^SM
&S&ÊÊ
t^SiM
NÜ
BIJ
DE NISSAN DEALER
AUTOFEEST
V/
N
II
1
E'
V
■J
AA.
R
Ui
X
19
X
699/
0
Bredase v
finance
NISSAN
679."
29Ï.'
f
i
MICROCOMPUTER
wm; r
BEAT
NISSAN
KOMPAKT 386
HIGHSCREEN 08/15
SX 33: 386 SX,
33 MHz, 80 Mb
harddisk, 3,5"
diskdrive, 2 se
riële, 1 parallel
le en 1 game-
poort, 16 bit
SuperVGA kaart
512 Kb.
SPECIALE AANBIEDING
PRINTERS
749.-
T999.-
7,199."
139.'
te tot ieven-Het heeft
DE STEM
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1993
\>V
\V°
\A
,sY'
De Micra Tango. Maak 'n dansje rond
de speciale 3-deurs Micra's. De stijlvolle
Tango 55 en de flitsende Tango 75.
Feestelijke uitvoeringen van de
Auto van 't Jaar '93 voorzien van
extra's èn ook nog eens 1.200
gulden voordeel. Grijp je dans
en do the tango! V.a. 22.995,-.
De Micra Beat. Naast alle voordelen die de
Auto van 't Jaar '93 al had, komen nü ook
nog eens f 1.600,- voordeel èn gratis spe
ciale extra's. Feel the beat! Een swingend
aanbod in 3-deurs uitvoering
zolang de voorraad strekt.
V.a. 21.395,-.
NISSAN MICRA
AUTO VAN HET JAAR
1993
Veiligheidszitje. Dat Nissan ook
heel behoorlijk op de kleintjes
let, blijkt uit 't speciaal ontwikkel
de veiligheidszitje (type Monika)
voor de kinderen. Tijdens het Auto-
feest van 't Jaar bij aanschaf van een nieuwe auto met
f 75,- korting.
De sportieve 3-deurs. Topper uit de Sunny ran,
Leverbaar met 1.4, 1.6 en 2.0 liter 16-kleps benzj
motoren met multi-point injectie en als 2.0 liter dit
V.a. 26.195,-.
De representatieve 4- en 5-deurs met keuze uj
motortypes en 3 luxe-niveaus. V.a. 30.170,-. f
Vraag ons ook naar de Sunny Diesel Drive aanbied
met f 2.500,- voordeel.
De 5-deurs Wagon is er voor zaken en vakantie J
krachtige 2.0 liter diesel of 1.6 benzine. V.a. 33.770J
Dc Sunny Sport-i biedt naast tal van luxueuze st
daard specificaties nu óók gratis achterspoiler inca,
rosseriekleur (3-, 4- en 5-deurs) of roofrack
en gratis lichtmetalen velgen. Voordeel: ruim f l.jjfin.l
Wees er snel bij want ze zijn heel snel op! V.a. 27.695.
De 100 NX. Nissan adviseert Ambre
Solaire oliën. Bruinen op z'n voordeligst
in de unieke 100 NX, de enige auto in
z'n klasse met uitneembare dakpanelen
die 'm geschikt maken voor zomer- en
winterplezier. V.a. 37.195,-.
Wij organiseren 't Autofeest van 't Jaar. Met als middelpunt de succesvolle Micra, Auto van het Jaar '93, omgeven
door een keur aan andere Nissan modellen voor elke wens, voor werk en weekend. Met de geruststellende zekerheid
van 3 jaar of 100.000 km algemene garantie. En: feestelijk voordeel alom. Kom kijken en ontdek in een vrijblij
vende proefrit dat een Nissan veruit de beste koop is voor nu en straks. Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt!
DeTerrano II. De eerste echte all roader,made by Nissan. 60 jaar
limousine ervaring en 40 jaar 4-WD know how samengevat in
één adembenemende nieuwe terreinlimou
sine, 3-deurs kort of 5-deurs lang,
met 2.4 liter benzinemotor of
2.7 liter turbodiesel. Met grijs
kenteken excl. BTW.
V.a. 39.115,-.
Vraag bij ons naar de unieke
betalingsmogelijkheden. Via de
on-line verbinding met Nissan
Finance maken wij a la minute
een offerte op maat.
De Primera Invitation. De meest complete auto in z'n klasse biedt als Primera Invitation een extra
voordeel dat kan oplopen tot maar liefst f 2.000,-! Een fabrieks schuif/kanteldak voor slechts
f 600,- en een groot aantal extra's waar u nauwelijks voor betaalt. V.a. 35.595,-. Wij informeren u
ook graag over de speciale Airco-aanbieding op sommige Primera modellen, tijdelijk voor slechts
f 1.200,-. Zolang de voorraad strekt tijdens 't Autofeest van 't Jaar!
LEASEPRIJS TERRANO II VAN V.A. 1.199,- PER MAAND*
JE BLIJFT ERIN RIJDEN.
LEASEPRIJS PRIMERA 1.6 INVITATION 4-DEURS V.A. 980,- PER MAAND
Consumentenadviesprijs incl. BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken. Via Nissan Lease, op basis-van 4 jaar/20.000 km per jaar, Operationele Lease. Maandtermijn excl. BTW en incl. all-risks verzekering, rechtsbijstand- en ongevallen-inzittendenverzekering, motorrijtuigenbelastir
reparatie en onderhoud. Primera 1.6 Invitation leasevoorwaarden gelijk aan Terrano II, incl. vervangend vervoer. Wijzigingen voorbehouden. Nissan is ook de maker van de Prairie, Serena, Maxima, 200 SX, 300 ZX, Q;bic, King Cab, Patrol, Vanette, Urvan, Cabstar en Trade.
Goes, Autobedrijf Jan Hop Goes B.V., Dirk Dronkersweg 18, tel. 01100-50858. Middelburg, Autobedrijf Goedhart (servicebedrijf), Kleverkerkseweg 9, tel. 01180-36248. Oostburg, Garage Adriaansen.E
Veltersweg 1, tel. 01170-52679. Philippine, Autobedrijf L.A. Segers (servicebedrijf), Philipsplein 3, tel. 01159-1348. Sluiskil, Automobielbedrijf Moret B.V. (fik), Pierssenspolderstraat 25, tel. 01157-lJ
Terneuzen, Automobielbedrijf Moret B.V., Energiestraat 10, tel. 01150-12612.
VOOR 1699.- MOET JE
ER WEL SNEL BIJ ZIJN
s
B
2 Mb RAM,
Excl. software.
Incl. 14" stra-
lingsarme (vol
gens MPR-II-
norm) SuperVGA
kleurenmonitor
LE 28/3.
HIGHSCREEN 08/15 KOMPAKT 386 SX 33
MET SVGA KLEURENMONITOR LE 28/3
EPSON LX 400 printer,
(NLQ, 180 cps).
EPSON STYLUS 800: De
betere inkjetprinter, ISO cps,
7 fonts, 360 dpi, A4- en enve-
lopfeeder.
HP DESKJET 510: Inkjet,
300 dpi, 3 ppm, 2S6 verschillen
de grijswaarden, 13
scalable fonts.
OLIVETTI JP 350 WS: Inkjet,
300 dpi, 360 cps (120 cps in
LQ), 8 Kb buffer, sheetfeeder,
envelopinvaer (incl. Facelift-
software
t.w.v. 199,-
HIGHSCREEN 08/15 KOMPAKT 486 SX
25: i486 SX, 4 Mb RAM, 2S MHz, 170 Mb
harddisk, 3,S" diskdrive, 2 seriële, 1 paral
lelle en 1 gamepoort, 16 bit SuperVGA kaart
S12 Kb. Excl. software.
Incl. 14" stralingsarme (volgens MPR-ll-norm)
SuperVGA kleurenmonitor
LE 28/3.
MULTIMEDIA
LOGITECH SOUNDMAN 16:
16 bits geluidskaart, 44 KHz,
CD-kwaliteit, stereogeluid, 100%
Soundblaster en Adlib compati
ble, compleet met Windows- en
DOS software.
COLANI TOWER 486 DX 40: 486 DX, 4 Mb RAM, 40 MHz, 170
Mb verwisselbare harddisk, 3,5" en 5,25"
diskdrives, 2 seriële, 1 parallelle en 1 game
poort, 16 bit 1 Mb SVGA Windows accelera-
tor-kaart, CHERRY toetsenbord, Colani-design.
Incl. 14" stralingsarme (volgens MPR-ll-norm)
SuperVGA kleurenmonitor LE 28/3.
Incl. MS-DOS 6.0
(NL), MS-WINDOWS
3.1 (NL), WIN-
WORKS (NL) of PC-
TOOLS voor WIN
DOWS 8.0 (alle
originele diskettes
warden bijgele
verd).
SOUNDBLASTER DELUXE 2.0:
De best verkochte multimedia
soundkaart, compatible met de
meeste programma's. Incl. 2
games: Lemmings en
Indianapolis 500 the simulation.
Met Nederlandse handleiding. 3
jaar garantie en toegang tot
de Soundblaster
databank. 1 "IWI
SOUNDBLASTER 16 BASIC:
16 bit met CD-ROM kwaliteit,
incl. CD-ROM interface
en software.
SOUNDBLASTE
incl. software.
CD-ROM: Multi-session M"
compatible compleet
met interface
en kabels.
VELE CD-ROM TITELS VERKRIJG»
ZOALS THE 7TH GUEST 89,50 I»,;
129,-KINGS QUEST S EN 6 ETC.
TORNADO FAXMODEM
2400 Baud faxmodem, incl. M'
foonkabel en videotex-sofW"
extern 239,-.
intern
TORNADO FM 144 MODEM-
14400 Baud faxmodem, i"
MPN 2-4 foutcorrectie,
5 datacompressie, CCITT V.4 e"
V.42bis, incl. telefoonkabel'
videotex-software, extern 73 r
intern
Alle modems 3 jaar 9a!°" j'
extern modem incl. mod
AMSTERDAM
Ceintuurbaan 133/135
Tel: 020 - 6 71 69 92
Fax: 020 - 6 75 68 01
AMSTERDAM
Hoafddorpweg 26
Tel: 020 - 6 15 38 10
Fax: 020 6 14 38 S6
AMSTERDAM ARNHEM
Buikslotermeerplein 204 Steenstraat 51
Tel: 020 - 6 37 43 12 Tel: 085 45 51 84
Fax: 020 - 6 37 36 83 Fax: 085 - 45 40 195
BREDA
Vlaszak 14
Tel: 076 - 21 45 77
fax: 076 - 21 68 2
DEN HAAG
Theresiastraat 129
Tel: 070 - 3 47 31 15
Fax: 070 - 3 82 55 97
EINDHOVEN
Emmosingel 35
Tel: 040-43 26 00
Fax: 040 43 35 88
ENSCHEDE
Deurningerstraat 3A
Tel: 053 - 30 91 74
Fax: 053 32 42 83
GRONINGEN
Herestraat 95
Tel: 050 - 14 09 99
Fax: 050 14 19 88
HAARLEM
Ged. Oude Gracht 82
lel: 023 - 32 60 17
Fax: 023 - 32 21 38
HEERLEN
Stationstraat 18
Tel: 045 - 71 88 73
fax: 045 - 71 70 94
HILVERSUM
Hilvertshaf, Groest 86
Tel: 035 - 23 64 26
Fax: 035 - 21 87 10
LEEUWARDEN
Voorstreek 18
Tel: 058 - 15 85 38
Fax: 058 - 15 85 81
LEIDEN
Haarlemmerstraat 239
Tel: 071 12 21 64
Fax: 071 14 39 48
ROTTERDAM
Rodezand 17
Tel: 010-4 33 16 04
Fax: 010 - 4 33 16 72
TILBURG
Willem ll-straat 59
Tel: 013 - 44 58 97
Fax: 013 - 44 63 49
UTRECHT
Nachtegaalstraat 49
Tel: 030 - 36 42 92
Fax: 030 - 36 41 96
ZWOLLE
Diezerstraat 107
Tel: 038 - 22 13 17
Fax: 038 21 99 87
Openingstijden: ma. 13.00-18,00 uur, di. t/m vr, 10.00-18.00 uur, koopavond taf 21.00 uur, za. 9.00-17.00 uur. Koopavond: Eindhoven en Rotterdam vrijdag, overige steden donderdag.
.t een misverstand uit de we-
helpen: trends worden niet
r geidmakers bedacht en ge
el J maar door de mensen. Op
j.t 'en in de disco. Tot groot
'enoegen van fabrikanten en
iamemakers is de consument
onvoorspelbaar als een pit-
Er is geen grote gemene
meer, de wereld van ge-
ilters en verbruikers bestaat
talloze kleine groepen elk
een verschillend gedrag.
ard Hielkema is onderzoeks-
ecteur van het Amsterdamse
■ndbox, dat voor het bedrijfs-
,cn de vinger aan de onregel-
atig kloppende pols van
Ljs grillen en rages houdt.
>t de signalen die Trendbox uit
"markt plukt, kunnen de fabri-
aten van mode, ijsjes, kleding,
t0's en andere zaken die van
,ensbelang lijken, hun voor
doen.
■i Amsterdamse bureau inter
cut jaarlijks zesduizend Ne-
"rlanders in een onderzoek dat
and Living wordt genoemd,
dnemers reageren op een
jr honderd vragen en stellin-
i. Bij voorbeeld: 'In Nederland
et de doodstraf opnieuw wor-
n ingevoerd', 'Ik zou het liefst
intig jaar geleden hebben wil-
i leven' en 'Nederland zou elke
itenlander die hier wil leven,
leten opnemen'.
itwikkeling
elkema: „De reacties geven
a goed beeld van de heersende
■ntaliteit. Op basis daarvan
n je tal van conclusies trek-
n, die voor de Unilevers en
lilipsen van deze tijd commer-
>el belangrijk zijn." Daarnaast
derzoekt Trendbox het gedrag
consumenten. Wat kopen
Wat zijn de reacties op een
:uw produkt? Waar brengen
msen hun vakantie door? „Wij
si hoe Nederland denkt en,
belangrijker, hoe de denk-
ilden en smaken zich in de
ontwikkelen."
liemand die iets produceert of
"enkt, kan een trend maken,
it gebeurt plotseling. Aanwijs-
ir, omdat een bepaalde groep
ontdekt of totaal onver-
icht, De mensen maken de-
ids. En meer dan vroeger flit-
die trends over de wereld,
nikanten proberen veel uit en
iekwart van de nieuwe pro-
:ten flopt in een mum van
zegt Hielkema. De laatste
ten leggen vooral ontwikkelin-
in de Verenigde Staten de
lis voor trends hier. „Televisie
:lt daarbij een belangrijke
In televisie-series zag je vol-
baseball-petjes. Kijk nu maar
is bij ons op straat."
teman en Society
elkema zit vijftien jaar in dit
Veel me
ze. Maai
niet, we
trendzet
afstand.
Door Lout
soort onder
dus precies
lander erui
en doet. „D
onvoorspelt
jaar gelede;
de Verenigt
iedereen jo;
om figuur e
houden, ma
maken vele
McDonald's
en een grot
verder te p
mensen hui
man kopen
bij de Soc
Begin volgend jaar gaat
jde BBA proefrijden met
[een nieuwe motor die al-
p andere vrachtwagen-
of busmotoren moet
(overtreffen in zowel
:racht, zuinigheid als in
Milieu-vriendelijkheid:
I j6n zwaar diesel-blok
vat is omgebouwd tot
jjPg-motor. Dit opmerke-
jjjjke staaltje van tech-
pek werd ontwikkeld
oor het Bredase motor-
jfevisiebedrijf Van Til-
|urg-Bastianen.
Pr Gerard van den Broek
L?'iaPentb ploffend en schud-
Wa S** ket enorme grijze
idan Pingen geduurd, maar
Ben il?' zware vrachtwa-
Festh i k te r°nken op de
K nVan revisiebedrijf Van
fczioh? ?Stianen CTS)- Twee
Ian on v kliken me glunderend
fens h 3 n te vragen: Hoor
L ?e deze motor loopt?
jon ï/J®, aad- want terwijl de
aotnV pende vrachtwagen-
te«e toeren draait, is
hogelijk113 gesprek no§ S°ed
Fannèprrdt-- Wel even anders
(ook Ho twee begeleiders
[motor vanteaSt opgestelde
laten staüf kraan-installatie
Kniet S 0°rd°Pies lijken
pie dit oende: de monteur
monster e^priijk schuddende
bescHo nti zet °ok nog
>d. To»..., .pmende koptelefoon
|0p rii ..v^vwuiuuii
rokken wi3.°?s met pijnlijk
de t 11Z t wegspoeden
estbank, grijnst de
monteur o
niet de he'
Trilling*
Van Till
- in samer
BBA en ti
dia uit Ri
tor omgel
Leg die rb
bus en he
alleen sti
den, maar
„De trillir
zo ver t
busreizige
nog iets v
legt TB-re
ters uit.
schroefje
de blok. I
gen.
„Het groc
motor bli
lijkheid. I
zijn emiss
der de Ei
lijke limi
met een n
selmotor
Die zal al
past of
wolk blijv
De plann
motor kre
onderzoek
gelijkhede
stagneert
waar kon
nog elk j
motoren
houding r
gende- a
neemt hel
de kwalit'
toren bete
iets ande
aan het v
we begon
ling van
Alle prijzen zijn inclusief 17,5% BTW,
HOOFDKANTOOR Tel: 020 6 47 37 21, Fax: 020 6 47 27 61
