eert
STEM
laaspuntjes
VANDAAG op tv
rsoons dekbed
jongens/meisjesslip
liniatuurauto
stels Set 4 stuks,
ISKE WISKE DE SLIMME SLAPJANUS
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
AIV1BONE
BOES
RADIO TELEVISIE
D2
w
il
natie voor Generaties
ISTRATIEF BEH$
edrijf in een crisis-
den u direct hulp door-'
leikopen wi| tijdelijk Mtos
STEM
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1993
Indere champignons,
liden, ham en komijn.
In iond doosje
a 120 gi
optimaal slaapcomfort
BOO cm. 2-delig:
zwaardere deel (400 gnr
|r- en najaar.
I lichtere deel (200 gr/m2|
fcomer.
-Voor ln de winter.
an 100% katoen. Vulling van
polyester "Hollow fibre".
■W\
getijden
ide single jersey. In diverse i
l dessins. 3-pack meisjesslips.
Ips. Maten: 104 t/m 164.
:motor. Schaal 1:36. Onder
BMW, Ferrari, Pontiac en W
uittrekken,
hjdt automatisch weg.
liet schrobstukje, diverse kleuren
iling en goede handgreep.
^ÏÜfXir'en 7 30- 3-30, 12.30,
,1111630 17 30, 18 30 en 06.30
lis VARA: 7.07 Woensdagedi-
AVRO 12.07 Radiojournaal.
IfLii 17 05 Hier en Nu 19.04 Hier
K/Praatradio. NOS. 20.04 Langs
fï snort en muziek. NOS: 23.07
i hat oog op morgen. EO 0.04
„r wie met slapen kan. 1.02 Zin-
,n de nacht. 2.02 De verande-
102 Gospels van toen. 4.02 Oe
1 5.02-7.00 Wakker op
■iffjur Nieuws. VOO 7.04 Ook
rgen. 9.04 Muziek terwijl u
12.04 Het Hollandse hits-fes-
fQ; 17.04 Alle mensen. VPRO:
l ig, fkkel horizontaal EO. 19.04
Ir,nntrv trail 20 04 Nederland zingt;
I men nngen in... 20.30 Nederland
■nut licht op jongerenkoren. 21.04
iktdeplatenkoffer van... 22.04 Prai-
ijj'op woensdag. 23.04-24.00 Take it
iisy
il RADIO 3
lm heel uur Nieuws. AKN: 6.02
Ireakfast-club. 9 04 Arbeidsvitami-
ii 04 Baas van de dag. VARA.
■044 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
I»' 15.04 Popsjop (I en II). VOO:
In04Binkaldekinkel. NOS' 18.04 De
■Londspits. EO: 19 04 Spoor 7.
I«V 20 04 Paperclip magazine.
MO' 2104 Villa 65. TROS: 0.04
-nachtwacht. VPRO. 2.02 Zone
Iff: 4.02-6.00 Pyjama FM
■■RADIO 4
15-700 8,00, 13.00, 18.00 en 20.00
IfcuttS NCRV: 7.02 Preludium. 8.04
liloca sacra. 9.00 Muziek voor
inioenen. 11.00 Ochtendconcert,
■fetralzomer Pianomuz, 13.04
■Stemmen op vakantie. EO: 14.00 Het
limidagconcert. Pianomuz. 16.00 Oe
ederlanden. Nederlands Kamer-
_,00r AVRO 17.00 Jacco's
Ileus 18.04 Kleine zaal. A. Muz. voor
loranotrio B Kodaly Kwartet 19.00
Jn-era magazine. 20.02 Avondcon-
|It[t Kamermuz. 23.00-24.00 Jaz-
[spectrurn
RADIO 5
■[in heel uur t/m 18.00 Nieuws. NOS:
■6.45'6.50 Mededelingenrubriek met
Hjeïteiii weerbericht en
Ischeepsvaartberichten 7 05 1008
1 855 Waterstanden. EO: 9.02
.„ouw-zijn. KRO: 10.02 Postbus 900.
1010 Gezondheid, een zorg 11.02
jlï op herhaling. 12.02 Grijs en
t 1250 Postbus 900. 13.10 Da-
14.02 Glas in lood. 15.02
,a Obscura. RVU: 1602 De
kamer NOS: 17.10 Radio UIT.
„IKK: 18 02 Ter bezinning -
K EO 19 00 Waar waren we ook
er' NOS 19.15 Nieuws en ac-
m het Turks. 1950
is en actualiteiten in het Ma-
ans en Berbers. 20.40 Nieuws
0 actualiteiten in het Chinees.
HOS: 21.00 Tempo Ooeloe. EO:
Ï300-24.00 Het interview
OMROEP BRABANT
\NP-meuws Zie Radio 1. 7.05 Bra
bants nieuws en Vroeg op met Rob.
fj.45 De krant in Brabant. 7.51
JWeerman Johan Verschuuren.
(7.55-800 Nieuwsoverzicht. 8.32
(Brabants nieuws, museumtip,
eerman 9.03 Brabants nieuws.
|9.07 Muziekkiosk. 10.03 Brabants
nieuws. 10.07 Oraai-bank. 11.03
rabants nieuws. 11.07 Van harte.
5 Brabants nieuws en service.
1)253 Bericht voor boer en tuinder.
11255-13.00 Nieuwsoverzicht. 13.32
IBrabants nieuws. 13.34 Muziek:
iBrabantse produkties 14.03 Bra
tes nieuws. 14.07 Muziekkiosk
net om 15.03 Brabants nieuws).
i16.03 Brabants nieuws. 16.07 Zo-
[mercaroussel (met om 17.03 Bra-
ints nieuws). 17.55-18.00 Agenda
[en nieuwsoverzicht
1 OMROEP ZEELAND
WP-nieuws: Zie Radio 1. 7.05
leuws en actualiteiten met om
[7.15 Het weer in de provincie. 7.32
"egionaal nieuwsoverzicht. 7 40 De
Jöag van 7.50-8.00 De agenda.
[12.05 Nieuws en actualiteiten, met
li 12.15 Het weer in de provincie.
"5 Omroep Zeeland Zomerradio,
re vanaf een zomerse lokatie in de
ovincie. Vandaag: Kraampjesdag
Arnemuiden. 12.55-13.00 De
genda. 1603 Omroep Zeeland Zo-
ierradio.17.05 Nieuws en actuali-
jeiten, met om 17,15 Het weer in de
[provincie. 17.34 Omroep Zeeland
imerradio. 17.55-18.00 De agenda
kocht zijn, vragen wij u hiervoor uw bepij
Nederland 1
AKN
17.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
18.00 Journaal
18.15 Sesamstraat
18.33 Flipper, jeugdserie
18.57 (IKON) De zeppelin, jeugdfilm (slot)
19.29 Markant achterland: Oud-Limburgs
Schuttersfeest 1993 te Koningsbosch
20.00 (TT) Journaal
20.27 The Weather in the Street, speel
film
22.08 Brides of Christ, serie
23.09 Thirtysomething, serie
23.58 Journaal
Nederland 2
EO
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
18.00 Journaal
18.20 lk weet het beter, spelletje
18.49 Kelly, jeugdserie
19.17 (TT) Met de ooievaars naar Afrika,
natuurdocumentaire
20.01 Gospel Holland: Kenny Marks
20.30 (NOS) Studio Sport
21.59 Tijdsein, actualiteiten
22.30 Antenne: Geen winnaars - Praag 25
jaar later, documentaire over
Tsjechslowakije n.a.v. de 25e verjaar
dag van de Russische inval
23.20 Journaal
Nederland 3
VARA/NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
17.32 (TT) Alfred J. Kwak, tekenfilmserie
18.00 Journaal
18.18 Koala's, de harde feiten, natuurfilm
19.07 Hier is Aubrey, tekenfilm
19.17 (TT) Lingo, spelletje
19.45 (TT) Zeg 'ns AAA, comedy
20.18 (TT) Twee voor twaalf, spelletje
21.00 (RVU) Nieuw Amelands peil, serie
21.10 (RVU) Oost-Europa: Verbonden door
De 39-jarige Amerikaanse zanger Kenny Marks, hier met begeleider, is te zien
en te horen in 'Gospel Holland' (Nederland 2, 20.01 uur). eoto eo
een dunne draad, documentaire
22.00 (TT) Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova, actualiteiten
23.00 Trekking dagelijkse lotto
23.05 Law and Order, misdaadserie
23.55 Museumschatten
24.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
RTL4
07.00 Nieuws en herhalingen
11.45 RTL Shop
11.55 Clip van de dag
12.00 Telekids (tot 13.00)
13.20 600 spel
13.30 Hitbingo, spelshow (herh)
14.10 World of Discovery, documentaire
serie
15.00 General Hospital, soap
15.45 RTL Shop
15.55 Santa Barbara, soap
16.20 The Oprah Winfrey Show
17.05 Love Boat, serie
18.00 Nieuws
18.15 Secrets, serie
18.40 The Bold the Beautiful, soap
19.00 Rad van Fortuin
19.30 Nieuws/weer
20.00 Full House, comedy
20.30 Sisters, dramaserie
21.25 Almost Home, comedy
21.55 Ooggetuige, waarbij de kijker getuige
is van een opmerkelijke, spannende en
soms sensationele gebeurtenis
22.45 Hotel, serie
23.40 Laatste nieuws
23.55 The Oprah Winfrey Show
00.40 As the World turns, soap
01.25 General Hospital, soap
02.10 Home Shopping (tot 02.40!
België Nederlands 1
17.25Raccoons, tekenfilmserie
17.52 Samsonclip
17.55 Tik tak
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, serie
18.35 Secrets, serie
19.03 Neighbours, serie
19.30 Journaal
20.00 Kapers op de kust, spelletje
20.05 Married with Children, comedy
20.30 Derrick, misdaadserie
21.30 'Allo 'Allo, comedy
21.55 Op de koop toe, consumentenmaga
zine
22.30 Tips voor trips
22.35 Vandaag
23.00 Drop the dead Donkey, komische
serie
23.30 Extra zomer-Première, filmnieuws
(tot 00.20)
België Nederlands 2
20 OOBoulevard: Geschiedenis van
extreem rechts in Europa, 2-delige
documentaire-serie. Afl.1
20.30 Impressions d'Extrême-Océan, do
cumentaire-serie: Hawaii en Californië
21.25 Tips voor trips
21.30 Journaal
22.00 Contra el viento, speelfilm
BELGIE FRANS 1
16.43 Vacaturebank
17.00 Nouba nouba, kindermaga
zine
18.00 Island Son, serie
18.50 Monsieur Belvedere, serie
19.15 Clip dynam'hit
19.30 Nieuws
20.10 Homefront, serie
21.00 Aout 1942: Raid sur Dieppe,
documentaire
22.00 Hommage a Sidney Poitier
23.05 Laatste nieuws
23.20 24 H sur les marches
23.25 La pensee et les hommes
BELGIË FRANS 2
19.30 Nieuws
20.10 Zie België Frans 1
21.02 Aoüt 1942: Raid sur Dieppe -
Autopsie d'un massacre,
documentaire
22.00 Nieuws (tot 22.35)
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin, ontbijttele-
visie
09.00 Heute
09.03 Dallas, serie
09.45 JOYrobic - Mit Freude be
wegen
10.00 heute
10.03 Gott und die Welt: Das Ge
heimnis der drei Frauen, do
cumentaire
10.35 Info Arbeit und Beruf
11.00 Heute
11.03 Une femme est une femme,
Franse speelfilm uit 1961
12.25 Weltenbummler, reisver
slag: Hongkong
12,55 Presseschau
13.00 Mittagsmagazin met Heute
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau
14.02 Sesamstrasse
14.30 Mission Top Secret, jeugd
serie
15.00 Tagesschau
15.03 Ping Pong, spelletje
15.30 Talk taglich, talkshow voor
ouderen
16.00 Tagesschau
16.03 Abenteuer überleben, na
tuurfilmserie voor de jeugd
16.30 Medisch Centrum West, se
rie
17.00 Tagesschau
17 05 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Pssst..., spelletje
17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Die glückliche Familie, serie
18.50 Tagesschau-Telegramm
18.55 Okavango, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 Krimi-Sommertheater: Ein
Fall für Onkel, tv-film
21.44 Tagesthemen-Telegramm
21.45 Angst im Rücken hat jeder
von uns, reportage
22.30 Tagesthemen
23.00 Nachschlag, satire
23.05 La double vie de Véronique,
speelfilm
00.40 Tagesschau
00.45 (ZW) Night must fall, speel
film
02.20 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
13.45 Beruf aktuell
14.00 Die Wartburg - eine Mo-
mentaufnahme, reportage
14.30 Percy Stuart, serie
14.55 Gesundheits-Tip
15.00 heute
15.03 Kinderstudio: Gesucht, ent-
deckt, erfunden, tekenfilm
serie: 15.30 Löwenzahn, kin
derprogramma
16.00 Logojeugdjournaal
16.09 Star Trek - The Next Gene
ration, sf-serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17 55 Urlaub auf Italienisch, serie
19.00 Heute
19.25 Gustl Bayrhammer in
'Weissblaue Geschichten',
serie verhalen
20.25 Humor ist Trumpf, amuse
ment
20.55 Abenteuer Forschung, po-
pulair-wetenschappelijk
magazine
21.45 Heute
22.15 Zündstoff: Die Expo 2000 -
Das ungeliebte Geschaft,
reportage
23.00 Derrick, misdaadserie
24.00 Heute
00.05 Romolo e Remo, speelfilm
DUITSLAND 3
18.00 West 3 Aktuell
18.05 KuK - Klön und Klaaf, mid
dagmagazine
18.30 TelePraxis, medisch maga-
zinet
18.45 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.40 West 3 Aktuell
19.45 mittwochs live, talkshow
21.00 West 3 Aktuell
21.15 Quarks Co, magazine
22.00 Obdach-Los
23.00 A Z Two Noughts, Engels/
Nederlandse speelfilm uit
1985
00.52 Laatste nieuws
BBC 1
07,00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News
10.05 Dragonfly, natuurfilm over
de libel
10.30 White Horses: From the Ca-
margue to Cornwall, repor
tage
11.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
11.05 An Up and Down Season
11.35 The Flintstones, tekenfilm
serie
12.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
12.05 Knots Landing, soap
12.50 Town Portraits: Sunderland
13.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
13.05 Man on the Rim: The Peop
ling of the Pacific, docu
mentaire-serie
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 Going for Gold, kwis
15.15 Hawaii-Five-O., misdaadse
rie
16.05 Bazaar, jeugdmagazine
16.35 A Big Country, serie
17.10 (TT) The Legend of Prince
Valiant, tekenfilmserie
17.35 (TT) The Really Wild Road
show, serie
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.10 (TT) Byker Grove, jeugdserie
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Every Second Counts, kwis
20.30 (TT) Doc Martin's Casebook,
serie reportages uit de me
dische wereld gebaseerd op
ware gebeurtenissen
21.00 (TT) Police Rescue, serie
21.50 (TT) Points of View
22.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 (TT) Perfect Witness, tv-film
00.10 (TT) Bruce Forsyth - Dor
chester Dinner, special
rondom de befaamde ko
miek en showmaster Brucy
Forsyth die 50 jaar in het vak
zit
00.40 Golf, samenvatting Walker
Cup
01.55 Weerbericht
BBC 2
07.45 Open University
09.00 Breakfast News
09.15 Ghostwriter, educatieve
jeugdserie
09.40 Garden Spiders, natuurfilm
over spinnen in Finland
10.05 (TT) Hangar 17, jeugdmaga
zine
10.25 Ipso Facto, wetenschappe
lijke serie voorde jeugd
11.05 Playdays, kinderserie
11.25 Get your own Back, spelle
tje
11.50 T 'n' T Japan, reportages
over de Japanse showbiz
12.00 (ZW) Hellzapoppin, speelfilm
13.20 The Lake, portret van Lake
Dal, een meer in Kasjmir dat
beroemd is om zijn drijvende
tuinen en woonboten
13.30 Connellan's Camels, portret
Eddie J. Connellan, de man
die in 1939 de eerste post-
vlucht naar de Australische
outback maakte
14.20 Forget-me-not farm, kinder
serie
14.35 Exploring Photography, cur
sus
15.00 Nieuws. Aansl.: Holiday Ou
tings
15.10 The Real Food of China, culi
naire serie
15.35 Country File, magazine
16.00 Nieuws. Aansl.: Aussies, se
rie
16.50 (TT) Nieuws. Aansl.: Regio
naal nieuws
17.00 The Sins of Rachel Cade,
speelfilm
19.00 (TT) Star Trek, sf-serie
19.50 Gunsmoke, westernserie
20.40 Golf and all its Glory, serie
over de wereld van de golf-
sport
21.30 On the Line, sportmagazine
22.00 Hard Labour, tv-spel. Een
huisvrouw van middelbare
leeftijd wordt door iedereen
misbruikt en uitgebuit, haar
schoondochter Veronica in
cluis
23.10 Who's Your Agent, reporta
ge over het werk van thea
ter-impresario's
23.30 (TT) Newsnight
00.15 Edinburgh Nights, nieuws
en hoogtepunten van het
Edinburgh International Fes
tival
00.55 Weerbericht
01.00 Open University
SUPER CHANNEL
18.30 Bonanza, westernserie
19.30 Richard Diamond, misdaad
serie
20.00 PGA Highlights: European
Tour
21.00 The Image
21.30 Videofashion
22.00 ITN World News
22.30 Close up
22.48 US Market Wrap
23.00 Justice Denied, Canadese
speelfilm uit 1989
00.50 Videogenerator
EUROSPORT
0830 Aerobics
09.00 WK atletiek
10.00 WK wielrennen op de baan,
achtervolging
13.30 WK atletiek, samenvatting
15.00 Tennis: ATP-toernooi New
Haven
17.00 EK triathlon vanuit Embrun
18.00 WK wielrennen, live
20.30 Eurosportnews
21.00 Formula One. autosportma
gazine
22.00 WK atletiek, samenvatting
23.30 Boksen
00.30 Eurofun
01.00 Eurosportnews (tot 01.301
MTV EUROPE
07.00 Awake on the Wildside
10.00 Manjne
13.00 Simone
16.00 Greatest Hits
17.00 The Report
17.15 At the Movies
17.30 News at Night
17 45 3 from 1
18.00 The Soul of MTV
18.30 Prime
20.00 Dial MTV
20 30 Most Wanted
22.00 Greatest Hits
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
24.00 Post Modem
02.00 Marijne
KINDERNET
07.00 Blokkendoos
07 30 Vrouwtje Theelepel, teken
filmserie
0800 Dr. Snuggles,tekenfilmserie
08.30 Wickie de Viking, tekenfilm
serie
09.00 De monsterplaneet, serie
09.30 Skippy, jeugdserie (tot 10.00)
DISCOVERY
17.00 The Coral Reef, natuurdocu-
mentaireserie
17.30 Wild Sanctuaries, natuurse
rie
18.00 High Five, sportmagazine
18.30 The Fastest Men on Earth,
serie portretten
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
19.50 Discovery Loch Ness Upda
tes
20.00 Bellamy's Bird's Eye View,
documentaire-serie
20.30 Natural Causes, natuurdo-
cumentaire-serie
21.00 Those Who Dare, documen-
taire-serie
21.30 Sand and Sweat, documen
taire
22.00 Nova. Earthquake, docu
mentaire
23.00 Man on the Rim: The Peop
ling of the Pacific, docu-
mentaire-serie
24.00 The Amateur Naturalist, se
rie
00.30 Earthfile, milieumagazine
RTL
18,00 Elf 99, live-magazine
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gjjte Zeiten, schlechte Zei-
ten, serie
20.15 B.L. Stryker-cyclus: Royal
Gambit, Amerikaanse mis
daadfilm uit 1989
22.05 Stem TV, magazine
23.05 The Supernaturals, Ameri
kaanse horrorfilm uit 1985
00.35 Married with Children, co
medy
01.15 Who's the Boss', comedy
01.45 Ironside, misdaadserie
02.40 Hans Meiser, talkshow
03.35 Explosiv - Das Magazin
04.00 Murder, She Wrote, mis
daadserie
05.00 Thats Incredible, serie
05.30 The Bold and the Beautiful,
soap
TV5
18.30 Nieuws
19.00 Afrikaans persoverzicht
19.05 Le jeu des dictionnaires
19.25 Clin d'oeil
19.30 Nieuws
20.00 Téléscopa, magazine
21.00 Nieuws en internationaal
weerbericht
21.40 Zadig ou la destinée, toneel
stuk
23.00 Bas les masques, magazine
24.00 Nieuws
00 20 Contact, literair magazine
01 40 L'enfant a personne, serie
Tijdsein
Er dreigt een groot tekort aan huisartsen vooral in de steden, zo
meldt EO's 'Tijdsein'. Volgens de Nationale Raad voor de
Volksgezondheid zou de opleidingscapaciteit met 50 procent
moeten worden vergroot. In deze uitzending ook aandacht voor
de verdwijning van 25.000 winkelwagentjes per jaar. Het
systeem met het 'guldenslot' blijkt geen afdoende oplossing.
(Nederland 2, 21.59 uur)
Nova
Naar aanleiding van de geruchtmakende incestzaak in Epe
belicht Nova de moeilijkheid voor justitie en politie om incest
zaken te behandelen.
(Nederland 3,22.30 uur)
Praag 1968
EO's achtergrondprogramma 'Antenne' duikt even in de Praagse
Lente van 1968 en het abrupte einde dat Russische tanks aan
deze democratiseringsgolf maakten. 'Antenne' stelt zich, terug
blikkend op veertig jaar communisme en op de jongste omwen
teling van 1989, de vraag: wat is er daadwerkelijk veranderd in
voormalig Tsjechoslowakije?
Oldrich Cernik, premier van Tsjechoslowakije tijdens de Praag
se lente, geeft voor de EO-camera zijn visie op de gebeurtenissen
van 1968. Hij werd bij de Russische inval samen met de
hervormingsgezinde communistische partijleider Alexander
Dubcek ontvoerd naar Moskou. Hij zegt ervan overtuigd te zijn
dat hij en Dubcek hebben kunnen terugkeren uit Moskou,
vanwege de massale steun van het volk. Dubcek overleed in
1992 aan de gevolgen van een auto-ongeluk. Cernik toont foto's
van hem, tijdens zijn laatste dagen in het ziekenhuis te Praag.
(Nederland 2, 22.30 uur)
Pinksterviering in Transsylvanië in Roemenië, te zien in
'Oost-Europa: Verbonden door een dunne draad' (Nederland
3, 21.10 uur). foto rvu
Speelfilms
The Weather in the Street Engelse speelfilm uit 1983. Regie:
Gavin Millar. Hoofdrollen.' Lisa Eichhorn, Joanna Lumley en
Michael York. Na tien jaar ontmoeten Olivia Curtis en Rollo
Spencer elkaar weer en krijgen een verhouding. Olivia is eens
getrouwd geweest, maar Rollo is nog steeds getrouwd met
Nicola. Deze geheime verhouding wordt alleen maar moeilijker
als Olivia zwanger blijkt te zijn.
(Nederland 1,20.27-22.08)
Contra el viento Spaansé speelfilm uit 1990. Regie: Francisco
Perinan. Hoofdrollen: Antonio Banderas, Emma Suarez en
Bruce MacGuire. Juan onvlucht zijn zus Ana met wie hij een
incestueuze verhouding heeft. Ver weg van haar vindt hij een
baantje als lasser. Een jaar gaat voorbij voordat Ana haar broer
terugvindt. Ze hernieuwen hun relatie, maar doen er alles aan
om ook andere mensen te ontmoeten.
(België Nederlands 2,22.00-23.30)
Perfect Witness Amerikaanse tv-film uit 1989. Regie: Robert
Mandel. Hoofdrollen: Brian Dennehy, Aidan Quinn en Stockard
Channing. Een restauranteigenaar is getuige van een moord in
de onderwereld, maar is ondanks de druk van justitie te bang
om zijn getuigenis af te leggen.
(BBC 1,22.30-00.10)
La double vie de Véronique Pools/Franse speelfilm uit 1991.
Regie: Krzystof Kieslowski. Hoofdrollen: Irène Jacob, Wla-
dyslaw Kowalski en Halina Gryglaszewska. In een Pools stadje
en in Parijs worden op de zelfde dag twee meisjes geboren, die
als twee druppels water op elkaar lijken. Tussen de Parijse
Véronique en de Poolse Veronika bestaat een mysterieuze band.
(Duitsland 1,23.05-00.40)
Romolo e Remo Italiaanse speelfilm uit 1961. Regie: Sergio
Corbucci. Hoofdrollen: Steve Reeves, Gordon Scott en Virna
Lisi. De tweeling Romulus en Remus is te vondeling gelegd,
gezoogd door een wolf en opgevoed door een schaapherder.
Eenmaal volwassen horen ze over hun afkomst.
(Duitsland 2,00.05-01.40)
JNfl HOORT tl METIS
f W Hif VERDERE VER-
I m DE mWRTCH
\WJ6ï EEfl RRHZflL
I" WEMEtnu/ms
WW"r HEr BEWUST-
T w jEHSL0TTE IN COUR
fW T vomer
ibosch, West Vaardeke 74.
erland!
eve organisatieconsulenten
ratieve dienstverlening.
ciële administratie
tten werkadministraties -j.
Real-time managementonderste"
e management-informatie
}uate handelwijze
rijsafspraken
inlichtingen: 076-210862
en bij: Stichting Real-Time manag6
irch consultancy
Jf "Rnn beetje mieDc tendarii'komtmi de oren vit
li!Sr f' ns tuin rt. U-J
chocolade/tuur i
Pffrl l/trlit[mtt/r/tnitn1
Ik maak u/el ten afstan-
k/nesdrankn
Hair latin ut it est tins kt/ktn
hoi hit met Jtmm fisltwis
jk Uit htm u/at ri/xyktn
HORIZONTAAL:
1. Maatschappelijk, vaak; 2. kostbare
stof, onnozel, roem: 3. deernis,
goedkeuring; 4. voorspel, dartel; 5.
oude maat, muzieknoot, Europees
land, persoonlijk vnw.; 6. salaris,
mist, bontsoort; 7. regie, rondhout; 8.
voldoende, voedsel, ontkenning, bevel;
9. bijwoord, oogziekte, gouverneur-
generaal, moeilijkheid.
VERTICAAL:
1. Hengelsnoer, vacht, pers. vnw.; 2.
deserteur: 3. geheimtaal, een weinig
scheel; 4. geliefde van Zeus, geest
drift, bestemming; 5. kalksteen, bijb.
vrouw; 6. positieve elektrode, echt
genoot; 7. biersoort, telwoord; 8.
smerig, ongevuld; 9. telwoord, vis;
10. egaal, kettingraadje; 11. rivier in
België, wapen; 12. meer in Azië,
speling; 13. verwonding, vis.
10 11 12 13
Oplossing:
3 u
6 a
j 6
e a
uj p
1
e .l
j 3
e 1
6 6
u i
l P
1 9
e
d s
u 3
3 a
e i
3 O
1 1
u u
i e
n 1
P 9
j o
e i
OPLOSSING
'daaAAz
'jous 's>|ui| Mnpeips 'laon 'isjoq do 'ublu uba jbbi|
'jaip uba snau 'siqoaj /lAnnoui do 'uaAoqsuwj 'ijbbjs
