L
SEN
DE STEM Sport
Van Vossen op intensive care
e eerste punten zijn binnen
[AC grijpt ondanks vroege achterstand overwinning bij Cambuur
jan Dorst Chrysler,
IEDIVISIE
RSTE DIVISIE
Jackson neemt wraak met record en titel
;ren
op weg,
ler.„
n
>5
op alle
UUTEIT LEASEN'
blffSLER LEASEN
Poljoenin positief
Lewis: 'Dit is niet het einde'
Ajax-speler opnieuw getroffen door trombose
stand
076-2369!)
s
i
-^ïü^eorfikeien
ERS
SPUKER57
Tel. 09-32-3-<S67 38 43
Roosendaol-Essen-Anlwefpen
lelatie Tideway BV,
hd in Breda, is een
folie dochteronder-
anmental Marine
i wereldwijd één van
en offshorebranche,
uit voor de olie- en
Jjpleidingen. Bij deze
noment 70 personen
t doelgericht en flexi-
ze organisatie zoeken
korte termijn een all-
ilministrateur m/v, die
zelfstandig alle voor-
Ie financieel-admini-
activiteiten van
voor zijn rekening
iDeze activiteiten om-
|het verzorgen van de
de kwartaalrapportage,
Ictadministratie en het
Administratie. U rappor-
londerhoudt zelfstandig
ngen. De mogelijkheid
luitenlandse vestigingen
or deze functie dient u
HEAO-BE/SPD. U bent
verkzaamheden binnen
[ïistratie uit te voeren.
exportbegeleiding en
inen een aannemings-
Ihet werken met spread-
Ide Engelse taal kunt u
Uw leeftijd ligt rond de
ker aanwezig.
pbrief, voorzien van een
ampsObers Management
lts, Postbus 3191,5203 DD
^nbosch, t.a.v. de heer
3raamse. Desgewenst kan
nadere telefonische infor-
ptrekken, tel. 073-405705.
rfiuislaan 156 - Breda-Tel. 076-715511
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1993
DEEL B
j van Leeuwen
Lrdam - Opnieuw is
van Vossen getroffen
"een trombose. De voet-
die deze zomer voor
[Nederlandse recordbe-
Èvan bijna tien miljoen
L door Ajax van Ander-
Iwerd overgenomen, lag
L, vanwege een levens-
Eigende bloedprop in een
|0p de intensive-care af-
L van het Amsterdamse
tekenhuis.
Lag hoopt Van Vossen ove-
j alweer naar het Ooster-
Jde-ziekenhuis van Goes
Jéracht te worden voor de
Kan zijn herstelperiode. De
Ir miste vorig jaar het EK,
omdat hij ook last kreeg van een
trombose. Destijds in zijn arm,
ditmaal in de schouder. Destijds
werd hij ook in Goes behandeld.
Van Vossen, die vanwege een
spierblessure nog maar 20 minu
ten voor Ajax speelde, had don
derdag een geluk bij een onge
luk. Tussen twee trainingen door
begon zijn arm plotseling gewel
dig op te zwellen. Toevallig was
clubarts Piet Bon in de kleedka
mer aanwezig, die de speler on
middellijk meenam naar het VU-
ziekenhuis. Daar werd al snel de
bloedprop in de ader ontdekt.
Van Vossen werd overgebracht
naar de intensive-care afdeling,
maar met bloedverdunnende
middelen is zijn toestand inmid
dels weer onder controle ge
bracht.
Onderzoek heeft inmiddels uit
gewezen dat de levensbedreigen
de bloedproppen veroorzaakt
worden, doordat Van Vossen
over een extra halsrib beschikt.
Daardoor is een aantal aderen
letterlijk en figuurlijk in het
nauw gekomen, waardoor er bij
een fikse schouderduw of een
ongelukkige botsing bloedprop
pen in de bloedbaan kunnen ont
staan.
De medici zoeken naar een mo
gelijkheid om de ader in zijn
nek, die bekneld wordt door de
overtollige halsrib, wat meer
ruimte te geven. Dat zal op zijn
vroegst in de winterstop gebeu
ren.
Van Vossen is voorlopig niet in
zetbaar. Voor de competitiewed
strijd van morgen tegen FC
Utrecht mist Ajax-trainer Van
Gaal bovendien de geblesseerden
Davids, Kreek en Petersen. Fini-
di George zal zijn competitiede
buut maken.
Ajax heeft in een brief aan de
UEFA zijn bezorgdheid uitge
sproken over het spelen in Kroa
tië. Op 15 september spelen de
Amsterdammers in het Europa
Cup Il-toernooi tegen Hajduk
Split. Op last van de UEFA
wordt het duel overigens in - het
veiliger geachte - Zagreb afge
werkt.
Directeur Arie van Eijden: „We
hebben in een briefje aan de
UEFA onze ongerustheid uitge
sproken en gevraagd tijdig naar
alternatieven uit te kijken,
mocht de oorlog dichtbij komen.
Uiteindelijk hebben we een ver
antwoordelijkheid tegenover on
ze spelersgroep. Inmiddels heb
ben we begrepen dat het in Za
greb wel schijnt mee te vallen.
Dat weten we van de militaire
voorlichtingsdienst, waarmee we
voortdurend in contact staan. De
Nederlandse militairen ter plek
ke hebben ons verzekerd dat
Zagreb 300 kilometer van het
oorlogsgeweld vandaan ligt. Dat
heeft ons redelijk gerustgesteld."
l-ze verslaggever Jacques Hendriks
karden - De eerste twee punten zijn binnen voor
linde eredivisie. Gisteravond toonden de Breda-
s aan dat Friesland hen ligt. Evenals twee jaar
feu, toen nog in de eerste divisie, bleek NAC
xeffender dan Cambuur Leeuwarden en won het
I startte met Lammers en
f iveer in de basis. Vorige
lag tegen Roda JC
In) een schorsing uit, een
i'van de nacompetitie die
de eredivisie bracht,
tal en Desmit verdwenen
a naar de bank. Achterin
fet Brood libero, Koumans
pater en Wilnis links-
i was het Jan Désmit
ja, die als linkervleugel
ter tegen Tijjani Baban-
I een vreselijk moeilijke
id, ditmaal gold hetzelf-
J: Fabian Wilnis, die totaal
|pp kreeg op ex-Emmen-
ïichel van Oostrum.
lemen
pte tien minuten speelde
maar vervolgens
i de gasten flink in de
ten. Van Oostrum en zijn
fe-spits Jack de Gier teis-
pde vuisten van NAC-doel-
le, waarna de te ver-
Ie openingstreffer viel.
«stram gleed weer tussen
pen de achterlijn door en
teorzet die door De Gier
koud van spelers tegen
fjedrukt werd, 1-0.
een zware avond te
fi voor de 'Yellow Army'
Pffl Spelbos. De opbouw
[(eer op keer tot vroeg
waardoor de twee
I lammers en Van Hooij-
|e spelmaker Lokhoff mi
met in beeld kwa-
underde in de 26e minuut
wissel van trainer Ron
p die voor het eerst zijn
[tweede assistent, Michel
fKorput, naast zich op de
1 zitten. Wilnis moest
["oor zijn falen; Desmit
tfflog de kans zijn ware
fta te tonen. De West-
ttnam sportief revanche,
kwelgeest Van
-als De Gier had niets in
po bij de gedrongen ver-
Spelbos was dan
Mover Desmit. „Ik weet
•■voetballer hoe moeilijk
M je te revancheren een
l'-idat je weg bent ge-
7 boe je dat, zoals Jan
P dan ben je uit het
P'gesneden."
[®is was Spelbos duide-
100.000 fouten ma-
J5 op een gegeven mo-
l 'fdt het op. Dan is het
ytren moet ik ingrijpen."
ÏJ? rustiger spelen door
TWng, terwijl Lokhoff
Pgon te draaien. Wat
f manier waarop hij in de
Jtslagen
■NAC
1-3
110 0
110 0
110 0
110 0
M 1 0 0
Feyenoord
Heerenveen
Willem II
NAC
Utrecht
Volendam
Groningen
MVV
Sparta
GA Eagles
RKC
VVV
Cambuur
1 1
1 1
^slagen
1-1
t'ndhoven
K.'ÖNMIÖVEN M (1-1). 24.
Boere 1-1. Scheidsrech
ten Van Veluwen. Toeschouwers: 2950. Gele
kaart: Buisman, Duim, Schelfevis en Maas
kant (Zwolle), Corstanje en Prommayon
(Eindhoven). Trainer Ben Hendriks van
Zwolle werd vijf minuten voor het einde
door de scheidsrechter naar de tribune
gestuurd.
32e minuut voor 1-1 zorgde, ge
tuigde van grote klasse. Twee,
drie Friezen liet hij al slalom-
mend in het gras bijten om ten
slotte doelman Grim met een
droog stiftballetje te verschal
ken, 1-1.
Vijf minuten later was het weer
raak. NAC kreeg opnieuw een
hoekschop te nemen, nadat
Lammers van dichtbij op Grim
was gestrand. Lokhoff legde de
bal exact op het hoofd van de
hoog opspringende Van Hooij
donk en met een steenharde
stoot was het 1-2.
In de tweede helft schoof Cam-
buur-trainer Theo de Jong man
dekker Bert Konterman op naar
het middenveld, waar hij opge
vangen werd door Ruud Brood.
De Friezen zetten met weinig
oogstrelend voetbal NAC steeds
meer onder druk, maar stuitten
op een knokkende tegenstander,
die in tegenstelling tot vorige
week niet van plan was voor
Sinterklaas te spelen. De spelers
hadden de boodschap van hun
trainer blijkbaar begrepen, dat
op het hoogste niveau ieder duel
gewonnen moet worden. Type
rend was bijvoorbeeld dat lin
kermiddenvelder Ton van Bre
men de bal twee maal van de lijn
haalde, nadat de prima keepen
de Karelse was verslagen.
De gelijkmaker hing toch lange
tijd in de frisse Friese lucht,
maar dat betekent volgens de
voetbal-logica vaak dat de tref
fer dus aan de andere kant valt.
En opnieuw was het er een om in
te lijsten. In de 80e minuut kreeg
NAC bij een van de spaarzame
aanvallen in de tweede helft een
vrije trap te nemen vanaf de
linkerkant. Natuurlijk trapte ar
chitect en uitblinker Lokhoff de
bal. John Lammers dook bij de
eerste paal slim op voor zijn
belager Elzinga en knikte de bal
in de verste hoek, 1-3.
Getemd
De Friese furie was daarmee
getemd. Na de wedstrijd tegen
Roda JC, waarin een naief NAC
een puntje te weinig had gekre
gen, zetten de Bredanaars dat
recht in een duel dat wellicht
een punt te veel opleverde.
CAMBUUR L. - NAC 1-3 (1-2). 18. De
Gier 1-0, 32. Lokhoff 1-1, 37. Van
Hooijdonk 1-2, 80. Lammers 1-3.
Scheidsrechter: Blom. Toeschouwers:
7.000. Gele kaart: Konterman (Cam
buur L.), Van Hooijdonk en Lokhoff
(NAC).
CAMBUUR L.: Grim; Stam, Elzinga,
Konterman en Abma; Haatrecht (46.
Brouwer), Spork (70. Van der Meulen),
Keizer en Dantuma; De Gier en Van
Oostrum.
NAC: Karelse; Koumans, Sas, Brood
en Wilnis (27. Desmit); Gesthuizen,
Zondervan, Lokhoff en Van Bremen;
Van Hooijdonk en Lammers.
Ton Lokhoff (midden) op weg naar de gelijkmaker.
FOTO BERT WIERINGA
Welshman na vier missers op rij toch wereldkampioen
Door Frank van Geloven
Stuttgart - Colin Jackson is
pas 26 jaar, toch had hij
gisteren in Stuttgart al zijn
vijfde grote kans om een gro
te mondiale titel te verove
ren. Na missers in Rome
(1987), Seoul ('88), Tokyo
('91) en Barcelona ('92) was
het dit keer wel raak voor de
Welshman. En dat notabene
met een wereldrecord. Na
12,91 seconden stopten de
klokken voor Jackson. Roger
Kingdom had vier jaar en
vier dagen geleden in Zurich
een tijd van 12,92 geklokt.
Met zijn record staat Jackson nu
op het podium waar hij zichzelf
al jaren vindt thuishoren. Als
beste van de wereld. „Technisch
ben ik altijd al de beste geweest.
Het kwam er nog op aan de
zenuwen in bedwang te houden.
Dat is nu gelukt," glunderde hij
meteen na de race, die door het
verrassende zilver van Tony Jar-
rett op een compleet Brits succes
uitdraaide.
T-shirt
Terwijl Jarrett nog met ogen vol
ongeloof stond na te genieten,
sprintte Jackson al door het kol
kende stadion met een uit het
publiek gegooid t-shirt, met als
opschriften 'Endlich Gold' en
'Finaly Gold'. Het trauma was
voor Jackson door de jaren heen
kennelijk bijna net zo groot ge
worden als voor Merlene Ottey.
In '87 miste hij tijdens de WK
van Rome nog ervaring. In de
finale struikelde Jackson over de
vijfde horde. Weg kans. In 1988
pakte hij verrassend zilver in
Seoul, maar het was ook niet het
felbegeerde goud. In 1991 moest
hij zich door een knieblessure
terugtrekken voor de halve fina-
Colin Jackson, die eindelijk toesloeg.
les op de WK in Tokyo. Vorig
jaar werd het drama compleet in
Barcelona, toen Jackson - in be
zit van de snelste zeven tijden
FOTO AP
van het seizoen - door stress
bevangen slechts zevende werd.
Zijn Canadese trainingsmaatje
en vriend Mark McKoy won en
Van onze verslaggever
Stuttgart - De speerwerper Dimitri Poljoenin uit Oezbekistan,
winnaar van het brons, dat nu naar de Brit Hill gaat, is de eerste
atleet die na controle tijdens de wereldtitelstrijd in Stuttgart is
betrapt op doping. In het onderzoek van het A-monster en bij de
contra-expertise is de anabole steroide stanozolol gevonden.
De dopingcontroles van dinsdag hebben ook één positieve uitkomst
opgeleverd. Het onderzoek bij Lilja Noeroetdinova, zevende in de
finale van de 800 meter voor vrouwen, toonde net als bij Poljoenin
sporen van stanozolol. De Russische atlete was twee jaar geleden
wereldkampioen op dit nummer en veroverde in Barcelona de
zilveren Olympische medaille. Tina Paulino (Moz) wordt als zevende
geklasseerd in de 800 meter van Stuttgart.
De Poolse atletiekfederatie heeft twee deelnemers aan het WK
Stuttgart een startverbod opgelegd. Beiden hebben positief gerea
geerd op een dopingcontrole voor het vertrek naar Stuttgart.
Het gaat om hinkstapspringster Agnieszka Stanozyk (22) en snel
wandelaar Tomasz Lipiec (22).
Fredericks zorgt voor primeur
Door Giel Hendrix
Stuttgart - Aan de top worden geen presentjes uitgedeeld.
De wetten zijn keihard, aan reputaties heeft iedereen lak.
Ook aan die van Carl Lewis.
Sterker nog, de man heeft in
tussen zo'n naam opgebouwd
in meer dan tien jaar en zoveel
aandacht en geld gekregen,
dat zijn tegenstanders erop
gebrand zijn hem te kloppen.
Hij heeft ook nooit geprobeerd
geliefd te worden bij zijn con
currenten. Hij dacht alleen
maar aan zichzelf en zijn ma
ten van de Santa Monica atle-
tiekclub. Maar hem verslaan is
nog erg moeilijk, want on
danks dat hij al 32 jaar is, zit
er nauwelijks sleet op de Ame
rikaan die nooit zijn krachten
gespaard heeft.
Record
In zijn verzamelwoede van
medailles en titels keek hij
niet op een wedstrijd meer of
minder. Vier onderdelen op
een kampioenschap waren
heel gewoon geworden, al doet
hij het de laatste tijd een beet
je rustiger aan.
Iedereen had erop gerekend
dat hij gisteravond op de 200
meter zijn tiende WK-medail-
le zou veroveren en dat het
zijn negende zilveren zou wor
den. En hij was ook als snelste
uit de startblokken. Fracties
voor Frank Fredericks en John
Regis, de Engelse 'beul' met de
stierenek. Maar net als op de
100 meter komt Carl Lewis
direct erna- iets te kort op de
eerste meters. Hij verloor ook
nu weer zoveel terrein, dat hij
dat niet meer kon goedmaken
en genoegen moest nemen met
de bronzen medaille. Fre
dericks won en kwam aardig
in de buurt van het record dat
Pietro Mennea in 1979 (19.72
seconden) in Mexico liep. Zijn
19,85 betekende wel een ver
betering van het Afrikaanse
record. Lewis evenaarde zijn
beste tijd van het seizoen
(19,99), maar Regis pikte hem
alsnog de zilveren medaille
voor de neus weg.
Naar huis
Carl Lewis leek nauwelijks
aangedaan door het verlies. Al
zegt dat niet veel, want in het
verleden heeft hij al meerma
len getoond een perfect gevoel
voor show te bezitten.
„Vergeet het maar," riep hij in
de tientallen mecrofoons, die
hem onder de neus geduwd
werden. „Dit is niet het einde
van Carl Lewis. Jullie zullen
het zien. Volgend jaar kom ik
terug. Niemand gelooft me,
maar ik wil proberen in At
lanta in 1996 op de Olympi
sche Spelen nog mee te doen."
Voor dit jaar vindt Carl Lewis
het echter welletjes. Hij doet
niet mee aan de 'criteriums'
die volgende week in Europa
van start gaan. „Voor mij is
het seizoen voorbij. Ik ga te
rug naar Houston, naar
huis .Ik ga enkele therapeuten
raadplegen. Het hele jaar al
heb ik pijn in mijn rug en die
wil maar niet overgaan. Bo
vendien hebben de doktoren
me nog niet kunnen vertellen
wat daar precies de oorzaak
van is. Daar wil ik toch ach
terkomen, want ik heb beloofd
dat ik volgend jaar het ver
springen voorrang zal geven.
Dan moet mijn rug wel hele
maal beter zijn".
Favoriet
Ook als verliezer eist Carl Le
wis nog steeds alle aandacht
op. Terwijl John 'de beul' Re-
gis bestormd werd door Britse
journalisten en Lewis door
bijna iedereen staande gehou
den werd, kon Frank Fre
dericks ongestoord zijn trai
ningspak aantrekken.
De Namibiër, die in 1967 in
het Zuidafrikaanse Windhoek
geboren is, heeft jarenlang in
de schaduw van de Ameri
kaanse en Britse sprinters
moeten leven. In 1991 op het
WK in Tokyo werd hij tweede
op de 200 meter en ook vorig
jaar op de Olympische Spelen
kreeg hij zilver op de dubbele
sprint. „Maar na vandaag gaat
het beeld van de sprint veran
deren," hoopt hij. Fredericks,
de eerste Afrikaanse winnaar
van een internationale sprint-
titel, legde verder uit: „Ik
hoop dat de wereld nu inziet
dat Afrika ook sprinttalent
heeft. Het probleem is echter
dat we dat niet kunnen ont
wikkelen. Afrika heeft nauwe
lijks de beschikking over
kunststofbanen, omdat daar
het geld voor ontbreekt. Mis
schien dat ik met mijn titel
iets kan doen voor ons conti
nent."
9 Jti'i n' nT-j
Daarnaast was hij natuurlijk
gewoon echt blij met zijn
WK—titel. „Eindelijk goud
voor de verandering. Dat is
een heerlijk gevoel. Voor mij
was Regis de grote favoriet,
dus toen ik hem in de bocht te
pakken had, wist ik dat ik had
gewonnen. Ik had dit jaar pas
twee keer verloren op de 200
meter en toch was ik voor
niemand favoriet. Ik vond het
wel prettig dat daardoor de
druk bij de anderen kwam te
liggen. Ik had niets te verlie
zen. Voor de buitenwereld al
thans, want zelfde wilde ik
natuurlijk eindelijk eens
goud."
dat was een kleine pleister op de
wonde. „Als er dan toch iemand
anders dan Colin Jackson moet
winnen, laat het dan maar Mark
zijn," zei hij gisteren nog. Maar
in Stuttgart was McKoy er niet
bij. De Olympische kampioen
voelde zich niet in vorm en bleef
thuis in Canada. Jackson moest
het dus zelf doen en wist zich in
topvorm.
Europees record
Enkele weken geleden vestigde
hij nog een Europees record met
12,97 seconden, maar de tijden
van de legendarische Amerika
nen Roger Kingdom (12,91) en
Renaldo Nehemiah (12,92) leken
onhaalbaar. „Ik ben de beste, ik
ben de grootste en ik word we
reldkampioen en wereldrecord
houder," riep Jackson nog voor
de race barstend van het zelfver
trouwen.
Dat hij het waarmaakte, was
verbazingwekkend. Ook voor de
concurrentie. „Jackson stikt toch
altijd bij grote wedstrijden. Hij
kan niet tegen de spanning,"
vond de Amerikaanse favoriet
Tony Dees vooraf. Dees, die een
dramatische finale liep- en
slechts achtste werd, moest
Jackson later complimenteren.
„Het leek wel of zijn faalangst
op mij was overgeslagen. Hij
ging soepel, snel en ritmisch. Ik
kon alleen stuiteren als een gum
mibal," foeterde Dees.
En Jackson: „Ik zei het toch, ik
ben de allerbeste. Maar eerlijk,
dat record is voor mij ook een
enorme verrassing." En dan, la
chend: „Jammer dat het hier is
gebeurd en niet op een Grand-
Prix-wedstrijd. Daar levert zo'n
record nog eens 75.000 dollar op.
Hier niets. Ja, die Mercedes,
maar daar hoef je geen wereldre
cord voor te lopen. Bovendien
heb ik al een Porsche. Wat moet
je dan nog met een Mercedes?"
Uitslagen WK atletiek
Stuttgart. WK.
VROUWEN
1500 m: halve finales (eerste vier en
drie tijdsnelsten naar finale).
Eerste serie: 1. O'Sullivan (Ier)
4.05.81, 2. Lu Yi (Chi) 4.05,97, 3.
Kiesl (Oos) 4.06,89, 4. Zuniga (Spa)
4.07,46, 5. Brzezinska (Pol) 4.08,33.
Tweede serie: 1. Boulmerka (Alg)
4.13,13, 2. Wei Yan (Chi) 4.13,87, 3.
Mernikova (WRu) 4.13,93, 4. Chal
mers (Can) 4.13,9.
Derde serie: 1. Dong Liu (Chi)
4.04,36, 2. Rogasjova (Rus) 4.07,52,
3. Trabaldo (Ita) 4.07,95, 4. Sacra
mento (Por) 4.08,32, 5. Beclea (Roe)
4.08.82, 6. Pells (Can) 4.08,97.
100 m horden, finale: 1. Devers
(VSt) 12,46 (bwp), 2. Asjabina (Rus)
12,60, 3. Tolbert (VSt) 12,67, 4.
Lopez (Cub) 12,73, 5. Sokolova
(Rus) 12,78, 6. Bowles (VSt) 12,90, 7.
Freeman (Jam) 12,90, 8. Cinelu (Fra)
12,95.
Hinkstapsprong, kwalificatie, naar
finale: 1. Radtke (Dui) 14,14, 2.
Tsjen (Rus) 14,09, 3. Lasovskaja
(Rus) 14,05, 4. Kasparkova (Tsj)
13,98, 5. Birjoekova (Rus) 13,85, 6.
Prandsjeva (Bul) 13,78, 7. Motalvo
(Cub) 13,68, 8. Ninova (Oos) 13,60,
9. Capriotti (Ita) 13,52, 10. Toth
(Roe), Griffith (GBr) 13,48, 12. Wlo-
darczyk (Pol), Blazevica (Lit) 13,43.
MANNEN
200 m, finale: 1. Fredericks (Nam)
19,85 (bwp), 2. Regis (GBr) 19,94, 3.
Lewis (VSt) 19,99, 4. Marsh (VSt)
20,18, 5. Capobianco (Aus) 20,18, 6.
Trouabal (Fra) 20,20, 7. Tuf four
(Gha) 20,49, 8. Marsh (AusT 20,56.
1500 m, halve finales (eerste vijf
plus twee tijdsnelsten naar finale).
Eerste serie: 1. Cacho (Spa) 3.41,66,
2. Yates (GBr) 3.42,06, 3. Suleiman
(Qat) 3.42,12, 4 Stenzei (Dui)
3.42,29, 5. El Basir (Mar) 3.42,48.
Tweede serie: 1. Morceli (Alg)
3.40,07, 2. Bile (Som) 3.40,65, 3. Di
Napoli (Ita) 3.41,06, 4. Doyle (Aus)
3.41,06, 5. Spivey (VSt) 3.41,15, 6.
Taki (Mar) 3.41,26, 7. Pancorbo
(Spa) 3.41,56.
10.000 meter, series (eerste acht plus
vier tijdsnelsten naar finale).
Eerste serie: 1 Silio (Arg) 28.16,62,
2. Gebresolasie (Eti) 28.17,95, 3.
Tanui (Ken) 28.18,56, 4. Chelimo
(Ken) 28.18,70, 5. Akonay (Tan)
28.18,97, 6. Franke (Dui) 28.19,11, 7.
Panetta (Ita) 28.20,49, 8. Silva (Mex)
28.22,16, 9. Adan (Spa) 28.23,08.
Tweede serie: 1. Antibo (Ita)
28.27,48, 2 Bayesa (Eti) 28.28,32, 3.
Sigei (Ken) 28.28,33, 4. Williams
(VSt) 28.28,62, 5. Nelson (VSt)
28.28,76, 6. Nizigama (Bur) 28.29,18,
7. Fukushima (Jap) 28.29,49, 8.
Stritsjkov (Rus) 28.29,84, 9. Serrano
(Spa) 28.31,38, 10. Quintanilla
(Mex) 28.34,58, 11. Vera (Ecu)
28.35,45.
110 m horden, finale: 1. Jackspon
(GBr) 12,91 (wereldrecord), 2. Jar
rett (GBr) 13,00, 3. Pierce (VSt)
13,06, 4. Valle (Cub) 13,20, 5.
Schwarthoff (Dui) 13,27, 6. Kasa-
now (Let) 13,38, 7. Koszewski (Dui)
13,60, 8. Dees (VSt) 14,13.
Verspringen, finale: 1. Powell (VSt)
8.59, 2. Tarasenko (Rus) 8.16, 3.
Kirilenko (Oek) 8.15, 4. Walder
(VSt) 8.05, 5. Mladenov (Bul) 8.00, 6.
Antonov (Bul) 7.97, 7. Glovatski
(WRu) 7.95, 8. Fouche (ZAf) 7.93, 9.
Muller (Dui) 7.83, 10. Vasdekis (Gri)
7.80, 11. Gombala (Tsj) 7.69.
Kogelstoten, Walificatie, naar fina
le: 1. Gunthör (Zwi) 20,56, 2. Stulce
(VSt) 20,53, 3. Barnes (VSt) 20,21, 4
Palsjikov (Rus) 19,91, 5. Bagatsch
(Oek) 19,89, 6 Buder (Dui) 19,88, 7.
Peric (Joe) 19,77, 8. Reinhardt (Dui)
19,76, 9. Toth (VSt) 19,63, 10. Lars-
son (Zwe) 19,56, 11. Martinez (Spa)
19,53, 12. Weil (Chi) 19,52.
Speerweipen, eindstand (na uitslui
ting Poljoenin): 1. Zelezny (Tsj)
85.98, 2. Kinnunen (Fin) 84.78, 3.
Hill (GBr) 82.96, 4. Backley (GBr)
81.80, 5. Pakarinen (Fin) 81.08, 6.
Wennlund (Zwe) 80.52, 7. Sasimo-
vitsj (WRu) 78.70, 8. Boden (Zwe)
78.00.
Tienkamp, eindstand (totaal, 100 m,
ver, kogel, hoog, 400 m, 110 m
horden, discus, polshoog, speer,
1500 m): 1. O'Brien (VSt) 8817
10,57-7,99-15,41-2,03-47,46-14,08-4
7,92-5,20-62,56-4.40,08, 2. Hama-
lainen (WRu) 8724,
10,72-7,05-15,49-2,09-47,64-13,57-4
9,26-5,30-61,88-4.39,34, 3 Meier
(Dui) 8548,
10,57-7,57-15,45-2,15-47,73-14,63-4
5,72-4,60-61,22-4.32,05, 4. Schenk
(Dui) 8500,
11,22-7,63-15,72-2,15-48,78-15,29-4
6,94-4,80-65,32-4.24,44, 5. Biohdel
(Fra) 8444,
10,94-7,20-14,06-1,94-48,12-14,40-4
5,74-5,40-62,22-4.19,89, 6 Plaziat
(Fra) 8398,
10,80-7,50-14,47-2,09-47,91-14,36-4
1,74-5,00-56,96-4.26,31, 7 Fritz
(VSt) 8324,
10,83-7,52-13,87-2,03-48,40-13,99-4
I,62-4,90-57,68-4.23,56, 8. Muzzio
(VSt) 8237,
II,11-6,72-16,99-1,94-49,82-14,51-4
7,90-5,00-64,50-4.34,43, 9. Kohnle
(Dui) 8075,
11,16-7,40-14,34-2,00-50,17-14,51-4
4,70-5,00-62,10-4.47,95, 10 Dvorak
(Tsj) 8032,
10,93-7,20-14,69-2,00-49,40-14,21-4
2,66-4,50-61,30-4.37,79, 11. Keski-
talo (Fin) 8000,
11,03-7,30-14,85-1,94-50,76-14,66-4
3,26-5,00-63,92-4.49,48.
Hoogspringen, kwalificatie, naar fi
nale: Sonn (Dui), Partyka (Pol),
Conway (VSt), Barton (VSt), For
syth (Aus), Smith (GBr), Sotomayor
(Cub), Sjoekowski (WRu), Kemp
(Bah), Ruffini (Slw) 2.28, Gicquel
(Fra), Ortiz (Spa) 2.25.