destem:
Herinner
ontenisse
GROOTSTE SHOWROOM
VAN ZW-NEDERLAND
FAMILIE BERICHTEN
t
t
JU
t
TER GELEGENHEID.
e liol»
jou'*'
uov&
AXEL - 8RESKENS-SLUIS - HELLEVOETSLUIS 3"jjS
„DITO JEANS PAKT WEER UIT" donderdag 26 augustus a.s.
SPETTEREND VOORDEEL
IN TERNEUZEN
maar deze stunt
bij Moret Terneuzen
van gebruikte auto's
h
ïnisterie geeft
JAAR
PETRUS SERAPHINUS
d'HAENS
Maria Johanna Cornelissens
LIEVE GUUS
BERNARDUS FRANCISCUS
DE WAAL
Ivona Anna Philomena Simoen
AD DE BRUYN
CYRILLUS
R. E. CORNELISSENS
CYRIEL CORNELISSENS
CYRILLUS CORNELISSENS
JOHANNES VANDIJCK
Adriana Cornelia Schouten
Voor particulieren
50 JAAR
VAN DER POEL H
Na 2 jaar succes te hebben gehad zijn we nu voor de 3e keer aanwezig op de Gilde-
feesten te Sluiskil.
In onze show komen al onze doelgroepen aan de orde d.w.z. kids, jongens en meiden
en ladies en gentlemen en natuurlijk alles wat je op en onder een jeans draagt, varië
rend van casual tot vrijetijd.
Met uiteraard ons eigen merk wat heel groot geworden is: SPARE TIME en daarnaast
voeren we de merken:
CANOE JEANS
BOGART
CHIORI
ON THE ROCKS
CALIFORNIAN
BUFFOON
Ook onze prijzen zijn interessant voor iedereen, want onze jeans brengen we al van
39.90 oplopend tot maximum 79.90.
Zoveel variërende modellen ziet u nergens onder één dak. We hopen dat u allemaal
komt kijken en dat we een gezellige avond hebben want ook na de show verzorgt
Deto Jeans de live muziek met een fantastische band.
Alleen deze week
VVlISSAN primera
2.0 lx 4-deurs
Kj
W"
Energiestraat 10 - Terneuzen
Tel. 01150-12612
DE STEM
DONDERDAG 26 augustus 1993
F STEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 96-jarige leeftijd is na een liefdevolle ver
zorging in „De Blaauwe Hoeve" te Hulst
overleden mijn lieve man, onze zorgzame va
der, schoonvader, groot- en overgrootvader
echtgenoot van
Graauw: M.J. d'Haens-Cornelissens
Terhole: Tiele en Harry
Nijskens-d'Haens
kinderen en kleinkinderen
Zandberg: Fons en Gusta
d'Haens-Serrarens
en kinderen
Graauw: Charel en Maaike
d'Haens-van Campen
kinderen en kleinkind
Graauw: Joos d'Haens
Clinge: Marja de Deckere-d'Haens
en kinderen
Etten-Leur: Dolf en Anita
d'Haens-Beeckman
en kind
Jeanne en Jo Kant-d'Haens
kinderen en kleinkinderen
Theo en Ria
d'Haens-Franckaert
en kinderen
Frans en Gerda
d'Haens-Strous
en kinderen
Piet en Tilly
d'Haens-Mangnus
en kinderen
Jan en Rachel
d'Haens-Mullaert
en kinderen
George d'Haens
24 augustus 1993.
Hulst:
Graauw:
Ooij:
Bergeijk:
Zandberg:
Graauw:
4569 AN Graauw
Irenestraat 2.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op zater
dag 28 augustus 1993 om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Maria Hemelvaart te
Graauw, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op het kerkhof aldaar.
Vrijdag 27 augustus om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve".
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
„De Blaauwe Hoeve". Afscheid aldaar van
hem nemen is mogelijk vrijdag na de avond
wake.
Gelegenheid tot condoleren in het „Gemeen
schapshuis" na de begrafenis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
We wisten dat het niet kon blijven duren, dat
het ook steeds moeilijker voor je werd. Toch is
het afscheid nog te snel gekomen, we hadden
er ons nog niet bij neergelegd.
We zullen je missen opa.
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Zo sterk als je was in je moeilijke strijd, zul je
altijd een voorbeeld in onze herinnering blij
ven.
Je was een vriendje voor velen.
We wensen Nina, Yvonne en Lex veel sterkte.
Montessorischool
Oosterhout
Bedroefd, maar dankbaar voor het vele dat hij
voor ons betekende, geven wij u kennis van
het overlijden van mijn dierbare partner, onze
lieve vader en opa
weduwnaar van
op de leeftijd van bijna 80 jaar.
Sluiskil: Ivonne de Maat-de Vos
Sluiskil: Tonny en Lian
de Waal-van den Hemel
Sonja en Kees
Mark
Terneuzen: Anita en Rob
Kieboom-de Waal
Guido
Inge en Ronald
Leiden: Carlo en Teresa
de Waal-Fuentes
Sander
Liesbeth
Sluiskil: Boudewijn en Lieve
de Waal-Colsen
IJzendijke: Vera en Pierre
Boogaard-de Maat
Augie en Ilona
Terneuzen: Hubert en Tiny
de Maat-van de Bossche
Albert en Sandra
Sluiskil: Ingrid en Jan
van Doeselaar-de Maat
John
4541 AH Sluiskil, 24 augustus 1993
Spoorstraat 31
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op zaterdag 28 augus
tus om 10.00 uur in de parochiekerk te Sluis
kil, waarna de begrafenis op de r.-k. begraaf
plaats te Sluiskil.
Samenkomst aan de kerk.
Avondwake op vrijdag 27 augustus om 19.00
uur in voornoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
bij "Dallinga".
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Door 'n noodlottig ongeval verloren wij onze
goede vriend
Wij wensen Hubert en de families De Bruyn
en Thijssen veel sterkte.
Namens de Vereniging
van Eigenaren
Residentie Markbrug
J. van der Most, voorzitter
J. Kroezen, secretaris
Met verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van de taxateur van onze maat
schappij, de heer
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en fa
milie sterkte toe om dit grote verlies te kun
nen dragen.
Het bestuur van de
Onderlinge Verzekerings
Maatschappij tegen Hagel-
schade in Zeeland U.A.
te Hulst.
Het bestuur van
AgriVer W.A. te Zwolle.
Vandaag nemen wij afscheid van
In de korte tijd dat hij lid was van ons ge
mengd koor, heeft hij zich doen kennen als
een toegewijd koorlid en goed mens.
Voor de wijze waarop hij zijn moeilijke le
venseinde heeft volbracht, hebben wij grote
bewondering. Wij blijven hem gedenken en
zijn nabestaanden steunen.
Gemengd koor
„De Blaauwe Hoeve"
Hulst.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
We gedenken hem als een gewaardeerd secre
taris van de Vereniging voor Boeren- en Tuin
dershulp in Zeeuwsch-Vlaanderen.
We wensen zijn echtgenote en kinderen
sterkte met dit grote verlies.
Agrarische Bedrijfsverzorging
Kring Zeeuwsch-Vlaanderen
9>v cAew*
Zijn stoel is leeg,
zijn stem is stil.
Wij zeggen Heer,
het was Uw wil.
Na een leven van liefde, zorg en aandacht
voor allen die hem dierbaar waren, is geheel
onverwacht, tot onze diepe droefheid van ons
heengegaan, mijn geliefde man, onze zorg
zame vader, lieve opa en overgrootvader
echtgenoot van
in de leeftijd van 77 jaar.
Breda: A.C. Vandijck-Schouten
Zwijndrecht: Anny en Joop
Bakker-Vandijck
Astrid, Eric
Meerle (B): t Jeanne Vandijck
Henk Lodder
Anita, Bob
Colinda, Siebren
Prinsenbeek: Cocky en Kees
de Gouw-Vandijck
Jacqueline, John en Celine
Marc-Jan, Monique
Breda: Ciska en Rieks
Wienhoven-Vandijck
Jan-Willem
Breda: Carien en John
Leuris-Vandijck
Marcel, Ankie
Angèle
Breda: Mary en Peter
Janssen-Vandijck
Dennis
Kirsten
4812 RP Breda, 25 augustus 1993
Willem Barendszstraat 44
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
zaterdag 28 augustus a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk O.L. Vrouw van Altijddurende
Bijstand, Mgr. Nolensplein te Breda. Om
11.45 uur volgt de crematieplechtigheid in het
crematorium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk.
Tot intentie van de overledene zal er een
avondwake gehouden worden vrijdag 27 au
gustus om 19.00 uur in genoemde kerk.
Afscheidsbezoek is mogelijk, vrijdag 18.00 tot
19.00 uur in het uitvaartcentrum van Dela,
Wilhelminasingel 3 te Breda.
Gelegenheid tot condoleren: schriftelijk
vooraf bij beide diensten achter in de kerk.
Persoonlijk na de crematieplechtigheid in de
ontvangkamer van het crematorium.
n rubriek om te zoenenl
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, recen
huwelijk, geboorte, verloving, overwinnj
prestatie, examen. Abraham, openbari
dank en ga zo maar door, mag best een.
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en a
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40*, één groteri
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x41
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76'
toeslag. Overige tarieven op aanvraag
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden nit
geretourneerd. Bel 076-236442 of geel
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één va
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien u
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor tekste
zonder opgaaf van redenen te weigerer
Indien de uitgever klachten bereiken ovi
de opgegeven tekst behoudt de uitgeve
zich het recht voor om de naam vande
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Veren igingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
»an onze verslaggever
Ijoosterzande Het Hontenisser
.jieentebestuur gaat bij minister
jjij-Weggen van Verkeer en Wa-
staat aandringen op snelle maat-
relen voor het veiliger maken van
rijkswegen in Zeeuws-Vlaande-
Ije reactie volgt op een brief van de
Landsvrouwe waarin ze stelt geen
Hiep hiep hoera André
wordt vandaag
H.G. Tiny, Cindy, Marco
en Désireé.
Autobedrijven presenteren hun paardekracht in de krant.
NISSAN SUNNY 1.4 LX 4-DRS., ZILVERGROEN METALLIC,
39.000 KM, MRT. 1991 23.900.-
Erg rriooie modern gelijnde compacte sedan. Opvallend kenmerk is de zeer stille,
soepele 75 PK motor. Bumpers in lakkleur, getint glas, neerklapbare achterbankleunin
gen. Bestuurdersstoel met hoogte- en lendeverstelling. Zorgvuldig onderhouden.
Honda-occasions: Jazz 1984, Civic 3-d. '83-'86-'88, Civic autom. '86 Aerodeck
2.0 EX '86, Concerto '91Accord 3-d '84, Accord 4-d. '84-'86-'89-'91Prelude 2.0
EX'90. Civic 4-d. 1.5 GL '89.
Overige: Ford Escort '91, Ford Sierra LPG '90 BMW 525 eta '86, Hyundai Pony '87
Nissan Sunny 5-d. '88, Peugeot 405 '88, Opel Ascona 5-d. '84, Toyota Starlet 1.3
5-d. '91Toyota Carina II '87, Volkswagen Jetta Diesel '86.
Te bezichtigen a.s. weekend op de occasionshow van de Reijnaertsfeesten.
VAN DER POEL, HULST STATIONSPLEIN 9 - 4561 GC - TEL 01140-14485 - FAX 01140-19063 x
1>ET
See you at 1) e t
Shops
nissan sunny
1700 slx 4-deurs
grijs metallic, jan. 1990,
i 111.000 km, diesel, van
k 21.950.-voor
16.950.-
**4141*4**
¥*nissan sunny
1600i GT 4-deurs
d.blauw metallic, mei 1990,
50.000 km, benzine, van
20.500.- voor
NISSAN SUNNY Sail 2 *T\
^.rood, juni 1990,40.000 km, benzine, van
19.950.-voor
14.950.-
NISSAN SUNNY
1600i GT 3-deurs
wit, aug. 1990,45.000 km, LPG, van 21.950.- voor
17.950.-
nissan bluebird **nissan bluebird*
OA I Y A.rlai iro O O I Y A.rloi ire
2.0 LX 4-deurs
grijs metallic, aug. 1989,
101.000 km, benzine, van
17.950.-voor
2.0 LX 5-deurs
d.blauw metallic, jan. 1990,
53.000 km, benzine, van
23.950.- voor
TT
39.500.-
NISSAN SUNNYWM.
X? 1600iGT 3-deurs T\
wit, okt. 1990,30.000 km, benzine, van
21.950.-voor
16.950.-
NISSAN SUNNY
1600i Florida 5-deurs
\wit, mei 1991,115.000 km, benzine, van^
20.950.-voor
ford escort
1100 Laser 3-deurs
beige, sept. 1984,152.000
km, benzine, van 5.950.-
voor
*V 4.950.-
ford escort 4
1100 Laser 3-deurs
blauw, mrt, 1985,87.000
km, benzine, van 8.500.-
x voor
d.grijs metallic, mei 1
134.000 km, diesel, vai
28.000.-voor
'nissan sunny*1
1300 lx 4-deurs
grijs metallic, feb. 191
49.000 km, benzine, vai
17.950.-voor
NISSAN SUNNY
1700 LX 3-deurs
t rood, apr. 1987,125.0#
km, diesel, van 12.950.-
voor
*******L
NISSAN SUNNY
1300 Trend 4-deurs
wit, apr. 1988,103.000
benzine, van 14.950
onze verslaggever
lijst - De drie scholen
Oor voortgezet onderwijs
Hulst krijgen nog voor
l eind van dit jaar te
oren wat het ministerie
an onderwijs van plan is
net hun huisvesting,
mogelijkheid bestaat dat de
holen worden ondergebracht
één geheel nieuw gebouw op
eg nog nader aan te wijzen
atie. Een ander alternatief is
it bij één van de bestaande
Jiolen een flink stuk wordt bij-
jjouwd.
scholengemeenschappen Jan-
nius, de Rietvliet en het Rave-
n zijn op dit moment in een
sieproces verwikkeld. In ver
slid daarmee heeft Jansenius
ji verzoek bij het ministerie
idaan om de al goedgekeurde
inovatieplannen om te zetten in
realisering van één locatie
ir alle drie de scholen onder-
ak krijgen. Het ministerie heeft
Rijksgebouwendienst nu ge
raagd de situatie in Hulst te
aan bekijken en daarover ad-
es uit te brengen.
stalte
et ministerie heeft al eerder
weten in geval van een
isie mee te willen werken aan
it onderbrengen van de scholen
ader één dak. Als het nu gedane
irzoek wordt gehonoreerd is
t de vraag hoe een en ander
stalte moet krijgen. Er kan een
euw schoolgebouw komen,
aar het is ook mogelijk om bij
in bestaande school bij te bou-
m. De Rietvliet en het Ravelijn
tóen slechts beperkte uitbrei-
agsmogelijkheden, zodat in
it geval enkel het Jansenius in
inmerking komt. Deze school
schikt over 2,5 hectare grond,
is daar moet in principe wel
o flinke scholengemeenschap
ivestigd kunnen worden. Na-
nissan patrol'
2800 Hardtop Van
zwart, jan. 1992,49.500
diesel, van 45.000.-vi sl 18 dat de sch°o1 dan wordt
"gebreid tot tegen de bestaan-
woonwijk.
i Hulst is men voorstander van
si geheel nieuw gebouw, waar-
ij binnenskamers de omgeving
in het overdekt zwembad al als
ogelijke locatie is geopperd,
et zal allemaal afhangen van
it prijskaartje dat eraan hangt,
(dor A. Cosijn van Jansenius
inkt dat het weinig zin heeft
iarover nu al te mijmeren. „We
tten nog maar in een eerste
adium van onderzoek. Wij
aan nu voor een paar miljoen
itóen op het renovatieplan van
it ministerie. Er wordt nu be
ken of dat kan worden omge-
t in een zogenaamde' unieloea-
Maar zolang we daarmee nog
e' op een investeringsplan
aan heeft het ook geen zin
idere plannen te maken". Vol
tas Cosijn heeft het ministerie
Hoofd in ieder geval voor 1
pari uitsluitsel te geven.
Vai
Ko
Hl
tw
An
or^
He
ve<
He
no
tei
gu
Ze
me
Vh
de(
de
me
va
is
sta
als
De
pe
be:
bli
m(
va
ge
da
In
ee
Fr
al'
ze
he
ei}
in
P<
kE
in
ru
m
te
d(
kc
w
te
9.950.-
SERVICE VAKMANSCHAP
*******]J
ford SIERRA
1600 CL 3-deurs
wit, jan. 1990, 72.000 Wj
benzine, van 20.950.-
'NK 17-950.-
nissan bluebird renault 5
2.0 SLX 4-deurs GTX Cabriolet
ïwit, nov. 1988,113.000 km, wit, feb. 1988, 71.000 km,
LPG, van 17.950.-voor ".benzine, van 23.950.- voor/
^A(**i4a ^*"*,**^4x
opel corsa mercedes 250
LPG, van 17.950.
12.950.-
19.950.-
1.2i Joy 3-deurs
J rood, april 1991,31.000 km,
benzine, van 20.950.- voor
18.950.-
**414 4
4-deurs
beige, aug. 1988,
km, diesel, van 42.51)"'
"-■> JlÜfrbijsterd
Achter de huiskes van de
öé'straat in Graauwse Paal
daat onopvallend een monu
ment: een betonnen muurtje be
staande uit twee op elkaar aan
sluitende segmenten.
Heel veel jongeren zal het abso-
™ut niks zeggen, de meeste
'uderen zullen het onmiddellijk
herkennen. Het is een stukje
van de zogenaamde 'muurkes',
een vorm van zeewering waar-
van Zeeuws-Vlaanderen - en
«eland in het algemeen - voor
de dijkverzwaring door de Del
tawerken vele kilometers ken-
I e. Gezegd moet worden dat dit
®onumentje niet op de plaats
|M Waar oorspronkelijk ook
I riraltmuurtjes stonden. Deze
I Wee segmenten zijn afkomstig
Ide Ki-uispolder.
ijlet toenmalige hoofd van de
echnische dienst van het wa-
hrschap Hulster Ambacht, K.J.
fand uit Hulst, liet ze hier
°ud 1980 neerzetten. Een goed
«ekozen plek, want eigenlijk is
e dijk ook een stukje monu-
vent: zo hoog en breed, of lie-
1 'aag en smal, was de zeewe-
Jmki dijk ten tijde van de
0 a'ersnood van 1953. Staande
v^da nieuwe zeedijk vraag je je
"aterd af: hoe durfden
Warrens, Ward van lm-