ecile Vinke matchwinnares
UITSLAGEN en standen
EESMANN
Tuchtcommissie hoort bestuur Feyenoord
[aardevolle winst hockeyvrouwen op Duitsland
Uitsluiting Krabbe voor arbitragecommissie
EpTEN bv
lianen
'lof over
Ijkaard
sportnieuws KORT
CITROËN
'Helderse affaire' blijft maar doorsudderen
Feyenoord rekent op De Wolf Goed gesprek met Jansen
B
Nijdam en
Van den Akker
laatste twee
Miguel Indurain stapt af
Boardman op de proftour
Dak stadion stort in: 70 gewonden
Piet Keizer niet naar ADO
Meijer: geen contract bij Sheffield
Ex-voorzitter hockeybond overleden
148'/2
167
I 64%
I 50'/.
gen. electric
gen. motors
goodyear
ftewlett-pack.
int. bus.mach.
int. tel.tel.
klm airlines
mcdonnell
merck co.
mobi! oil
penn central
philips
primerica
royal dutch
sears roebuck
sfe-south.pac.
texaco inc.
united techn.
westinghouse
whitman corp
woolworth
44H
<5*
411
73Vi
7<J
43 H
«Hl
19
9*
Iffti-
81
32V,
M
'5 Ml
19K
19J
bbV,
55
98'/,
38*1
b4
53*1
>8*
iby«
58
57*
lb'/«
m
14H
14
25K
25*
wtie schade-afwikkeling financiering
Lqop en leasing in nieuwe gebruikte wagens
SPECIAAL VOOR
f,00 d
Goud
po
onbewerkt
bewerkt
Zilver
Loo
p,80
koo
p.oo
onbewerkt
bewerkt
9.50
►4.00
17,70
>5,00
10,90
19,20
15,20
25,10
75,00
22.360-22,960 peij
24,560 per]
255-325 per fa
370 perl
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a laten
b bieden
c ex claim
e gedaan bieden
d ex dividend
f gedaan laren
g bieden en ex dividend
h laten en dividend
k gedaan en laten ex diwrisnd
I gedaan en bieden ex dividend1
55,00
308
11,00
10,70
60,00
284
6,00
5,70
65,00
355
2,20
2,00
67,50
410
1,20
1,10
55,00
268
11,10
10,50
67,50
203
2,20
2,20
52,50
429
14,30
14,20
160,00
169
1,00 a
1,20 a
40,00
217
2,90 a
3,40
190,00
377
2,30
2,20
190,00
167
3,70 b
3,80
100,00
259
4.60 b
4,20
150,00
211
5,00
4,60
350,00
281
8,50
7,60 b
355,00
400
5,60
4,80
360,00
493
3,70 a
3,00
365,00
182
2,20
1,80
350,00
167
11,50
10,70 b
360,00
312
6,50
6,00
350,00
303
4,30
4,60 a
355,00
190
6,40
7,00
340.00
192
4,00
3,80
350,00
177
6,60
6,90
320,00
394
3,30
3,30
350,00
866
10,20
10,80
22,50
327
1,70
1,40
45,00
275
2,80
2,70
50,00
31Q.
2,30
1,70
47,50
194
3,70 b
4,80
27,50
198
0,80 a
0,60
70,00
245
1,90
1,80 a
65,00
185
5,90
6,10
37,50
523
0,90
0,60
35,00
300
3,80
3,60
42,50
170
3,20
3,60
106,00
860
4,10
4,60
108,00
500
3,20 a
3,00
100,00
619
9,90
10,10
100,00
309
1,20 a
0,80
185,00
221
4,00
3,50
195,00
238
1,20
1,00
190,00
243
5,20
4,80
30,00
390
6,50
6,50
37,50
635
1,20
1,10
20,00
897
17,50 b
17,40
22,50
243
15,60
15,80
20,00
646
0,60
0,50
195,00
169
3,70
4,00
95,00
213
5,30
5,80
100,00
185
2,70
3,20
:dovertrek. 100% katoenen
is. In de kleuren roze/oudroze,
|el. Diverse maten,
toon. Jèffr 4V»
bijpassende slopen.
Tfiburgseweg 41 Ooslerhout
Teleloon: 01620-32710
nwE
DE STEM
|,:e verslaggever
De tuchtcommissie
|.j KN'VB zet het onder-
T jaar de zogenaamde
|itse affaire' van Feye-
j; voort. Vandaag wordt
Ijelegatie van het bestuur
landskampioen ge-
Daarna wordt beslo-
fjieclub dan wel spelers
J,:;; van beschuldiging
worden gesteld.
t gevolg van de vriend
elijke wedstrijd, die Feye-
K tijdens de voorbereiding
Legen een Helderse selec-
tie. Als gevolg van een klap van
een officieel nog anonieme Feye-
noorder brak de amateurspeler
Ronald Schouten zijn kaak. Bij
de Rotterdamse club is na een
intern onderzoek inmiddels be
kend wie de dader is. Dit is naar
buiten toe niet bekend gemaakt.
Ook de Alkmaarse hoofdofficier
van justitie, mr. Jitta, is bezig
met een onderzoek. Dat zal naar
verwachting nog enkele weken
duren. Justitie is met name geïn
teresseerd in de lezing van inter
national Van Gobbel, die door
enkele tegenstanders als de da
der zou zijn aangewezen. Feye
noord ontkent dat Van Gobbel
de hoofdschuldige is. De club
heeft bij de officier van justitie
gemeld wie wel voor het incident
verantwoordelijk kan worden
gesteld.
Het bestuur van Feyenoord is
niet plan in de Helderse affaire
zelf nog enige actie te onderne
men. De clubleiding wacht het
resultaat af van het gescheiden
onderzoek van de Helderse poli
tie en van de tuchtcommissie
van de KNVB. „Het zal nog wel
een paar weken duren voordat
eindelijk deze zaak kan worden
afgesloten," veronderstelde
voorzitter Jorien van den Herik
gisteren in de Kuip. „Ik zou
liever vandaag dan morgen het
dossier willen sluiten, maar we
hebben de afwikkeling niet meer
zelf in de hand. De hele nasleep
werkt negatief door in alle gele
dingen van de club."
Van den Herik heeft geen spijt
van de manier waarop het be
stuur van Feyenoord de zaak,
die al bijna een maand suddert,
heeft behandeld. „Als we het
opnieuw zouden mogen doen,
zou we precies dezelfde beslis
singen nemen," verzekerde de
geplaagde praeses, die dus van
daag met secretaris Dick van
lelveen (anp) - Het gaat vooralsnog te ver om te
|n dat de prille Nederlandse vrouwenhockeyselectie
Tierde toernooi om de Champions Trophy wel even
Innnen.
i Oranje een jaar na de
keilende ervaring van de
[ische Spelen (zesde) en de
leegloop terug is aan
|;eldtop. Met overwinnin-
Olympisch kampioen
e (3-0) en gisteravond de
van zilver Duitsland
lioelpunt Cecile Vinke) in
Leen werd echter wel dui-
|iat bondscoach Bert Wen-
jaiste weg is ingeslagen,
t op Duitsland, waar ge-
|:t gemiddelde leeftijd al
tlijd met een mengeling
litedering en bewondering
Len wordt van meisjes-
|r was een waardevolle. De
ploeg in Amstelveen -
Iswees Australië gisteren
eens met 8-1 - mag
1de sticks dragen van de
t equipe van succescoach
De Duitse keuze van de
iele Rtidiger Hanel kan de
Éking met Terrassa wel
Ikweerstaan. Tien van zijn
fc speelsters hebben een
she medaille boven het
p nederlagen in oefen
den en een gelijk spel,
jfentink het eens tijd wor-
|;;jr winst. Het was bluf
Siiiwe hoop, maar geloof
(loideringen van zijn oner-
;oep. Het positieve resul
ts te danken aan een na-
vlekkeloos spelende de-
met de Teteringse doel-
Daphne Touw, het cen
to Frederiek Grijpma en
[Msboer en de vleugelver-
Itis Ingrid Appels en
Derks.
anderen tekort te doen
«tink gelijk, dat hij een
uitdeelde aan libero
i, die de mogelijkheden
steeds weer herhaalde
fflngen aan Lisanne Le
tt doen vervagen. De
is speelster van Laren,
dar club op het midden-
beschikt over een
tfelijk spelinzicht, durft
'«bemoeien met de aan-
5-Frank Rijkaard heeft
Nee maanden geleden
(pant gezet achter zijn
j® in de Italiaanse Serie
Pi de miljoenenclub AC
f Maar dat wil niet zeg-
P de Italiaanse voetbal-
Pers en sportpers hem
lieten.
"a zijn twee treffers
['"Utrecht, werd de voor-
T.sPder van AC Milan
N met loftuitingen in de
kritische Italiaanse
iaden.
Ierland is de Rijkaard-
F "'gebroken," blokletter-
Naghebbende sportkrant
r della Sport. „Frank
X" geeft iets extra's aan de
!®®e competitie. Hij
r5® initiatief en voor fan-
Ij tot spel van Ajax. Trai-
Tto yan Gaal mag blij zijn
®n speler voor weinig
X® kunnen aantrekken,
toeft iedereen verbaasd
de Italiaanse fans, die
«zijn vertrek bij Milan al
J «geschreven. Zelfs de
importers applaudi-
Horhem."
Fabio Capello van AC
Wet verbaasd dat Rijk-
I. S°ed speelt bij Ajax.
Ij. er niet meer is,
tin medespelers en onze
IJ. ervaren hoe belang-
I '0or AC Milan is ge-
valsopbouw en slaat een behoor
lijke (maandag overigens niet
functionerende) strafcorner. Te
gen de Duitsen propageerde
Grijpma, de rechterknie met een
voorste kruisband van kunststof
in een indrukwekkende brace
verpakt, bovendien waar nodig
soberheid.
Haar ontwikkeling gaat snel, zei
Wentink vergenoegd en lichtelijk
verbaasd. „Grijpma is niet alleen
goed als inschuivende speelster.
Ze heeft als libero een uitsteken
de timing in de rugdekking en ze
heeft dat stoïcijnse, die rust van
Lejeune. Ze laat zich absoluut
niet gek maken en de bal die
over de zijlijn moet, die gaat nu
over de zijlijn."
De voortreffelijke Nederlandse
verdediging - Derks schakelde
de levensgevaarlijke Latzsch uit
alsof ze aan haar 104e interland
bezig was in plaats van aan haar
vierde - was het grote winstpunt
en de basis van de zege. Die had
gemakkelijker hoger kunnen uit
vallen dan de schamele, maar
terecht luid bejubelde 1-0. Al
leen de Bredase MOP-speelster
Cecile Vinke scoörde in de twee
de helft, na een 'mislukte' straf-
cornervariant.
Kansen op meer waren er, net
als tegen Spanje, voldoende.
Spits Mieketine Wouters, met
zestig internationale optredens
de meest ervaren speelster op de
(rug)blessuregevoelige Holsboer
na, mocht het zich als eerste
aanrekenen dat het bij één tref
fer bleef. Appels, een andere
overgebleven routinier, ook. Ze
miste een strafbal, maar kon in
elk geval nog met gepaste trots
wijzen op een goede wedstrijd.
DUITSLAND - NEDERLAND 0-1
(0-0). 48. Vinke 0-1 (sc). Scheids
rechters: Crespo (Arg) en Clarke
(GBr).
DUITSLAND: Weisz; Müller, Ha-
genbaumer, Tomaschinski en Kaus-
chke; Cremer, Becker en Kuhnt;
Latzsch, Hentschel en Ernsting-
Krienke.
NEDERLAND: Touw; Appels,
Grijpma, Holsboer en Derks; Duijs-
ter, Van der Wielen en Dijsseihof;
Smabers, Wouters en Vinke.
ZUID-KOREA - GROOT-BRIT-
TANNIË 3-1 (2-0). 13. Ji Young Lee
1-0 (strafbal), 32. Young Mi Ro 2-0,
46. Kui Joo Lee 3-0, 54. Gibson 3-1.
SPANJE - AUSTRALIË 1-8 (0-4).
10. Andrews 0-1 (sb), 27. Buchanan
0-2, 30. Hawkes 0-3, 33. Pereira 0-4,
41. Annan 0-5 (sc), 56. Haslam 0-6
(sc), 66. Imbers 1-6, 69. Powell 1-7,
70. Powell 1-8.
Stand: Australië 2-4 (10-1), 2. Ne
derland 2-4 (4-0), 3. Zuid-Korea 2-3
(4-2), 4 Duitsland 2-1 (1-2), 5.
Groot- Brittannië 2-0 (1-5), 6. Span
je 2-0(1-11).
Cecile Vinke verslaat de Duitse doelvrouw Bianca Weiss, 1-0.
foto anp
Rotterdam - Feyenoord kan weer op John de Wolf rekenen.
De centrale verdediger van de landskampioen deed gisteren
voor de eerste keer sinds 27 juli met volledige inzet mee aan
de groepstraining.
Indien de komende dagen een terugslag uitblijft, maakt de Schie
dammer morgenavond in de thuiswedstrijd tegen FC Twente zijn
rentree. De Wolf miste een groot deel van de voorbereidingsperiode
en de start van de competitie vanwege een knieblessure, die hij in
een oefenwedstrijd tegen een amateurclub opliep.
Voor Regi Blinker lonkt eveneens een terugkeer in de hoofdmacht.
De linksbuiten is vrijwel hersteld van een teen-operatie, die hem de
afgelopen maanden aan de kant heeft gehouden. Blinker maakte
tijdens de training bij de Kuip een fitte indruk, maar klaagde na
afloop nog over lichte pijn. Voor het (tweede) competitieduel met FC
Twente is hij een twijfelgeval. Ook over middenvelder Scholten
(enkel) bestaat nog onzekerheid. Bosz, die vorige week aan het
toernooi van Valencia een gebroken neus overhield, is speelklaar.
Aanvaller Kiprich (knie) en verdediger Frhser (kuitbeen) zijn waar
schijnlijk nog een paar weken niet beschikbaar. Laatstgenoemde
onderging maandag opnieuw een scanner-onderzoek in het zieken
huis nadat vorige week een eerste medische inspectie niets had
opgeleverd. De blessure van Kiprich moet met rust en aangepaste
training genezen. „Joszef wandelt alweer, dus hij gaat vooruit,"
glimlachte trainer Wim van Hanegem, die ongeduldig wacht op de
terugkeer van zijn gewiekste topscorer.
VERVOLG VOORPAGINA
„Ik ben door alle verwikkelingen
nog steeds niet in mijn normale
doen," gaf Van Hanegem aan.
„Ik heb het gevoel, dat het sei
zoen nog moet beginnen. Aan de
oefenperiode leek na het gelazer
in Den Helder geen einde te
komen. Toch hebben we zelfs
één wedstrijd minder gespeeld.
Dat heeft mijn baas Wim Jansen
me vorige week zelf voorgere
kend. Ik heb een goed gesprek
met hem gevoerd. Wrijving tus
sen ons is er nooit geweest, hoe
wel dat in de media wel is gesug
gereerd."
Van Hanegem benadrukt dat hij
niet wakker ligt van de twee
zware verliespartijen in het
snikhete Valencia. De lucratieve'
trip werd pas laat in het week-
schema geschoven en mondde
uit in een vermoeiende reis, geen
of slecht eten en een zeer korte
nachtrust. „Gezien de extreme
Stuttgart (anp) - De Duitse atletiek-
bond (DLV) stapt in de zaak-Krabbe
naar de arbitragecommissie van de
Internationale Amateur Atletiek Fede
ratie (IAAF). Dat heeft Clemens Pro-
kop, advocaat van de DLV, gisteren
bevestigd.
De IAAF liet officieel weten dat de Duitse
atletes Katrin Krabbe, Grit Breuer en
Manuela Derr tot 23 augustus 1995 zijn
geschorst. De straf, die met onmiddellijke
ingang ingaat, is opgelegd wegens onspor
tief gedrag. De IAAF verwees in de moti
vering naar regel 53 VIII van het huidhou-
delijk reglement. De drie zouden de atle
tiek in diskrediet hebben gebracht.
De arbitragecommissie van de IAAF, ge
vestigd in Londen, zal binnen drie maan
den bijeenkomen. De nieuwe straf voor de
drie atletes betekent dat zij niet kunnen
deelnemen aan de Europese kampioen
schappen van 1994 in Helsinki en de
wereldkampioenschapen een jaar later in
Göteborg.
De DLV kan de beslissing van de IAAF-
raad niet volgen. „Dit is een vreemd be
sluit," zei algemeen secretaris Jan Kern.
„Het is strijdig met alle wetten, de Duitse
en de internationale. Een uitsluiting van in
totaal drie jaar voor onsportief gedrag zou
Katrin Krabbe. foto epa
geen enkele Duitse rechter voor zijn reke
ning willen nemen."
De zaakwaarnemer van de drie sprintsters,
Thorsten Heuser, maakte direct na de
publicatie van de straf bekend dat de
atletes zich niet bij de uitspraak neerleg
gen. De IAAF zegt nu dat het gaat om een
disciplinaire maatregel. De beschuldiging
van gebruik van dope werd achterwege
gelaten, om de mogelijkheid tot een arbi
tragezaak uit te sluiten. Volgens Arne
Ljungquist, vice-voorzitter van de IAAF, is
de regel ook gehanteerd in de zaak tegen
Butch Reynolds. De Amerikaan werd na
dat zijn schorsing wegens dope was ver
streken nog voor vier maanden extra uit
gesloten.
Krabbe en Breuer waren op 30 maart door
de Duitse atletiekbond voor een jaar ge
schorst, Derr voor acht maanden. Het
drietal had het gebruik van het middel
clenbuterol toegegeven. Later bleek het
middel echter niet op de verboden lijst van
de DLV te staan.
Het was toen al de tweede straf in korte
tijd voor het drietal. Eerder waren Krabbe,
Breuer en Derr geschorst wegens manipu
latie bij een controle op doping. Als gevolg
van gemaakte procedurefouten werd die
straf (vier jaar) destijds gereduceerd.
Breuer was van plan woensdag bij wed
strijden in Linz (Oos) haar rentree te
maken. „Dit is een enorme klap voor
haar," zei Heuser. „Ze was in goede vorm."
Ook voor de ISTAF-wedstrijden, vrijdag in
Berlijn, was de atlete uit Neubrandenburg
ingeschreven. Krabbe en Derr hadden geen
voornemens om nog dit jaar aan wedstrij
den deel te nemen.
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1993
DEEL
Eek door de tuchtcommissie
wordt verhoord. „Eerst konden
we niemand beschuldigen, om
dat de toedracht van de vecht
partij onduidelijk was. Toen ons
interne verhoor vrijwel was af
gerond, kondigde de KNVB een
vooronderzoek aan. Dat was
voor ons het signaal om te stop
pen en de uitspraak van de
tuchtcommissie af te wachten.
Dat lijkt me een logische ge-
dachtengang."
Van den Herik rekent min of
meer op een schorsing voor de
drie hoofdrolspelers in de mas
sale vechtpartij tijdens de oefen
wedstrijd in Den Helder (Van
Gobbel, Esajas, Fraser).
omstandigheden waren deze ne
derlagen onvermijdelijk. De spe
lers kwamen vooral na de rust
adem en kracht te kort. Met een
fitte ploeg hadden we in beide
wedstrijden nooit vijf treffers
binnen gekregen."
Na een vrij weekeinde maakte
Van Hanegem met zijn trouwe
metgezel Meijer gisteren monter
een nieuwe start bij Feyenoord.
Een kort optreden rond lunch
tijd op de openingsdag van de
kennismakingsweek van de Rot
terdamse Erasmus-universiteit
liet De Kromme schieten. „Ik
had mijn spelers al zo lang niet
meer gezien," grijnsde hij. „We
gaan ons de komende weken
lekker afzetten tegen de buiten
wereld. Met prestaties kunnen
we misschien iedereen de mond
snoeren. Over de titel maak ik
me geen zorgen meer. Als ik alle
verhalen namelijk moet geloven,
is Ajax al kampioen."
Woerden - Jelle Nijdam en
John van den Akker zijn
maandag door bondscoach
Gerrie Knetemnann als laat
ste twee renners toegevoegd
aan de Nederlandse ploeg
voor het wereldkampioen
schap op de weg voor' be
roepsrenners in Oslo.
Het Nederlands twaalftal is der
halve als volgt samengesteld: Jo
hn van den Akker, Maarten den
Bakker, Eddy Bouwmans, Erik
Breukink, Erik Dekker, Frans
Maassen, Danny Nelissen, Erwin
Nijboer, Jelle Nijdam, Adrie van
der Poel, Steven Rooks en Gert-
Jan Theunisse. Eerste reserve is
Tom Cordes, tweede Dick Dek
ker en derde Marc van Orsouw.
De ploeg neemt als geheel mor
gen deel aan de semi-klassieker
Veenendaal-Veenendaal, daarna
verzamelt bondscoach Knete-
mann de renners in het sportcen
trum Papendal. Donderdag reist
hij met de ploeg af naar Noorwe
gen.
Cuenca - Tour-winnaar Miguel Indurain is maandag tijdens de
wielerwedstrijd om de Trofee Luis Oeana na honderd kilometer
afgestapt. De Spanjaard klaagde over pijn in de rechterkuit.
Tijdens onderzoek in een ziekenhuis te Madrid werd vastgesteld,
dat het een lichte spierverrekking betrof. Zijn deelname aan de
wereldtitelstrijd, zondag in Oslo, loopt geen gevaar.
De wedstrijd over 231 kilometer werd gewonnen door de
Spanjaard José Ramon Uriarte, een ploeggenoot van Indurain.
Cuenca. Trofee Luis Ocana: 1. Uriarte (Spa) 231 km 5.31.57, 2. Escartin
(Spa), 3. Zarrabeitia (Spa), 4. Tsjoeda (Rus) 0.02, 5. Delgado (Spa).
Liedekerke. Profkoers: 1. Capiot (Bel) 164 km in 3.53.00, 2. De Wolf (Bel), 3.
Moens (Bel) 1.48, 4. Redant (Bel) 1.52, 5. Martin van Steen (Dongen), 6.
Frison (Bel).
Geetbets (Bel). Profkoers: 1. Vink (Ned) 169 km 4.08.00, 2. Spaenhoven (Bel)
0 10, 3. Jolidon (Zwi), 4. Luc Dierickx (Bel), 5. Emonds (Bel), 6. Mare
Dierickx (Bel), 16. Enthoven (Ned) 4.15, 25. Elen (Ned).
Oslo - Chris Boardman krijgt bij de Franse wielerformatie GAN
de kans om prof te worden. De Olympische kampioen achtervol
ging en houder van het werelduurrecord is een twee-jarig
contract verzekerd. Boardman debuteert op 12 september tij
dens de Grote Prijs Eddy Merckx, een zware tijdrit.
Boardman veroverde vorig jaar in Barcelona de Olympische titel
op de achtervolging, werd op 23 juli in Bordeaux houder van het
werelduurrecord met 52 kilometer en 270 meter maar slaagde er
in Hamar niet in de wereldtitel op de achtervolging te verove
ren. Zijn ploeggenoot Graeme O'Bree won goud, Boardman
restte slechts brons.
Santiago - In het stadion Monumental van Santiago in Chili zijn
zondag zeventig mensen gewond geraakt, nadat het dak van de
accommodatie was ingestort. In vijftien gevallen gaat het om
ernstige kwetsuren, zo deelde de politie mee.
Het ongeluk deed zich voor tijdens de vriendschappelijke
ontmoeting tussen de plaatselijke vereniging Colo Colo en het
Spaanse Real Madrid. Aangezien het stadion met ruim 65.000
toeschouwers vol zat, klom een aantal belangstellenden op het
dak om het duel toch te kunnen volgen. Het dak was daartegen
niet bestand. Colo Colo won de wedstrijd overigens met 2-0.
Den Haag - PIET Keizer (50) heeft een aanbieding van ADO
Den Haag om technisch directeur te worden naast zich neerge
legd.
De oud-international had de voorkeur voor een proefperiode
van een seizoen, terwijl het bestuur meteen een langere durende
samenwerking voor ogen had. De voormalige Ajacied is in de
voetbalwereld op de achtergrond in een paar functies actief. Hij
schrijft onder meer voor een weekblad.
Groningen - Hennie Meijer zal voorlopig twee keer per week bij
FC Groningen trainen. De aanvaller, ontslagen in Japan, kreeg
dit weekeinde te horen dat hij niet hoeft te rekenen op een
contract bij Sheffield United.
Meijer heeft een week in Sheffield meegetraind. Hij voegt zich
nu op dinsdag en donderdag bij de selectie van FC Groningen,
zijn oude club. Eerder dit jaar werd Meijer ontslagen bij
Yomiuri in Japan. Nadat hij had getekend voor de eerste goal in
de nieuw opgezette Japanse competitie, waren zijn prestaties
volgens zijn werkgever onvoldoende.
Den Haag - Geheel onverwacht is zondagavond Sjoerd Bouma,
oud-voorzitter en erelid van de Koninklijke Nederlandse Hoc
key Bond, op 55-jarige leeftijd overleden. Bouma was van 1982
tot 1989 praeses van de KNHB. Te zijner nagedachtenis werd
maandag voor aanvang van de wedstrijd Nederland - Duitsland
bij het toernooi om de Champions Trophy in het Wagener-sta-
dion in Amstelveen een minuut stilte in acht genomen.
GOLF
Castle Rock (Colorad), 2.6 miljoen
gulden, super-stablefordtelling.
Eindstand: 1. Mickelson (VSt) 45
punten (11 7 11 16), 2. Calcavecchia
(VSt) 37 (0 4 14 19), 3. Blackmar
(VSt) 33 (6 15 5 7), 4. Norman (Aus),
Simpson (VSt) 31, 6. Faxon (VSt),
Pate (VSt) 28, 8. Kendall (VSt) 26, 9.
Mediate (VSt) 25, 10. Parry (Aus) 23.
SCHAKEN
Leeuwarden. Internationaal toer
nooi
Belangrijkste uitslagen vierde ron
de: Sokolov - Van Wely (Ned) V2-V2,
Horvath (Hon) - Psakhis (Isr) V2-V2,
Hoeksema (Ned) - Nijboer (Ned)
V2-V2, Reinderman (Ned) - Tondivar
(Ivo) 1-0, Piket (Ned) - Hartoch
(Ned) 1-0, Peelen (Ned) - Van der
Wiel (Ned) 0-1, Van Mil (Ned) -
Dvoiris (Rus) 0-1, Oelibin (Rus) -
Berg (Den) 1-0.
Stand: 1. Sokolov, Van Wely, Psak
his, Horvath, Reinderman 3Vz pun
ten, 6. onder anderen Piket,
Dvoirys, Van der Wiel, Oelibin, Nij
boer 3.
SPORTPRIJSVRAGEN
Lotto 33: eerste prijs: geen winnaar,
tweede prijs: 1 winnaar, bruto
83.740,40, derde prijs: 45 winnaars,
bruto 2.791,40, vierde prijs: 3.235
winnaars, 38,80, vijfde prijs: 57.341
winnaars, 5,00.
Cijferspel 33: 6 cijfers goed: 2 win
naars, 5 cijfers goed: 3 winnaars, 4
cijfers goed: 29 winnaars, 3 cijfers
goed: 229 winnaars, 2 cijfers goed:
2.405 winnaars.
TAFELTENNIS
Guangzhou (Chi) Wereldbekertoer
nooi, mannen
Halve finales: Primorac (Kro) -
Karlsson (Zwe) 3-2, Wang Tao (Chi)
- Huang Wenguan (Can) 3-0.
Finale: Primorac - Wang Tao 3-2
(21-19 16-21 21-18 18-21 21-18).
Enqvist (Zwe) - Rostagno (VSt) 6-3
6-0, Clavet (Spa) - Gilbert (Fra) 1-6
7-6 6-1.
Vrouwen, eerste ronde: Paradis-
Mangon (Fra) - Schultz (Ned/8) 7-5
6-0, Reinach (ZAf) - Rottier (Ned)
6-1 6-0, Shi-Ting (Tai) - Zrubakova
(Tsj) 7-6 6-1, Meski (Geo/7) - Hy
(Can) 7-5 6-2, Babel (Dui) - Fusai
(Fra) 7-5 6-0.
Mannen. ATP-ranglijst: 1. Courier
(VSt) 3973, 2. Sampras (VSt) 3766,
3. Edberg (Zwe) 3114, 4. Becker
(Dui) 2844, 5. Bruguera (Spa) 2661,
6. Stich (Dui) 2392, 7. Chang (VSt)
2141, 8. Medvedev (Oek) 2119, 9.
Korda (Tsj) 2014, 10. Krajicek (Ned)
2003, 11. Ivanisevic (Kro) 1856, 12.
Muster (Oos) 1783, 13. Lendl (VSt)
1762, 14. Volkov (Rus) 1427, 15.
Pioline (Fra) 1404, 16. Agassi (VSt)
1382, 17. Martin (VSt) 1382, 18.
Ferreira (ZAf) 1364, 19. Novacek
(Tsj) 1325, 20. Forget (Fra) 1252, 41
Siemerink 782, 55. Haarhuis 656,
73. Eltingh 545.
Vrouwen. WTA-ranglijst: 1. Graf
(Dui) 2344.6046 punten, 2. Seles
248.5644, 3. Sanchez-Vicario (Spa)
240.8071, 4. Navratilova (VSt)
221.4083, 5. Martinez (Spa)
158.3263, 6. Sabatini (Arg)
151.4574, 7. Mary Joe Fernandez
(VSt) 151.2108, 8. Capriati (VSt)
135.8963, 9. Novotna (Tsj) 127.4764,
10. Huber (Dui) 106.5556, 28. Ore-
mans 48.0938, 32. Rottier 39.7143,
33. Schultz 39.4783.
TRIATHLON
Lac du Vouglans (Fra). Halve tria
thlon (2V2 km zwemmen, 80 km
fietsen, 20 km lopen)
Mannen: 1. Croft (Aus) 3.53.03, 2.
Noble (Aus) 3.55.30, 3. Fraser (Aus)
3.58.42, 4, Veeger (Ned) 4.02.46, 5.
Ittman (Ned) 4.03.51, 6. Oudeman
(Ned) 4.05.01, 11. Breedijk (Ned)
4.09.52, 12. Van der Plas (Ned)
4.11.11.
Vrouwen: 1. Zeekant (Ned) 4.34.03.
VOETBAL
TENNIS
Long Island. Mannen, 600.000 gul
den
Eerste ronde: Steeb (Dui) - Prinosil
(Dui) 6-4 7-5, Tsjerkasov (Rus) -
Pozzi (Ita) 6-2 6-1, Volkov (Rus/8) -
Weiss (VSt) 6-4 6-4, Kafelnikov
(Rus) - Carbonell (Spa) 7-6 6-4
Umag (Kro). Mannen, 800.0000 gul
den
Eerste ronde: Mancini (Arg) - Bul-
jevic (Kro) 6-4 6-2, Dosedel (Tsj/8) -
Cortes (Chi) 4-6 6-1 7-5.
Schenectady, 900.000 gulden
Mannen, eerste ronde: Steven (NZe)
- Mansdorf (Isr/3) 5-7 3-1 opgave,
KWALIFICATIE WK
Zuidamerikaanse zone, groep A
Asuncion: Paraguay-Colombia 1-1
(0-1) - Rincon 0-1, Rivarola 1-1.
Buenos Aires: Argentinië-Peru 2-1
(2-0) - 32. Batistuta 1-0, 37. Bello
2-0, 68. Palacios 2-1. Toeschouwers:
55.000.
Stand: 1. Argentinië 4-6 7-4, 2.
Colombia 4-6 4-2, 3. Paraguay 4-4
4-5, 4. Peru 4-0 2-6.
Volgende wedstrijden: 29 augustus.
Argentinië-Paraguay, Colombia-Pe
ru.
Duitsland, tweede ronde bekertoer
nooi: Schalke'04 - VfL Bochum 1-0
(0-0).
Engelse Premier League: Manches
ter United - Aston Villa 2-1.