De DomvriJe
»A
RENAULT DAA
uder
stem
VOOR IEDEREEN DIE LANGS KOMT
EEN MARLBORO TEAM RENAULT-JACK**
GROOTSTE BANENMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
FAMILIE BERICHTEN
t
t
De Bcmvrlie
Kom ook eens 'n 'Brandje' blussen,
of genieten van onze heerlijke
en betaalbare keuken.
sfeervol eten en drinken
dverteren
opent perspectieven,
ingenieur. 99
s gevolg van bes
DEgTEMj
M. VONCK-SWINNE
REMI LIVINUS DE CALUWE
Magdalena van Paemel
EMMA DE WEVER
Petrus Joannes Roets
Keuken open v.a, 12.00 uur
Ook voor recepties en partijen
J. van Dijk B.v.
OUDENBOSCH
Keuze uit 150 occasions
tegen groothandelsprijzen
Tel. 01652-20555-20527
ELASTISCHE
KOUSEN
v.d. WALLE-
BLOMMAERT
Renault 19 Driver:
uw voordeel op de
accessoires is f 1.630,-*.
Renault 19 Driver
Garage J.l. Brugge Zn. B.V.
Renoca B.V.
G. Cappendijk Zn. B.V.
BENT U ER OOK ZO EEN DIE
l'N AUTO LEKKER SCHOON HOUDT?
SIRE
editie zeeland
DE STEM
DINSDAG 7 september 1993
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Woensdag 15 september a.s. hoopt onze moeder,
oma en overgrootmoeder, mevrouw
85 jaar te worden.
Wie haar wil komen feliciteren, is welkom op vrij
dag 17 september a.s. tussen 19.30 - 21.00 uur
in café De Kroon, Wilhelminastraat 2, St. Jan
steen.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Zijn plek is leeg
zijn stem is stil
wij zwijgen Heer
het is Uw wil.
.Met grote droefheid in 't hart, maar tevens
met dankbaarheid voor alles wat hij voor ons
gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis
dat geheel onverwacht van ons is heengegaan
mijn lieve zorgzame man, onze vader, schoon
vader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 82 jaar.
Sas van Gent: M. de Caluwe-van Paemel
Sas van Gent: A.Ph. de Caluwe
N.M. de Caluwe-
van Graefschepe
Daisy en Ko
Danny en Hilde
Zelzate: L.B.E. Schouwenaar-
de Caluwe
R.J.M.L. Schouwenaar
Claudia
Familie De Caluwe
Familie Van Paemel
Sas van Gent, 5 september 1993.
Corr.adres: L.B.E. Schouwenaar-de Caluwe,
Frans Wittoucklaan 17, 9060 Zelzate.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op donderdag 9 sep
tember om 14.00 uur in de parochiekerk van
de H. Maria Hemelvaart te Sas van Gent,
waarna aansluitend de crematieplechtigheid
zal plaatsvinden in het crematorium „Terneu-
zen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
De kleine moeder is vandaag
heel zachtjes naar de Heer gegaan.
Voor ieder mens de laatste haven,
waar wij gekneusd soms en gehavend
toch eindelijk ter ruste gaan.
Nu mag zij schoon en rustig slapen
en alle zorgen zijn voorbij.
Het kruis dat zij zo lang moest dragen
bloeit bij de Heer als bloemen blij.
Aan het einde van een moeitevolle levens
avond is, na een langdurige liefdevolle verple
ging in de "Stelle", voorzien van het H. Sa
crament der Zieken, van ons heengegaan onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van
op de leeftijd van 94 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uw gebeden aan.
Breskens: A.F. Roets
J.J.A. Roets- Sturkenboom
Teteringen: Marianne en Cas
Marieke
Kathelijne
Matthijs
Fabienne en Hans
E. Roets
R.M. Roets-Blondeel
Eric
H.I. Ambacht:
Straffordville
(Canada)
4511 AH Breskens, 6 september 1993
Scheldestraat 14.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden op donderdag 9 september om 14.00
uur in de parochiekerk van de H. Eligius te
Hoofdplaat, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben op de r.-k. begraafplaats te
Breskens.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in Café-Restaurant "De Boeg" Spui-
plein 39 te Breskens.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Nieuwstraat 31 -33 - Tel. 01150-96045
'ROUTE'-BESCHRIJVING
U komt de 'Bomvrije' binnen.
Eerst in het gezellige café van uw aperitief genieten
met lekkere muziek op de achtergrond.
En intussen bekijkt u het menu om een keuze te maken
uit smaakvolle gerechten, die een tikkeltje oriëntaals gekruid zijn.
Dan wordt het diner opgediend
in het eetcafé, waar de aankleding en het kaarslicht zorgen
voor een perfecte atmosfeer.
(ook buiten, heerlijk in de zon).
Vrijdag 10 september GESLOTEN, i.v.m. reservering bruiloft
Automobielbedrijf US,
Automobielbedrijf J. van Dijk Brabant B.V.
Inruil en bemiddeling financiering mogelijk.
Tevens mogelijkheid tot huurkoop. Van Dijk
Brabant biedt aan gekeurde auto's met 3 tot 12
maanden schrift, garantie
U kunt ons vinden op het industrieterrein
achter het Groothandelscentrum,
Nijverheidsweg 2, Oudenbosch.
Dagelijks geopend van 10.00 - 19.00 uur,
vrijdag koopavond tot 21.00 uur.
Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.
Gespecialiseerd in alle merken.
Drogisterij
Parfumerie
Staionsweg 9
HULST
Tel. 01140-13093
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
in onze verslaggever
loosterzande - De Canisius-
roep Scouting Kloosterzan-
houdt deze maand een
'ntal activiteiten voor de
?ugd van de gemeente Hon-
;enisse-
mor middel van deze doe- en'
ikdagen wil de groep zoveel
nselijk kinderen laten ontdek-
hoe veelzijdig scouting kan
'eerste activiteit is afgelopen
Vanaf donderdag 9 tot en met
maandag 13 september zindert
onze showroom van de sportieve
sensatie. Drie uitdagende aktie-
modellen vragen uw aandacht:
de reislustige Nevada Spatiale,
de avontuurlijke Renault 19 Driver
en de sportieve Clio Parisienne.
En daarnaast natuurlijk de overige
modellen, uit diverse prijsklassen.
Wij dagen u uit ze te komen be
kijken. Zie dan het hoofd nog
maar 'ns koel te houden...
Ga die uitda-
3 aan
in haal
Of heeft u straks twee van
1250 VIP-kaarten op zak voor
concert van Julien Clerc,
woensdag 20 oktober in het Con-
en.
Set Kijk heeft zich als doel
esteld uiteindelijk zestig pro-
jit van de bejaardenoord-
ïaatsen af te stoten", zegt wet-
ouder P. Weemaes. „Voor Hulst
gresgebouw in Den Haag? Het al |Ctekent dat 90 plaatsen. Daar
in de showroom een
spelkaart. U hebt dan in elk ge
val het sportieve Marlboro Team
Renault-Jack**. Maar er is meer.
De spelkaart kan u óók die
unieke uitgave van de Renault
Clio, de Clio Marlboro opleveren.
er om spannen van 9 tot en ma
13 september aanstaande.
Standaarduitrusting o.a.: special!
'Rafale' wieldoppen luxe 'Golden'
bekleding zonwerend glas
hoogte verstelbaar stuur en be
stuurdersstoel geïntegreerd kin
derzitje in de achterbank (4/5-
deurs) 3 typen motoren: 1.4 (60 pk), 1.9
(60 pk) of 1.4 (80 pk) Energymotor. De 19 Driver is
verkrijgbaar vanaf f 27.365,-*.
Inkl. btw en exd. kosten rijklaar maken. Wijzigingen voorbehouden.
Genoemde prijzen gelden t/m 18 september 1993.
Eén exemplaar per adres. Zolang de voorraad strekt.
Deelname staat vrij voor personen vanaf 18 jaar.
Renault adviseert Elf Oliën.
WILLIAMS RENAULT WORLD CHAMPION FORMULE 1 1992
RENAll
GA DE UITDAGING AAN EN KOM BIJ ONS LANGS VAN 9 TOT EN MET 13 SEPTEMBER.
Industrieweg 8, 4501 PM Oostburg. Tel. 01170-54171.
Mr. Haarmanweg 58, 4538 AS Terneuzen. Tel. 01150-17751.
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst. Tel. 01140-13524.
EERST DENKEN, DAN DOEN.
Pubhkatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
Van de vele Stem-lezers
spelt een gedeelte dagelijks de
krant op zoek naar een baan.
Daarbij zijn academici en
schoolverlaters, ervaren vaklui
en volontairs, mensen die
kunnen organiseren en
jongens die van
aanpakken weten. Vogels van
diverse pluimage (mnf/vrl), in
alle rangen en standen, met
specifieke kennis en kwaliteiten,
waarover u van vandaag op
morgen kunt beschikken als
u onder 'personeel' in de
krant zet wat u zoekt.
Bedrijven vinden hulp in de krant.
onze verslaggever
[UIst - Het ouderenbeleid
de gemeente Hulst in
nabije toekomst enkele
ionderdduizenden guldens
ier jaar extra kosten.
iat is het gevolg van de
iezuinigingen door de
ijksoverheid op de bej aar
enoorden,
welzijnsgelden zullen de ko-
ltle jaren dan ook vooral
«den besteed aan zorg en min
er aan recreatieve voorzienin-
ioet wel een alternatief voor
omen in de sfeer van een soort
roon-zorgprojecten. Met zaken
Is warme maaltijden en alarme-
ng. Die zorg moet door de
emeente betaald worden".
)e taken die de gemeente krijgt
pgedrongen dwingen tot de
atwikkeling van een nieuw
uderenbeleid. Weemaes zegt
aarbij te streven naar een inte-
•ale aanpak tussen wonen en
irg, gekoppeld aan een stukje
ehandicaptenbeleid. Want vol-
jaar gaan ouderen ook on
er de wettelijke gehandicapten-
rgeling vallen.
(iet aanvaardbaar
een toename van de ge-
leentelijke verplichtingen gaan
ok de kosten van het huidige
akket omhoog. Zo verwacht
ïeemaes- dat de kosten voor
«arme maaltijden binnen een
jaar met ongeveer twee gul-
en per maaltijd zullen stijgen.
Dat is niet aanvaardbaar. De
uidige 7,50 is een sociaal aan-
aardbare prijs, maar die mag
iet hoger komen te liggen. Dus
loeten we straks naar de ge-
leenteraad toe voor een subsi-
ie. En zo geldt dat voor een
eleboel voorzieningen. Die
loeten wel binnen een aan-
aardbare prijs blijven",
uiten wat de gemeente nu uit-
eeft komen er op termijn vol-
ens Weemaes nog enkele ton
en extra per jaar bij. „Voor
olgend jaar is dat 40.000 gulden
i dat loopt telkens op". Die
eertig mille hebben B en W al
evonden. Het algemeen maat-
chappelijk werk bezuinigt vol
enti jaar namelijk 40.000 gul-
ffl- Die bedragen kunnen dan
'gen elkaar worden wegge-
treept. „Maar voor de jaren
aarna hebben we de zaken nog
utg niet op een rijtje", verzucht
«eemaes.
ien ander aspect is dat de be-
aarden volgend jaar onder de
ehandicaptenregeling vallen,
'ïe extra gelden die daarmee
ïmoeid zijn, komen ook voor
'.ening van de gemeente. „Het
«en wettelijke regeling, dus
ijn we verplicht te betalen. Het
bekent alles bij elkaar een be-
'oorlijke kostentoename voor
iet ouderenbeleid".
'eemaes ziet het zelf als een
uitdaging' om dat op te pakken.
™ar het is in ieder geval wel
'uidelijk waar binnen het wel-
lusbeleid de prioriteit moet lig
gen. De recreatieve 'voorzienin-
zullen de komende jaren niet
P'eel moeten rekenen. De prio-
'i komt te liggen bij de zorg-
™orzieningen".
putoren
Tdi>eU2en' Hu'st en Goes.
.n en telefoonnummers
"Pagina A2.
jj-ningstijden:
«•12.30/13.30-17.00 uur.
redactie
Sew?en: Rein van der Helm
K* Oggei (editie-chef),
For k Cooten, Frank Deij,
hi&en <sP°rt>.
V de Puijsseleijr.
lProviCe-es Maas-
r 'ncie redacteur).
•Li*' j;.ugène Verstraeten
I editiechef)
[|USDPrtter,tie"GXPl°itatie
Zeeland:
rr'vé tel. 09-3293459940.
8-93