Stille opvolger
van Bergkamp
nken.
DE STEM
De nieuwe rol van Wim Kieft: 'doorgeefluik' van PSV
m Dorst Chrysler
onder van Finse Ajacied Jari Litmanen wordt alsmaar mooier en groter
085-249249
AUTEIT LEASEN?
RYSLER LEASEN I
on door.
5 een
Dr later.
s Plus Plan
A ben je iemand.
ber1993
Administratieve
dienstverlening in de
ruimste zin voor:
particulieren
middenstand
gezondheidszorg
overheidsaccountancy
vrije beroepen zoals
advocatuur en
medische beroepen
Hoofdvestiging:
Burg. Vergroesenstraat 5
4611 CW Bergen op Zooi
Telefoon 01640 - 45458
Telefax 01640-34534
Nevenvestigingen:
Kromme Nering 24
2995 Heerjansdam
Westvest 3
4695 EA St. Maartensdijk
jltiuislaan 156-Breda-Tel. 076-715511
Sport
ZATERDAG 4 SEPTEMBER DEEL
en is gewenst
in teamverband
I bovenstaande geïnteresseerd
villen wij u uitnodigen om u
tellen.
yiicitatie met curriculum vitae
vrouw drs. J.J.M. van Lieshout-
llminapark 25, 5041 EB Tilburg,
re informatie kunt verkrijgen,
1 of privé 013-680092.
'ed van Leeuwen
erdam - Het wonder
Jari Litmanen wordt
iar mooier en groter,
in, die aan het begin
dit seizoen niet eens
basisplaats had bij
heeft het nummer
ran Dennis Bergkamp
Idels vast om de
[ouders gekregen en
it één op één.
Ig kopte hij de enige treffer
jVitesse binnen, woensdag
izijn doelpunt in de slotmi-
jen punt tegen MW. Bij de
'titie-opening tegen RKC
|j nog invaller, maar tegen
recht trof hij twee keer
iet als in de Super-Cup-
ajd tegen Feyenoord. Ook
ïelangrijke oefenwedstrij-
id Litmanen de roos ge-
En morgen, tegen PSV,
alle ogen op hem gericht
kijk er zelf ook van op," zegt
jjiterst bescheiden Fin over
ipzienbarende score, „ik
lamelijk helemaal geen
ter. Nooit geweest ook.
"ik er nu vier uit vier ge-
1 heb, is puur toeval. Al die
iten kwamen voort uit
missen kansen. Intikker-
lankzij uitstekende voor-
Ik heb nog geen doelpun-
iaakt van het kaliber van
Bergkamp. Ik ben ook
ieler als Bergkamp."
Bergkamp. Zijn naam
opmerkelijk weinig bij Ajax.
van zijn onverwachte opvol-
AJari Litmanen des te vaker.
Fin s in stilte, bijna onopge-
rkt, uit de schaduw van zijn
chte voorganger getre-
iVergelijk mij nooit met
Bergkamp. Ik ben een
andere speler. Mijn enige
komst met Dennis is het
er 10. Dennis is sneller
leganter om te zien en
de diepte. Hij is ook
ik. Maar ik sta pas aan
van mijn carrière."
technische zaken
Gaal had aanvanke-
indere opvolger voor de
uitweken Bergkamp
Het shirt met
ïen was al apart gelegd
Petersen, het begaafde
iwetsbare Deense won-
In de oefencampagne
ment en organisatie.
Zeist en Antwerpen
n
n regelen.
is zo geregeld. Vraag daarom nü
e bon in. Of bel even. Dat kan door
ot 21.00 uur en zaterdag tot
unieke levensverzekering voor hel gezin
formatie over OHRA's Gezins Plus Plan
licht mij tot niets.
envelop zonder postzegel naar
xrrdnummer 3344.6800 ZA Arnhem
k'Pelen.
overtuigde de sierlijke speler,
maar een week voor de competi
tie kreeg Petersen weer te maken
met het noodlot, dat in de vorm
van blessures een vaste gast bij
hem is.
Van Gaal: „Dennis Bergkamp is
in principe niet te vervangen.
Dat zal het team moeten'doen.
Dat mijn voorkeur uitging naar
Petersen is ook logisch. In prin
cipe moet Petersen de taak beter
kunnen invullen dan Litmanen,
omdat hij sneller is en meer de
diepte zoekt. Jari vult het op zijn
eigen wijze in, soberder, maar
hij scoort veel en dat is ook
belangrijk. Ik ben zeer tevre
den."
„Het moet beter," vindt de spe
ler er - in uitstekend Nederlands
- zelf van: „Wel zie ik een enor
me vooruitgang ten opzichte van
het vorig seizoen. Dat beschouw
de ik ook als een leerjaar. Nieu
we spelers, nieuw land, nieuwe
zeden en gewoonten. Bovendien
werd ik vaak op een andere
positie ingezet. Maar scha
duwspits, dat is de positie waar
op ik me het beste thuis voel."
Voorspelling
Jari Litmanen hees zich op 23
augustus 1992 voor het eerst in
een Ajax-shirt. In de wedstrijd
tegen Go Ahead Eagles mocht
hij drie minuten voor tijd Dennis
Bergkamp aflossen. Bergkamp,
die van Litmanen op de training
al meer gezien had, deed toen
een opmerkelijke voorspelling.
„Die Fin heeft de kwaliteiten om
op termijn mijn opvolger te wor
den. Een complete speler, die
alleen ervaring mist," vond de
huidige Inter-vedette er destijds
al van.
Die achterstand wordt momen
teel weggewerkt. De ontelbare
fysieke ongemakken - van spier
blessures tot opspelende voet
wratten en doorgesneden pezen -
die bij Dan Petersen epidemi
sche proporties hebben aangeno
men, geven Jari Litmanen de
kans op een vaste aanstelling in
de top-elf van Van Gaal. Litma
nen doet geen spectaculaire din
gen met de bal, maar lijkt altijd
vrij te staan en altijd meer tijd
en ruimte dan een ander te heb
ben. Zijn sobere stijl en zijn
innemende karakter hebben Fin
stra zoals hij genoemd wordt
om hem van Deenstra en Zweed
stra te onderscheiden, populair
in de groep gemaakt. Hij lijkt in
stilte de erfenis van Bergkamp te
hebben overgenomen.
„Ik ben niet de enige. Ook Peter
sen en Ronald de Boer kunnen
goed uit de voeten als nummer
tien. Ik wrijf me niet in de
handen nu Dan Petersen gebles
seerd is. Natuurlijk wordt de
afstand tussen ons elke dag dat
ik wel train en speel en hij niet,
groter. Maar ik hou er niet van
zo te denken. Ik krijg nu een
kans, ik doe mijn uiterste best
voor het team en voorlopig pakt
het goed uit. Maar als Dan Pe
tersen weer fit is, begint de con
currentiestrijd opnieuw. Daar
mee heb ik geen enkele moeite."
„Natuurlijk gaat nog niet alles
goed, maar de trainer is in grote
lijnen toch tevreden. Het is ook
tijd. Vorig jaar was ik gehuurd
van Mypa'47. Deze zomer heeft
Ajax me (voor één miljoen gul
den, red) gekocht. Mijn contract
loopt nog twee jaar. Het vorige
jaar hebben Ajax en ik als een
soort stage-jaar beschouwd."
Ajax is wereldberoemd om zijn
jeugdopleiding. En ook het scou-
tingsnetwerk begint zich te ver
fijnen. Maar de (voorlopige?) op
volger van Dennis Bergkamp
kwam bij toeval in De Meer
terecht.
Jari Litmanen werd Ajax op een
presenteerblaadje aangeboden.
En waar PSV, FC Barcelona en
Leeds United het 22-jarige ta
lent lieten komen en gaan, hapte
Ajax toe met een drie-jarig con
tract.
„Jari Litmanen," geeft Louis
van Gaal toe, „was onbekend bij
Ajax. Hij werd ons. de vorige
zomer aangeboden door een be
drijf in Amsterdam. Dat heeft
een dochtermaatschappij in Fin
land en die dochter is de hoofd
sponsor van Mypa'47, de club
waar hij voetbalde. Ze wilden
Litmanen op een hoger plan la
ten voetballen. Ik heb toen zijn
dossier eens bekeken, dat zag er
goed genoeg uit om een scout te
sturen. Tonnie Pronk kwam te
vreden terug uit Finland en we
besloten Jari Litmanen een
weekje op proef te laten komen.
Maar na twee dagen had ik het
al gezien."
Sterrenklassement
Ajax is al de vierde buitenlandse
club waar de zoon van een Fins
international Olavi Litmanen
zijn ogen de kost geeft. Eerder
liep hij stage bij FC Barcelona,
Leeds United en PSV. „Goede
vrienden hadden dat georgani
seerd," vertelt de Fin. „Bij Bar
celona kwam ik terecht omdat ik
het sterrenklassement in een
Finse krant gewonnen had. De
winnaar krijgt twee weken Bar
celona aangeboden, maar het
was altijd toekijken geblazen.
De toenmalige Finse bondscoach
Jukka Vakkila kent Tonnie
Bruins Slot (assistent van
Cruijff, red) en regelde dat ik
mocht meetrainen."
„Die stages waren voor mij voor
al interessant omdat ik destijds
in dienst zat en zodoende telkens
een paar weken weg kon. Hoe
wel Barcelona gezien het speler
smateriaal natuurlijk het hoog
ste en het mooiste is, past Neder
land denk ik het best bij mij. De
mentaliteit, de spelopvatting. Ik
had het destijds bij PSV al ge
weldig naar de zin. Maar net als
mijn periode bij Leeds United,
zag ik dat als stage en heb nooit
serieus aan een contract ge
dacht. Ik ben realist, een jonge
jongen krijgt niet zomaar een
contract bij een grote profclub.
Bij Cruijff in Barcelona en bij
PSV heb ik wel begrepen dat de
Nederlandse jeugdopleiding de
beste moet zijn," zegt Litmanen
met zijn donkere stem.
'Diego'
„Mijn vader," zegt De-Zoon-
Van, die in Finland de bijnaam
'Diego' draagt, „heeft me altijd
gestimuleerd. Me' geleerd er al
tijd mee bezig te zijn beter te
worden, aan details van de tech
niek te werken. Als klein jonge
tje was het mijn droom een grote
voetballer te worden. Toen ik
een jaar of zeven was, speelde ik
al met jongens die drie, vier jaar
ouder waren. Op zekere dag
noemde iemand mij Diego. Die
go? Ik kende niemand van die
naam. Die jongen die me zo
genoemd had, vertelde mij over
een Argentijnse speler van zes
tien jaar, die heel goed moest
zijn. Het was in '78, het jaar van
het WK in Argentinië. Diego
Maradona zat als jongste speler
in de Argentijnse WK-selectie
maar werd vlak voor het WK
toch gewipt. Sindsdien is men
mij Diego gaan noemen en ben
ik Maradona gaan volgen. Nou,
de echte Diego is zo goed... de
enige overeenkomst tussen ons
is, dat ik ook donker ben."
Litmanen leert bij Ajax zoveel
dat hij met tegenzin voor het
Finse elftal uitkomt. „Nou, met
tegenzin. Ik ben Fin en ben er
trots op mijn land te mogen
vertegenwoordigen. Maar dat ik
de wedstrijd tegen Sparta moest
laten schieten om met Finland
tegen Oostenrijk te spelen, vond
Jari Litmanen (rechts) wint een kopduel van Utrecht-spelerJean-Paul de Jong in de wedstrijd van 22 augustus ji, die Ajax
moeiteloos won met 1-4. foto anp
ik niet prettig. We zijn uitge
schakeld voor het WK, boven
dien speelt Finland een heel an
der systeem dan Nederland. Ik
heb met de nieuwe bondscoach
Liedholm een. gesprek gehad,
maar Finland zal me ook in de
toekomst blijven opeisen. Behal
ve als er hele belangrijke wed
strijden voor Ajax op het pro
gramma staan."
Morgen is er zo'n wedstrijd, te
gen PSV. Doorgaans verliest
Ajax die kraker, zoals Feyenoord
bijna altijd van Ajax verliest en
PSV meestal van Feyenoord. En
niemand weet waarom dat zo is.
Wat Jari Litmanen wel weet, is
dat er in Amsterdam een andere
sfeer heerst. „Anders dan bij
Barcelona en bij PSV. Het ver
schil is dat bij Ajax minder ge
louterde spelers rondlopen, maar
jonge jongens die de top nog
moeten halen en dat willen be
wijzen. Ik voel me daarin thuis.
Ik heb hetzelfde doel: Presteren,
mezelf steeds verbeteren, de top
halen."
Morgen zal blijken hoe ver de
stille Fin daarvan nog verwij
derd is.
•7e missen creativiteit om een ander team kapot
foto anp
Door Xavier Moonen
Eindhoven - De competitie
is voor PSV pas vier wed
strijddagen oud, maar aan
alles is te merken dat Wim
Kieft er weer helemaal zin in
heeft. Zo chagrijnig als de
Amsterdammer vorig seizoen
soms overkwam, zo ontspan
nen oogt hij nu.
De nog immer in Amsterdam
wonende Kieft „Daar leeft
iedereen die mij dierbaar Is" -
haalt als een van de weinigen
bij PSV elke week een ruime
voldoende. Kortom: het
30-jarige 'doorgeefluik' in
PSV's aanvalslinie zit weer lek
ker in zijn vel.
Een brede grijns siert Kiefts
gezicht als gevraagd wordt naar
een verklaring voor de gedre
venheid waarmee hij momenteel
voetbalt. Moet er soms een
nieuw contract - medio volgend
jaar loopt het huidige af - ver
diend worden bij PSV? „Je mag
geen vergelijking trekken met
het vorig seizoen," lacht hij. „Ik
heb gewoon een slecht jaar ge
had met veel fysieke problemen.
Vooral de eerste helft van het
seizoen was verschrikkelijk. Ze
kwamen er niet uit wat er met
mij aan de hand was. -Ik was
bovendien zo belangrijk dat ik
toch moest spelen. Let op: het is
geen verwijt naar wie dan ook,
ik wilde het zelf graag. Natuur
lijk kon dat niet ongestraft blij
ven doorgaan. Zeker bij mij
niet, ik heb daar het lichaam
niet voor. Ik moet topfit zijn om
aan mijn rendement te komen."
Er waren daarom het afgelopen
seizoen momenten dat dé 'kaat
ser' van PSV met de pest in zijn
lijf elke dag per auto het traject
Amsterdam-Eindhoven aflegde.
De twijfel over zijn voetbaltoe
komst groeide. Dat werd boven
dien versterkt door het gekisse
bis in de spelersgroep. „Alles
kwam gewoon samen," legt hij
uit. „Ik begon te denken dat ik
lichamelijk op was. Dat sloop er
in. Ik voelde me ook niet in
staat iets tegen de slechte sfeer
te doen. Dat kun je alleen als je
zowel fysiek als mentaal sterk
bent."
Bezeten
„En ik was niet de enige. Nog
minstens vijf of zes, die normaal
de kar moeten trekken, heten
het afweten. Het gevolg was
daarom dat de zwakkeren de
overhand kregen. En dat is toch
zo'n beetje de ondergang van
Hans Westerhof geweest. Onder
Robson - lang niet zo'n onbenul
als iedereen te pas en te onpas
heeft geroepen - was de groep
veel sterker. Toen hij trainer
was, zaten misschien drie spe
lers niet goed, Westerhof kreeg
met het dubbele aantal te ma
ken. Dan is het voor geen enkele
trainer prettig om te werken."
Dat zal dit seizoen niet gebeu
ren weet Kieft zeker. Daar staat
Aad de Mos garant voor. „Een
hele bezeten man," weet Kieft.
„Hij is in alles fanatiek en dat
spreekt me wel aan. Ik vind
hem de Sören Lerby onder de
trainers. Altijd bezig en altijd
goed voorbereid. Let ook altijd
op als iemand iets zegt. Inder
daad een echt Amsterdams
trekje. De Mos komt dan wel uit
Den Haag, maar hij is geschoold
bij Ajax. Hij houdt je scherp."
Vanzelf valt de naam van Rom-
ario. De Braziliaan noemde in
een tv-interview Kieft als een
van de weinige vrienden uit zijn
PSV-tijd. „Ik had inderdaad
een hele goede band met hem.
Romario is gewoon een leuk
gozertje met zijn goede en
slechte kanten. Die heb ik ook.
Mijn spelstijl sloot heel goed
aan op zijn kwaliteiten. Het is
nu duidelijk te zien dat we zo'n
type speler missen. Natuurlijk
heeft Romario fouten gemaakt,
maar PSV net zo. In de benade
ring naar hem toe. Maar het
was allemaal niet meer terug te
draaien. Hij had er zelf geen
trek meer in, was niet meer fris
in zijn hoofd en had bovendien
te veel tegenstanders in de
groep. Ik zeg niet dat die tegen
stand niet terecht was. Ik kon
me daar wel in verplaatsen.
Persoonlijk kon ik heel goed
met hem samen spelen en dat
deed ik ook heel graag."
Verlies
„Of ik me daar overheen kan
zetten dat hij weg is? Ik zal wel
moeten. Er is ook een voetballe
ven zonder Romario. Triest is
eigenlijk dat je graag een top
club wilt zijn, maar dat je uit
gerekend je beste speler moet
laten gaan. Door welke omstan
digheid dan ook. Zo werkt het
toch eigenlijk niet. Natuurlijk
had Romario zijn nadelen. Maar
zijn vertrek is en blijft een
enorm verlies. Romario was een
attractie."
De komst van Erik Meijer naar
PSV zag Kieft niet als een be
dreiging voor zijn positie. „Het
is gewoon een logische afweging
die ze hebben gemaakt. Een
club moet toch verder denken.
Ik was niet fit en bracht niet
wat ik zou moeten brengen. Ik
heb altijd gedacht: als ik fit
ben, dan sta ik er wel. Is dat
niet het geval, dan neemt ie
mand anders mijn plaats in. Zo
simpel is dat. Bovendien be
schouw ik Meijer niet als een
concurrent. Meijer is een echte
ouderwetse centrumspits. En
dat bedoel ik niet denigrerend.
Mijn kwaliteiten zouden daar
ook kunnen liggen, maar bij
PSV heb ik de laatste jaren heel
anders gespeeld."
„Veel scoren zal ik dit seizoen
niet, dat heb ik al lang gemerkt.
We hebben momenteel te veel
problemen in de opbouw en de
aanval, daar moet ik me mee
bemoeien. Ik speel ver van het
doel af en zet vaak de aanval
nog zelf op. Natuurlijk zou ik
anders willen, maar dat zit er
niet in. Met Romario en Vanen
burg kwam er meer ruimte voor
mij, maar dat is voorbij. Door
het vertrek van die twee missen
we creativiteit en komt er nu
veel te veel op mijn schouders
terecht. Maar daar heb ik geen
probleem mee. Ik vind het ple
zierig om zo te spelen."
Druk
Nu twee belangrijke spelers bij
PSV zijn vertrokken, is de druk
bij Kieft groter geworden. De
Amsterdammer zegt daar geen
moeite mee te hebben. Wel
wordt zijn beleving heel anders.
Zo kan hij nu enorm uit zijn bol
gaan tijdens wedstrijden. Dat
was afgelopen zondag tegen
Willem II goed te zien. In de
tweede helft wond Kieft zich
behoorlijk op over een beslis
sing van scheidsrechter Uilen
berg.
„Ik heb het gehoord van ande
ren en ben er zelf ook van
geschrokken," bekent hij.
„Maar dat zijn mijn emoties.
Het liep niet. We hadden al een
punt verspeeld bij Heerenveen
en in je hoofd ben je al bezig
met de wedstrijd tegen Ajax.
Als we van Willem II hadden
verloren en ook van Ajax dan
was er al een behoorlijke kloof
met de Amsterdammers gesla
gen. Dan zou je seizoen al verlo
ren zijn."
Voor het eerst sinds jaren gaat
PSV zondag niet als favoriet
naar Amsterdam. „Inderdaad
een rare gewaarwording,"
merkt hij op. „In het verleden
waren wij altijd de sterksten.
Zelfs in die jaren dat we geen
kampioen werden. De titel ver
speelden we toen toch door in
terne problemen. Misschien zijn
we nu minimaal gelijk. Maar
deze wedstrijd kun je onmoge
lijk beslissend noemen voor de
competitie. Ajax is momenteel
de beter voetballende ploeg. Wij
moeten het hebben van heel
hard werken en de beloning is
dan minimaal. So wie so ver
wacht ik dat elke thuiswed
strijd een veldslag wordt. We
missen creativiteit om een an
der team kapot te spelen. Mis
schien dat het dadelijk beter
gaat als iedereen zijn taken
kent, maar voorlopig wordt het
vechten. Deze ploeg kan alleen
meedraaien als ze voetbalt zoals
ze deed na de pauze tegen Wil
lem n. Agressief en heel scherp
en dan heb je nog altijd iets
meer kwaliteit dan minstens
veertien andere clubs in de ere
divisie."
Of PSV zijn laatste club is, weet
Kieft niet. „De balans maak ik
pas over een half jaar op. Als ik
dan nog het goede gevoel heb
dat er nu is, dan ga ik door. Bij
PSV? Weet ik niet. Ik zal in
ieder geval in Nederland nooit
op een lager niveau gaan voet
ballen. Misschien Italië. Wie
weet. Somber over de toekomst
ben ik niet. Het komt wel voor
elkaar."