15.- 30. ieuw overleg Bosnië onzeker Iedereen heeft het over de Airbag. sion piano/ VN beschieten ziekenhuis in Mogadishu Syrië houdt opstandige Palestijnen strak aan de lijn [appart weer kandidaat voor burgemeesterspost Voeren [^-troepen ontdekken lijken in 'vernietigde' Servische dorpen ESTEM BUITENLAND A4 Let op! Stoelenmatterij| «kou (rtr/afp) - Vertegen- «irdigers van Georgië en rtazië hebben gisteren een koord ondertekend over de rugtrekking van hun troe- (i uit het oorlogsgebied in kchazië. Muziek af 1.000,- rs/Culemborg Caravans/Kamö Vouwwagen- occasionmarkt in de hallen van meer dam 80 ujJSL-Jj modellen. A"e i* g Tientallen gewonden na mislukte mortieraanval in Somalische hoofdstad Knaus toercaravai Liebau Carava"J Onroerend G°eJ 01684-345 Csiop°rreSPOndent BUITENLAND KORT Laatste Russische soldaten verlaten Polen Spaceshuttle pikt satelliet op Surinaamse minister van Handel treedt af Iran blijft bij doodvonnis Rushdie Opnieuw toeristen in Egypte onder vuur Moldavië start uitgifte eigen geld SPD verliest meerderheid in Hamburg Michael Jackson bij Klaagmuur geweerd Wii hebben het over de Standaard Airbag. 1993 MAANDAG 20 SEPTEMBER 1993 schoudertasie 1 79.- Uwe verslaggever |s(en - José Happart heett kandidaat gesteld om V burgemeester te worden teen. Hij zal bij de ge- Ljteraadsverkiezingen van fund jaar de lijst van de Isastaligen in Voeren lei- i Happart is zes jaar lang Kemeester van Voeren ge- Zijn militante, anti- use houding en zijn weige ring in de gemeenteraad Neder lands te spreken brachten hem regelmatig in conflict met de Vlaamse regering en leidde in enkele gevallen zelfs tot proble men bij de nationale regering. Bij de vorige gemeenteraadsver kiezingen in 1988 kreeg hij daar voor de rekening gepresenteerd: ondanks dat hij als 'lijstduwer' - de laatste plaats op de kandi datenlijst- de meeste stemmen kreeg, greep hij naast de burge meesterssjerp, wat naar Bel gische normen vrij ongewoon was. Dat was het gevolg van besprekingen tussen de leiders van de Twee Voerense partijen en de Belgische premier Jean- Luc Dehaene. Het resultaat was dat Happart afstand deed van het burgemees terschap, maar dat tegelijkertijd het Waalse gewest de kans kreeg om de Voerense Franstaligen fi nancieel te steunen. Bijvoorbeeld via de vernieuwing van de Fran stalige basisschool en bij de bouw van een Franstalig Cultu reel Centrum. Nu acht Happart echter de tijd gekomen om zijn 'come-back' in de Voerense politiek te maken. Hij is momenteel lid van het Europese Parlement. De Waalse politicus wil dat Voe ren op korte termijn 'biregio- naal' wordt; het moet tegelijk deel uit gaan maken van Vlaan deren en van Wallonië. Bij de vorming van een volgende Bel gische regering moeten de Waal se onderhandelaars op dit punt voet bij stuk houden, vindt Hap part. Op lange termijn blijft hij de terugkeer van de Voerstreek naar Wallonië- als einddoel zien. Dat betekent een radicalisering van zijn standpunt, want tot nu toe leek hij zich tevreden te willen stellen met een biregio- naal Voeren. In Voeren zelf wil Happart bin nenkort de eentaligheid van de gemeentelijke Culturele Raad in vraag stellen. Die groepeert al leen de Vlaamse verenigingen en wordt daarom niet door de ge meente erkend. Van zijn kant weigert het gemeentebestuur al jaren lang subsidies toe te ken nen aan het Vlaamse vereni gingsleven. José Happart foto epa katoenen heren \yjama, 3 kleuren }lt. 46-56 39.95 Ljefo (rtr/afp) - Nieuwe vredesbesprekingen over jjüië komende dinsdag in Sarajevo zijn onzeker ge- nadat de moslims en de Kroaten dit weekend (- voor zaterdag afgesproken bestand aan hun laars Tddet gelapt. In Servisch gebied ontdekten VN-troe- t afgelopen weekend dat Kroaten negen dorpen uitgemoord. Leji een woordvoerder van Iftitnigde Naties zetten mos- s ti Kroaten ook gisteren i (ijandelijkheden in Cen- jjljiosnië en Mostar gewoon „Van een wapenstilstand Ijjuze in de gevechten is in afheidene gebieden niets te zei de VN-woordvoer- Al 3 generaties voor j biezen en rieten matfJ rotan. Tevens stoffq 076-410252. Een KLEINTJE nu TREFZEKERDER dan v heen. ikkoord in [bchazië over erugtrekking' heel Georgië wordt vandaag noodtoestand van kracht om helpen het offensief van Ab- izische separatisten tot staan irengen. I noodtoestand is bedoeld om neind te maken aan de anar- ie van gewapende bendes en igale gewapende formaties, de ihgheid van de burgers te iarborgen en de wettelijkheid alle sectoren van het sociale I politieke leven te vestigen', te een decreet van de Georgi- Itpresident Sjevardnadze. ie badplaats Sotchi aan de grootste collectie s met volledige garantie, or geheel Nederland. Poppeliers inruilgarantie. Industrieterrein Pavijen rg. Tel. 03450-20999 nde Muziekwarenhuis lam z. tus- Kampeeraut| Verhuur-Verkoop Meesters Recreatie. 076-715065^. CAMPER Mercedes '73, APK 4/94, voiedigj gericht. 01658-389°. Zaterdag 25 sept, a's- 31 rekt meeneemkorW ptrte Zee onderhandelden Ge- jscbe, Abchazische en Russi- vertegenwoordigers giste- hover het ineenstorten van het 'juli ingestelde staakt-het-vu- fflhet offensief van de Ab- faische rebellen tegen Soe- wi, hoofdstad van Abchazië, fie stad Ochamchira. urenlange besprekingen Nde het Russische persbu- stTass: „De strijdende par- hebben een overeenkomst pend over een gelijktijdige ugtrekking van troepen en taeel uit de conflictzone en Ne terugtrekking van gewa- J® formaties binnen 24 uur." |oS maakte geen specifieke van een staakt-het-vu- FjHaar zei dat beide zijden Prai ingestemd hun blokka- F'an wegen en spoorwegen op Ftien om de terugtrekking te Rttnakkelijken. pier had Rusland, nog steeds Itaninante macht in de re- i je energieleveranties aan Ifi-Abchazië, dat de rebellen lalden hebben, afgesneden. Een effectief bestand is voor waarde voor het doorgaan van vredesoverleg tussen de leiders van de gemeenschappen van moslims, Kroaten en Serviërs in Bosnië op het vliegveld van Sa rajevo. Garantie De Bosnische president Alija Izetbegovic betwijfelde zaterdag voor de Bosnische radio al of dinsdag een vredesakkoord gete kend kan worden. „Ik persoon lijk zie het niet gebeuren en dat heb ik ook Owen (VN-bemidde- laar) verteld," zei Izetbegovic. De Bosnische president ver klaarde tevens dat de moslims het akkoord zullen afwijzen, als niet aan hun territoriale conces sies tegemoet wordt gekomen. „En zelfs een handtekening is nog geen garantie voor de beëin diging van de oorlog. De internationale bemiddelaars David Owen (EG) en Thorvald Stoltenberg (VN) zetten gisteren hun pogingen voort de kloof te dichten die nog tussen de drie strijdende partijen bestaat. Lijken VN-vredestroepen hebben in een Servische regio waar het Kroati sche leger zich vorige week uit had teruggetrokken zeker negen lijken aangetroffen in elf dorpen die grondig en systematisch wa ren vernietigd, aldus de VN. De moorden en vernielingen le ken te hebben plaatsgevonden nadat de Kroaten akkoord wa ren gegaan met terugtrekking uit de dorpen nabij Gospic in Zuidwest-Kroatie die ze twee weken geleden in een verras singsoffensief op de Serviers hadden veroverd. De civiele politie van de VN vond negen lichamen, waarvan er vier 'zodanig waren verbrand dat ze onherkenbaar waren', op diverse lokaties in de Medak-re- gio ten zuiden van Gospic, zei VN-woordvoerster Shannon Boyd zaterdagavond. Volgens de VN-politie waren de slachtoffers opzettelijk omge bracht. Een Canadese militaire arts zei dat de slachtoffers waar schijnlijk donderdag waren ge dood, vlak voordat de Kroati sche troepen zich terugtrokken. VN-majoor Craig King zei op Sky-TV dat de lichamen van tien Serviers waren gevonden, en dat er minstens een in de rug was geschoten. Woordvoerster Boyd zei dat meldingen over massa graven werden onderzocht. i Een VN-soldaat buigt zich over het ontzielde lichaam van een Servische burger. Mogadishu (dpa/rtr) - Bij de beschieting van een ziekenhuis in de Somalische hoofdstad Mogadishu door de VN, zijn afgelopen weekend zeker 34 gewonden gevallen. Aanvankelijk was onduidelijk wie voor de aanval, die zaterdagavond plaats had, ver antwoordelijk was. Ooggetuigen verklaarden volgens de BBC dat de twee projectielen, die het Digfer-ziekenhuis troffen, uit de richting van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties kwamen. De militaire woordvoerder van de VN, ma joor David Stockwell, verklaarde eerst dat de granaten niet door de blauwhelmen wa ren afgevuurd, maar zei later dat dat wel het geval was. Volgens hem waren de granaten bestemd geweest voor doelen in de buurt van het ziekenhuis, van waaruit het VN-hoofd- kwartier bestookt zou worden. Vergelding De VN-woordvoerder zei dat de aanhangers van de voortvluchtige krijgsheer Mohamed Farah Aidid de twee nog functionerende ziekenhuizen van Mogadishu als onderduik plaats misbruiken en van daaruit op VN-sol- daten schieten. De VN-actie was er één van vergelding geweest. VN-troepen zouden ook in toekomst er niet voor terugschrikken ziekenhuizen aan te vallen, als die gebouwen zouden dienen als basis voor gewelddadige acties tegen de vredesmacht, aldus Stockwell. Amerikaanse troepen maakten de afgelopen dagen opnieuw jacht op Aidid, die verant woordelijk wordt gehouden voor de dood van tientallen Pakistaanse VN-soldaten be gin juni. De Amerikanen doorzochten onder meer de garage van Osman Atto, de belang rijkste financier van Aidid. VN-helikopters vernietigden een kleine markt en twee persfotografen zeiden dat ze door de Amerikanen beschoten werden. De laatsten verklaarden dat ze de journalisten met schoten in de lucht wilden waarschuwen dat ze uit de gevarenzone moesten vertrek ken. De twee fotografen, respectievelijk een Brit en een Marokkaan die voor de persbu reaus AP en AFP werkten, wilden foto's maken van de schermutselingen tussen de VN-soldaten en de protesterende Somaliërs. Schermutselingen Bij de zoekacties hadden diverse schermut selingen plaats met aanhangers van Aidid. Volgens VN-bronnen kwam daarbij een So maliër om het leven en werden verscheidene Somaliërs gearresteerd. Somalische bronnen meldden dat bij de actie van de Amerikanen zeven doden waren gevallen, onder wie twee vrouwen. De zoekactie volgde zaterdag op een mor tieraanval van Somalische milities op het vliegveld van Mogadishu. VN-woordvoer- ders zeiden dat het vliegveld door drie mortierbommen was geraakt, maar dat bij die aanval geen gewonden waren gevallen en evenmin grote schade was toegebracht. Overleg De Verenigde Staten en Italië voerden dit weekend overleg om hun meningsverschillen over de rol van de VN, vooral van de Amerikaanse troepen, bij te leggen. Italië vindt dat de VN en VS op een veel te gewelddadige manier de vredesmissie in So malië uitvoeren. Italië heeft al gedreigd zijn troepen uit Mogadishu terug te trekken. Over het overleg tussen de Amerikaanse president Clinton en de Italiaanse premier Azeglio Ciampi, werd echter geen inhoude lijke mededelingen gedaan. l'vredi verkoop van de.- fax 010-47931b* JjsirArafat beloofde het Pieren nog eens plechtig, reen toespraak tot de I/ieders van de Arabische 'inCairo zei hij geen I ntte geven voor vage L'ielische toezeggingen. K- ^arnerde er sterk op, 1 "lij met niets minder Nu enkele 1994 mo^ )den ning. 3l in 'oon- pkrs. toilet rprijs vaar- agen echt- nout/ 100,-. inonzeshowroo^ Div. gebr. cara Burg.Freytersln.45' r Tel. 01650-4»' (j Bovag erke^fdem eiaen reparati^3 Mercari ko° uw huis. Wij kopen z®!ÜOaj Bel voor het be r Lage Zwaluw i. -jen zal zijn dan de 'ele Westoever. Ook "^streepte hij de estijnse aanspraken op l ruzalem. Maar toch niet 6reen blijkt overtuigd. w®'!1156 groeperingen die 'L akkoord zijn - het zijn l%al ^en~ klonteren Ndstart ne" 'n d® Sy"sche lizrtM amascus. En het is Rs ho„ ,Da™scus, dat hun l'ntiv v? ^erbaa' mogen de Vs ,blJna alle kanten op- itein t Wel ze zelfs op dat I 'e ver kunnen gaan; maar echte actie is van deze groepen niet te verwachten. Syrië heeft de recente ontwik kelingen tamelijk schouderop halend begroet. Damascus pro beert zijn eigen deal met Israël te bereiken, waarin de terugga ve van de Golan-hoogte cen traal staat. En daarbij moeten niet te veel lastige Palestijnen in de weg lopen. Officieel is dat natuurlijk alle maal niet zo. „Syrië beschouwt het Palestijnse volk als een zelf standig volk," mijmert een hoge Syrische functionaris honing zoet. „En het feit dat de Pales tijnen, die vóór deze rottige ak koorden zijn, voornamelijk in Damascus zitten, is puur toeval. Zij kunnen hun boosheid nu eenmaal niet uiten in Jeruza lem, ze kunnen hun frustraties nu eenmaal niet kwijt in het Jericho van Arafat. Daarom moeten ze het hier doen." In de merkwaardige mengeling van feit en fictie, die nu een maal de basisregel vormt voor het bestaan in het Midden-Oos ten, heeft deze hoge piet onge- Achmed Jebril, monddood gemaakt door de Syrische overheid. foto ap twijfeld gelijk. Het 'afwijzings front' kan inderdaad niet bijeen komen in Jeruzalem. En Jericho is nou eenmaal ook niet de ideale plek om te zeggen dat je het niet eens bent met Arafat. Maar hun geconcentreerde aan wezigheid in Damascus is net iets té toevallig. Syrië contro leert 'het onafhankelijke Pales tijnse volk' als geen ander land in de regio. Natuurlijk mag ie dere Palestijn hier zeggen wat hij wil. De leider van het Democratisch Front voor de Bevrijding van Palestina (DFLP), Nayef Ha- watmeh, haalde eind vorige week ferm uit. Hij omschreef de regeling tussen Rabin en Arafat als een 'absolute overgave'. „Het is geen afspraak tussen het Palestijnse volk en Israël, het is een afspraak tussen mijnheer Arafat en Israël," aldus een zie dende Hawatmeh. Hij ziet het hele akkoord als een opzetje van Israël om vooral econo misch, maar ook politiek, de Arabische wereld verder binnen te dringen. „Maar bezet gebied blijft bezet gebied," voegt Ha watmeh er galmend aan toe. „En zolang de échte bevrijding van Palestina geen feit is, blij ven we 'nee' zeggen." Braaf geblaft, Bello. Hoezeer Hawatmeh en de zijnen het ook anders zouden willen, ze blijven niet meer dan een strak-aange- lijnd werktuig van de Syrische president Hafez al Assad. En die heeft zo zijn eigen politiek. Overschrijd die grens, en je bent nog niet gelukkig. Achmed Jebril weet daar in middels alles van. De leider van het Volksfront voor de Bevrij ding van Palestina-Algemeen Commando, heeft een tikje voor zijn beurt gesproken. Jebril, overigens nog steeds hoofdver dachte nummer één in de bloe dige Lockerbie-tragedie, be zwoer vanuit Damascus dat hij de 'verrader' Arafat zou laten vermoorden. Maar enkele dagen later moest hij, onder Syrische druk, die stoere taal al weer wijzigen. Hij verwacht nu dat 'iemand, ooit eens' Arafat neer zal schieten. Sindsdien wordt er weinig meer vernomen van Achmed Jebril. Volgens zijn eigen mensen is hij in een niet nader aangeduid 'buitenland'. De Syrische auto riteiten beweren dat ze hun best doen om hem te vinden. En ook zij zeggen vaagjes dat hij in het buitenland is. Maar Achmed Jebril is in Da mascus. Westerse diplomaten bevestigen dat, foto's bewijzen het. Bij een obligate anti- Arafat-demonstratie wil hij nog wel eens opduiken. Maar praten met de Westerse pers is er even niet bij. Syrië maakt hem, zoals zoveel van zijn mede-Pales- tijnen, uiterst effectief mond dood. Hafez al Assad heeft er alle belang bij om het 'afwijzings front' als troefkaart in het gro te, dodelijke spel achter de hand te houden. Maar aan de andere kant moet hij het ach terdeurtje openhouden naar vooral de VS, maar zeker ook Israël. Misschien vallen er za ken te doen, en dan zijn schuimbekkende commentaren als die van Jebril voor Syrië uitermate ongewenst. En als het ooit tot zaken komt, dan is het voor het strakke regime van Assad een koud kunstje om het hele Palestijnse Afwijzingsfront meedogenloos te dumpen. Warschau - Polen is sinds zaterdag voor de eerste maal in 54 jaar vrij van buitenlandse militaire aanwezigheid. De laatste Russische manschappen -17 soldaten en zeven officieren - trokken bij Terespol de grens over naar Wit-Rusland. Vrijdag was al melding gemaakt van het vertrek van 'de laatste' Russische troepen, maar kennelijk waren er nog enkele man schappen achtergebleven. Het Rode Leger is 54 jaar lang in Polen gestationeerd geweest. Houston - De bemanning van het Amerikaanse ruimteveer Discovery heeft gisteren de Duitse onderzoekssatelliet Astro- Spas binnen gehaald en in het laadruim van het veer opgebor gen. De satelliet, die met een telescoop ultraviolette straling uit een tiental bronnen in het Melkwegstelsel onderzocht, weegt 3-1/2 ton. Het ruimteveer keert moet morgen terug op aarde. Tijdens de vlucht oefenden de astronauten om in december de defecte spiegel van de Hubbletelescoop te kunnen repareren. Paramaribo - De Surinaamse minister van Handel en Industrie Tjan Gobardhan heeft zaterdag zijn ontslag ingediend bij president Ronald Venetiaan. „Vruchtbaar functioneren is voor mij niet meer mogelijk onder de huidige omstandigheden binnen de regering," aldus Gobardhan, die vanaf september 1991 deel uitmaakte van het kabinet. Volgens Gobardhan wordt hij bij de uitvoering van beleidszaken 'openlijk en systematisch' door vice-president Jules Ajodhia tegengewerkt. Ajodhia bekritiseerde afgelopen week minister Gobardhan. nadat deze met de rijstsector principe-afspraken maakte om de export weer op gang te brengen. Gobardhan op zijn beurt verwijt de vice-president 'favoritisme' voor de rijstexporteur Sham Guptar, die momenteel in Nederland achter slot en grendel zit. Deze bevoorrechting heeft er volgens Gobardhan toe geleid dat nagenoeg de hele rijstsector zich tegen de regering keert. Teheran - Bij het bezoek van een hoge Britse functionaris heeft Iran laten weten het doodvonnis van de Britse schrijver Salman Rushdie te zullen handhaven. Het vonnis werd in 1989 uitge vaardigd door de toenmalige leider, ayatollah Khomeiny, na het verschijnen van Rushdie's boek De Duivelsverzen. Volgens Khomeiny stond dat boek gelijk aan godslastering omdat het kritiek bevat over de islam. Assiut - Moslim-fundamentalisten hebben zaterdag een cruise schip met 22 Franse toeristen in Egypte onder vuur genomen. De toeristenboot bevond zich ter hoogte van de Egyptische stad Assiut, toen militanten vanaf de westoever van de Nijl het vuur openden. Volgens een veiligheidsfunctionaris werden bij de schietpartij geen toeristen geraakt. Het cruiseschip heeft zijn tocht over de Nijl voortgezet. Het is de tweede aanval in een week tijd op een toeristenboot die de Nijl afvaart. Afgelopen woensdag namen bewapende mannen in de buurt van het dorp Quawsiya een schip met Britse toeristen onder vuur. Ook in dit geval vielen er geen slachtof fers. Moskou - Moldavië start vandaag als zevende van de vijftien voormalige Sovjet-republieken met de uitgifte van eigen geld. De nieuwe munteenheid gaat 'lei' heten, net als in het naburige Roemenië. In eerste instantie wordt een biljet van 5 lei in omloop gebracht. Welk lot de roebel in Moldavië beschoren is, is nog niet bekend. Momenteel circuleren in deze republiek de roebel en een soort overgangsvaluta ('coupon') naast elkaar. Deze betalingsmiddelen waren echter niet meer in voldoende mate aanwezig om de lonen uit te betalen, aldus een officiële verklaring van de regering in Moldavië. Bonn - De socialistische SPD heeft bij tussentijdse verkiezingen in de Duitse stadstaat Hamburg de absolute meerderheid verloren. De socialisten duikelden van 48 naar 40 procent. De extreem-rechtse Republikaner misten tot op enkele tienden van procenten de kiesdrempel van 5 procent en komen niet in de senaat van de stad Hamburg. De christen-democratische CDU verloor tien procent en zakte tot iets meer dan 25 procent. De liberale FDP is in de nieuwe stadssenaat niet meer vertegenwoordigd. De verkiezingen in Hamburg zijn herverkiezingen van 1991. Het CDU-lid Markus Wegner vocht de uitslag van die verkiezingen aan, omdat de kandidaatstelling bij de CDU-fractie niet volgens de democratische regels was verlopen. De rechtbank gaf hem gelijk, zodat de verkiezingen moesten worden overgedaan. Jerusalem - De Amerikaanse popster Michael Jackson heeft zaterdag de Klaagmuur in Jeruzalem bezocht, maar hij werd door een muur van vrome joden gehinderd om dicht bij de heilige plaats te komen. Religieuze joden lieten niet toe dat de beroemdheid de Klaagmuur kon bereiken op Sabbath. Michael Jackson, een Jehova-getuige, had ook de kerk van het Heilig Graf willen bezoeken, maar zag van dit voornemen af uit vrees dat zijn fans hem zouden blijven volgen. Hij is in Israël voor twee optredens. (ADVERTENTIE) ■Ja, SG- De nieuwe Ford Escort heeft als enige in z'n klasse standaard een airbag. Maar er is meer. Stalen balken in de portieren. Gordelspanners. Veiligheidsstoelea.. Een prima basis om veilig Ford weet te kunnen genieten van de pure luxe die elke Escort u biedt, wat u beweegt ER ZIT ZOVEEL MEER INEENESCORT. De nieuwe Ford Escort met Standaard Airbag. Vanaf f 28.490,-. Afgeb. Escort L6 CLX, prijzen va. f33.490,-. Pnjzen incL BTW, excl. kosten rijklaar maken. Leaseprijs va. f749,- pjnnd, excL B.T.W. Full operational lease door Prime Lease. 48 rnnd, 20.000 km p.j, 3-d. versie Wijzigingen voorbehoudea

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1993 | | pagina 5