Akkoord Israël en PLO
9.99
KALKOENBRAAD
WORST EN ANDIJVIE
Nederlandse moslims worden radicaler
ifltie/
■der (m/v)
iWERKER
(V/M)
KOOP MET ZEKERHEID
Vredesoverleg Bosnië
weer in slop geraakt
LEENDERT \D B0RN
'Kroaten nemen Bredase
hulp voor Bosnische
stad Kakanj in beslag'
Zelfbestuur voor Palestijnen in Gazastrook en Jericho
Koninklijke knuffelpartij
Man schiet zichzelf dood
MUZIEK®
latschappij
labant"
IC vierde na
[e op Twente
[ver voor
Ickeysters
pel kandidaten
lername Etec
Van Moorsel
prolongeert titel
Pedro Tragter
wereldkampioen
eel gewonden
Ij bosbranden
Zuid-Europa
(ranse politie
presteert
utobaanrovers
larokko vraagt
pieldering over
ferdronken kind
Cd Kalkoen
braadworst,
10 stuks
Andijvie,
Bij demonstratie Russisch roulette
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Albeda voorzitter
overleg conflict
binnenschippers
■■■HM
IN CIILEMBORG
1993
INN NEDERLAND B.V.
bring zoeken wij wegens
pl niveau)
sk
let instandhouden en
singen ter ondersteuning
nderscheiden:
bn aantal processen
If mindere mate bijdrage
bewaking en coördinatie
lard zelfstandig uitgevoerd
pn financieel-beheer
boeten worden,
pende werkzaamheden
worden verstrekt aan het
:ten.
Een.
len PABX-centrale
I worden geleverd door
t uit een TOKEN RING
kerkeer wordt gebruik
aand profiel:
vlak van telecommunicatie
re opleiding,
lifse taal.
(aardigheden,
accuratesse te verliezen.
lit van de
Piet
be funktie, verzoeken wij u
I de sollicitatietermijn is 14
t u, vergezeld van uw
nanager Personeelszaken,
ï/oor de 730.000 inwoners
en-Brabant. In 12
b rlijks 74 miljard liter
If bereikt via een leidingnet
I org voor de constante
1 kwaliteitseisen. De zorg voor
[en een milieubewuste
functioneren.
137 te Breda.
(oek, houdt het planbureau
ap het gebied van de
fschuiving een
ie adviezen kan geven
lega's in dezelfde functie stelt
li distributie-middelen,
eert u de verbruiks- en
In. Verder heeft u een
[fdelingen over de actuele
naakt u intensief gebruik van
.W.B. biedt
'Ifstandige verantwoordelijke baan.
luimte voor eigen initiatieven,
giale werksfeer,
dsvoorwaarden geregeld in de
b. voor personeel in dienst van
Irleiding Bedrijven in N.V. vorm.
lering overeenkomstig de zwaarte
Ie functie
en 23 september. De tweede
i psychologische test maakt deel
[wij u graag uit vóór 13
jatiebrief kunt u zenden aan de
nt t.a.v. mevrouw
bstbus 3444, 4800 DK Breda,
Ik van de enveloppe. Voor
Ir M. Cornelisse,
Isopbouw
jin ons bedrijf,
ren.
Met v.d. Born valt te praten!
Spinveld 37 Breda Tel. 076-22310^^
jaargang
Jtede - NAC blijft het uit
bel doen in de eredivisie.
Tren versloeg de ploeg van
iSpelbos FC Twente in En-
lie door een doelpunt van
e van Hooijdonk. NAC staat
[door op de vierde plaats,
r SPORT - B1
lelveen - De Nederlandse
fcysters zijn er niet in ge
ld voor de tweede keer de
fcipions Trophy te veroveren,
[finale was Australië bedre-
I in het nemen van strafbal-
14-2. Voor Oranje misten
Jjteld Derks en Ingrid Ap-
ffla de reguliere 70 minuten
(het 1-1.
I-SPORT - B2
MIN./MAX hl
el bewolking
«weerkundige zomer is
Bijna ten einde. Geen
ooie warme zomerdagen,
tel veel bewolking met in
ie ochtend kans op wat
leerslag, daarna gevolgd
oor opklaringen,
lis weinig wind.
keuzen - Er is grote belang-
King voor het failliete Terneu-
le bedrijf Etec. Bij de curator
Etec heeft zich een groot
1 ondernemers gemeld voor
B-name van een of meer on-
pelen van de activiteiten van
j bedrijf. Ook ondernemers
len Zeeland en uit België be
ien tot de gegadigden.
BE ZEELAND - A5
Vanaf
vandaag
zing ik
'n toontje
lager
VANDAAG IN HET SPORT-KATERN
Leontien van Moorsel pro
longeerde zaterdag in Oslo
het wereldkampioenschap
wielrennen op de weg.
De Brabantse versloeg in de
eindsprint de Fran^aise
Jeannie Longo, haar grote
rivale
ZIE SPORT - DEEL B
Pedro Tragter is gisteren in
Manjimup in Australië
wereldkampioen motorcross
in de 125 cc klasse geworden.
De 25-jarige coureur uit Epse
was na één manche al
praktisch zeker van de
wereldtitel.
ZIE SPORT - DEEL B
INHOUD
4 KATERNEN
Binnen-/buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Zeeland A5/A6
Consument A7
RTV-programma's A8
Sport deel B
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1993
los EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: f 1.60 - ZATERDAG: 1,90
Van onze verslaggeefster
Riet Pijnappels
Breda - Een deel van de hulpgoederen voor de Bosnische stad
Kakanj, in april ingezameld door scholieren uit de regio
Breda, is waarschijnlijk in beslag genomen door de Kroatische
regering.
(ene - Bosbranden in Zuid
(opa hebben het afgelopen
Kiemde duizenden hectares
jetatie verwoest en aan ten
iste twee mensen het leven
lost. Ongeveer duizend men-
j raakten gewond. Een aantal
loden in Griekenland, Italië
(Spanje kon geblust of onder
Idoie gebracht worden. Zowel
(Griekse als de Italiaanse au-
(iteiten gaan ervan uit dat de
fste branden zijn aangesto-
Rome verdenkt de maffia
[brandstichting.
k - De Franse politie heeft
p bende misdadigers opgerold,
ismds juli meer dan 30 over
men heeft gepleegd op buiten
toeristen op de autowe-
t in het zuiden van Frankrijk.
|t terrein van de overvallers
1 vooral op de autosnelwegen
loet Rhöne-dal, de A6, de A7
[de A43. Daar was sinds het
van de zomer de A46, de
[in gebruik genomen rondweg
tLyon, bij gekomen.
"at - De Marokkaanse over-
Nwil van de Nederlandse jus-
p opheldering over de dood
'een Marokkaans meisje vori-
week in Barendrecht. Het
verdronk in een recreatie
fs terwijl honderden omstan-
toekeken en niet te hulp
Poten. Marokko overweegt
Mueel een klacht in te dienen
5 een Nederlandse rechtbank.
Ngens is bij de Nederlandse
■'•tie nog geen klacht inge-
®d.
Van onze correspondent
Willy Werkman
Jeruzalem - De Israëlische
regering zal vanavond in
speciale zitting bijeenko
men om een plan goed te
keuren voor Palestijns
zelfbestuur in de Ga
zastrook en in Jericho op
de bezette westelijke Jor-
daanoever.
Over dit plan, dat in het kort
'Gaza eerst' heet, is inmiddels
een akkoord bereikt tussen Is
raël en de PLO.
Na de te verwachten goedkeu
ring door de regering in Jeruza
lem zullen Israël en de PLO
waarschijnlijk al deze week in
Washington een Israëlisch-Pa-
lestijnse principeverklaring on
dertekenen.
In Jeruzalem wordt gesproken
van een 'historische doorbraak'.
Een spoedige ontmoeting tussen
premier Yitschak Rabin en PLO-
leider Yassir Arafat wordt in
Jeruzalem niet uitgesloten.
De overeenkomst over 'Gaza
eerst' is na weken van intensieve
geheime contacten afgerond tij
dens een recente ontmoeting in
Noorwegen tussen Israels minis
ter van Buitenlandse Zaken Si
mon Peres en Amu Mazen, een
zeer hoge PLO-functionaris.
Het afgelopen weekeinde vloog
Peres naar de Verenigde Staten
om zijn Amerikaanse collega
Warren Christopher in te lichten
over de laatste ontwikkelingen.
Zodra het zelfbestuurplan voor
de Gazastrook en Jericho is
goedgekeurd, zal het Israëlische
leger zich binnen enkele maan
den vrijwel geheel uit deze ge
bieden terugtrekken.
Symbolisch
Een symbolische troepenmacht
zal achterblijven, onder andere
ter bescherming van de enkele
duizenden joodse kolonisten
daar.
Volgens de overeenkomst kun
nen, in ieder geval tijdens de
interim-fase van het Palestijnse
zelfbestuur, de joodse nederzet
tingen blijven bestaan.
Voor de interne veiligheid van
het zelfbestuur-gebied zal een
sterke Palestijnse politiemacht -
bestaande uit aanhangers van
Yassir Arafats Fatah-beweging -
zorg dragen.
De fundamentalistische Pales
tijnse Hamas-beweging heeft het
akkoord gisteravond verworpen
en aangekondigd de opstand in
de bezette gebieden met kracht
voort te zetten.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
ZIE COMMENTAAR OP - A3
Het koninklijk gezin poseerde zaterdag in de tuin van paleis Huis ten Bosch voor de fotografen. Deze keer waren ook de honden
van de partij. Op de foto kijkt koningin Beatrix liefdevol naar prins Claus, die zijn hondje Dushi onder de kin kriebelt. foto anp
(ADVERTENTIE)
Van onze correspondent
Oosterland - De 25-jarige Jaco Bal uit Bruinisse heeft zich
zondagochtend bij het demonstreren van Russisch roulette per
ongeluk in zijn hoofd geschoten en is later op de dag in het
Rotterdamse Dijkzigtziekenhuis aan zijn verwondingen over
leden.
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 4 september as.
Het ongeval gebeurde op het
terrein van de motorclub 'Koel-
vlaag' in Oosterland, waar de
leden sinds zaterdagavond negen
uur een feest hielden.
Een kwartier voor het ongeval
had Bal op allerlei voorwerpen
geschoten. Toen volgens hem de
patronen op waren, was hij er
mee gestopt.
Even later kwam rond het
kampvuur het gesprek op Rus
sisch roulette en besloot Bal voor
te doen hoe dat gaat. Hij plaats-
Hilversum (anp) - De mos
lims in Nederland, en vooral
de Turkse jongeren, worden
radicaler, zegt voorzitter
Coskun Cörüz van de Islami
tische Raad Nederland. Dat
komt volgens hem door de
lakse houding van Europa te
genover de oorlog in Bosnië-
Herzegowina.
„Ik heb zelfs al mensen gespro
ken die zich bereid hebben ver
klaard om daar naar toe te gaan
en te gaan vechten", ald.us
Cörüz.
De voorzitter van de Islamitische
Baad, waarbij de grootste orga
nisaties van Turkse, Marokkaan
se en Surinaamse moslims zijn
aangesloten, wijs erop dat
Bosnië als brug tussen Oost en
West een belangrijke rol heeft
vervuld in het contact tussen
verschillende religies.
„Laten we niet vergeten: de gro
te meerderheid, toch bijna 99
procent, van de moslims, wil in
dialoog met de christenen en
andere geloofsgenoten leven.
Men zag in het voormalig Joego
slavië daar een concreet voor
beeld van. Nou, dat heeft een
flinke knauw gekregen", aldus
Cörüz.
Hij vreest dat de oorlog in
Bosnië ook in de verhouding tus
sen de religies in Nederland
doorwerkt. Er zal 'weer een hele
tijd overheen gaan', voordat 'de
banden met de Raad van Kerken
en de joodse gemeenschap weer
kunnen worden aangehaald.
Hoe langer de oorlog duurt, hoe
groter het risico is dat de gods
diensten uit elkaar gaan groeien,
vreest hij, al heeft het conflict in
het vroegere Joegoslavië 'niets
met godsdienst te maken, maar
is het een ordinaire schending
van de mensenrechten'.
Een islamiet kust de hand
van geestelijk leider Siddiqi
tijdens de herdenking in Den
Haag van de geboortedag van
de profeet Mohamed. foto anp
Dat meldt secretaris C. Bousché
van de Bredase stichting 'Europa
wordt wakker, stop de waanzin
in voormalig Joegoslavië'.
De kans dat de goederen Kakanj
ooit zullen bereiken acht hij ge
ring.
Ruim 15.000 leerlingen van 35
scholen in de regio Breda zamel
den in april 15 ton aan hulpgoe
deren in, zoals meel, melkpoe
der, olie, rijst, maar ook auto
onderdelen en brandstof.
Twee vrachtwagens met een
klein deel van de inzameling, 64
dozen, vertrokken in april als
proeftransport naar het voorma
lige Joegoslavië.
Door de hevig opgelaaide strijd
tussen Kroaten en moslims
moesten de vrachtwagens nood
gedwongen bivakkeren in de ha
venstad Plöce in Kroatië. Daar
werden de goederen tijdelijk op
geslagen.
Twee Bosnische chauffeurs, die
vervolgens met twee vrachtwa
gens uit Kakanj vertrokken om
de goederen voor hun stad op te
halen, werden kort daarna aan
gehouden, gearresteerd en afge
voerd naar concentratiekampen.
De hulpgoederen werden in be
slag genomen door de Kroati
sche regering.
Eén van de chauffeurs wist later
uit het kamp te ontsnappen, al
dus Bousché. Hij voegt er aan
toe dat zijn informatie zeer sum
mier is, omdat Kakanj al zes
maanden is afgesloten van de
buitenwereld.
De Bredase stichting wil nu het
gros van de goederen, tot vorige
week opgeslagen in Rotterdam,
zo snel mogelijk naar het voor
malige Joegoslavië transporte
ren. Afgelopen donderdag ver
trokken al drie trucks, deels ge
laden met de Bredase dozen,
naar de Sloveense hoofstad Lju
bljana.
Van daar uit wordt bekeken of
er alsnog veilige routes zijn om
Kakanj te bereiken.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
foto anp
■I
■tops
te de revolver tegen zijn slaap en
drukte af. Bij de vierde keer
bleek dat er toch nog een scherp
patroon in het vuurwapen zat.
Voorzitter Rien van der Werf
van de 'Koeivlaag' is duidelijk
aangeslagen door het drama dat
zich (In zijn afwezigheid) in de
vroege ochtend afspeelde. „We
zijn een gewone, gezellige en
vooral relaxte motorclub. Drugs
en wapenbezit zijn bij ons abso
luut verboden."
Dat er zich toch een dergelijk
incident heeft kunnen voordoen
wijt hij aan het overmatige alco
holgebruik.
„Er is aardig wat gehesen en als
je om negen uur met feesten
begint en 's ochtends om zeven
uur daar nog mee bezig bent, ja,
dan liggen de grenzen anders.
Als er één man nuchter was
geweest was dit absoluut niet
gebeurd", zegt hij. „In dat geval
was er direkt ingegrepen en was
zijn revolver afgepakt."
Den Haag - Prof. dr. W. Albeda
wordt voorzitter van het overleg
tussen binnenschippers, over
heid en verladers.
Doel van dat overleg is een con
venant waarin wordt geregeld
welke lading voor België em
Frankrijk voortaan via de schip-
persbeurzen gaat.
De schippers zijn blij met Albe
da. Hij stond bij hen boven aan
de lijst van mogelijke voorzit
ters.
Van onze redactie buitenland
Sarajevo - De onderhande
lingen over de verdeling van
Bosnië-Herzegowina zijn op
nieuw in het slop geraakt.
Vandaag komen de leiders van
de strijdende partijen in Genève
bijeen zonder dat er uitzicht is
op een akkoord. Westerse diplo
maten zijn uitermate pessimis
tisch gestemd over de uitkomst
van dat beraad.
Behalve de drie Bosnische lei
ders zullen ook de presidenten
van Servië, Montenegro en van
Kroatië aan het vredesoverleg
deelnemen.
De parlementen van de Bosni
sche Serviërs, Kroaten en mos
lims gingen geen van drie on
voorwaardelijk akkoord met het
delingsplan, zoals dat is opge
steld door de bemiddelaars
Owen (EG) en Stoltenberg (VN).
Het Bosnische parlement, waar
in de moslims in de meerderheid
zijn, gaf een 'nee, maar' als ant
woord op de voorstellen.
„Het Geneefse plan kan in zijn
huidige vorm niet worden aan
genomen, maar kan wel als basis
dienen voor verdere onderhan
delingen", aldus parlements
voorzitter Miro Lazovic.
De afgevaardigden stemden za
terdag in Sarajevo voor voort
zetting van het overleg in
Genève, maar bestempelden het
plan als onaanvaardbaar, omdat
de moslimstaat maar 30 procent
van Bosnië zal omvatten.
Samen met de Servische gebie
den, die 52 procent moeten om
vatten, en de Kroatische (18 pro
cent) moeten ze een unie van
drie republieken vormen.
Ook de Bosnische Kroaten heb
ben moeite met de voorgestelde
afbakening van de drie mini
staatjes. Toch stemde hun parle
ment zaterdag in Grude in het
zuidwesten in met het vredes
voorstel, zij het onder voorbe
houd.
Het zelfbenoemde parlement van
de Bosnische Serviërs ging za
terdag, na drie dagen van zware
debatten in Pale, met 55 tegen
14 stemmen akkoord met het
vredesplan.
Voor de Serviërs, die 70 procent
van Bosnië in handen hebben,
houdt het plan in dat zij een deel
van hun veroveringen moeten
afstaan aan de moslims en de
Kroaten.
Hun leider Karadzic waar
schuwde echter dat deze conces
sies zullen worden ingetrokken
als de moslims voorwaarden
stellen aan de aanvaarding van
het plan.
VERVOLG OP BUITENLAND - A3
(ADVERTENTIE)
■■■NATIONALE MtZIEKBEERS
Het nieuwste in keyboards, digitale piano's,
synthesizers en modules en een enorme keus
aan akoestische piano's.
Yamaha, Technics, Roland,
Viscount, General Music, Samick
2 en 3 september van 9 tot 22 uur.
4 en 5 september von 9 tot 18 uur.
Continue primeurs, introdukties, demonstraties,
SHOWCONCERTEN
merkshows van o.a.
Peter Baardmans en Danny Dayne,
presentatie Jon Rietman»
In de showtent aan het Poppeliers
Muziekwarenhuis, Industrieterrein Pavijen,
Plantijnweg 29. Entree 2,50. Gratis pendel
dienst N.S. station. Info RTL 4 Teletekst paq. 536.
SRAEL
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
I naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft, li de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
o maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
I
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT