Bijstandsfraude massaal
Het extraatje
van Bresso
Balance
slaat door.
F
Duits vliegtuig: stort neer in Warschau
BEKENDMAKING
BalancE
'Liever de Eurobank
dan leiderschap EG'
Balance nu in prijs verlaagd.
IF MET
OTTE
Kwart uitkeringen ten onrechte; uitvoering lokt misbruik uit
Arafat: PLO
praat al
met Jordanië
Koopkracht
minima 5,3
procent lager
Mitterrand onwel in Seoul
Vervuiling slib valt mee
MEISJES
DAGEN
JONGENS
UIT!
III
N
IT
E
D CO
LO
R
w.
OFE
5ENETTON.
I
IZEN
modellen,
Lneenten gaan
[et overtreden
fGV langs A16
espreekbaar'
tttogas vandaag
nt goedkoper
euw stripblad
luske en Wiske
SV houdt moed
klein verlies
eorgië roept
odtoestand uit
iaien
Ongeluk kost tenminste twee doden en 54 gewonden
Familie Flodder
in tv-serie
pier wil uitleg
p" wao-fonds
Overweldigende keuze...
DE EIKEN SCHUUR
Deze week alleen bij Albert Heijn. Oh
H
REUZEN
#dstraat91
i
HULST SLUIS
Steenstraat 34 Grote Markt 7
-wddelbv
E STEM
i i i i i
WOENSDAG 15 SEPTEMBER1993
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: f 1.60 - ZATERDAG: f 1,90
jjen - Zeeland kan met
fc,» van volgend jaar met
I, mogelijkheid voldoen aan
iverplichting van het ministe-
|(an milieu het groente-, tuin-
I fruitafval gescheiden in te
Ij® en te verwerken. De
fcwse gemeenten overtreden
f^ee stuk voor stuk de wet.
leii-minister Alders is niet
Iplan ontheffingen te verle-
|EZEELAND - C1
Herpen - De Vlaamse rege-
hecht zoveel waarde aan
[lepere Westerschelde dat ze
jij is tot concessies rond het
V-tracé. Een hoge-snelheids-
langs Breda (E19-A16) is
i \laanderen daarom niet
ponbespreekbaar, zeker als
Jerland bereid is om mee te
'alen aan het TGV-traject op
jbs grondgebied tussen Ant
ipen en Hazeldonk.
;EBINNEN-/BUITENLAND - A2
leidam-Autogas (lpg) wordt
daag één cent per liter goed
er De adviesprijs wordt dan
ieentper liter. De verlaging
let gevolg van prijsdalingen
ie internationale produkten-
isel - Het stripblad 'Kuifje'
;dan ter ziele zijn, deze week
it in Vlaanderen en Neder-
ees nieuw weekblad uit dat
Wiske' heet naar de
ge striphelden. De
ndaard Uitgeverij, die ook
uitbracht, lanceerde gis-
sihet nieuwe blad voor lezers
tot 14 jaar. Het eerste
ter wordt gratis in een op-
sn 400.000 stuks verspreid.
iknihe - Het heeft PSV in de
ste wedstrijd van de eerste
ie van de strijd om de UE-
■tóter niet tegengezeten. Met
nederlaag (1-2) bij Karlsruher
Nt in de huidige, moeilijke
ta voor de Eindhovense for
to te leven.
KSPORT - BI
- Het parlement van Ge-
|t tót gisteren besloten de
Jtdtoestand in te voeren. De
■vaardigden voldeden daar
na de voorwaarde die pre-
Edoeard Sjevardnadze
steld voor zijn aanblijven.
I noodtoestand gaat maandag
P BUITENLAND- A5
^WEER
[m
./MAX
18
fE!lNNENLAND-
REN
FOTO EPA
Hoewel de brandweer snel paraat was, brandde de verongelukte Airbus nog geruime tijd.
Warschau (rtr/afp/dpa) - Een
toestel van de Duitse lucht
vaartmaatschappij Lufthansa
is gisteren op het vliegveld
van Warschau verongelukt.
Er zouden twee doden en 54
gewonden zijn gevallen.
Lange tijd bestond gisteravond
onzekerheid over het aantal
slachtoffers.
vandaag in deze krant
Nederlands bekendste familie
is ongetwijfeld de familie
Flodder.
Na twee films komt er nu een
tv-serie bij Veronica, echter
zonder Huub Stapel (foto).
ZIE GIDS-DEEL O
Een Poolse brandweerman
vreesde dat er veertig doden wa
ren gevallen. Een arts, die in het
verongelukte toestel was ge
weest, zei lijken te hebben ge
zien, maar wist niet hoeveel.
Lufthansa verklaarde aanvanke
lijk dat alle zeventig inzittenden
het er levend hadden afgebracht,
maar kwam daar later in de
avond op terug. Een woordvoer
ster van het vliegveld van War
schau sprak al meteen van twee
doden. Geen van de gewonden
zou in levensgevaar verkeren.
De Airbus A320 vloog vanuit
Frankfurt naar Warschau met 64
passagiers en zes bemanningsle
den aan boord. In de Poolse
hoofdstad moest het in slecht
inhoud
4 KATERNEN
Binnen-/Buitenland
A2
Binnenland
A3/A4
Buitenland
A5
Economie
A6/A7
Beurs
A6
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Gids
deel D
RTV-programma's
D2
(ADVERTENTIES)
regen
paar barslechte
fza' er vandaag minder
knvallen. Eerst is er nog
'bewolking. Plaatselijk
e'een bui vallen en
'sl 's middags kans op af
r®ezon.
li.» - Staatssecretaris J.
s van Sociale Zaken moet
l3enmid(lag duidelijk-
Igwtfen over over het
T gtonds dat het wao-gat
fctp'n"?iscil zieken moet
E51 «et verzoek van Groen
ig hii'6?08 vond gisteren
i aiie kamerfracties. De
Ivan ^St,dat de invoerda-
Bali °™ber niet wordt
In onze magnifieke showroom vindt u prachtige
samengestelde programma's w.o. *100% massief eiken
copy antiek programma modern blank eiken
programma romantisch eiken blank patiné programma
massief eiken whitewash programma 100% massief
grenen antiek programma ook voor al uw meubels
op maat nieuwe collectie lederen bankstellen
Striibeekseweg 14, Ulvenhout, Tel: 076-612614
vrijdag koopavond Lid interieur Waarborgfonds
A3
Bijstands
trekker
heeft
steun nodig
Nieuw: Bressot Supérieur,
naturel, groene peper of
blauwe kaas, pakje q qq
200 gram
Bressot kruidenkaas,
Provenpaalse krulden, pakje
150 gram, ham of
komkommer q qq
pakje 125g ,3.98^.1/0 a
tri
.JW|0. Aanbiedingen gelden t/mzaterdag 18septemberas.
Bressot kent u van de lekkere
kruidenkaasjes. Maar nu is er
ook Bressot Supérieur, in drie
smaken. Lijkt op brie, maar
dan nög romiger. En, bij wijze
van extraatje, extra voordelig.
Washington (dpa) - De Pales
tijnse Bevrijdingsorganisatie
PLO heeft volgens haar leider
Yasir Arafat al besprekingen
met Jordanië geopend over
een mogelijke confederatie.
Dit zei hij gisteren in Was
hington.
Een confederatie tussen een toe
komstige Palestijnse eenheid en
Jordanië is ook de oplossing voor
Palestijnse onafhankelijkheid
waaraan de VS en Israël beide
de voorkeur geven. „Wij werken
eraan onze Palestijnse staat op
te bouwen", zei Arafat.
Israël en Jordanië bereikten gis
teren een akkoord over hun
agenda voor vredesonderhande
lingen
VS-minister van Buitenlandse
Zaken Warren Christopher uitte
de hoop dat dit nieuwe akkoord
binnen korte tijd ook een nieuwe
stoot zal geven aan de onderhan
delingen van Israël met Syrië en
Libanon.
Op zijn terugreis van de Vere
nigde Staten naar huis is de
Israëlische premier Rabin giste
ren gestopt in Marokko voor een
onderhoud nut koning Hassan.
Uit politieke uronnen in Jeruza
lem werd venomen dat Israël en
Marokko mojelijk diplomatieke
banden aangam.
ZIE OOK BUfENLAND - A5
weer landen. Daarbij ging het
mis. De Airbus raasde over de
landingsbaan, schoot daarover
heen en vloog in brand.
Eén van de passagiers was de
Duitse ambassadeur in Polen,
Franz Bertelle. Hij heeft het on
geluk overleefd en ligt in een
ziekenhuis, zo deelde de Duitse
ambassade mee.
Amsterdam - De koopkracht van
huishoudens met een inkomen
op, of net boven het minimum is
dit jaar met 5,3 procent gedaald
ten opzichte van *1992. Dat con
cluderen de vakcentrale FNV en
Konsumenten Kontakt na een
onderzoek onder 415 huishou
dens met zo'n inkomen.
Volgens beide organisaties geeft
dit onderzoek een totaal ander
beeld dan de berekingen van het
Centraal Plan Bureau (CPB). Die
gingen uit van een koopkracht
daling van 0,5 procent in 1993.
De daling van de koopkracht is
vooral te wijten aan de toegeno
men woonlasten. Over de hele
linie komt 35 procent van alle
onderzochte huishoudens niet
uit met het geld.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De bijstands
wet wordt massaal mis
bruikt. De gemeentelijke
sociale diensten verstrek
ken minstens één op de
vier uitkeringen ten on
rechte. Dat kost de schat
kist jaarlijks een tot an
derhalf miljard gulden.
Dat concludeert een onafhanke
lijke commissie onder voorzitter
schap van professor Arie van der
Zwan. Staatssecretaris Wallage
(PvdA, Sociale Zaken) wil bin
nen drie maanden orde op zaken
stellen bij de uitvoering van de
bijstandswet. Enerzijds door af
spraken te maken met de Vereni
ging van Nederlandse Gemeen
ten, anderzijds door het toezicht
door het ministerie sterk te ver
beteren en de wet te vereenvou
digen.
Volgens Van der Zwan die in
opdracht van het departement
van Sociale Zaken onderzoek
deed, faalt het toezicht van het
ministerie en de gemeentebestu
ren al jaren en is er sprake van
een 'onbeheerst proces'.
Deur open
De commissie schrijft dat de uit
voering van de bijstandswet
door de sociale diensten van de
gemeenten vaak in strijd met de
wet is en zelfs de deur openzet
naar misbruik. Van de 3100 dos
siers uit 28 gemeenten die Van
der Zwan onderzocht, voldeed
geen één aan de wettelijke voor
schriften.
Aanvragers blijken zich op grote
schaal te legitimeren met een
huurcontract of bankafschrift.
Dat werkt fraude in de hand.
Antwoorden op vragen over in
komen, vermogen of de woonsi
tuatie van de aanvrager van bij
stand trekt de sociale dienst
nauwelijks na.
De vereniging van directeuren
van sociale diensten, Divosa,
reageert geïrriteerd op de bevin
dingen van de commissie. Divosa
vindt het rapport 'eenzijdig en
weinig overtuigend'. De vereni
ging schuift de schuld voor een
groot deel door naar de contro
leurs van hun beleid.
„Hebben de gemeentelijke ac
countant, de rijksconsulent en de
rijksaccountant, die opmerken
dat gemeenten de wet naar be
horen uitvoeren, zitten slapen?"
Vooral de mededeling van Van
der Zwan dat ambtenaren van
de sociale diensten de deur
openzetten tot misbruik van de
regeling heeft veel kwaad bloed
gezet.
Lankmoedig
Van der Zwan: „De cliënt weet
precies dat het de sociale dienst
ontbreekt aan gegevens en aan
controle op wel verstrekte gege
vens. Hij of zij weet ook dat de
contactambtenaar te lankmoedig
is bij de beoordeling van de
aanvragen of de controle op wij
zigingen in iemands omstandig
heden."
VERVOLG OP EXTRA PAGINA
BINNENLAND - A4
PROOUKT VOOR D KOFFIE
Friesche<§>Vlag'
Mitterrand moest bij zijn aankomst in Seoul al worden
ondersteund. F0T0 EPA
Seoul (rtr) - De Franse president Francois Mitterrand (76) is
gisteren kort na zijn aankomst in de Zuidkoreaanse hoofdstad
Seoul onwel geworden.
Mitterrand tekende het gastenboek in het presidentiële gastenhuis
Blue House, waar hij een ontmoeting zou hebben met zijn Zuidkore
aanse ambtgenoot Kim Young-sam, toen hij ziek werd en in zijn
zakdoek moest overgeven.
De president was een half uur na het incident weer in staat
besprekingen te voeren met Kim. Medewerkers zeiden dat Mitter
rand vermoeid was van de lange vlucht uit Frankrijk en moeite had
met de hitte in Zuid-Korea.
Mitterrand onderging in juni nog een medisch onderzoek. Artsen
beoordeelden zijn gezondheidssituatie toen als bevredigend en
stabiel.
Den Haag - Premier Lubbers wil zijn mogelijke kandidatuur
voor het voorzitterschap van de Europese Commissie van de
EG opgeven als Nederland daarmee de nieuwe Europese
Centrale Bank in Amsterdam kan huisvesten.
Hij maakte hiermee gisteren tij
dens het mondelinge vragenuur
tje in de Tweede Kamer duide
lijk hoe belangrijk de vestiging
van de Europese Centrale Bank
voor Nederland is.
Lubbers geldt in het informele
Europese circuit al enige jaren
als een belangrijke kandidaat
om de huidige voorzitter van de
Europese Commissie, Jacques
Delors, per 1 januari 1995 op te
volgen.
WD-fractievoorzitter Bol-
kestein suggereerde Lubbers
Duitsland het voorstel te doen
dat Nederland een Duitse kandi
datuur voor het EG-voorzitter-
schap steunt. Nederland moet in
rui] daarvoor Duitse steun krij
gen voor de vestiging van de
Europese Centrale Bank in Ne
derland. „Het voorstel is bij deze
gedaan. Dan weet Duitsland het
ook", reageerde Lubbers onmid
dellijk.
De premier ontzenuwde ook be
richten als zou Nederland azen
op de post van eerste president
van de bank en tegelijkertijd de
vestiging van deze bank gunnen
aan Duitsland. „De plaats is veel
belangrijker dan de man".
Van onze verslaggever
Middelburg - De vervuiling van
het Duitse slib dat twee weken
geleden op Schouwen-Duiveland
door justitie werd aangetroffen,
valt mee.
Volgens de Middelburgse officier
van justitie A. de Lange voldoet
het slib weliswaar niet aan de
eisen die aan meststoffen wor
den gesteld en mag het dus ook
niet over het land worden uitge
reden, maar is hij ook niet ge
schrokken van de analyse-resul
taten. „Het is niet echt gevaar
lijk", aldus De Lange.
Eind augustus werd tussen Zie-
rikzee en Haamstede een tank
wagen met het slib aangehou
den. De tankwagen was van een
van de verdachte bedrijven die
eerder in onder meer Flevoland
de aandacht van justitie hadden
getrokken.
Van twee partijen slib, een in
Scharendijke en een in Kerkwer-
ve, zijn monsters genomen. De
eerste voorlopige resultaten
maakte justitie gisteren bekend.
Het goedje wordt nog nader in
het gerechtelijk laboratorium
onderzocht.
(ADVERTENTIES)
Zie onze advertentie
elders in dit biad.
danscentrum
bilderbeek verberkmoes
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
o maand automatisch28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:_
■I
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZECT