WIN EEN GRATIS MIDWEEK
Terneuzense Glashande
FAMILIE BERICHTEN
emeente Hu
BOUWMATERIALEN - PROFCENTER
WtfUEROOKM
otMnmw
opHffMmHM
Adverteren
doet stof opwaaien,
antiquair.
Uedisch speciale
eeuws-Ylaandci
esultaat acties e
NEVE SCHAKELAAR
GEMEENTE
HONTENISSE
Voor particulieren I
LEVINA JOANNA
DE CALUWÉ
Theophil Coone
Adverteren
opent deuren,
makelaar.
ADVANCE SCHUIFDEUREN
Industrieterrein, Aziëweg 3, Hulst, 01140-12551 of 19000
GODEFRIEDUS CORNELIS
JOHANNES HERMANS
Gerarda Emma Theresia Musson
BROEDER MATTHIAS
Ferdinand Luciën
Nicolaas Kroese
Technisch/Commercieel
medewerker
Betonconstructeur
Mars - Twix - M M - Milky Way - Bounty en
Snickers. Of maak kans op één van de 100 voor
deelcheques t.w.v. 100.-. 10.000.- Prijzengeld
van 20 september t/m 16 oktober.
Tekenaar
24 uur
service
Bij aankoop van
2 produkten uit
de actiedisplay.
UW SPECIALIST IN GLA§
DE STEM
ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1993
ld - De gemeente Hulst
uft plotseling geld over
l de aanleg van een ge-
dswal langs de Saxhaven-
t die om zijn kapitale
j,en beter bekend staat als
'goudkust'. Die aanleg is
mogelijk omdat de aanbe-
jjng van de reconstructie
n de Wilhelminastraat in
'nt.jansteen flink is meege
ren.
berekeningen gingen uit van
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij allen die blijk heb
ben gegeven van hun medeleven en belang
stelling bij het overlijden van onze tante, me
vrouw
M.R. ANDRIESSEN
heel hartelijk danken.
Met een bijzonder woord van dank aan het
verplegend personeel van Huize St. Antonius
en pastoor Verster.
Namens Fam. Gemst
Hengstdijk, september 1993.
Dankbetuiging
Langs deze weg wil ik allen die blijk gaven
van hun medeleven en belangstelling bij het
overlijden van mijn lieve zus
MARIA LOUISA BURM
heel hartelijk bedanken. Dr. Ter Burg en dr.
Kalmthout, eerw. pastor Ter Braak, W.G.
Kruiszusters, familie en buurvrouw die mij
steeds hebben bijgestaan. Het was een hele
troost voor mij. Nogmaals dank.
H.R. Burm
Kloosterzande, Rozenstraat 58
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Wij willen je rust gunnen
al is vol droefheid ons hart
je lijden zien, niet kunnen helpen
dat was onze smart
Artikel 18a Wet op de Ruimtelijke
Ordening (WRO)
De burgemeester van Hontenisse maakt ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 19a, lid 4,
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend,
dat van 20 september t/m 4 oktober 1993 voor
een ieder op de gemeentesecretarie te Klooster
zande ter inzage liggen de volgende plannen:
a. het bouwen van een veranda op het perceel
Plattedijk 2 te Hengstdijk;
b. het bouwen van een garage/berging op het
perceel Reygerskreek 12 te Hengstdijk;
Bovengenoemde bouwplannen zijn in strijd met
respectievelijk de bestemmingsplannen Buiten
gebied en De Vogel. Burgemeester en wethou
ders zijn evenwel voornemens vrijstelling te ver
lenen van de beperkende bepalingen van deze
bestemmingsplannen met toepassing van artikel
18a WRO. Alvorens hierover een beslissing te
nemen, bestaat gedurende genoemde termijn
van tervisielegging de gelegenheid schriftelijk
bezwaren in te dienen bij burgemeester en wet
houders van Hontenisse.
Kloosterzande, 20 september 1993.
De burgemeester van Hontenisse,
Th.A.M. Steenkamp
ti rubriek om te zoenen
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, recept
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eensn
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en dnj
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,69 resp. 2,82*, één groteren»
verplicht a 3,40 resp. 3,57*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x45
mm rekenen wij 18,75 resp. 19,69'
toeslag. Overige tarieven op aanvraag, Bi
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef»
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één var
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien»
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
1MHI
Met diepe droefheid, moeten wij u meedelen
dat, gesterkt door de Zalving der zieken en
ons gebed, van ons is heengegaan onze lieve
moeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van 82 jaar.
Almere: J. Coone
R. Coone-de Mey
Patrick
Claudia
Sluiskil: J. Compiet-Coone
W. Compiet
Paul en Anita, Sander
Hulst: M. Thijs-Coone
G. Thijs
Dolinda en Hilair, Jeroen
Edwin en Brenda
Axel: G. Kesbeke-Coone
A. Kesbeke
Chantal en Peter
Esther
Zuiddorpe: G. Coone
M. Coone-Pieters
Charlotte
Zuiddorpe: M.J. van Haestregt-Coone
P. van Haestregt
Saskia
Evelien
Zuiddorpe, 17 september 1993
Ter Hagenstraat 17
Corr.adres: G. Coone, Hoofdweg Zuid 4,
4574 RX Zuiddorpe.
De uitvaartdienst, waartoe u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op dinsdag 21 septem
ber om 10.00 uur in de parochiekerk H. Maria
Hemelvaart te Zuiddorpe, waarna we haar
lichaam te rusten leggen op het r.-k. kerkhof
aldaar.
U wordt vriendelijk verzocht dinsdagmorgen
tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren in restaurant 'On
der de Linden' na de begrafenis.
Dankbetuiging
Getroffen door de vele blijken van belangstel
ling en medeleven die wij mochten ontvangen
na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze
onvergetelijke ma en oma
PAULINA VERDUIN
betuigen wij onze oprechte dank.
I. Dierx
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, september 1993.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen na de geboorte van ons
levenloos dochtertje en zusje
ANNA SUZANNA HUBRINA
(Ineke)
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Johan en Addy
Voogdt- Deij
Jolandaf
Johnny
Léonie
Corine
Jacco
IJzendijke, september 1993.
bonze verslaggever
hjnge - Het nieuwe bestuur va
Clinge is er in korte tijd in gesla;
L de club weer gezond te
erdient volgens burgemeester ei
Lardering en ze willen de nog
8e gemeente dan ook omzetten in
L vereniging raakte in de pro- ook
Elemen toen men de rente en Er i
[flossing van bij de bank afge- scho
Len geldleningen niet meer wat
[on betalen. Omdat de gemeente Alles
List zich destijds garant had over
festeld moest de gemeente over besc
je periode eind 1989 tot en met echtf
Ld 1992 met bijna 30.000 gul- onde
Ln over de brug komen. De dat
Liaise was onder meer te wij- in is
tn aan minder contributie door Daai
Ln teruglopend ledenaantal, gesl;
Einder bezoekers bij thuiswed- 1993
Lijden en een lagere kantine- te o
fcbrengst. aflos
Fe gemeente ging in overleg met opge
,et toenmalig bestuur over het om
ferzoek om de schuld om te ning
[etten in een renteloze lening, sen.
Maar dan moesten wel de nodige het i
financiële paperassen op tafel jaar
tomen. Het bestuur zag het uit- de s
Eindelijk niet meer zitten en moe
[tapte op. batij
jen nieuw bestuur trad aan en gem
'at kreeg van de gemeente een extr
Elf jaar de tijd om orde in de De z
jnanciële chaos te scheppen, teml
Men ging voortvarend aan de com
llag en heeft nu niet alleen alles dert
teurig op een rijtje gezet, maar stad
Het is geweldig om te weten
Dat we nog niet zijn vergeten.
Want er waren zoveel mensen
Die ons geluk kwamen wensen.
Ons 40-jarig huwelijksfeest
Blijft zodoende nog lang in onze geest.
Hartelijk dank aan iedereen.
Gerard de Ridder
Marie de Ridder-van Weijnsbergen
Boogaardstraat 88
Aardenburg.
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoon
lijk te bedanken voor de vele blijken van me
deleven bij het overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader en opa
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
JOSEPHUS CORNELIS VAN DER VEEKEN
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte
dank.
Het was ons een grote troost in deze droevige
dagen.
fam. v.d. Veeken-Roels
Kinderen en kleinkinderen
Hulst, september 1993.
GETROUWD
Freddy Jansen en Linda
van Megroot, Axel, 17
september 1993.
Betaalbare luxe op maat.
Professionel systeem.
Kogel-gelagerde deuren.
Deurv ulling in spiegel of in vele dessins (op maat) leverbaar.
Snel te leveren.
Kom naar onze showroom voor een vrijblijvende
demonstratie en offerte.
Schuifdeuren die elk interieur ruimtebesparend verfraaien.
Dankbetuiging
Voor de blijken van belangstelling en medele
ven die wij mochten ontvangen na het overlij
den van onze beminde broer, schoonbroer,
oom en neef
ALOIJSIUS MARTINET
betuigen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan pastoor
Leemput, dr. Liem, huisarts dr. Gielen, perso
neel ziekenhuis „De Honte" en buurt voor de
goede zorg, begeleiding en steun tijdens zijn
ziekte.
De familie Martinet
Heikant, september 1993.
Sluiskil viert fees
„REKEN MAAI
want deze lieven
wordt vandaag 50i
H.G. van de helebt
- I *w
Naar zijn leeftijd hoeft
niemand meer te gissen,
want in zijn netje zitten
VIJFTIG VISSEN
H.G. Gino, Claudia en
Jan
Bedroefd delen wij u mede, dat na een lang
durige ziekte, toch nog onverwachts van ons
is heengegaan onze lieve en zorgzame man,
oom
echtgenoot van
in de leeftijd van 68 jaar.
Maasbree: G. Hermans-Musson
Fam. Hermans
Sluis: Fam. G. Buyck-Musson
P. Buyck
Maasbree, 16 september 1993
Corr.adres: Rinkersfort 3,
5993 PV Maasbree (L)
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, wilt u dan deze aankondi
ging als zodanig beschouwen.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Dankbetuiging
Voor uw blijk van medeleven en belangstel
ling betoond na het overlijden van onze vader
en opa
DESIDERIUS VERRASSEL
betuigen wij u onze oprechte dank. Een spe
ciaal woord van dank aan dr. Valckx, mevr.
Pollemans en het personeel van de Blaauwe
Hoeve, afd. Esdoorn en Duindoorn.
familie Verrassel
Vogelwaarde, september 1993.
[an onze verslaggever
terneuzen - De medisch specialiste
Eeeuws-Vlaanderen wachten de eff<
ijk gehouden acties af voordat
taaien van bijvoorbeeld zondagsdif
Somt de politiek de specialisten ken
[iet tegemoet, dan zullen de spe- wore
palisten in De Honte in Terneu- hanc
Rn en in het Oostburgse Anto- Een
jiusziekenhuis de adviezen van zaan
landelijke organisaties opvolgen, en
Dat heeft de medische staf van Oost
Je ziekenhuisgroep gisteren af- siste
(esproken. Simi
Staatssecretaris Simons wil het '89 e
naximum-aantal verrichtingen
foor medisch specialisten vast- Maa
leggen op het niveau van 1989. nog
In de praktijk betekent dat een die c
ifname van het aantal medische om I
pandelingen. Om te laten zien rugl
pat het effect van een dergelijke geva
jnaatregel is, worden er door het men
Ne land zogeheten budgetwe- geva
Dankbetuiging
Voor de zeer vele bewijzen van deelneming
die wij zowel persoonlijk als schriftelijk
mochten ontvangen, na het plotseling overlij
den van onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
MARIA BRIL-JANSEN
betuigen wij langs deze weg onze oprechte
dank.
Kinderen en kleinkinderen
Oostburg, september 1993.
'Wie in Mij gelooft, heeft het eeuwige Leven.
Dankbaar voor alles wat hij in zijn welbe
steed leven voor velen heeft betekend, geven
wij u kennis, dat onverwacht, maar niet on
voorbereid in volle overgave aan zijn Heer en
Schepper en voorzien van het sacrament van
de zieken, van ons is heengegaan onze be
minde broer, zwager, oom en medebroeder
Hij werd geboren te Breda op 14 december
1914 en overleed te Huijbergen op vrijdag 17
september 1993.
Vanaf 1933 was hij een toegewijd lid van de
Congregatie van de Broeders van Huijbergen,
waarbinnen en van waaruit hij vele anderen -
vooral op muzikaal terrein - dienstbaar is ge
weest. Naast andere onderscheidingen was hij
drager van de ere-medaille in goud in de Orde
van Oranje Nassau.
Wij bewaren aan hem een dankbare herinne
ring.
Mede namens
de familie Kroese
en zijn medebroeders
Br. Eduard Quint, Alg. Overste
Huijbergen, 17 septem!|er 1993.
Corr.adres: Br. Overste, Boomstraat 28,
4635 CX Huijbergen.
Vanwege beperkte ruimte in de kloosterkapel
bestaat er voor de inwoners van Huijbergen
en omgeving, overige belangstellenden en
vrienden, gelegenheid afscheid te nemen van
de overledene tijdens de eucharistieviering,
die gehouden wordt op dinsdag 21 september
a.s. 's avonds om 19.30 uur in de parochiekerk
O.L. Vrouw Hemelvaart te Huijbergen.
Voor de familieleden, medebroeders en geno
digden zal de eucharistieviering ten afscheid
gehouden worden op woensdag 22 september
a.s. om 10.30 uur in de kapel van Ste.-Marie,
Boomstraat 7 te Huijbergen. Daarna zal de
begrafenis op het kloosterkerkhof plaatsvin
den.
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
■■i Voor een relatie in Terneuzen zijn wij op
zoek naar een enthousiast persoon met een afge
ronde MTS of HTS-elektro opleiding. Deze per
soon dient commercieel ingesteld te zijn, en over
een goede kennis van elektronica-apparatuur te
beschikken. Voor meer informatie kun je terecht
bij Jean-Paul Korstanje.
Gevestigd: Mr. F.J. Haarmanweg 34, tel. 01150-18772, 4538 AS TERNEU^
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
H Ben jij die HTS-er Bouwkunde/Weg- en
Waterbouw met een aantal jaren ervaring in het
berekenen en tekenen van betonconstructies, rea
geer dan snel op deze interessante en uitdagende
baan. Informeer bij Jean-Paul Korstanje.
mm Wij zoeken een MTS-er WTB met ervaring
in de staalconstructie. Deze persoon zal worden
belast met berekenen van staaldetailconstructies.
Daarnaast dient er ook een stuk tekenwerk gerea
liseerd te worden. Voor informatie bel Jean-Paul
Korstanje.
VOT°W^,CHE<
f-W.V. 700.
Alléén in deze winkel.
Dankbetuiging
Mijn man, onze pa en opa zou dankbaar en
blij zijn geweest, dat u met zovelen ons hebt
willen troosten.
U hebt ons laten voelen, dat wij niet alleen
staan in ons verdriet.
Uw reacties in welke vorm dan ook, zijn voor
ons van grote waarde.
Gerarda Maas-Verdegem
Kinderen en kleinkinderen
Sas van Gent, september 1993.
Tencef
MARIJKEPLEIN 9
4587 BH KLOOSTERZANDE
TEL. 01148-2344
Wij verzorgen uw aanvraag
Axelstraat 1, 4537 AC Terneuzen
Telefoon 01150-95538
