet gebied voor
velen inhoudt, Rabin heeft niet
alleen een flinke meerderheid
van zijn volk achter zich, hij zal
ook van de Knesset de vredesze-
gen krijgen.
Staatshoofd
Israel heeft gisteren voor het
eerst een officiële delegatie naar
Tunesië gestuurd. De uit drie
personen bestaande missie zal de
volgende onderhandelingsronde
over regionale kwesties in het
Midden-Oosten voorbereiden.
PLO-leider Yasir Arafat op zijn
beurt is gisteren als een bevriend
staatshoofd onthaald in de Jor
daanse hoofdstad Amman.
Volgens een hoge PLO-functio-
naris zouden Arafat en Hussein
het vooral hebben over de rol die
Jordanië kan spelen in het be
perkte zelfbestuur dat de Pales
tijnen zullen krijgen in Jericho
en de Gazastrook. Ook moeten
Arafat en Hussein de vluchtelin-
genkwestie zien op te lossen. In
de oorlogen van 1948 en 1967
vluchtten honderdduizenden Pa
lestijnen naar Jordanië.
De relatie tussen Arafat en Hus
sein was in het verleden niet
altijd even goed. In 1970 liet de
koning Arafat en zijn Palestijnse
strijders uit Jordanië gooien,
omdat zij een bedreiging voor de
monarchie waren geworden. In
latere jaren zochten Arafat en
Hussein voorzichtig toenadering.
foto epa
Ex-minister en liberaal Hans-Dietrich Genscher zegt definitief af
Bonn/München (ap) - De mi
nister van Justitie van Sak
sen, Steffen Heitmann, die
door bondskanselier Helmut
Kohl naar voren geschoven is
als mogelijke presidentskan
didaat, heeft het vertrouwen
van enkele CDU-ers verloren.
Zijn partijleden, onder wie
Bondsdaglid Editha Lim-
bach, vielen Heitmann in de
kranten openlijk af en stel
den de partijleiding voor een
andere kandidaat te zoeken.
De weerstand kwam nadat Héi-
mann (49) afgelopen weekeinde
suggereerde dat Duitsland het
nazi-verleden als een gesloten
boek moet beschouwen. „Duits
land kan tot het eind der tijden
geen bijzondere rol spelen," al
dus de CDU'er. Deze uitspraak
volgde nadat hij zich eerder al
bedenkelijk had uitgelaten over
de Europese eenwording en
vrouwenrechten.
H.-D. Genscher: definitief
geen kandidaat. foto epa
De oppositionele SPD uitte ook
kritiek: „Kohl ziet graag een
Oostduitser als president omdat
dat het Duitse herenigingsproces
ten goede zou komen. Blijkbaar
stelt Kohl aan een Oostduitser
niet zulke hoge eisen, kritiseerde
Reinhard Hoppner, SPD-opposi-
tieleider in de Landdag van Sak-
sen-Anhalt. Het aan Heitmann
beloofde presidentschap is zeker
drie maten te groot voor de man,
aldus Hoppner.
Naast de kritiek was er ook
bijval voor Heitmann. De CSU,
de Beierse zusterpartij van de
CDU, heeft Heitmann de afgelo
pen dagen via persoonlijke ge
sprekken gewogen en geschikt
bevonden. Vice-voorzitter van
de CSU Mathilde Berghofer-
Weichner loofde Heitmann zelfs,
omdat hij 'thema's aansnijdt die
tot nu toe in de taboesfeer la
gen'.
De ophef rond de persoon van
Heitmann is volgens Berghofer-
Weichner juist een teken dat de
Duitsers hun beste presidents
kandidaat hebben gevonden.
Hoewel de verkiezingen pas op
23 mei 1994 worden gehouden,
tekent zich nu al een tweestrijd
af tussen Heitmann en de SPD-
kandidaat Johannes Rau, de pre
mier van Noordrijn-Westfalen.
Zij zijn de enige twee gegadig
den om president Von Wei-
zsacker op te volgen sinds Hans-
Dietrich Genscher (FDP), de
voormalige minister van Buiten
landse Zaken en - naar uit pei
lingen blijkt- veruit de meest
favoriete kandidaat bij het Duit
se volk, gisteren de liberalen
definitief liet weten dat hij geen
kandidaat is.
De partij heeft zware druk op
Genscher uitgeoefend om zich
kandidaat te stellen. Tijdens een
vergadering van de FDP her
haalde de voorganger van Kin
kel op het ministerie van Buiten
landse zaken dat hij niet be
schikbaar is als president van de
republiek, ondanks de verzoeken
van zijn partij. „Ik heb het al
vaak gezegd, maar zal het nog
een keer herhalen: Ik ben geen
kandidaat voor het president
schap", aldus Genscher.
tESTEM
■■■■■BUITENLAND KOfi
Hosokawa biedt Major excuses aan
leven
:en
wissel (anp) - De Nationale
li van België heeft maan-
het centraal- rentetarief,
'basisrente waarop de ta-
voor leningen aan
wordt vastgesteld,
1 van 10 tot 9,75 pro-
Het disconto blijft on-
■vvïjzigd op 6,5 procent,
t is de derde keer in nog geen
.Je weken tijd dat het belang-
rijkst
word
tariei
omda
speci
staan
De
verdi
f
De Japanse premier Morihiro Hosokawa heeft gisten
Britse collega John Major excuses aangeboden
slechte behandeling van Britse krijgsgevangenen1
Tweede Wereldoorlog, die als dwangarbeiders aan de
ma-spoorlijn te werk werden gesteld. Een groepering
Britse ex-krijgsgevangenen verzocht Major ook 240 uj
dollar schadevergoeding te vragen, ofwel 20.000
Britse gevangene. Hosokawa wees dit van de hand.
Australië wil in 2001 republiek zijn
|sn onze Haagse redactie
len Haag - De boerenorganisat:
pnieuw dringend verzocht om f
nee noodlijdende agrariërs in de
Dublin - De Australische premier Paul Keating heeft dei üden het hoofd boven water kunr
vorstin ingelicht over het voornemen om zijn land tegen 200
te maken van Groot-Brittannië en tot republiek uit te re# ia een gezamenlijk beraad in
Keating vindt dat het opheffen van de laatste staat!® trecht stuurden de drie centra
banden met Groot-Brittannië een 'noodzakelijke im n
duidelijk de identiteit van Australië vast te stellen
kelijk land'. Verwacht wordt dat de Australiërs in een» fjrsteen Tweede Kamer,
houden referendum met een grote meerderheid voor dei hf hun noodkreet effect zal heb-
bliek zal stemmen. Australië wil wel lid blijven van het Bi en is de vraag. CD A-kamerlid
Gemenebest. an'Noord laat zich niet uit over
vraag of er extra geld be-
"hikbaar moet komen. Wel wil
an Noord, binnen de land-
De inwoners van Oslo gaan naar alle verwach „nwbegroting, bekijken of be-
'nvT TiTAnv nnnv Hrv pf/wviUiin TYni4nln/<r tJ. v i
Oslo bijna zeker opnieuw naar stembus
Oslo
binnenkort weer naar de stembus. De uitslag in de voor
hoofdstad bij de nationale verkiezingen van vorige w# en beter toegesneden kun-
vanwege onregelmatigheden in een krieskring door het
zingscomité unaniem verworpen. De commissie riep
nieuwe verkiezingen. Het Noorse parlement beslist op 8
of de kiezers van Oslo inderdaad op herhaling gaan. DetiMiv^is"duidel"iik* niet van plan
zal in een tweede ronde niet wezenlijk veranderen, luid een pleidooi voor extra mid-
verwachting.
Botsing tussen Kurden en Duitse politie
elen te gaan houden.
De politiek en ook de Neder-
indse samenleving onderschat-
Bonn - Enkele honderden Kurdische demonstranten dieiaj wat zjc^ momenteel afspeelt
betoogden tegen het bezoek van de Turkse premier TanstiO "®en de landbouw aldus
zijn gisteren in botsing gekomen met de politie. De bets 10-voorzitter G.
demonstreerden tegen de onderdrukking van Kurden door
Turkse leger in Oost-Turkije en riepen op tot een autoo
Kurdistan. De politie, met projectielen bekogeld, verrit
1XU1 UIOVUIZ- 'Z1V.V JT J i VCllll 1 1 »r J 1 J
enkele arrestaties. Premier Ciller zal naar verwachtinggedi ro Yan5v totale Nederland-
oo Aovnrtrf w 9R nrneorit aTlrnmQTKJ
de haar driedaags bezoek aan Bonn de Duitse regering vn
de Kurdische Arbeiderspartij (PKK) in Duitsland te
Nederlandse directeur bij Navo-staf
Den Haag - Luitenant-generaal G.J. Folmer (54) is benoi
directeur van de Internationale Militaire Staf van de Nas
Brussel. Hij volgt rond 1 juni volgend jaar de Cam
luitenant-generaal J. Dangerfield op. Het is de eerste keer
het Militair Comité van de Navo een Nederlander voor i
functie heeft aangewezen.
Nigeria stuurt meer troepen naar Somali
Kano - De Nigeriaanse regering heeft gisteren nog
militairen ter beschikking gesteld voor de multinationale
desmacht van de Verenigde Naties in Somalië (Unisom).
totaal aantal Nigeriaanse militairen in Somalië komt
op 516. Het besluit om meer troepen te sturen, komt juist op
moment dat de deelname van Nigeria aan militaire opera
onderwerp is van felle binnenlandse kritiek, nadat tweern
geleden zeven Nigeriaanse soldaten in de Somalische hooi
Mogadishu werden gedood.
Liberiaanse leger richtte slachting aan
New York - Het Liberiaanse regeringsleger heeft het blo
in Harbei aangericht waarbij op 6 juni van dit jaar
zeshonderd vluchtelingen omkwamen. Dat rapporteerde
onderzoekscommissie van de Verenigde Naties gisteren."
de commissie moet de legertop op de hoogte zijn geweeste
betrokkenheid van de regeringssoldaten en tevens zt
manschappen van de aan het leger gelieerde United Mo
of Liberia for Democracy (Ulimo) hebben deelgenomen
slachting.
Servische oppositie wil opheffing boycot
Zagreb - De Servische oppositieleider Draskovic
minister Kooijmans van Buitenlandse Zaken gepleit voor
fing van de boycot tegen Klein-Joegoslavië. Volgens Di
op bezoek in Nederland, leiden de sancties juist tot de
die Milosevic' dictatorregime nodig heeft. De internat
gemeenschap zal echter de boycot tegen Servië niet
Vandaag zal in Klein-Joegoslavië onder invloed van
procent inflatie per dag het eerste biljet van tien miljard
uitgegeven worden (waarde: 10,80).
len worden op de toenemende
Dat is ook een wens van
CLO. Het PvdA-kamerlid
Doornbos,
let belang van de landbouw
oor de Nederlandse economie is
olgens hem nog altijd zeer
export is 25 procent afkomstig
an de landbouw. En we zorgen
oor meer dan een half miljoen
beidsplaatsen."
(ADVERTENTIES)
Vrijw
landl
mala
slech
verb:
boere
bijst;
onde:
stap.
afkor
(253)
(222)
Enke
de bc
aan
ging
probl
de bc
ven
hoop
tingsl
steun
kilt'
De bi
slag
pakk
eigen
glasti
het v
Holla
bouw
aard:
kensl
probl
Door:
moet
een h
legd.'
(ADVERTENTIE)
Zaanse, volkoren appel/kaneel,
kokos of pinda, pak 200 gram
sappige, zachtzure handappel, kilo
ca. 2000 gram
20 denier; zwart, grafiet of perle,
5 paar
Aanbiedingen gelden t/m
zaterdag 25 september a.s.
Zolang de voorraad strekt
J^SmChlS?)iMnde
VtnbjS"s bel: 02154-83333
f5>teXnrmrm2alerda9 Jat.HermansJ
