okker signaleert licht herstel vliegtuigmarkt
Positie gulden versterkt
Start interactieve tv uitgesteld
IET WEER
rL 19 JvIB'
23 kM*
a5
|nd KOR]
economie KORT
M
en toe regen
ECONOMIE
[iegtuigbouwer meldt verlies van 127 miljoen gulden over eerste half jaar
ichiphol neemt
liegveld
Jelvstad over
jp en maan
[oogwater
Records opnieuw
aan diggelen
Aardappeltermijnmarkt
Wall Street iets lager
E STEM
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1993
over in Taiwan I
lich dinsdag overgegeJ
150 mensen aan boord tl
taper dreigde passagiers!
ft toestel, een Boeing M
inaar Jakarta,
is CIA-agent'
die zondag in Georgië
\merikaanse inlichtingen
dinsdag bericht. CIA-t
fk was in Moskou, is j
resten van zijn agent,
Irgië om de veiligheidstri
hadze te trainen. Officii
kandag dat Woodruff, e
|enheden, tijdelijk was i
an de Amerikaanse ambi
ngekomen en zou over i
toe
[ring heeft maandag geze^
bevel van een rechtbank]
laten tot de VS. Er best;
ten van vreemdelingen
len.
[itte niet overtuigend be»j
l Iwan de Verschrikkelij
Het hof acht wel bewi
penkamp Trawniki en
lis geweest, aldus het
Betekend tegen de uitsprad
I tossing Indonesië I
Jijpels heeft dinsdag uil
i overeenkomst getekend!
de herbebossing van 27.)
I Nijpels is voorzitter vanj
de Sep (Samenwerkeis
[die door aanplant van 1
(meer veroorzaakt door
Ipwekken van stroom. Fad
laan het project in Indonesia
Ivan 25 jaar 150.000 heet
sterdam - Op bepaalde
Ggi van de markt voor
Ltuigen is er uitzicht op
voorzichtig herstel ont
laai).
L blijkt uit de orders die vlieg-
Louwer Fokker de afgelopen
|d heeft ontvangen. Vooral de
Eker 100 vormt geen echt gro-
Izorg meer. Het marktherstel
L't tevens tot een vermindering
i kapitaal dat de onderne-
's m voorraden vliegtuigen
bet steken, en derhalve tot een
van de rentelasten. De
Jaarcijfers van Fokker zijn
Iter nog met rode inkt ge-
jeven.
«orden veel offertes ge
vraagd voor de Fokker 100. Ook
voor het nieuwe toestel, de Fok
ker 70, een straalvliegtuig met
70 stoelen, heeft de onderneming
al enige belangstelling onder
vonden. Tijdens de luchtvaart
tentoonstelling op Le Bourget bij
Parijs werd de kist voorgevlogen
nadat twee Indonesische lucht
vaartmaatschappijen, Pelita en
Sempati, samen vijftien van deze
toestellen hadden besteld en op
ties op vijf ervan hadden geno
men. Begin 1995 worden de eer
ste van deze toestellen geleverd.
Fokker wijst erop dat Ameri
kaanse luchtvaartmaatschappij
en geen verliezen meer lijden na
de verregaande herstructurerin
gen die zij hebben doorgemaakt.
De vliegtuigbouwer ziet daarin
signalen voor een aarzelende op
leving van de vliegtuigmarkt.
De vliegtuigfabriek zelf heeft in
de eerste helft van dit jaar een
verlies geleden van ƒ127 miljoen
en blijft bij de in juni uitgespro
ken verwachting van een verlies
van 150 miljoen voor geheel
1993. Over de eerste zes maan
den van 1992 was er nog een
kleine winst van 5,9 miljoen en
over geheel 1992 beliep de winst
20 miljoen.
Het bedrijfsresultaat vóór rente
daalde in het eerste semester van
62,8 miljoen tot 55,1 miljoen.
Het saldo rentelasten nam toe
van 56,9 miljoen tot 93,6
miljoen. Dat kwam door het be
slag dat de voorraden op het
vermogen legden. Inmiddels is
de voorraad Fokkers 100, de
witte staarten op Woensdrecht,
geplaatst, zodat het vermogens-
beslag en de rentepost in het
tweede halfjaar naar het zich
laat aanzien zullen dalen.
Fokker heeft de produktie in het
eerste halfjaar aangepast aan de
geringere vraag. Dat heeft geleid
tot incidentele kosten van 90
miljoen, waarvan het grootste
deel samenhangt met inkrimping
van de personeelssterkte met
1400 mensen.
De omzet zakte met acht procent
van 1,88 miljard tot 1,73
miljard. De kasstroom (netto
uitkomst plus afschrijvingen)
kwam dit jaar in de eerste zes
maanden uit op 91,7 miljoen
negatief vergeleken met 40,2
miljoen positief verleden jaar in
die tijd, waarbij de afschrijvin
gen op vaste activa met 1
miljoen toenamen tot 35,3 mil
joen.
In de verslagperiode werd de
samenwerking met de Duitse
vliegtuigfabriek Deutsche Ae
rospace (Dasa), onderdeel van
het concern Daimler-Benz, tot
stand gebracht met de onderte
kening van het contract voor de
deelneming door Dasa voor 51
procent in Fokker. Dat resul
teerde in een versterking van het
eigen vermogen met 397 mil
joen. Verder verkreeg Fokker
een langlopende achtergestelde
lening van 180 miljoen waar
voor de Nederlandse staat ga
rant staat.
IN CIJFERS
nettowinst in miljoenen guldens
77*
saldo rentelasten (1e halfjaar)
in miljoenen guldens
1991
39,0
1992
1993
56,9 I
93,6
'oude waarderingsgrondslagen
hjsiad - Schiphol neemt vlieg-
id Lelystad over, compleet met
schulden en exploitatiete-
iten.
1 wil het zakelijk lucht-
Irkèer en de lesvluchten straks
Lel mogelijk naar de Flevo-
|der verbannen. In de verdere
'komst zou Lelystad ook, als
[te internationale luchthaven,
taak moeten krijgen als
Itrloop voor Schiphol.
J gemeenteraad van Lelystad
(Provinciale Staten van Lely-
i moeten nog met de overna-
- voor het symbolische be-
van één gulden - akkoord
Amsterdam - De beslissing gisteren van de Duitse Bun
desbank om de rente op speciale beleningen onveranderd
te laten, heeft de positie van de Duitse mark en daarmee
die van de Nederlandse gulden versterkt. Daardoor moes
ten de andere munteenheden in het Europese Monetaire
Systeem (EMS) terrein inleveren. De Deense kroon en het
Ierse pond zakten weg naar nieuwe dieptepunten.
De handhaving van het tarief voor speciale beleningen is
volgens valutahandelaren een duidelijke aanwijzing dat de rente
in Duitsland niet snel naar beneden wordt gebracht. Pas eind
augustus als de Bundesbank-top na het zomerreces weer bijeen
zal komen, wordt beweging aan het rentefront verwacht.
De Deense kroon noteerde gisteren tegen het eind van de handel
27,635 (per honderd) tegenover een slot van 27,805 op
maandag, een verlies van ruim een half procent. Het Ierse pond
verliet de valutavloer op 2,6710.
De Franse franc zakte bescheiden van 32,118 (per honderd)
naar 31,995. De dollar ging met ruim een cent omhoog van
1,9070 naar 1,9195.
Amsterdam (anp) - De intro
ductie van interactieve tele
visie in Nederland is uitge
steld.
Het bedrijf Veil Interactieve Te
levisie heeft het geld nog niet
bijeen kunnen krijgen. Een aan
delenemissie is mislukt. Veil is
nu in gesprek met bedrijven uit
telecommunicatie, media, infor
matietechnologie en met adver
teerders om de introductie zo
snel mogelijk te doen plaatsvin
den.
Veil heeft zichzelf in juni gepre
senteerd met een juichverhaal.
Nog dit jaar zouden al 20.000
Nederlanders een decoder thuis
hebben staan om zelf mee te
kunnen spelen met spelletjes als
Rad van Fortuin en Twee voor
Twaalf.
In 1998 moest het aantal deco
ders zijn opgelopen tot 810.000,
hetgeen een winst van 330
miljoen zou opleveren op een
omzet van 827 miljoen. Inter
actief tv kijken kost 10 per
maand voor het abonnement van
Veil en 25 per maand voor de
decoder. Daarbij komen nog de
telefoonkosten als de kijker rea
geert.
Anderhalve maand na de intro
ductie is het juichverhaal al
doorgeprikt. „Technisch zijn we
klaar om te introduceren, maar
de introductie is opgeschoven,"
zegt directielid mr. K. Berkleef.
In juni werd de datum van 1
oktober genoemd. Berkleef
denkt nog steeds dit jaar van
start te kunnen gaan, maar blijft
uitermate vaag in zijn uitspra
ken.
Eerst zegt hij dat het ernaar
uitziet dat Veil met een of meer
onderhandelingspartners tot een
overeenkomst komt. Daarna
heet het dat er al contracten zijn
getekend. Berkleef wil echter
niet zeggen met wie of wat ze
behelzen.
Evenmin wil Berkleef kwijt of
initiatiefnemers Eddy del Prado
en C.P. van Lith nog bij het
bedrijf zijn betrokken. Del Pra
do was de maker van Cash, een
geflopt tv-programma voor be
ginnende beleggers.
8 procent hotels in buitenlandse handen
Den Haag - Acht procent van de ruim 2.800 Nederlandse hotels
is in handen van buitenlandse bedrijven. In bedden uitgedrukt
gaat het om 33 procent van de 153.000 hotelbedden. In de
categorie grote hotels (meer dan 200 kamers) behoort 79 procent
tot multinationale horecaketens, blijkt uit een onderzoek van
het Bedrijfschap Horeca. Het bedrijfsschap inventariseert sinds
drie jaar het aantal buitenlandse horecabedrijven dat in Neder
land actief is. De afgelopen drie jaar zit er in dit aantal
nauwelijks enige beweging. In 1991 telde de Nederlandse horeca
52 multinationale ketens, het jaar daarop 50 en in 1993 opnieuw
52. Daarvan zijn 33 bedrijven werkzaam in de hotelsector,
waaronder bekende namen als Marriot, Pullman, Hilton, Best
Western, Campanile en Ibis.
'Duitsland heeft ergste achter de rug'
Bonn - De Duitse economie heeft het ergste achter de rug.
Ondanks het duurder worden van de Duitse mark door de
verruiming van de marges binnen het Europese Monetaire
Systeem (EMS) is de vraag in het buitenland naar Duitse
produkten toegenomen. Ook hebben de ondernemers meer
vertrouwen gekregen in de economie, heeft de Duitse minister
van Economische Zaken, Günter Rexrodt, gisteren gezegd. De
werkloosheid zal echter flink stijgen. Maar volgend jaar wordt
een einde verwacht van de ergste recessie in het land sinds de
Tweede Wereldoorlog.
Antwerpen verliest scheepsreparatiewerf
Brussel - De laatste werf voor scheepsreparaties in Antwerpen,
Antwerp Shiprepairs, stopt met de werkzaamheden. Bij de
onderneming werken circa 600 mensen. Volgens een woordvoer
der van de vakbond ABW-metaal wordt momenteel door het
personeel vergaderd over mogelijke acties voorbehoud van de
werkgelegenheid. De directie noemt de scherpe negatieve ont
wikkeling in de reparatiesector sinds het laatste kwartaal van
vorig jaar als belangrijkste oorzaak. Voor de vakbond, het
personeel en het stadsbestuur van Antwerpen kwam de medede
ling van de directie als een onaangename verrassing. Volgens de
verantwoordelijke wethouder van Antwerpen Devroe ligt het
niet voor de hand dat de stad zich snel met de zaak zal gaan
bemoeien aangezien het om een puur particulier bedrijf gaat en
het gemeentebestuur bovendien geen middelen heeft om finan
cieel bij te springen.
53,80
53,70
108,80
109,50
59,90
59,90
59,60
59,40
111,50
111,60
111,70
111,70
78,00
78,00
110,60
111,00
90,00
89,60
30,00 a
30,00 a
9,35
9,35
27,00
26,90
116,50
117,00
52,10
52,20
1137,00
1137,00
10,70
10,70
96,90
96,20
97,70
97,10
97,40
97,60
11,50
11,90
67,90
67,40
59,60
59,20
70,10
70,10
63,10
63,30
62,50
62,50
2,40
2,30
32,50
32,50
77,50
77,80
81,00
81,20
113,50
113,60
83,20
83,40
117,90
117,90
51,40
51,40
30,70
30,70
51,50
51,60
27,50
27,50
3,50
3,50
34,00
34,30
2,20
2,20
59.50
59,50
52,40
52,40
57,60
57,60
55,00
55,10
65,70
65,60
58,40
58,40
10,30
7,00 a
90,50
90,50
3,70
3,70
42,00
42,50
26,30
26,50
11,00
10,80
53,10
53,50
3,90
4,10
34,70
35,00
4,30
70,00
5
69,50 a
5,10
5,10
35,20
35,10
29,10
29,10
21,70
21.70
30,40
30,40
49,50
50,00
49,40
49,40
2,40
2,40
59,30
59,30
14*20
14^20
35^50
35,50
34,70
35,00
25,30
25,80
99,80
100,50
101,00
101,00
aandelen
U,DU
660,00
655,00
72,00
73,00
30,80
31,20
33,30
33,70
62,50
62,70
81,80
82,20
13,20
181,00
19,30
19,20
114,70
114,20
0,20
1137,00
1137,00
4,30
4,30 d
58,00
58,70
55,50
56,30
13,50
13,60
38,50 d
39,00
2,40
7,30
7.70
82,50
43,10
43,00
0,90
33,00
33,00
28,20
28.50
49,10
49,10
6,30
6,30
8,00
500,00
2300,00
1340,00
1330,00
60,00
58,50
46,50
46,50
58,10
60,10
65,00 d
65,00
1.12
42,00
42,00
51.60
52,50
1,00
185,00
99,20
98,60
47,70
48,80
51,00
52,00
sn met PLO
I Yitzhak Rabin heeft dim
(id van Milieu onlangs i
vertegenwoordiger vanJ
PLO. Het is voor het eerstij
I PLO erkend. Sarid is lidn
|t Israël eind januari een t
1 met de PLO verbood. I
tussen Israël en de Pal
hse zegsman over drie wek
|e was begin vorige maa
lultaat.
regeringspartij
tstische Partij in Taiwan j
(ementariërs, onder wie tui
partij gestapt uit onvrede o
en het ontbreken van plai
ket is de eerste keer in
Itreedt binnen Taiwan's mad
I Jaw Shau-kong, kondigde
van zijn Nieuwe Partij a
Partij in een veel te langzal
be Nieuwe Partij is de eersi
|alisten sinds zij, na hetverlij
9, naar Taiwan vluchtteer
in de Taiwanese volksve^
lal 160 zetels. De belangrijks
lie Progressieve Partij (DPr
door storm
Venezuela door de tropisi
kderdvijftig. Volgens de autofl
e komende dagen onder de val
van aardverschuivingen naf
tenen nog tientallen lichant
or zal het dodencijfer volger
zijn dan tweehonderd.
tart het natuurgeweld dal
an Aidid
aanvallen op stellingen van!
enigde Naties dinsdag de sM
50 kilometer ten westen van!
iegveld zou volgens VN-wtöf
voorvluchtige krijgsheer Alt
ld en levensmiddelen binnen!
kö1010
1 bewolkt mist
tegen sneeuw
zonnig ^5 onweer
ha9e' opklaringen
koufront
wind
richting
lagedruk
H hogedruk
-1000- luchtdruk in
hecto pascal
1' temperatuur
[overgangszone tussen koele oceaanlucht en warme lucht
?n het Europese vasteland ligt vandaag en morgen dichtbij
dland. Een storing die hierin ontstaat, trekt via de Britse
Wen naar de Noordzee. In de loop van vanochtend betrekt
phet westen uit de lucht en gaat het af en toe regenen, regen
ïzich vervolgens over de rest van het land uitbreidt. De
itte regen valt in het westen en noorden van het land. In het
jilen en oosten kan de zon zich ook nog enige tijd vertonen. De
P draait naar zuidwest en trekt in de middag weer flink aan,
PMe kust en op het IJsselmeer tot krachtig of hard,
{wacht 6 a 7. De temperatuur loopt op naar ongeveer 20
pkn. Donderdag kampen we nog met de naweeën van deze
y®ie. Daarna gaan de barometers stijgen boven onze
"leving en lijkt de zomer aan een geleidelijk herstel te
riien.
^vooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
pijn
Spans
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
30
20
40
60
60
40
60
40
20
10
-
15
13
11
13
20
22
20
22
25
ZW5
ZW4
NW4
03
03
dchtinn v
9en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
sche schutters in de hooi
FOlOn
ini op borgtocht vrij I
ans hof heeft Gaye Derby-TH
oord op de zwarte comnujj1'
>orgtocht vrijgelaten. ANL-
le vrijlating als schandeWJ
v is bewezen dat er voor W
re regels gelden.
erby-Lewis moet samen me
ig lid van de rechtse vleug
en de Poolse immigrant J
voor de moord op Hani-
bezwaar aan tegen de vn) i
el komt de verdachte bu> jj
evaar. Voorts zou er gr°te
buitenland vlucht.
""rapporten van 10 AUGUSTUS
|£rdamlicht bew17 gr
5™licht bew17 gr
half bew17 gr
,ov.„regenbui17 gr
iC"regenbui18 gr
f*'half bew16 gr
|.d mlicht bew18 gr
regenbui19 gr
half hew18 gr
zwaar bew18 gr
half bew14 gr
|unnaIicht bew30 gr
Ef_onalicht bew27 gr
Wpest regenbui20 gr
lau:bew28 gr
Ir zwaar bew23 gr
jijs half bew18 gr
onbewolkt31 gr
Bfu'riHW,fubew17 9r
IL half bew24 gr
Ljzwaar bew20 gr
■ruckbew21 9r
lui PW16 gr
r licht bew27 gr
20 uur
Klagenfurtregenbui24 gr
Kopenhagenlicht bew..19 gr
Las Palmasonbewolkt30 gr
Lissabononbewolkt37 gr
Locarnozwaar bew26 gr
Londenhalf bew19 gr
Luxemburg...—, half bew19 gr
Madridonbewolkt36 gr
Malagaonbewolkt30 gr
Mallorcaonbewolkt29 gr
Maltaonbewolkt29 gr
Moskouzwaar bew23 gr
Münchenhalf bew18 gr
Nicelicht bew27 gr
Oslohalf bew19 gr
Parijshalf bew24 gr
Praagregen20 gr
Romelicht bew30 gr
Splitnietontvgr
Stockholmregen17 gr
Warschauonweer26 gr
Wenenregenbui24 gr
Zurichzwaar bew18 gr
4- Morcem/ ?p: 6'17, Zon °nder: 21.12. Maan op: Maan onder:
'r: 17.05 op: ®'18' Zon onder: 21.10. Maan op: 00.25 Maan
9J9-21.39. Hansweert: 8.59-21.26. Terneuzen:
-10Ó5»W: 8.16-20.46. MORGEN/ Bath: 10.26-23.06. Hans-
".4b. Terneuzen: 9.46-22.26. Vlissingen: 9.31-22.06.
^"J^J^opvaartberichten de krant van zaterdag
Amsterdam (ANP) - Hoofdschuddend door baissiers
gadeslagen werden op het Damrak de pas een dag
oude records dinsdag meteen aan diggelen geslagen.
De EOE-index sloot 1,77 punt hoger op 344,12 en de
CBS-koersindex algemeen klom 1,1 punt naar 240.
Dit ging gepaard met een behoorlijke omzet. In
aandelen werd dinsdag voor f 884 miljoen verhandeld
met als grootste handelsblokken Unilever (f112 mil
joen), Philips (f 109 miljoen of 3 miljoen stuks) en
Koninklijke Olie (f 75 miljoen). In obligaties, die weinig
veranderden, ging het kolossale bedrag van f 5,2
miljard om. De 6,5 procent staatslening 1993-2003 nam
hiervan f 815 miljoen voor haar rekening.
Baissiers (handelaren die verkochte stukken nog niet
in huis hebben in de hoop ze later tegen lagere prijzen
uit de markt te kunnen halen) komen door de aanhou
dende hausse steeds verder in de knoei. Dit dreigt
commissionair Nusse Brink al fataal te worden en
volgens beursgeruchten heeft ook Van Meer James
Capel zich enigszins in de nesten gewerkt. Dp de
beurs staan op dit moment zeer veel baisseposities
uit. Mede door de vraag van radeloze baissiers lopen
deze koersen dan weer verder op en zo gaat de
spiraal verder.
Een onontkoombaar feit was dat de beurs dinsdag
weer positieve signalen zoals een hoger Wall Street
en een stijgende dollar feilloos oppikte.
Bij de hoofdfondsen stal Polygram de show door f
1,90 of ruim 3 procent op te lopen naar een top van f
61,40. Philips was f 1 beter op f 36,50 en KNP BT werd
f 1,10 vooruit gestuwd naar f 36. Tot ieders verwonde
ring en waarschijnlijk tot afgrijzen van baissiers was
voor DSM een winst van f 2,30 weggelegd op f 95,20.
Unilever die vrijdag met halfjaarcijfers komt, werd f
1,80 duurder op f 186,90. Fokker steeg, vooruitlopend
op de halfjaarcijfers, met f 0,50 tot f 20,90. De
vliegtuigbouwer blijft nog wei even op verlies staan,
maar de algemene situatie in de branche lijkt wat te
verbeteren. KLM, donderdag aan de beurt met cijfers,
mocht f 0,70 vooruit naar f 34,40.
Voor Hoogovens was het eindelijk uit met de pret.
Winstnemingen snoepten van het sterk verhoogde
koerspeil f 1,70 af op f 46,50. Woensdag komt het
staalconcern met halfjaarcijfers. Schattingen van
analisten lopen uiteen van f 160 miljoen tot f 300
miljoen verlies. Een van de weinige verliezers was
ook VNU met f 1 daling tot f 130.
Op de lokale markt was het kermis voor Hagemeyer
die f 3,20 opliep naar f 94 op een bericht dat een
verkocht bedrijfspand in Singapore een aanzienlijke
boekwinst zal opleveren. De Telegraaf won f 1,70 op f
125,50 en De Boer Boekhoven boekte f 0,80 bij op f 23.
Geveke werd f 2 duurder op f 23 en bouwer Kondor
Wessels wies f 1,30 aan tot f36,10.
In Bintje 50 mm werd voor levering april '94 werden
987 contracten verhandeld tegen f 12,60-f 11,80. Voor
levering mei '94 werden 45 contracten verhandeld
tegen f 12,80-/ 12,50 en voor levering juni '94 41
contracten tegen f 14,00-13,50. De stemming was
prijshoudend.
New York - De Newyorkse effectenbeurs is dinsdag
iets lager gesloten. De Dow Jones-index van de
dertig belangrijkste aandelen, die maandag een re
cordniveau bereikte, ging met 3,35 punten nmlaag
naar 3.572,73. De aantallen hoger en lager sluitende
fondsen hielden elkaar ongeveer in evenwicht. De
omzet bedroeg 255 miljoen aandelen tegen 232 mil
joen op maandag.
De Dow Jones-index lag vrijwel de hele dag onder
het slotniveau van maandag. Handelaren spraken van
een lichte technische reactie. Het maximale verlies
voor het koersgemiddelde bedroeg elf punten. Later
op de dag trokken de koersen weer iets aan toen
bleek dat er behoorlijk werd geboden bij de veiling
van Amerikaanse staatsobligaties.
Op de valutamarkt in New York wist de dollarkoers
zich verder te herstellen. Tegen het slot van de
handel werd f 1,9350 genoteerd na een slotkoers van f
1,9195 in Amsterdam. Maandag sloofde dollarkoers in
New York op f 1,9100.
130
STEMMING AMSTERDAMSE BEURS
i i i i n
ii i i i i
ii i i i i i i ii i i i i i i
ii i i i i i i ii i i i i i
1 2 3 4 5 6 7
vntf»8
1 2 3 4 5 5 7
1 2 3 4 5 6 7
dinsdag
130
129
128
127
126
125
124
123
122
CBS-indax
(utt.'92=100)
1opening
2 11.15 uur
3» 12.15 uur
4 13.30 uur
5 14.30 uur
6= 15.30 uur
7-16.30 uur
en slot
Stemmingsindex
09/08
10/08
algemeen
123,90
124,60
intemation
127,40
127,30
lokaal
122,70
123,70
fin.instell
150,60
150,20
met-financ
117,50
118,60
industrie
118,80
120,00
transp/opsl
94,30
95,30
Hoofdfondsen
ABN Amro
63,40
62,90
ABN Amro A.in F.
86,60
86,70
ABN Amro LGrF
176,00
176,10
ABN Amro Obl.Gr f.
200,10
200,20
Aegon
89,00
89,60
Ahold
93,80
94,50
Akzo
165,60
166,10
Alrenta
249,70
249,80
Amev eert.
74,50
74,00
BolsWes. c.
39,60
39,90
CSM eert.
58,40
58,80
Dordtsche Petr.
170,70
170,00
DSM
92,90
95,20
Elsevier
134,90
134,20
Fokker eert.
20,40
20,90
Gist-Broc. eert.
45,00
44,70
Heineken
175,30
175,30
Heineken Hold.
155,00
155,00
Hoogovens nrc
48,20
46,50
Hunter Douglas
64,50
64,30
Int.Ned.Gr. c.
70,30
70.20
KLM
33,70
34,40
Kon. KNP BT
34,90
36,00
Kon. Olie
182,80
183,20
Nedlloyd
45,90
46,10
Océ-v.d.Gr.
55,30
56,30
Pakhoed eert.
42,50
42,60
Philips
35,50
36,501
Polygram
59,50
61,40
Postb.Belaggf.
63,00
63,00
RG FJorente F.
128,00
128,00
Robeco
115,20
115,80
Rodamco
58,00
57,90
Rolinco
115,30
115,70
Rorento
92,90
93,00
Stork
36,70
36,70
Unilever cert.
185,10
186,90
Van Ommeren nrc
38,90
39,50
Ver.BezitVNU
131,00
129,70
Wolters-Kluwer
93,60
93,90
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
54,50
54,50
ABN AmroHld.prf.
6,47
6,48
ACF-Holdingc.
42,50
43,20 f
Ahrend Groep c.
87,00
88,50
Asd Options Tr.
10,90
10,90
Asd. Rubber
2,45
2,40
Ant. Verff.
380,00
Atag Hold, cert
124,50
126,50
Athlon Groep
44,50
44,50
Athlon Groep nrc
42,00
42,00
AutJnd.R'dam
64,00 f
63,80
BAM Groep
100,00
99,70
Batenburg
133,50
133,50
Beers
111,50
113,00
Begemann Groep
43,10
44,40
Belindo
311,00
312,00
Bfydenst.-Will.
27,00
26,60
Boer Boekh. Kon.
22,20
23,00
Boer De Winkelb.
69,80
69.00
BorsumyWehry
96,00
96.80
Boskalis c
32,70
32.30
Braat Beheer
27,50
27,00
Breevast
10,60
10,50
Amsterdamse wisselmarkt
09/08
10/08
amerik.dollar
1,90975-1,91225
1,91575-1,91825
antill.gulden
1,0600-1,0900
1,0650-1,0950
austr.dollar
1,2970-1,3070
1,3060-1,3160
belg.frank (100)
5,2925-5,2975
5,2475-5,2525
canad.dollar
1.47725-1,47975
1,48325-1,48575
deense kroon (100)
27,895-27,945
27,575-27,625
durtse mark (100)
112,4850-112,5350
112,5650-112,6150
engelse pond
2,8540-2,8590
2,8435-2,8485
franse frank (100)
32,105-32,155
31,975-32,025
griekse dr. (100)
0,7570-0,8570
0,7570-0,8570
hongk.dollar (100)
24,5750-24,8250
24,6750-24,9250
lerse pond
2,6700-2,6800
2,6090-2,6190
ital.lire (10.000)
11,835-11,885
11,805-11,855
jap.yen (10.000)
182,250-182,350
183,670-183,770
nwzeeldollar
1,0460-1,0560
1,0460-1,0560
noorse kroon (100)
25,905-25,955
25,775-25,825
oostenr.sch. (100)
15,9870-15,9970
15,9960-16,0060
port, escudos (100)
1.0820-1,1220
1,0700-1,1100
spaanse pes. (100)
1,3590-1,3690
1,3450-1,3550
zweedse kr. (100)
24,075-24,125
24,055-24,105
zwits.frank (100)
126,945-126,995
127,115-127.165
e.c.u.
2,1440-2,1490
2,1380-2,1430
Advieskoersen
amerik.dollar
1,850
1,970
austr.dollar
1.25
1.37
belg.frank (100)
5,10
5,40
canad.dollar
1,420
1.540
deense kroon (100)
26,20
28,70
duitse mark (100)
109,90
113,90
engelse pond
2,71
2,96
finse mark (100)
31,40
33,90
franse frank (100)
30,45
33,20
griekse dr. (100)
0,72
0,90
ierse pond
2,52
2,77
ital.lire (10.000)
10,70
12,40
jap.yen (10.000)
179,50
185,50
noorse kroon (100)
24,40
26,90
oost.schill. (100)
15,69
16,22
port.escudo (100)
1,00
1.18
spaanse pes. (100)
1,26
1,44
turkse lira (100)
0,0130
0,0200
zweedse kr. (100)
22,50
25,00
zwrts.fr. (100)
124,50
129,00
Burgman-Heybroek
1750,00
1550,00 a
ABN Amro Amer.F
76,00
76,60
Calvó-Delftpref
820,00
820,00
ABN Amro Eur. F.
80,10
79,40
Calvé-Delft cert
1230,00
1235,00
88,00
ABN Amro Far EF
71,70
72,70
Cindu Intern.
88,00
ABN Amro Neth.F.
98,60
99,30
Claimindo
300,00
300,00
ABN Amro r'ent.div
161,80
161,80
Content Beheer
24,10
24,20
Aegon Aandelenf.
42,30
42,00
Credit LBN
29,20
29,00
Aegon Spaarplus
5,20
5,20 a
Crown v.G.cert
120,50
120,50
Aldollar BF
31,10
31,10
CSM
57,90
58,80
Alg.Fondsenbez
245,00
247,70
Delft Instrum.
20,90
20,70
Alliance Fund
9,90
9,90
Dorp-Groep
33,50
33,30
Amvabel
110,20
110,30
Draka Holding
28,60
29,00
Asian Cap F S
52,60
52,60
Ecorrosto
21,20
21,30
Asian Tigers F.
87,80
88,20
EMBA
186,00
Asian Select. F
86,00
85,50
Eriks Holding
80,00
82,00
Austro Hung. F.
5,10
5,10
Flexovit Int
48,60
48,60
Beleg.f. Ned
75,40
76,10
Frans Maas cert.
56,80
58,00
Bemco RentSel.
61,80
61,80
Fugro McClelland
33,00
33,00
Bever Holding
2,90
2,90
Gamma Holding
86,00
86,30
CLN Obi. Div. F.
118,50
118,30
Gamma pref.
5,90
5,90
CLN Obi Waardef
130,60
130,50
Garzarelli
1180
11,80
Delta Lloyd Inv
33,00
33,00
Getronics
39,30
39,20
DP America Gr.F.
36,10
36,40
Geveke
21,00 e
23,00
EGF Investm
138,50
138,50
Giessen-de N.
228.00
227.00
EMF Rentefonds
84,80
85,00
Goudsmit
28,50
28,50
Eng-Holl.Bel.T1
13,50
13,50
Grolsch cert.
37,20
37,40
Envir.Growth F
46,60
46,20
GTI-Holding
167,00
167,00
Esmeralda part.
38,60
38,60
Hagemeyer
90,80
94,00
Eur. Ass. Trust
7,30
7,30
HAL Trust B
14,60
14,40
EMS Growth Fund
104,60
105,30
HAL Trust Unit
14,70
14,50
EMS Income Fund
98,80
99,50
HBG
275,00
277,00
EMS Offsh. Fund
105,30
106,00
Hes Beheerc
20,10
19,90
E0E Index Fnd
372,00
376,00
Hoek's Mach.
73,50
73,60
Euro Growth Fund
52,40
52,50
Holl.Sea S.
0,25
0,25
Euro Spain Fund
8,10
8,10
Hol 1. Ind. Mij
42,00
42,50
Far East Sel.F
77,20
77,20
Hoop Eff.bank
9,30
9,60
Gim Global
64,70
64,20
Hunter D.pref
2,00
Groeigarant
1,50
1,51
fHC Caland
35,00
35,00
Holland Fund
78,00
78,30
Intemat.Muell.
58,00
57,50
Holl. Eur Fund
57,00
57,30
Int.Ned.Groep
8,05
8,06
Holl. Obi Fonds
141,00
140,80
Kas-Associatie
54,80
54,80
Holl. Pac. Fund
131,00
130,00
Kempen Co
10,30
10,00
Holl Sel Fonds
95,70
95,80
.Klene Holding
83,50
83,50
ING Bnk Dutch Fnd
52,30
52,40
Kondor Wessels
34,80
36,10
ING BnkGeldm.Fnd
58,34
58,34
KBB
91.00
91,00
ING Bnk Glob Fund
51,50
51,80
Kon. Sphinx
46,60
46,50
ING Bnk Oblig.Fnd
37,30
37,30
Koppelpoort
395,00
395,00
ING BnkSpaardF
103,89
103,92
Krasnapolsky
160,00
158,00 a
ING Bnk Rentegr.F
132,50
132,50
Landró Gl.
44,50
44,50
ING Bnk Vastg.Fnd
30,40
30,40
Macintosh
47,70
47,90
Innovest
64,00
64,50
Maxwell Petr.
148,00
147,50
Interbonds
518,00
518,00
Moeara Enim
1465,00
1465,00
18900,00
Intereffekt 500
26,60
27,00 f
M.Enim 0B-cert.
18900,00
Intereffektwt
57,50
57,50
Moolen Holding
32.50
32,00
Investa part.
77,00
76,80
Mulder Boskoop
44,50
44,50
IS Himal.FundS
10,10
Multihouse
2,80
2,80
Jade Fonds
199,90
199,80
Naeff
405,00 e
Japan Fund
20,70
20,70
NAGR0N
61,00
63,00
Jap Ind.Alpha F.
7950,00
Nat. Inv. Bank
92,00
92,00
Jap.Sect.Rat.Yen
6030,00
NBM-Amstelland
12,00
12,20
48,00
Korea Pac.Tr. 5
10,00
NEDAP
48,00
Leveraged Cap
62,20
62,70
Nedcon Groep
63,00
63,20
Liquirent
52,50
52,55
NKF Holding
141,00
142,00
Mal.Capital F.$
12,50
12,60
Ned.Part.Mij
49,80
49,80
Mees Obi Div.F.
125,10
125,30
Ned.Springst.
6550,00 a
Mexico Income F.
24,50
24,50
Nont
19,30
19,20
Mondibel
81,20
81,20
Nutricia GB
126,50
125,00
NatRes.Fund
74,10
74,50
Nutricia VB
133,50
132,00
Nedufo A
151,50
151,50
Nijv.-Ten Cate
77,90
78,30
Nedufo B
151,50
151,50
0PG cert.
38,90
39,20
Nevas
65,10
65,10
Oreo Bank cert.
84,20
84.20
Nevas 17 cumpref.
62,00
62,00
0TRA
277,00
280,00
New Asia Fund
7.70
Pirelli Tyre
15,10
15,00
Nomura Warr. F,
0,32
0,32
Polynorm
122,00
120,50
Obam, Belegg.
299,80
300.20
Pore. Fles
29,50
29,50
0AMF Rentefonds
15,60
15,65
Randstad
56,70
55,80
Orange Fund
22,40
22,50
Reesink
91,00
93,00
Pac.Dimensions
108,00
108,00
Samas Groep
41,50
41,70
Pac Prop.Sec.F.
34,50
34,70
Sarakreek
13,10
13,20
Pierson Rente
126,90
127,00
Schuitema
1600,00
1600,00
Postb.Aand.f.
54,60
54,60
Schuttersveld
33,30
34,30
Postb Obi f.
53,40
53,40
Smit Intern.
26,90
27,90
Postb.Verm.gr.f.
61,70
61,70
St Bankiers c.
15,30
15,30
Rentalent Bel.
168,90
169,10
Stad Rotterdam c
40,20
40,10
Rentotaal NV
39,80
39,80
Telegraaf Oe
123,80
125,50
RG America F.
129,00
129,30
Textielgr.Twente
73,60
73,60 a
RG Divirent F.
55,00
55,00
Tulip Computers
13,90
13,30
RG Europe F.
117,50 e
117,70
Tw.Kabel Holding
167,00 e
167,50
RG Nettorente F.
100,90
100,90
Ubbink
81,00
81,50
RG Pacific F.
126,50
126,90
Union
40,00
40,00
RG SP Groen
63,00
63,00
Vereenigde Glas
514,00
513,00
RG SP Blauw
62,20
62,30
Volker Stevin
77,00
77,00
RG SP Geel
60,20
60,40
Volmac
21,30
21,30
Rodin Prop.S
78,00
78,00
Vredestein
12,10
12,40
Rolinco cum.p
88,00
Wegener
89,00 a
88,50
Schrod.lnt.Pr.F
30,70
30,70
West invest F.
6,50
6,50
Sci/TechS
14,80
14,80
West Inv.F. wb
85,00
75,00 a
Suez Liq.Grf
193,70
193,70
Wolters Kluwer
372,00
372,00
Technology Fund
17,00
17,00
Wyers
17,40
17,40
Tokyo Pac.Hold.
Trans Eur.Fund
243,00
82,80
245,00
82,60
Beleggingsinstellingen
Transpac.F.
383,00
383,00
Uni-lnvest
20,10
20,10
ABN Amro Aand.F.
89,90
90,10
Unico Inv.Fund
82,00
82,00
ABN Amro Albefo
54,90
54,90
Unifonds DM
31,40
31,90
Vaste Waard Ned
Vast Ned
VIBNV
VSB Mix Fund
VSB 0b1.Gr f
VSB Rente Fonds
WB0 Intern.
Wereldhave NV
Yen Value Fund
Z0M Florida F.$
Zonnespectrum
Alanheri
ABF
ASN Aandelenf.
Austria Global
Comm.Argeus F.
Comm.Benacus F.
Comm.Cea F.
De Drie Electr.
Delta U.Dollarf.
Delta Uoyd ECU
Delta Uoyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dico Intern.
DOCdata
Ehco-KLM Kleding
E&L Belegg.1
E&L Belegg.2
E&L Belegg.3
E&L Belegg 4
E&L Kap.Rante F.
Geld. Papier
German City Est.
Gouda Vuurvast
Helvoet Holding
Inter/View Eur.
Kühne+Hertz
Management Share
Neways
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.GrF
Ohra DbJ.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F.
Pan Pac. Winkel
P C Groep
Pie Medical
Pitcher
Satcom Hold.
Simac Techniek
Suez Gr Fund
VHS Onr. Mij
Weina
Wereldhave
Wolff
Parallel top-15
Artu Biologicals
Bergh. Pap.
Besouw, van
Free Record
Groenendijk
Grontmij
Holland Col.
LCI Comput.Gr.
Melle, van nrc
Nedschroef
Ordina Beheer
Sligro Beheer
Vilenzo
Weina
Weweler
Pandbrieven
6% AEG Hyp 85
7 WUH 85-95
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Brands
Amer Expres
Amer.Tel.&Tel.
Amerrtech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Ine
Atlantic Richf.
AusCons.lnvAS
Austria Gl.lnv.
BAT Industries
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Chrysler
Chittern Cap.
Citicorp
Coastal Corp.
Colgate-Palm
Comp. Task Gr.s
Daehan Korean
Daiei Yen
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Pac. HK$
Fluor Corp
Ford Motor
Foster's Brew.
Gaia Hedge 11$
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
41,70
42,00 d
Grace Co.
38,00
38,20
Hitachi yen
100,00
Honeywell
36,00
36,00
IBM
44,00
43,70
Intern. Flavor
112,50
114,30
Intern. Paper
65,20
65,30
ITT Corp.
90,60 d
90,70
Kleinw.Benson£
4873,50
Litton Ind.
66,70
67,10
Lockheed
62,80
63,00
Makrta Corp. Yen
1900,00
Matsushita El.
500,00
Minn.Min.&Man.
106,50
106,00
Mitsub,Electric
300,00
I
Mitsui Yen
500,00
1
Mobil Oil
72,60
73,60
Morgans Co.
71,80
71,60
NEC Corp Yen
993,00
1010,00
Nynex
88,30
90,20
Occ.Petr.Corp.
20,50
20,60
Pacific Telesis
48,30
48,60
P.& 0.
5,50
Pepsico
36,70
37,20
Perkin Foods
0,97
Philip Morris C.
47,30
47,20
Phillips Petr.
30,00
30,60
Polaroid
38,20
38,00
Quaker Oats
65,00
Reed Int.
6,50
Ricoh Comp
783,00
St.Gobin Ffr
575,00
578,00
Sanyo Elec.Yen
440,00
Saralee
22,00
22.20
Schlumberger
61,70
61.50
Scott Newc
4,20
4,20
Sears Roebuck
55,00
54,20
Sekisui H. Yen
1260,00
Southw. Bell
40,60
40,60
Suzuki Yen
600,00
Tandy Corp.
29,50
29,60
TDK
3500,00
Texaco
62,00
62,00
T.I.P. Europe
0,40
Toshiba Corp.
730,00
730,00
Union Carbide
18,30
18,30
Union Pacific
62,00
Unisys
10,30
10,20
USX MarathonS
17,70
17,80
US West
46,30
46,50
Westinghouse
15,40
15,40
Woolworth
25,20
25,70
Xerox Corp.
73,00
74,00
Wall Street
09/08
10/08
allied signal
73V.
73%
amer.brands
31%
30%
amer tel.tel
63'/.
63%
amoco corp
54
54%
asarco inc.
19%
19%
bethl. steel
13%
14%
boeingnó
39%
38%
can pacific
18%
16
chevron
86%
85%
chiquita
12
12
Chrysler
43%
43%
Citicorp
33
32%
cons.edison
37
37
digit equipm.
36%
37%
dupont nemours
46%
46%
eastman kodak
59
60%
exxon corp
64%
64
ford motor
52%
52%
gen. electric
993/,
99
gen. motors
49
48%
goodyear
42%
41%
hewlett-pack.
73%
72%
int. bus.mach
43%
43%
int. tel tel.
90%
92
klm airlines
17%
17
mcdonneJ!
86
83%
merck co.
30%
30
mobil oil
74
73%
penn central
36
37%
philips
18%
19%
primerica
56%
56%
royal dutch
95%
95
sears roebuck
54%
54%
sfe-south.pac.
17%
17
texaco inc.
62
62%
united techn.
57%
57
westinghouse
15%
15
whitman corp
14%
14%
woolworth
25%
25%
Goud
onbewerkt 23,280-23,880 per kg
bewerkt 25,480 per kg
Zilver
onbewerkt
bewerkt
255-325 per kg
370 per kg
vk vorige koers
sk slotkoers gisteren
a laten
b bieden
c ex claim
e gedaan/bieden
d ex dividend
f gedaan/laten
g bieden en ex
h laten
k geda.
I =gedaa
Optiebeurs
abn amro
c
okt
60,00
371
3,90 a
3,10 b
abn amro
c
okt
65,00
413
uo
1,00
abn amro
c
|96
52,50
651
12,50 a
11,90 a
ah
c
okt
95,00
373
2,60 b
3,00
dsm
c
okt
95,00
333
3,60
4,70
eoe
c
aug
335,00
290
8,50
10,50
eoe
c
aug
340,00
410
4,90
6,50
eoe
c
aug
345,00
1222
2,20
3,20
eoe
c
aug
350,00
584
1,10
1,40
eoe
c
okt
350,00
1045
4,90
6,10
eoe
P
aug
330,00
585
0,70
0,50
eoe
P
aug
335,00
322
1,20
0,90
eoe
P
aug
340,00
628
2,50
1,80
eoe
P
aug
345,00
749
4,70
3.40
eoe
P
sep
320,00
758
1,20
1,00
eoe
P
jan
340,00
355
10,50
9,90 a
hoog
c
okt
47,50
515
4,50 a
3,40
hoog
p
okt
40,00
344
1,30
1,50
hoog
p
okt
42,50
337
2,00
2,30
hoog
p
okt
47,50
434
3,90
4,40
ing
c
okt
70,00
418
1,90 a
1.70
ing
c
jan
70,00
319
3,20
3,10
ing
p
okt
65,00
320
0,70
0,80
kim
c
okt
37,50
410
0,90
1,00
kpbt
c
jan
37,50
643
2,00
2,20
phil
c
aug
35,00
392
1,00
1,60
phil
c
okt
25,00
636
10,80
11,50
phil
c
okt
30,00
6929
5,80
6,60
phil
c
okt
32,50
337
3,80
4,30
phil
c
okt
35,00
1897
2,00
2,60
phil
c
okt
37,50
346
1,00
1,40
phil
c
jan
35,00
529
3,00 b
3,60 b
phil
c
jan
37,50
5169
1,80
2,30
phil
c
apr
40,00
552
1,60
1,90
phil
c
094
45,00
1183
1.10
1,30
phil
c
095
20,00
733
16,90 b
17,60 b
phil
c
096
35,00
1217
7,00
7,50
phil
c
097
22.50
593
15,00
15,60
phil
p
okt
32,50
416
0,60
0,50
phil
p
okt
35,00
427
uo
1,00
phil
p
okt
37,50
313
3,00 a
2,20
phil
p
096
35,00
768
4,40
4,10
unil
c
aug
190,00
1333
1,30
1,50 b
unil
c
aug
195,00
342
0,30
0,50
unil
c
okt
195,00
332
2,80
2,90
unil
c
okt
200,00
348
1,70
2,00
unil
c
095
145,00
467
49,00
50,00
unil
p
aug
185,00
304
2,30
1,30
unil
p
okt
175,00
775
1,40
1,00 b
unil
p
okt
185,00
639
4,00
3,50
