Corruptie Suriname groter
IJ
Gail Devers oog in oog met hordes
TGV-tracé bij Roosendaal gevolg van concessie Belgen
Amerikaans bedrijf koopt Jamin-fabrieken Oosterhout
Kamerleden CDA en PvdA beschuldigen nog meer top-politici:
Israël treurt en is woedend
over dood zeven soldaten
Kabinet wil meer Bosniërs opnemen
Maagklachten in Profronde
Minister besluit tot bouw
vier nieuwe gevangenissen
1.59
m B.jin ATELIER DE BRUIJN,
3.95
5.95
grootste kruidenier
fp de kleintjes letten.
Linda
3.320.14
[rekt
itakt
flus One
*95*06
3, stout en
rivé Adressen
art Breda
6-226258
s-Vrouwjes
340.320.25.
homo-direkt-aparl
Bel nu snel!'
06-9714
Live Switch Bfl)j
Sex 06-9745
Sex 06-97l|
Live 06-320.32ü.|
Nu al 880Ü
jerzekeraar wil
Ijrurgie redden
(liippers gaan
er overleggen
■Bree met
lord
lar titel
ng overslag
len Rotterdam
-320.320.06
320.330.70
6-320.320.07
[aanval op
jling Irak
[liulpkonvooi
[eikt Mostar
lieuw actie
(specialisten
Gay 2 leuke WW
Merijntje
Mooi en wari
Nieuwe uitbreiding in Vught
Steengrillen,
net iets
anders. ^££1?
19 augustus 1993 x
Turn tum U^9]
Is 12.69),
EERLIJK AMBACHTELIJK
HANDWERK
Ontworpen en vervaardigd in ons eigen
atelier.
Sieraden voor de vrouw of man van deze
I tijd met gevoel voor stijl en kwaliteit.
GOUDSMID-JUWEUER
Nieuwstr. 30 (achter de kerk). Hulst. 01140-10473
DE STEM
^zrl.79
henafdeling:
I nica,
11, per stuk
f wit, per bos
p) gratis 06-0305.
advertentie kunt u in alle AH winkels
Iikelen waar kleine cijfertjes bi) staan. Die
In kopen in AH winkels waar één van die
[staat Reclameprijzen gelden t/m zater-
■Zolang de voorraad strekt "Verkrijgbaar
pieningsslagerijen.
tn 2 kanten
cpm
lelligste meiden
pierland. Bel
E6.66. 75 cpm
18, Sonja 18,
Barby 19,
Ichell 18, Els 23,
Haagweg 456.
Ook escort.
fcft de lekkerste
en meisjes voor
psprek met jou!
DO cpm.
zijn de lieve
fisjes van Huize
16-811733.
|sabeth v/e goed
Via fotoboek
fchtp., gay's gevr.,
101670-66656.
illeen voor dames
Tel.01641 -87723
meisje, vrouw of
in Dordr./Pa-
o. wil jij vandaag
1? 06-340.330.90.
ijes/gay-boys/
iesteres./Gigolo.
iverdag vervelen
excontaktü Snel
et 50 cphm.
Onderdanige jongens j
len met strenge me
S.M. voor 2 (direkt
06-320.329.99 (75 cpn
NU direkt een afspi
met een leuk
06-320*322*33 (100cpi
Direkt apart meteent
gay bij jou in de buu
Gay Privé Brabant
06-320.322.74 (75 cp'
Rijpe Vrouwen konta
06-96.16
Bel voor Sexkonta*
06-96.02
Direkt 'n vluggertje!
06-96.62
Huisvrouwtjes zoek!
06-96.63
Snel SexKontakt:
06-96.64
Meisjes bij jou in de
06-96.65
Direkt 'n meisje
06-98.80
(37,5 cphm)
GAY-direkt-apart: Op I
naar een opwindende f
06-320.322.74 (37,5c
1,- pm Wilde Live S
1,- pm (toets
Live Sexcontacl
Geen wachttijden 11
Live sexbox 24 u.^l
meisjes vertellen u
zelfs hun adres ety» I
nummer. Bel nu 50j*
06-320.326.5
Lig/Middelburg - Ziekte-
feserzekeraar AZWZ is be-
Ltta geld ter beschikking
Len om de 24-uurs chirur-
tjiet Antoniusziekenhuis in
.j open te houden. Het
ïtömt er echter alleen als er
Ijs op een definitieve oplos-
lzeeland - C1
Mam - De schippersbon-
|j5ï en ONS en de Vereni-
llaerbeurt Noord-Zuid heb-
lii hun leden toestemming
iptieuw te onderhandelen
1® convenant voor de bin-
|iah. In het convenant moet
is van het Plan-Biesheuvel
|avoorzien in een tijdelijke
pjke regeling voor het ver-
Tan en naar België en
rijk. In Willemstad zullen
hntal schippers worden
Kjcrd en wellicht ook ver-
(regio - c1
Graeme O'Bree is in
oij de wereldtitelstrijd
lisanrenners in een wereld-
td kampioen geworden
j achtervolging. De Schot
j in de finale Philippe
wit over de 4000 meter in
Bil De tijd van de Frans-
|tas 4.23,785. De Brit Chris
tan kreeg het brons.
jiPORT B1
lam - De haven van Rot-
heeft de goederenover-
n het eerste halfjaar van
Iten dalen naar 138,5 mil
ls Dat is een daling van 7
a opzicht van de eerste
la vorig jaar. Toen werd
lsiljoen ton overgeslagen.
■ECONOMIE - A5
Ie buurt zijn er óók
meiden die het bed
luister voor 50
i-350.340.77
TE?... dat kan snel
sostcode. (50cphm)
nu! 06-340.350.70
ariekse sex 100 cpm
izwepend genot!
100 cpm
riste lesbi's 100 cpm
il-Vier Amerikaanse ge-
fetuigsn hebben giste-
lüoord-Irak uit zelfverde-
Iwi SAM-raketinstallatie
iilerbommen en laser-ge-
lprojectielen bestookt, na-
I werden aangevallen. De
|zeiden dat de Iraki's een
ladden afgevuurd.
j- De stad Mostar in het
I 'ffl Bosnië is gisteren
I® eerst sinds maanden
pikt door een hulpkon-
p de Verenigde Naties,
pvooi bereikte het deel
Istad dat door Kroaten
Iwheerst. Vandaag hopen
pk het moslim-deel te
"au hulp.
|»enland - a4
I" De medisch specialisten
T!' Bergen op Zoom, Oos-
I Roosendaal gaan vol-
weer actie voeren.
i operaties noch on-
P Afspraken voor de
pken gaan niet door.
'wenland - A3
RE KRANT:
verwennen u privé of "I
in Vlaanderen-1
Tel. 09-32503322"j
semafoon 09-3272^
NIEUW adres: SMjl
vangt privé van 10-
uur plus escort QlS-r-.
RIA 28j. ontv. Privé't£j
bad aanw. Ma. wj
12-21 u. Tei. Oljjggj-f
LIA zoekt met sp°® J
voor sex. Bel voor I
res 06-320.32431!^
WENDY privé
week van 10 t/m jjj
dag en nacht. 076'
Na 10.00U. 06 52JUJL
WIL jij echte
met Mery? karn
via 06-320 324.960 1
ws2 katernen
len;/Buitenland A2
piand A3
«land A4
piie A5
deel B
7^ deel C
;lds deel D
"gramma's D3
Schippers
laten
bezwaren
varen
Van onze verslaggever
Oosterhout - Het Amerikaan
se suikerwerkconcern Hers-
hey Foods wil de vroegere
Jamin-fabrieken in Ooster
hout (tegenwoordig de Oos-
terhoutse Zoetwarenfabriek
geheten) en het Belgische le
per overnemen. De overname
heeft geen gevolgen voor de
werkgelegenheid.
De twee bedrijven zijn nu nog
ondergebracht in de holding
Overspecht. Het is de bedoeling
dat de overneming in oktober
plaatsvindt, liet de Oosterhoutse
Zoetwarenfabriek gisteren we
ten.
De ondernemingsraad is om ad
vies gevraagd. De overname van
de Oosterhoutse Zoetwarenfa
briek lag in de lijn der verwach
tingen. Nadat investeerders het
bedrijf uit het slop haalden, was
het wachten op een groot con
cern dat de 'hapklare brok' zou
overnemen. De afgelopen jaren
zijn er enkele tientallen miljoe
nen guldens in de fabriek geïn
vesteerd.
Overspecht is de houdstermaat
schappij van de vroegere Jamin-
fabrieken in Oosterhout en le
per, in 1985 gered uit de failliete
boedel van het Jamin-concern.
Drie investeerders namen de fa
brieken over, terwijl de winkels
werden verkocht aan Wolters
Schaberg.
Jamin was in de moeilijkheden
geraakt door mismanagement.
De fabrieken en driehonderd
winkels waren Verouderd en de
produkten waren van slechte
kwaliteit. In maart 1985 kwam
de genadeslag. Bij de banken
had Jamin een schuld opge
bouwd van zestig miljoen gulden
en werd de geldkraan dichtge
draaid. Het bedrijf ging failliet.
Met de overneming wil Hershey
zijn aandeel op de Europese
markt uitbreiden. Nu al heeft
het concern (jaaromzet zes mil
jard gulden) twee fabrieken
staan in Duitsland en Italië.
Door de overneming wil Over
specht zich meer gaan concen
treren op de uitbreiding van de
export naar de rest van Europa,
meldt president-commissaris W.
Wijlaars.
Hij is een van de aandeelhouders
van de houdstermaatschappij.
Daarnaast zijn er nog twee an
dere, buitenlandse, aandeelhou
ders. Wie dat zijn, wil Wijlaars
niet bekendmaken.
In het Belgische plaatsje leper
worden pralines geproduceerd.
In Oosterhout rollen chocolade-,
suiker- en pastaprodukten van
de band. In 1992 behaalde de
'gezonde' onderneming een om
zet van 120 miljoen. Er werken
ongeveer 550 mensen.
De winkelketen Jamin werd on
langs verkocht aan Albert Heijn.
De keten bestaat uit 261 spe
ciaalzaken, waarvan 114 fran-
chisevestigingen. De omzet
schommelt rond de 150 mil
joen. Hershey Foods is de num
mer één in de VS op suikerwerk
gebied. Daarnaast maakt het
concern chocolade- en pastapro
dukten. De hoofdzetel is geves
tigd in Pennsylvania.
Beiroet - In Israël is met droefenis en tegelijkertijd woede gereageerd
op de dood van zeven soldaten bij een aanval gisteren door de
pro-Iraanse Hezbollah-beweging.
De Israëlische luchtmacht beantwoordde de aanval vanuit Libanon
direct met bombardementen op vier Hezbollah-stellingen. Tien
gevechtsvliegtuigen bombardeerden stellingen in de omgeving van
Baalbek. Daarbij kwamen volgens zegslieden in Libanese veilig
heidskringen twee verzetsstrijders om het leven. Eerder was gemeld
dat er geen slachtoffers waren gevallen omdat alle stellingen door de
Hezbollah waren ontruimd.
De Hezbollah had de soldaten in een hinderlaag gelokt en liet bij het
passeren van de patrouille een bom ontploffen. Als gevolg daarvan
liep ook een tank aanzienlijke schade op. Het Israëlische leger
bestrijdt dat er op de explosie een vuurgevecht volgde.
Een legerwoordvoerder verklaarde dat zeven militairen werden
gedood en twee gewond raakten. In Libanese kringen werd echter
melding gemaakt van acht doden en vier gewonden onder de
Israëli's. Honderden Libanezen sloegen op de vlucht om aan de
verwachte Israëlische vergelding te ontkomen.
De ogen van 100 meter-winnares Gail Devers zijn gericht op de
hordes die zij moet overwinnen in een van de series over de 100
meter plus hindernissen.
Devers plaatste zich met de snelste tijd voor de halve finales,
maar zag de meeste aandacht gaan naar Merlene Ottey, die op de
200 meter eindelijk eens goud won en Sally Gunnell die op de
400 meter zegevierde met een nieuw wereldrecord. foto ap
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Behalve de vijf
gewonde Bosniërs die ko
mend weekend naar Neder
land komen, wil de Neder
landse regering meewerken
aan de vorming van een 're
servoir' voor gewonde slacht
offers uit Bosnië.
Het VN-commissariaat voor de
vluchtelingen, UNHCR, wil voor
in totaal vijfhonderd gewonden
opvang achter de hand hebben.
Die medewerking zou kunnen
betekenen dat Nederland in de
toekomst nog meer gewonde
Bosniërs moet opnemen.
Een F-27 van de luchtmacht
brengt komend weekend een eer
ste groep van vijf Bosnische oor
logsgewonden vanuit Sarajevo
naar Nederland. Het gaat om
vijf mannen van 19 tot 33 jaar,
die door de UNHCR geselecteerd
en omschreven als 'burgerslacht
offers'. De mannen zullen eerst
naar het calamiteitencentrum
van het Academisch Ziekenhuis
Utrecht gaan.
Minister Pronk (Ontwikkelings
samenwerking) beraadt zich on
dertussen nog over het verzoek
van het Rode Kruis om geld voor
de behandeling van nierpatiën
ten in Bosnische ziekenhuizen.
Het Internationale Rode Kruis
heeft geen geld meer om de dia
lyse van enkele honderden nier
patiënten te bekostigen en heeft
de internationale gemeenschap
tot nu toe vergeefs om steun
verzocht. Aan Nederland is een
miljoen gulden gevraagd.
Van onze verslaggeefster
Roosendaal/Brussel - De con
cessie van België om de hoge
snelheidstrein TGV met mini
maal 200 kilometer per uur
de grens met Nederland te
laten passeren, heeft ertoe
geleid dat de TGV bij Roo
sendaal komt te liggen, op
een apart spoor.
Directeur-generaal Schouppe
van de Belgische spoorwegen be
vestigde gisteren dat het nieuwe
TGV-tracé bij het Belgische Es
sen de Nederlands-Belgische
grens gaat passeren.
Het tracé van de nieuwe spoor
lijn loopt aan de Nederlandse
kant over een nieuw spoor wes
telijk van Roosendaal. Alleen al
de snelheid die de trein heeft als
hij Nederland binnenkomt, belet
gebruik van bestaand spoor.
Eergisteren bleek uit de uitge
lekte Milieu Effecten Rappor
tage voor de HSL al dat ook
Nederland alleen nog rekening
houdt met tracés die bij Roosen
daal de grens over komen. Hoe
Al in 1989 mocht Roosendaal een TGV-trein verwelkomen; toen
nog op het bestaande spoor en bij een eenmalig bezoekje.
foto cor viveen
het tracé vanaf Roosendaal gaat
lopen is afhankelijk van de uit
eindelijke keuze van het kabinet
voor een tracé langs Moerdijk of
een tracé langs Heijningen en
Willemstad.
Op 26 augustus volgt nog een
definitief gesprek tussen de Bel
gen en top-medewerkers van het
Nederlandse ministerie van Ver
keer en Waterstaat.
In de week van 6 tot en met 12
september maken dan de Bel
gische minister Kelchtermans en
de Nederlandse minister Maij-
Weggen van respectievelijk
Ruimtelijke Ordening en Verkeer
en Waterstaat samen officieel
bekend welk tracé de spoorlijn
tussen Antwerpen en Rotterdam
exact gaat volgen.
Uitgangspunt is dat België vast
houdt aan grensoverschrijding
bij Essen en het Roosendaalse
kerkdorp Nispen. Tracés langs
Bergen op Zoom en Breda zijn
voor de Belgen onbespreekbaar.
België laat aanvankelijke be
zwaren tegen een harde eis van
Nederland, een inrijsnelheid van
minstens 200 kilometer per uur
bij binnenkomst in Nederland,
varen. Volgens de voorlichtster
van Schouppe, L. Uyterhoeven,
is België bereid om de trein 200
of zelfs 220 kilometer per uur te
laten rijden. Deze concessie is
volgens Schouppe hard. Voor het
tracé tussen Lembeek, .ten zui
den van Brussel, en Kalmthout
blijft 160 kilometer per uur de
maximum snelheid.
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
I33e jaargang
VRIJDAG 20 AUGUSTUS 1993
I I I I I
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Meer hoge
politieke en ambtelijke
functionarissen in Surina
me maken zich schuldig
aan corruptie. Het CDA-
kamerlid Aarts spreekt dit
vermoeden 'uit. Zijn PvdA-
collega Melkert vreest dat
de huidige smeergeldaffai
re meer is dan een inci
dent.
Vannacht werd bekend dat de
president van de Centrale Bank
van Suriname, Henk Goed
schalk, buiten functie is gesteld
hangende een onderzoek in de
smeergeldaffaire van de Neder
landse bedrijven Bego-Wagenaar
en Insulair. Goedschalk zou zelf
vier procent van de 34 miljoen
gulden aan steekpenning hebben
opgestreken.
Deze week traden al twee voor
aanstaande Surinaamse politici
af nadat bekend was geworden
dat zij steekpenningen van Ne
derlandse bedrijven aangenomen
zouden hebben.
Het betreft D. Sardjoe, penning
meester van de hindoestaanse
regeringspartij VHP en A. Jes-
surun, ondervoorzitter van de
nationale regeringspartij NPS.
Ook de president van de Suri
naamse Centrale Bank staat on
der verdenking. Hij is destijds
via ex-dictator Bouterse op zijn
post gekomen.
De Haagse advocaat mr. G.
Spong maakte gisteren bekend
dat hij de rechter-commissaris
heeft verzocht om onder anderen
Bouterse te horen als getuige.
Spong is raadsman van een Ne
derlandse man die verdacht
wordt van het betalen van steek
penningen aan politici en zaken
lieden.
VERVOLG OP PAGINA A2
Het peloton in de Profronde van Nederland trok gisteren -
bij Apeldoorn, zoals zichtbaar op de foto, onder de A1 door
- van Deventer naar Venlo waar Wilfried Nelissen voor de
derde keer een massasprint won.
Veel renners, onder wie de winnaar, klaagden over
misselijkheid en maagpijn. Slecht eten uit een hotel in
Ommen zou de oorzaak zijn.
ZIE SPORT - B2
Met een zuidelijke luchtstroom wordt warme sub-tropische lucht
aangevoerd. Het wordt een mooie warme dag met sluierbewolking
en weinig wind
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Er komen vier nieuwe gevangenissen in de
Randstad. Bovendien wordt een aantal inrichtingen extra
uitgebreid, in totaal met zo'n 400 cellen. Nieuw-Vosseveld in
Vught neemt er 144 daarvan voor haar rekening.
Minister Hirsch Ballin van Justi
tie maakte gisteren bekend waar
de extra gevangeniscapaciteit
zal komen. Afgelopen voorjaar
besloot het kabinet al tot de
bouw van tweeduizend cellen in
de komende jaren. Er komen
honderden miljoenen guldens
per jaar voor beschikbaar, tot
een kwart miljard vanaf 1995.
Gebrek
Met de extra cellen wil Justitie
het tekort bestrijden. In juni
ontstond grote opschudding,
toen bleek dat in Amsterdam een
verdachte van moord was vrijge
laten wegens cellengebrek. Het
CDA dreigde zelfs partijgenoot
Hirsch Ballin naar huis te sturen
wanneer zoiets nog een keer zou
gebeuren.
De minister zei in het daarop
volgende debat dat hij deze ga
rantie niet kon geven. Het CDA
nam genoegen met een 'tijdelijk
noodverband' van ruim zeshon
derd cellen, en de belofte van
tweeduizend extra voor de ko
mende jaren.
(ADVERTENTIES)
Huis ten Bosch
Aan de markt in Etten-Leur
Reserveren 01608-12340
Ook de tweeduizend extra cellen
geven geen absolute garantie, zei
Hirsch Ballin gisteren. „Maar als
ze op 1 januari 1996 allemaal
klaar zijn, wordt de behoefte aan
celcapaciteit van dat moment
wel gedekt." Volgens Hirsch
Ballin zal voor de nieuwe cellen
tweeduizend man extra perso
neel nodig zijn.
De nieuwe gevangenissen komen
in Almere, Alphen aan de Rijn,
Krimpen aan de IJssel en Zoe-
termeer. „We hebben voor de
Randstad gekozen omdat daar
zich het grootste tekort voor
doet," aldus Hirsch Ballin.
Het gaat in al deze plaatsen om
gesloten inrichtingen voor zware
criminelen. De plannen die gis
teren bekend werden, voorzien
in een kleine zestienhonderd cel
len. Naar de laatste vierhonderd
is Justitie nog op zoek.
Uitbreiding
Voor Nieuw-Vosseveld betekent
de uitbreiding, dat er nog een
extra gebouw op het terrein
komt te staan. Voor deze inrich
ting was al een uitbreiding voor
zien met 144 plaatsen. In totaal
kunnen in Vught straks 641 ge
detineerden worden onderge
bracht.
„In Vught is veel ruimte om nog
een gebouw neer te zetten. Bo
vendien is daar een schat aan
ervaring onder het personeel,"
motiveert Hirsch Ballin de keuze
voor de uitbreiding van Vught.
De aanpassing betekent dat een
deel van het tracé bekend is en
de trein, vanwege de inrijsnel-
heid, met over bestaand spoor
door Roosendaal kan lopen. Af
remmen voor het Roosendaalse
station is vanwege de snelheid
van de trein niet te doen en bij
het passeren van het station mag
maximaal 160 kilometer per uur
worden gereden.
In de Waalse gemeente Antoing
en in Biyrbeek bij Leuven zijn
gisteren al de werkzaamheden
gestart voor de aanleg van het
TGV-tracé. Het Brusselse Zuid
station wordt het Belgische
knooppunt voor de treinen van
het jaar 2000. Volgend jaar al
wordt daar een speciale terminal
in gebruik genomen voor de rei
zigers die door de Kanaaltunnel
naar Engeland treinen.
In Antoing is een begin gemaakt
met het eerste viaduct voor de
TGV, terwijl in Bierbeek graaf
werkzaamheden zijn begonnen
voor de 770 meter lange tunnel
onder de E40-autosnelweg.
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT