isting
oebka en Farmer winnaars
Pioline naar halve finale
Don Diego Poeder in zwaargewichtfinale
Sukova in finale
M
BOMEN
rEEL WIND.
UITSLAGEN standen
EIDINGEN
lsstokhoogspringer en 400 meter-loopster verdienen 235.000 gulden
Vijfde zege Duitser Wust
SPORT
is ÏswstudiËgTds
Piet Hoekstra krijgt zijn zin
Medvedev: 'Het slechtste toernooi dat ik ooit heb meegemaakt'
SPORTNIEUWS KORT
ATLETIEK
HOCKEY
AUTOSPORT
HONKBAL
GOLF
HANDB00GSCHIETEN
VOETBAL
VOLLEYBAL
ZAALVOETBAL
993
ESTEM
ZATERDAG 11 SEPTEMBER 1993
B2
122 275
houders van Hulst maken
bpaalde in artikel 12, lid 8
jwet bekend dat onder-
lingang van 13 september
lien dagen op de afdeling
prtlaan 4 te Hulst, ter in-
ui van het pand Gent-
heeft tegen dit bouwplan
femoemde termijn schrifte-
smeester en wethouders,
[luist.
1993
feouders van Hulst
pemeester
f.A.L.G.M. Kessen,
retaris
Li.v. mr, H.J. v. Geesbergen
[tie betrokken wordt bij beleids*
[ring verzoek. Natuurlijk betekent
1, maar het betekent meestal ook
|de terrein van de bedrijfskunde.
i kunt u die leemte opvullen.
Rt. De ervaring heeft ons geleerd
STÖat kost niet alleen tijd, maar ooit
l ruimte voor een studie. De optel-
fit van ISW/Opleidingen is zo opge'
■hoeft te investeren. Onder leiding
u snel inzicht en ziet u de samen-
i het leidinggeven. De studie Is van-
Be management-eisen van vandaag-
In Amsterdam, Breda, Gronings
1 Aanvang: eind september/begin
lm, Eindhoven, Maastricht, Utrecht
Ktober.
re informatie of bel: 071 - 258 45
door de Minister van Onderwijs en
ran de Wet op de erkende onder
het onderwijs binnen de reikwij
veld 9,2316 XG Leiden,
i envelop zonder postzegel vers
oordnummer 10126, 2300 VB Le.den.
(anp) - Vrijwel nie-
U kende hem emd vorig
r bij de finales van de
[Llandse titelstrijd. Zelfs
l bondscoaches Hennie van
Lnel en Ben Zwezerijnen
t zich af wie die lange,
y en soms roekeloze
Ljrgewicht was.
Lg staat de 21-jarige debu-
r'j bij het EK boksen in de
V e én kan hij Arnold Vander-
de aflossen als titelhouder. Het
gegaan met Don Diego
Geruit Rotterdam.
Foedlachse jongeman behaal-
Itisteravond in Bursa zijn der-
imeenvolgende voortijdige ze-
f u|a twee minuten in de eerste
fcje ging Danny Williams, een
Es uit Engeland, zwaar knock
een combinatie van Poe-
der. Zwalkend stapte de ver
doofde Brit uit de ring. De snelle
vuisten van Don Diego Rivelino
Alfredo, afgeleid van de namen
van de hoofdfiguren in de Zorro-
films, hadden hun verwoestende
werk weer gedaan.
„Het was een perfecte knock
out, misschien wel de mooiste uit
mijn loopbaan," grijnsde Poeder,
die in zijn 27e partij zijn 21e
zege boekte en zijn zestiende
binnen de limiet. „De stoten
kwamen op het juiste moment en
op de juiste plaats. Een heerlijke
ervaring."
Zoals gebruikelijk bij de onbe
zonnen bokser kende het duel
een sensationeel verloop. Al na
amper dertien seconden kreeg
Poeder acht tellen rust na een
serie van Williams. De gedwon
gen adempauze inspireerde de
Nederlander tot een machtig of
fensief. Bij een voorsprong van
5-4 stuurde hij Williams naar
het canvas. De Brit stond pas
minuten later weer voorzichtig
op. Het was de eerste en enige
knock out van de avond. Poeder,
die in de finale uitkomt tegen
Georgi Kandelaki uit Georgië,
kreeg een staande ovatie van het
publiek en werd na afloop be
stookt door Turkse handtekenin
genjagers.
„Van mijn acht tellen rust
schrok ik even," bekende Poe
der, die na afloop meteen door
teamarts Ed van Wijk aan een
lichte spierverrekking in zijn
linkerarm werd behandeld. „Het
was een terechte beslissing van
de scheidsrechter, want ik was
echt aangeslagen. Daarna heb ik
meteen hard teruggevochten om
de jury te overtuigen dat ik nog
topfit was. Het was een partij
van knokken, knokken en nog
eens knokken. Dat ga ik zondag
in de finale ook doen."
De technische staf van de Neder
landse Boksbond voorspelt Poe
der een mooie toekomst. Mits de
nieuwkomer een voorbeeld
neemt aan de instelling en leef
wijze van drievoudig Europees
kampioen Arnold Vanderlijde,
die hij eind november opvolgde
als Nederlands titelhouder in het
zwaargewicht.
Bondscoach Zwezerijnen, die als
prof bekend stond om zijn kei
harde vuisten en zijn groot in
casseringsvermogen, ziet liever
Poeder dan Vanderlijde in de
ring. „De explosieve stijl van
Diego spreekt aan bij een groot
publiek en ook bij mij. Hij is een
beuker, een vechter. Voor een
zwaargewicht is Poeder snel en
beweeglijk. Hij heeft goede re
flexen en zowel links als rechts
veel stootkracht. Vanderlijde
was in technisch opzicht een
perfecte bokser, maar de toe
schouwers vonden er vaak geen
bal aan. Die komen niet voor
puntentikkers, maar voor spek
takel. Poeder stuitert zelf of
deelt peren uit. Een bokser naar
mijn hart. Het zou me niets
verbazen als die knul ook nog
Europees kampioen wordt. Onze
Lieve Heer heeft soms rare kost
gangers."
Bursa. EK, halve finales, zes gewich
ten, andere zes zaterdag.
Lichtvlieg: Petrov (Bul) w.o.p. (11-1)
van Mantare (Fin), Lakatos (Hon)
w.o.p. (8-2) van Gauffilin (Rus).
Bantam: Malakbetov (Rus) w.o.p.
(12-11) van Kovacs (Hon), Ciba (Pol)
w.o.p. (9-8) van Clautine (Roe).
Licht: Tibor (Tsj) w.o.p. (15-13) van
Kazarian (Arm), Bielsky (Pol) w.o.p.
(8-4) van Givassalia (Geo).
Welter: Karpaciuskas (Lit) w.o.p (8-5)
van Otto (Dm), Oner (Tur) wint na
medische interventie in derde ronde
van Savitski (WRu)
Midden: Lebziak (Pol) w.o.p. (12-3)
van Kuloglu (Tur), Eigenbrodt (Dui)
w.o.p. (5-0) van Davidenko (Oek).
Zwaar: Poeder (Ned) wint door knock
out in eerste ronde van Williams (Eng)
Kandelaki (Geo) w.o.p. (7-4) van
Stefanopoulos (Gri).
[ju onze sportredactie
n - De Amerikaanse Sandra Farmer-Patrick heeft
Leren bij de vrouwen de hoofdprijs gewonnen in de
'-finale atletiek in het Londense Crystal Palace.
jt Amerikaanse won de afslui-
lude 400 meter, verdiende
larmee 30.000 dollar en eindig-
e bovendien als eerste in het
■gemeen klassement. Dat lever-
Ti haar nog eens 100.000 dollar
p. in totaal dus 235.000 gulden,
ij de mannen sprong polsstok-
loogspringer Sergej Bubka voor
jet eerst dit seizoen hoger dan
till meter. Hij won met 6,05 en
fete het nieuwe wereldrecord
Ui) maar net bij zijn derde
loging. Hij verdiende wel 30.000
[ollar (54.000 gulden) in Londen
zege en daarnaast ook de
wldprijs van 100.000 dollar
oor de eindzege bij de mannen,
feet als Sandra Farmer-Patrick
bocht ook hij 235.000 gulden
fcee naar huis nemen,
felle winnaars van de 18 onder-
Belen van het GP-programma
Jregen gisteravond 30.000 dollar
mille). In totaal betaalde de
merikaanse sponsor Mobil 4.6
Isiljoen gulden aan prijzengeld
(an de 144 deelnemers in Lon
en.
Irote afwezigen in Londen wa
nt gisteren hoogspringster Hei-
te Henkei, die drie maanden
anger is, wereld- en Olym-
iisch kampioen Linford Christie
[verkouden) en Merlene Ottey.
'e Jamaicaanse was gistermor-
jen onverwacht uit Londen ver
trokken omdat ze het niet eens
as met de verdeling van het
injzengeld.
Blonden GP-finale
VROUWEN
■HO m: 1, Mutola (Moz) 1.57,35, 2.
■Gttwia fRus) 1.59,07, 3. Masterkova
U» 1 59.28, 4. Clark (VSt) 2.00,28, 5.
Bray (VSt) 2.00,34, 6 Kovacs (Roe)
11.29. 7 llodhal (GBr) 2.01,74. 8.
JH VSt) 2.02.41
IK 1 Kostadibnova (Bul) 1,98 m, 2.
■'"•'-i (Roe) 1,91 m, 3. Haugland
28-jarige speelster uit Praag
■verraste gisteren op het winderi-
p Flushing Meadow met haar
•winning in de halve eind-
Prijdop de als tweede geplaats-
1® Aranxta Sanchez-Vicario, 6-7
■<•5 6-2. In de finale staat ze
■tegenover de winnares van het
tussen Steffi Graf en Ma-
l'wla Maleeva-Fragniere.
PH984 en 1989 stond Sukova in
■oe eindstrijd van de Australian
Ppen, in 1986 van de US Open.
I «Den deed ze nooit. Ze verloor
l?nVert' en Navratilova.
|w Flushing Meadow sloeg ze in
I® vierde ronde Navratilova uit
1 nooi. Tegen Sanchez-Vi-
Ir10' "a het ontslag van coach
■wnayr op pad met hitting-
Sven Groeneveld uit
|"M7.em. had ze in twee sets
I-Wen winnen. Op 5-4 in de
I®, set^speelde ze twee set-
"i. op 6-4 in de tiebreak
als twee. Sanchez won die
Telefoon:
ipleiding HBL-Hoger Management.
^°g maar zes A-klassiekers voor amateurs
J!^en - De algemene ledenvergadering van de KNWU
Igt binnenkort een volledig nieuw plan voorgelegd hoe
aniateurwielrennen er in de toekomst zal moeten uit
gaan zien.
i i®fs!;oacl1 Hoekstra heeft in zoverre al zijn zin gekregen
I j." e ™hek op de WK in Oslo, dat het aantal wedstrijden in de
j tlomftitie drastisch zal worden ingekort. De Nederlandse
aan 7ateurs hoeven volgend jaar in eigen land slechts zes keer
zodat aStart te verschijnen. Het aantal wedstrijden is beperkt,
hrmj renners meer in het buitenland kunnen rijden, zoals de
i OverT* heeft voorgesteld.
de 2 Wee jaar, in 1995, zullen de Nederlandse topamateurs in
r,1(j genaamde 'buiten categorie' worden ondergebracht. Zij
]anr) 2as vaderlandse wedstrijden met deelname van buiten-
Saan mtjgen De KNWU is een samenwerkingsverband aange-
iels C'e '-'u'tse en Belgische wielerbond. Dat werd inmid-
ri])BnVa,nUit Be'gi® bevestigd. De Nederlandse topamateurs
bedoeli anS ^rie klassiekers met de profs rijden. Het is de
gez nl> nat de beroepsrenners en amateurs 'buiten categorie'
Voor d in ^et Nederlands kampioenschap starten.
I Puntert 0veri8e amateurs zijn in de stad-tot-stad-wedstrijden
I verdienen. Zij rijden een apart kampioenschap.
(Noo) 1,91 m, 4. Costa (Cub) 1,88 m, 5.
Gribanova (Rus) 1,85 m, 6 Bradburn
(VStO 1,85 m,7. Waller (VSt) 1,80 m, 8.
Bevilacqua (Ita) 1,80 m.
100 m: 1. Torrence (VSt) 11,03, 2.
Privalova (Rus) 11,09, 3. Cuthbert
(Jam) 11,22, 4. Voronova (Rus) 11,33, 5.
Finn (VSt) 11,37, 6. Onyali (Nig) 11,38,
7. Vereen (VSt) 11,51, 8. Davis (Bah)
11,56.
3000 m: 1. O'Sullivan (Ier) 8.38,12, 2.
Murray (GBr) 8.41,99, 3 Wyeth (GBr)
8.47,96, 4. Borisova (Rus) 8.48,74, 5.
Keszeg (Roe) 8.51,20, 6. Fidatov (Roe)
8.52,28, 7. Chepnegeno (Ken) 8.58,27,
8 Kiplagat (Ken) 8.59,86
Hinkstapsprong: 1. Tsjen (Rus) 14,39
m, 2. Tsjistjakova (RUs) 14,12 m, 3.
Moeshailova (Rus) 13,83 m, 4. Lasovs-
kaja (Rus) 13,78 m, 5. Kasparkova (Tsj)
13,60 m, 6. Griffith (GBr) 13,59 m, 7.
Semiraz (Oek) 13,08 m.
1 mijl: 1. Kremljova (Rus) 4.24,10, 2.
O'Sullivan (Ier) 4.24,97, 3. Beclea (Roe)
4.27,64, 4, Rogatsjova (Rus) 4.28,02, 5.
Boulmerka (Alg) 4.28,06, 6. Podkopaje-
va (Rus) 4.28,75, 7. Brzezinska (Pol)
4.29,15, 8 Wyeth (GBr) 4.31,81.
MANNEN
100 m (niet tellend voor GP): 1. Burrell
(VSt) 10,28, 2. Rosswess (GBr) 10,44, 3.
Smith (VSt) 10,44, 4. Williams (VSt)
10,47, 5. Braithwaite (GBr) 10,53, 6.
Joyce (GBr) 10,74, 7. Edwards (GBr)
10,92. Drummond gediskwalificeerd
wegens twee valse starts.
3000 steeple chase: 1 Sang (Ken)
8.15,53, 2. Kiptanui (Ken) 8.15,66, 3.
Kariuki (Ken) 8.16,26, 4. Croghan
(VSt) 8.17,31, 5. Khattabi (Mar)
8.18,81, 6. Carosi (Ita) 8 19,77, 7. Mat
thew Birir (Ken) 8.27,65, 8. Creighton
(Aus) 8.35,18.
400 m: 1. Grindley (GBr) 44,81, 2,
Reynolds (VSt) 44,96, 3. Watts (VSt)
45,06, 4, Kitur (Ken) 45,13, 5. Steve
Lewis (VSt) 45,21, 6. Valmon (VSt)
45,25, 7. Bada (Nig) 45,28, 8. Morris
(Tri) 47,64.
1500 m: 1. Morceli (Alg) 3.31,60, 2. Bile
(Som) 3.34,65, 3 Yates (GBr) 3.35,04,
4. Jonah Birir (Ken) 3.35,13, 5. O'Sulli
van (Ier) 3.35,48, 6. Spivey (VSt)
3.36,28, 7. Doyle (Aus) 3.37,12, 8. Ge
rold (Dui) 3.37,21
Discus: 1. Riedel (Dui) 64,90 m, 2.
Washington (VSt) 64,62 m, 3. Schuit
(Dui) 64,12 m, 4. Sjevstjenko (Rus) 62,
24 m, 5. Lijakov (Rus) 61,80 m, 6.
Olukoju (GNig) 61,54 m, 7. Grasu (Roe)
60,08 m, 8. Kidikas (Lit) 57,72 m.
110 m horden: 1. Jackson (GBr) 13,14,
2. Jarrett (GBr) 13,35, 3. McKoy (Can)
13,36, 4. Crear (VSt) 13,42, 5. Dees
(VSt) 13,45, 6. Tong Li (Chi) 13,46, 7.
Pierce (VSt) 13,47, 8. Valle (Cub) 13,71.
Pioline, die Medevedev versloeg, stijvol in actie.
pro York - Helena Sukova staat voor de vierde keer in haar
prtienjarige loopbaan in de finale van een Grand-Slam-toer-
tiebreak met 9-7.
Sanchez, door de Amerikanen de
'Bumble Bee' (hommel) uit Bar
celona genoemd, bereikte vorig
jaar de eindstrijd. Daarin ver
loor ze kansloos van Monica Se
les, de grote afwezige in het
Corona Park. Tegen Sukova,
twaalfde geplaatst, stond
Sanchez constant onder druk.
Ook in de tweede set controleer
de Sukova het duel. Wederom
slaagde ze er niet in op 5-4 drie
setpunten te verzilveren. Pas op
het vierde setpunt, op 6-5, sloeg
ze onbarmhartig toe, 7-5.
Op 1-0 voor Sukova in de derde
set werd de regen spelbreker. Na
de pauze van een half uur was
Sukova oppermachtig. De Tsje
chische, die vanaf maart tien
weken aan de kant stond met
een enkelblessure, werd voor
haar aanvalslust beloond. Met
6-2 werd ze zeker van haar fina
leplaats op de US Open 93.
New York - De kok in het
immense spelersrestaurant
van Flushing Meadow kan
weer opgelucht ademhalen.
Andrei Medvedev, wiens on
gezouten kritiek op de kwali
teit van zijn spaghetti hij
bijna veertien dagen lang
knarsetandend heeft moeten
aanhoren, werd donder
dagnacht door Cédric Pioline
uit het toernooi gekegeld: 6-3
6-1 3-6 6-2.
Hetgeen een verlenging van de
opzienbarende opmars van de
Fransman betekende en een eind
aan de rumoerige veldtocht van
de Oekraïner. Oekraïner, maar
Medvedev wenste zichzelf uit
drukkelijk als Rus betiteld te
zien. Hij noemde 'het merendeel'
van de verzamelde journalisten
'idioten', vond dat hij eigenlijk
dik betaald zou moeten worden
voor zijn persconferenties, om
dat daardoor de kranten beter
verkocht zouden worden en be
gon iedere keer weer opnieuw te
zaniken over de kwaliteit van de
spaghetti.
Medvedev, negentien jaar oud,
schept er een genoegen in om
zoveel mogelijk lollig bedoelde
dan wel controversiële uitspra
ken rond te strooien. Om zich de
volgende dag van plezier op de
dijen te kletsen als hij ziet dat
het leeuwedeel van de aanwezi
gen alle onzin weer netjes opge
tekend, ingetikt en afgedrukt
heeft. Raakt zijn tenniscarrière
in het slop, waar hij, zijn fabel
achtige techniek in aanmerking
genomen, voorlopig nog niet
bang voor hoeft te zijn, dan ligt
er ongetwijfeld een baantje in
zijn vaderland in het verschiet.
Als clown, bij het Russische
staatscircus.
Op zijn laatste persconferentie
op zijn eerste Flushing Meadow
hing hij opeens niet meer de
clown uit, toen hem gevraagd
werd wat hij van de organisatie
van het toernooi vond. Tijdens
een bijna tien minuten durende
tirade legde hij een perfecte imi
tatie van Nikita Chroetsjov neer,
die zich ooit woedend richtte tot
de Verenigde Naties, met zijn
schoen op de lessenaar timme
rend.
„Het slechtste toernooi dat ik
ooit meegemaakt heb," foeterde
Medvedev. „Te dicht bij het
vliegveld, te veel lawaai, veel te
kleine kleedkamers, waar we
met zijn allen ingepropt worden.
Over de kwaliteit van het eten
heb ik al genoeg gezegd, er is
geen fatsoenlijke ruimte om je
zelf te ontspannen tussen de
wedstrijden door, van het hotel
naar het tennispark sta je ander
half uur in de file. Tenslotte zijn
ze zo gek om hier de halve
finales op zaterdag te spelen,
omdat de televisie dat zo graag
heeft. Zaterdag de halve finales,
zondag de finale. En dan vinden
ze het gek dat er zo veel spelers
voortijdig afhaken met kniebles
sures. De televisie bepaalt alles
hier in Amerika. Boris Becker
hoefde vorige week de eerste
drie dagen niet te spelen, en
vervolgens moest hij woensdaga
vond laat en donderdagmiddag
de baan op. Dat is volslagen
idioot. De spelers zitten tijdens
de regenpauzes in veel te kleine
ruimtes te wachten tot er weer
gespeeld gaat worden, de spon
sors en hun gasten hebben grote
zalen waar ze zich vol kunnen
gieten met champagne."
En zo ging het nog een'half
uurtje door. Waarbij minstens
een deel van de klaagzang van
de Oekraïner die Rus genoemd
wil worden zeer begrijpelijk
aandoet. Op de andere drie
Grand Slams, Melbourne, Ro
land Garros en Wimbledon, wor
den alle partijen keurig verdeeld
over de veertien dagen. IJs en
weder dienende heeft iedereen in
het enkelspel een dag rust na
iedere wedstrijd. Niet in New
York. Daar valt vanaf het begin
geen touw meer vast te knopen
aan welk schema dan ook. Som
mige spelers, zoals Becker en
Krajicek, zijn de eerste drie da
gen vrij en moeten vervolgens
drie dagen achtereen in actie
komen.
De gang van zaken tegen het
eind van het toernooi doet nog
belachelijker aan. De halve fina
les bij de vrouwen worden op
vrijdag in plaats van donderdag
gespeeld, de finale op zaterdag.
Op die 'Super Saturday' wordt
gestart met een halve finale hij
de mannen, daarna de vrouwen
finale, en daarna de tweede hal
ve finale*bij de mannen. De
mannenfinale begint morgen pas
om vier uur, tien uur Nederland
se tijd. En om het allemaal nog
onoverzichtelijker te maken,
werd de dag gisteren doodleuk
begonnen met de dubbelspelfi
nale bij de mannen.
Die gaat normaal gesproken om
drie gewonnen sets. Maar omdat
de televisie het in Amerika altijd
voor het zeggen heeft, werd hij
gisteren ingekort tot 'best of
three'. Omdat het de hele mor
gen regende en de dubbelspelfi
nale anderhalf uur later dan ge
pland een aanvang nam.
Pas nadat de Amerikaanse com
binatie Flach en Leach het Tsje
chische dubbel Damm en Nova-
eek had verslagen (6-7, 6-4, 6-2),
konden de halve finales bij de
vrouwen een aanvang nemen.
New York, US Open, 18 miljoen
gulden.
Mannenenkelspel: kwartfinale: Pio
line (Fra)-Medvedev (Oek) 6-3
6-13-6 6-2. Halve finales: Volkov-
Sampras, Pioline-Masur.
Mannendubbelspel: finale: Ken
Flach/Rick Leach (VSt/12) - Damm/
Novacek (Tsj) 6-7 6-4 6-2.
Jongensenkelspel: derde ronde: Del-
gado (Eng)-Wassen (Ned) 6-4 4-6
6-3.
Hospitaiet (anp) - De Duitser
Wust heeft vrijdag de tweede
etappe van de Ronde van Ca-
talonië gewonnen. Op hellend
vlak won de coureur uit de
ploeg van Peter Post de
eindsprint van het nagenoeg
complete peloton. Het was de
vijfde overwinning van dit
seizoen van Wust.
De Nederlanders kwamen in de
tweede etappe niet op de voor
grond. Van Poppel presteerde
het zelfs om als laatste te eindi
gen. Toch was het een goede dag
voor de sprinter. Hij kreeg te
horen dat hij ook volgend sei
zoen deel uitmaakt van de Lo-
tus-Festina-ploeg.
Verhalen als zouden na het ont
slag van Rooks ook de andere
Nederlanders uit de formatie
moeten vertrekken, blijken niet
waar. Ook Koerts mag blijven.
De Fransman Lebianc is voor
volgend seizoen gecontracteerd
als kopman.
In de Ronde van de EG voor
vrouwen slaagde Leontien van
Moorsel er niet in bij de negende
etappe, een individuele tijdrit
over 19 kilometer, haar achter
stand op de leidende Belgische
Van de Vijver weg te werken.
Wel liep de wereldkampioene in.
Van Moorsel werd vrijdag vierde
op 20 seconden van winnares
Malmberg, Van de Vijver 22e op
1.41. De achterstand van Van
Moorsel bedraagt nog 1 minuut
en 15 seconden.
Ronde van Catalonië.
Tweede etappe: 1. Wust (Dui) 181
km in 4.55.46, 2. Schur (Dui), 3.
Kelly (Ier), 4. Sajtov (Rus), 5. Zberg
(Zwl), 6. Sunderland (Aus), 7. Ang-
uita (Spa), 8. Jalabert (Fra), 9. Mau
ri (Spa), 10. Alvis (VSt), 22. Schurer,
23. Theunisse, 30. Nijboer, 62.
Bouwmans, 80. Breukink, 101. Her
mans 6.40, 103. en laatste Van Pop-
pel 7.22.
Algemeen klassement: 1. Fondriest
(Ita) 5.03.46, 2. Indurain (Spa) 0.02,
3. Jalabert 0.12, Chiappucci (Ita)
0.15, 5. Zülle (Zwi), 6. Lianeras
(Spa) 0,17, 7. Mejia (Col) 0.19, 8.
Martin (Spa), 9. Rominger (Zwi)
0.20, 10. Breukink (Ned) 0.24, 35.
Nijboer 0.38, 42. Bouwmans 0.40,
60. Theunisse 0.48, 72. Schurer 0.53,
100. Hermans 7.57, 102. Van Poppel
8.27.
Ronde van de Toekomst.
Vierde etappe, Pluvigner - Guide): 1.
Kirsipuu (Est) de 133 km in 2.54,50,
2. Zabel (Dui), 3. Moncassin (Fra), 4.
Vierhouten (Ned), 5. Knapen (Ned),
6. Michaelsaen (Den), 7. Nelissen
(Ned), 8. Vervoort (Bel), 9. Eeckhout
(Bel), 10. Simon (Fra).
Algemeen klassement: 1. Thibout
(Fra/Castorama) 10.08.49, 2. Davy
(Fra) 0.01, 3. Robin (Fra) 0.01, 4.
Francois Simon (Fra) 0.02, 5. Tum-
heiler (Dui) 0.06, 6. Zabel (Dui) 0 26,
7. Moncassin (Fra) 0.30, 8. Van Bon
(Ned) 0.40, 9. Dekker (Ned) 0.46, 10.
Werner (Dui) 0.52.
Ronde van EG, vrouwen.
Negende etappe, tijdrit Pire-
Caudry: 1. Malmberg (Zwe) 19 km
in 26.12,2, (43,503), 2. Boebenkova
(Rus) 0.14, 3. Koliaseva (Rus) 0.16, 4.
Van Moorsel (Ned) 0.20, 5. Polhano-
va (Rus) 0.25, 6. Samplonius (Can)
0.32, 7. Gruber (Dui) 0.32, 8. Grim
bergen (Ned) 1.03, 9. Mazeikyte (Lit)
1.07, 10. Valvik (Noo) 1.08. 18.
Bouwmeester 1.31, 22. Van de Vijver
(Bel) 1.41, 24. Hillenga 1.43, 28.
Vink 1.56, 30. Haringa 2.03, 34.
Schop 2.13, 38. Kroes 2.22, 44. Borst
2.46, 50. Van Smoorenburg 3.08.
Algemeen klassement: 1 Van de
Vijver 27.50.41, 2. Van Moorsel 1.15,
3. Koliaseva 1.49, 4. Marsal (Fra)
3.04, 5. Zberg (Zwi) 3.36, 6. Pol-
hanova (Rus) 4 52, 7. Luperini (Ita)
5.05, 8. Cristofoli (Ita) 5.20, 9. Schop
5.35, 10. Valvik (Noo) 6.06, 11. Vink
6.15, 21 Borst 15.25, 31. Grim
bergen 27.21, 37. Hillenga 32.06, 46.
Haringa 53.29, 49. Kroes 58.26, 57.
Bouwmeester 1.16.23, 65. Van
Smoorenburg 1.42.40
Koolskamp (Bel). Profkoers: 1 Mo
reels (Bel) 170 km in 3.56.00, 2.
Tsjmile (Mol) 0.01, 3. Museeuw
(Bel), 4. Van Roosbroeck (Bel), 5.
Mario de Clerq (Bel), 6. Verstrepen
(Bel), 7. Adrie van der Poel (Ned), 8.
Eric de Clercq (Bel), 9. Daelman
(Bel), 10 Frison (Bel), 14. Pieters
(Ned) 1.47.
Beroep van Tbilisi verworpen
Zurich - Het beroep van Dynamo Tbilisi tegen de uitsluiting uit
het Europa Cup 1-toernooi is door de tuchtcommissie van de
UEFA verworpen.
De Georgische club zou vorige maand via een tussenpersoon
hebben getracht voor de wedstrijd tegen de Noordierse kam
pioen Linfield de scheidsrechter, de grensrechters en een vierde
official om te kopen voor een totaalbedrag van 4000 dollar.
Tbilisi ontkende de beschuldiging. De clubleiding zei dat de vier
enveloppen met elk duizend dollar bedoeld waren om de
onkosten van het arbitrale kwartet te dekken.
Linfield speelt nu in de eerste ronde tegen FC Kopenhagen.
Rainey uit ziekenhuis ontslagen
Cesena - De Amerikaanse motorcoureur Wayne Rainey, die
vorige week bij de Grote Prijs van Italië ernstig ten val kwam en
een dwarslaesie opliep ter hoogte van de zesde borstwervel,
heeft vrijdag het ziekenhuis in Cesena verlaten. De 32-jarige
drievoudige wereldkampioen in de 500cc, die verlamd raakte
aan beide benen, is in gezelschap van zijn vrouw Shae met een
privé-jet via Genève naar zijn woonplaats Los Angeles gevlogen.
Rayney kan volgende week beginnen met de revalidatie. Volgens
de artsen kan het nog maanden duren, voordat precies kan
worden vastgesteld in hoeverre hij verlamd blijft. Teammanager
Kenny Roberts verklaarde voor het vertrek naar de Verenigde
Staten, dat de vacature bij Yamaha door het wegvallen van
Rainey dit seizoen niet zal worden vervuld.
Tapie accepteert uitsluiting
Marseille - Bernard Tapie, voorzitter van Olympique Marseille,
staakt zijn juridische actie tegen de UEFA. Hij heeft zijn klacht
bij het kantongerecht in Bern ingetrokken. De beslissing is per
fax gezonden aan de FIFA (wereldvoetbalbond).
Tapie zei de beslissing te hebben genomen in het belang van het
Franse voetbal. De FIFA dreigde maatregelen tegen Frankrijk te
nemen als Tapie zijn actie zou voortzetten. De Franse bond had
een dringend beroep op Tapie gedaan de uitsluiting te accepte-
Voor het eerst gaf hij toe dat de kans groot is dat hij uit
financiële nood spelers moet verkopen. De zakenman voegde
eraan toe dat over een eventueel vertrek van toppers als Boksic,
Boli en Dechamps niet te praten valt.
Vogts selecteert drie nieuwelingen
Frankfurt - Bondscoach Berti Vogts heeft drie nieuwelingen
opgenomen in de voorlopige Duitse selectie van achttien, die op
22 september in Tunis een interlandwedstrijd speelt tegen
Tunesië. Het zijn Maurizio Gaudino, Thomas Ritter en Bernd
Hobsch.
De selectie: doel: Illgner (1. FC Kóln) en Köpke (1. FC Nürnberg);
achter: Buchwald (VfB Stuttgart), Kohier (Juventus), Ritter (1. FC
Kaiserslautern), Schulz (Borussia Dortmund), Wórns (Leverkusen);
midden: Bein (Eintracht Frankfurt), Effenberg (Fiorentina), Gau
dino (Eintracht Frankfurt), Hassler (AS Roma), Matthaus (Bayern
München), Möller (Juventus), Pflipsen (Borussia Mönchenglad-
bach), Ziege (Bayern München); voor: Hobsch (Werder Bremen),
Riedle (Borussia Dortmund), Kirsten (Leverkusen).
Maradona tekent bij Newell's Old Boys
Buenos Aires - Diego Maradona keert terug naar Argentinië.
Donderdag tekende zijn vertegenwoordiger een voorlopig con
tract voor tien maanden met Newell's Old Boys uit Rosario, de
tweede stad van Argentinië.
Newell's Old Boys betaalt ruimt 7,5 miljoen gulden voor de
32-jarige Maradona. Het maandsalaris is vastgesteld op ruim 45
duizend gulden. Daar komen nog de premies voor gewonnen
wedstrijden bij.
Waarschijnlijk zal Maradona op 7 oktober voor het eerst
aantreden in het rood-zwart van Newell's Old Boys.
Disciplinaire straf Van Rooy
Luik - Frans van Rooy is gisteren door de clubleiding van
Standard Luik voor twee wedstrijden geschorst. Hij zal daar
door onder meer de Europese wedstrijd van woensdag tegen
Cardiff missen.
De Nederlandse middenvelder wordt mogelijk nog zwaarder
gestraft. Standard Luik beraadt zich daarover. Trainer Haan
laste vorige week een extra training in, wegens zwak presteren
van de spelers. Van Rooy weigerde zich daarbij te melden. Hij
was het niet eens met de maatregel.
Talence (Fra). Internationale
zeven- en tienkamp, stand na
de eerste dag:
Zevenkamp (vrouwen): 1. Blosj-
ina (Rus) 3985 pnt (100 m hor
den: 13,69; hoog: 1,91 m, kogel
stoten; 14,94 m, 200 m: 23,95);
2. Carter (VSt) 3864
(13,67-1,82-14,90-24,00); 3.
Flemming (Aus) 3732
(13,31-1,76-13,49-24,15); 4.
Braun (Dui) 3712, 5. Dimitrova
(Bul) 3699.
Tienkamp (mannen): 1. Hama-
lainen (WRu) 4417 (100 m:
10,97, ver: 7,49 m, kogel: 15,80
m, hoog: 2,09 m, 400 m: 48,35);
2. Plaziat (FRa) 4351
(11,06-7,59-15,38-2,06-48,71);
3. Kolpakov (Oek) 4242 (11,24-
7,59-15,38-2,09-48,73); 4. Fritz
(VSt) 4214, 5. Blondel (Fra)
4077.
Monza, eerste officiële training
GP Italië: 1. Prost (Fra) Willi
ams 1.22,163 (254,13 km/uur),
2. Hill (GBr) Williams 1.22,283,
3. Alesi (Fra) Ferrari 1.22,625,
4. Senna (Bra) Mclaren
1.23,310, 5. Berger (Oos) Ferrari
1.23,750, 6. Schumacher (Dui)
Benetton 1.23,888, 7. J.J. Lehto
(Fin) Sauber 1.24,298, 8.
Brundle (GBr) Ligier 1.24,608
Terrassa. WK junioren (tot 21
jaar).
VROUWEN
Groep A: Duitsland - Engeland
4-2, Spanje - Kenya 2-1.
Stand: 1. Duitsland 3-6 (11-3),
2. Spanje 3-5 (6-3), 3. China 2-2
(4-4), 4. Argentinië 2-1 (2-5), 5.
Engeland 3-1 (4-8), 6. Kenya
3-1 (4-8).
Groep Australië - Canada
4-0, Nederland - Zuid-Korea
1-2 (0-1). 5. Won Yoon Do 0-1,
44. Hyun Kwon Soo 0-2, 58.
Donners 1-2.
Stand: 1. Australië 3-6 (21-0),
2. Zuid-Korea 2-4 (6-2), 3. Ne
derland 3-4 (14-2), 4. Canada
2-0 (1-8), 5. Trinidad en Tobago
2-0 (0-14), 6. Schotland 2-0
(0-16).
MANNEN
Groep A: Engeland - Egypte
5-1.
Stand: 1. Nederland 2-4 (15-0),
2. Engeland 2-4 (9-1), 3. Duits
land 1-2 (5-1), 4. Malaysia 1-0
(1-5), 5. Cuba 2-0 (0-9), 6.
Egypte 2-0(1-15).
Groep B: Australië - Schotland
5-0, Pakistan - Argentinië 4-1.
Stand: 1. Australië 2-4 (7-0), 2.
Pakistan 2-4 (6-2), 3, Spanje
2-3 (4-1),4. Zuid-Korea 2-1
(2-3), 5. Argentinië 2-0 (1-6), 6.
Schotland 0-2 (0-8).
Play offs: ADO - Kinheim 2-
Neptunus - Quick 4-5.
Inzai (Jap). Suntory Open, 1,75
miljoen gulden, stand na twee
ronden: 1. Masashi Ozaki (Jap)
137, 2. Gibson (Can) 139, 3.
Chen (Tai) 140, 4. Shigenobu
(Jap), Higashi (Jap), Nakamura
(Jap) 141.
Uckfield. Europese Open, stand
na twee ronden: 1. Brand Jr
(GBr) 133, 2. Price (GBr) 138, 3.
Karlsson (Zwe), De Wet Basson
(ZAf) 141, 5. Lawrie (GBr),
Raffertry (GBr), Nobilo (NZ1),
Richardson (GBr), McLean
(GBr), Ballesteros (Spa) 142.
Antalya (Tur). WK.
Vrouwen, Olympische discipli
ne, finale: Kim (ZKo) wint van
Cho (ZKo) 104-98; om de derde
plaats: Tumiant (Kaz) wint van
Lai (Tai) 111-110, na eerste
ronde: 22. e.a. Verstegen (Ned).
België: Anderlecht - KV Meche-
len 1-1, Antwerp - Seraing 2-1.
Duitsland: beker: derde ronde:
Magdenburg - Leverkusen 1-5.
Frankrijk: Le Havre - Caen 1-2.
Emmen, vrouwen, oefenduel:
Nederland - Japan (derde van
best-of-five) 1-3 (12-15 15-10
11-15 8-15). Stand: Japan 2,
Nederland 1.
Den Haag, eredivisie: Den Haag^
- Eist 5-3, Wychen - Doesburg
4-2, Dordrecht - Veghel 8-6,
Hoornsche Veerhuis - SCL
Leek 2-2, Utrecht - Tilburg 2-5,
Den Bosch - Alkmaar 3-3, Kras
Boys Volendam - Hooghuis
Sport 9-1.