't Wordt steeds leuker winkelen
in Zaamslag...!
vdCKE
INVITATION
't Wordt steeds leuker winkele
in Zaamslag..
van fraeijenhove
INTERIEUR
MODE
Heeft u Schotland wel eens geproefd...?
de nieuwste schoenmode
u moet ze gezien en gepast hebben
SCHOTLAND-AVONDEN
doorlopend modeshow
van 19.30 tot 22.30 uur
Plein 49, Zaamslag, Tel. 01153-2352
WW».
ontdek het tijdens de extra lange koopavonden op
woensdag 8, donderdag 9 en vrijdag 10 september
tot 11.00 uur 's avonds
bij: Dees Textiel en Interieur
Van Fraeijenhove Schoenen en Lederwaren^
Maison Magdalena
Sabina Damesmode
Van Westen Mannenmode
INTERIEURSTOFFEN
EN VITRAGES
ROL-, LAMEL- en
VOUWGORDIJNEN
LINOLEUM VLOEREN
SCHEERWOLLEN-,
KATOEN-, en NATUURTAPIJT
ZAAMSLAG
SAS VAN GENT
wij verwelkomen u
deze dagen in een
gezellige sfeer met
een hapje en een
drankje
van harte welkom
voor een opvallende
presentatie van de
nieuwe najaarsmode.
ontdek het tijdens ons
OPEN HUIS
op woensdag 8, donderdag 9 en
vrijdag 10 september a.s.
van 09.00 t/m 23.00 uur.
schoenen lederwaren
PLEIN 16/17 - ZAAMSLAG - TELEFOON 01153 - 1734
Woensdag, donderdag en vrijdag bij
VAN WESTEN MANNENMODE in
Zaamslag drie unieke
(n de winkel de sfeer van Schotland:
zalm, whisky, Schotse cake en wijn.
En natuurlijk de nieuwe
najaarsmannenmode
Elke avond tot 11 uur 's avonds
U bent van harte welkom
VAN VESTEN
MAN.NENMODE
Plein 10 Zaamslag 01153-1332
GARANT St HOENF.N
desso bergoss louis de poertere parade beuga bonaparte tretford forbo intertest deja esco lof
ton lano de ploeg ado cordima egger unland christian fischbacher sanderson elffinger aristo
SABINA
Actuele rijgveterbootie met Engelse touch 'in
zacht poetsleder. Made in Italy.
139,
Hoogfrontschoen in zacht nappaleer met
actuele carré-neus en subtiele plateauzool
Harmonieus 'gezelschap 'voor
de modieuze langere rok.
TEXTIEL
Gloednieuwe collecties
Heel veel mogelijkheden met
Oerdegelijk en weer helemaal terug!
Pracht collectie in zuiver
met onze betrouwbare PIT-
productinformatie
Maakt u eens "rustig" gebruik van onze
TESTBEDDEN en probeer onze diverse
HOOFDKUSSENS.
INTERIEUR
ZONWERING
AXELSESTRAAT 12-14
TELEFOON 01153-1261
VERF
INTERIEUR
ZONWERING
STATIONSSTRAAT 21-23
TELEFOON 01158-1337 1237
St, li I 'X..ySJ2£lli 'tf.'Lt,
1 Allernieuwste: hagedisprent-leder. Dat maakt
deze comfortpump in wijdte G extra attractief.
Toch niet duur!
129,
plein 9 zaamslag, tel. 01153-1353
4GDALENN
DE STEM WOENSDAG 8 september 1993