Weer onrust binnenvaart
Koningin Beatrix feliciteert overleden echtpaar
BEKENDMAKING
Sarajevo gelooft niet meer in Westers ingrijpen
Oorlogsgraven met racistische leuzen en tekens beklad
Drie jongens proberen
granaat uit oorlog
onschadelijk te maken
COMPUTERBOEKHOUDEN
Escort Sonjl
One plus
Boze schippers beramen nieuwe acties na Verraad' collega's
Goede recensies
formance
ie sportschoen.
Hoogseizoen nu
[bijna voorbij'
kei wil geen
Heizoekers in
[e Lindenhof
bmalarm in
fitte Huis
jirden laten
Bristen vrij
edesoverleg
Iden-Oosten
|rdt hervat
lirator Femis
fraude
Bchuldigd
[ajicek op
itste plaats
F DEZE KRANT:
mooie vrouw
NieUWBp Merijntje
Bel 06-300.66'P
Depressief
Grote wapenvondst in duinen Dishoek
ZONNIGE ZOMER AKTIE
DE EIKEN SCHUUR
[•ia uwAR TREND?
lel High
Et Maten 35-«.
voor dames aan w
hotel. Ook
herenstriptease.
Tel. 076-425142
Aantrekkel. vrouw
gesch. mannen
mannen zr welkom,
Moo
Lvvliet - Volgens Carien Bo-
iHertzberger, voorzitter van
■Vereniging van Campinghou-
i in Oostburg, wordt het na
lend weekend weer stil in
|t-Zeeuws-Vlaanderen. „De
Lvakvakantie is voorbij en
Iwe reserveringen zijn - door
[slechte weersvooruitzichten -
Jenoeg niet gemaakt," zegt
Ijn-Hertzberger.
zié zeeland - cl
- B en W van Axel houden
jbeen stijf. Zolang het hotel
J Lindenhof' in Zuiddorpe
voldoet aan de veiligheids-
schriften komen er geen
(zoekers in het gebouw. De
Idweer heeft 'De Lindenhof'
Tkeurd, omdat er geen auto-
kche brandalarminstallatie
(vezig is.
e zeeland - cl
jhington - De Amerikaanse
■dent Bill Clinton kon gis
borgen na het joggen niet
jen onder de douche. De vei-
lidsdienst had namelijk een
lacht pakje op het gazon van
fete Huis ontdekt. Na on-
joek bleek er geen bom in te
in, waarna de staf van de
Bdent weer aan de slag kon
ijzelf onder de douche.
inbul - Vier Franse toeris
me twee weken geleden door
ische vrijheidsstrijders wa-
ontvoerd, zijn vrijgelaten.
1 het lot van twee andere
[sten, een Brit en een Au-
ische, is niets bekend. De
fen in Oost-Turkije vallen al
tijd toeristische centra
Inadat de Turkse regering in
leen staakt-het-vuren had
lalem - Arabische en Israë-
onderhandelaars komen
Idrie weken weer bijeen voor
pieuwe ronde in het vredeso-
tussen de verschillende
Ijen in het Midden-Oosten,
(heeft radio-Israël vannacht
'deeld. Deze gespreksronde
Itwee weken duren.
1 - De oprichter en ex-eige-
van de Femis Bank, H.
beschuldigt drs. H. Til-
I een van de vier curatoren
P faillissement van Femis,
(valsheid in geschrifte. Owel
gidat hem de opbrengst van
Eerkoop van het luxueuze
kantoor in Baarle-Nassau
Ide neus wordt geboord,
BINNENLAND-A3
innati - Richard Krajicek is
Ken naar de achtste plaats
Pe wereldranglijst, de hoog-
Psitie uit zijn loopbaan. De
Pge Hagenaar won twee
ten koste van Michael
IgenPetrKorda.
psport - bi
ffiCff et VVCI 1 *1 I
06-320.322.27
Goed vlezig. Ook da'.
voor jou!!! J
1 gpm./06-320-3^J
PÖAAG 2 KATERNEN
(ipen-/Buitenland
fjnenland
Pjtenland
piomie
Ort
pland
ds
A2
A3
A4
A5
deel B
deel C
deel D
"Programma's D2
Sexy lolita's 1°0j3f|
06-320.320.0»!
Avontuurlijke ma"
bellen snel,
voor een privégesP'® I
een leuke vrouwj
75 Cpm
SANDRA Klundert P j,;i
info fotob. 06-34°;3|
1 .nrr» O/I..
Boze binnen
schippers
houden
de boot af
Van onze verslaggever
Vught - „Heel slordig," laat de secretaresse van
koningin Beatrix weten.
De majesteit heeft afgelopen weekeinde namelijk een
felicitatie gestuurd aan een Vughts echtpaar, dat eerder
dit jaar is overleden.
Ook de Brabantse Commissaris van de Koningin mr. F.
Houben feliciteerde het paar, dat zondag zestig jaar zou
zijn getrouwd.
Mevrouw Janssens-Schreurs overleed echter al op 14
april. Haar man stierf enkele weken later, op 2 mei.
Zowel de dienst van het koninklijk huis als het kabinet
van de commissaris proberen dagelijks attent te zijn
voor de burgerij. Zo ontvangen echtparen die zestig jaar
zijn getrouwd een felicitatie.
In het geval van de commissaris gaat het om een
persoonlijke gelukwens. D'e koningin laat in deze geval
len haar particuliere secretaresse A. Leendertse-Vene-
kamp een felicitatie verzenden.
Wat in het Vughtse geval de.provincie en de dienst van
het koninklijk huis niet wisten, was dat het echtpaar al
enkele maanden was overleden.
Vanuit het paleis Noordeinde in Den Haag wordt
geschokt gereageerd. De secretaresse van de particuliere
secretaresse van Beatrix en Claus weet er eigenlijk geen
raad mee.
„Normaal moet de gemeente waar het paar woont deze
informatie doorspelen. Dat is nu blijkbaar niet gebeurd.
Heel slordig. Gelukkig komt dit niet vaak voor."
Vanuit Noordeinde wordt contact opgenomen met de
nabestaanden van het echtpaar.
De provincie kan ook geen uitsluitsel geven. De verant
woordelijke ambtenaar is ziek.
„Een blunder," zegt een medewerker van de afdeling
bevolking van de gemeente Vught. Want daar heeft een
ambtenaar blijkbaar vergeten provincie en het paleis
Noordeinde het overlijden van het betrokken te melden.
Dat gebeurt normaal altijd, verzekert de woordvoerder.
Zo is wel aan de Vughtse burgemeester gemeld, dat hij
in dit geval geen felicitaties meer hoefde te versturen.
Bosnische Serviërs trekken zich terug van de berg Igman, vlakbij Sarajevo. Daarmee is volgens de Serviërs de Bosnische hoofdstad
niet meer volledig van de buitenwereld afgesloten. foto afp
Van onze correspondent Harald Doornbos
Sarajevo - In de verte klinkt een gebrom
dat langzaam luider wordt. Kort daarna
beginnen ruiten te trillen, gaat het ge
brom over in een hels kabaal, en worden
twee zilverkleurige Navo-straaljagers
zichtbaar, die in enkele seconden laag
over Sarajevo scheren.
Toch interesseert bijna niemand zich voor de
vliegtuigen. Slechts een handjevol mensen
kijkt hoopvol omhoog.
„Je weet maar nooit of het moment van onze
bevrijding dan eindelijk gaat beginnen,"
zegt de 24-jarige Sandra, op een toon die
verraadt dat ze haar eigen woorden niet
gelooft.
„Heel, heel misschien," fluistert ze, „besluit
de wereld om niet langer toe te kijken hoe
wij sterven. Hopelijk geven ze de Serviërs in
de bergen een flink pak slaag."
Als de vliegtuigen van de Navo weer achter
de bergen zijn verdwenen, is het alsof er
nooit een einde zal komen aan de nu al
zestien maanden durende belegering van
Sarajevo. Iedereen vervolgt op straat weer
zijn weg; op zoek naar drinkwater, brand
hout en voedsel, om weer een dag te overle
ven in een van 's werelds gevaarlijkste
steden.
„Ik word doodziek van die oefenvluchten
boven onze stad," zegt Demir, een 21-jarige
student, in vloeiend Engels. „Dagelijks sche
ren ze boven de stad en wat doen ze nu
werkelijk? Helemaal niks. Volgens mij zijn
ze dolgelukkig met Sarajevo. Ongestoord
kunnen ze hier laag boven de stad vliegen,
als ze dat ergens anders in Europa doen,
krijgen ze direct Greenpeace achter zich
aan."
Demirs cynisme is tekenend voor de sfeer in
de stad. Het mag de afgelopen dagen dan
vrij rustig in Sarajevo zijn, niemand gelooft
dat er spoedig een einde komt aan de
belegering van de stad.
Sommige inwoners hebben zelfs wedden
schappen afgesloten over het al dan niet
doorgaan van bombardementen. In de kamer
van Nimeta Zdralovic hangt een getypte lijst
van namen van personen die meedoen aan de
weddenschap. Achter slechts twee van de
achttien namen is het vakje 'ja' ingevuld.
■„Het Westen heeft ons al zo vaak in de steek
gelaten," vindt Zdralovic, doelend op eerde
re beloftes van Amerika en Europa om een
einde te maken aan de belegering van Sara
jevo, „dat we niet voor de zoveelste keer
teleurgesteld zullen raken."
Volgens Zdralovic geeft het Westen de Ser
viërs voor de zoveelste keer een laatste
waarschuwing, waarna er weer zal worden
overgegaan tot de orde van de dag. Zdralo
vic: „De Navo is als een ballon, een mooie
ballon met veel kleuren, maar gevuld met
lucht."
De hoop op militair ingrijpen is zeker ver
vlogen nadat de Amerikanen afgelopen
weekend lieten weten dat ze niet op eigen
houtje de Servische stellingen rondom Sara
jevo zullen bombarderen, maar wachten op
groen licht van de VN-Veiligheidsraad.
Ook de meeste VN-militairen zijn tegen een
militair ingrijpen door het Westen. „De
wraak van de Serviërs zal niet te overzien
zijn als ze door het Westen worden aange
vallen," zegt een Franse chauffeur van een
pantserwagen, terwijl hij door een verrekij
ker de overkant van de wijk Skenderija
afspeurt naar Servische sluipschutters.
ZIE COMMENTAAR OP A3
OP BUITENLAND - A3:
Kat-en-muisspel bij Sarajevo
Van onze verslaggevers
Rotterdam/Terneuzen
Boze schippers beraden
zich op nieuwe acties, nu
het conflict in de binnen
vaart weer is opgelaaid.
Uit woede over het uitnodigen
van 'verraders' bij het eerste ge
sprek met het ministerie van
Verkeer en Waterstaat, gooiden
de schippers gistermiddag vanaf
twee uur alle schippersbeurzen
dicht.
Eerder op de dag besloten de
Toerbeurtvereniging Noord-
Zuid en de schippersbonden
ASV en ONS - die het overgro
te deel van de schippers verte
genwoordigen - al tot een boy
cot van het overleg.
De protesterende schippers wil
len niet aan één tafel met de
Duwbakkenvereniging en de Fe
deratie van Schippersbonden.
De eerste partij verwijten zij het
wegroven van lading van de
schippersbeurs, de tweede een
gebrek aan solidariteit.
Muurvast
Actieleider en ONS-voorzitter
Nico Seine: „Met de veroorza
kers van dit conflict willen we
geen zaken doen."
Minister Maij vindt daarentegen
dat een oplossing, van het con
flict alleen kan worden bereikt
in gesprekken tussen alle be
trokken partijen.
Zaterdag besloot een meerder
heid van de schippers op een
emotionele vergadering in Ahoy'
de acties drie maanden op te
schorten. Dit in afwachting van
de resultaten van gesprekken
met de overheid en de verladers.
Een harde kern was daar woe
dend over. Nu het overleg weer
muurvast zit, is de kans groot
dat de schippers voortijdig weer
in opstand komen.
Actievoerder Jan Ardon zegt dat
de actiebereidheid nog steeds
groot is. „Kijk maar hoe snel we
weer alle beurzen plat hadden."
Hij waagt zich niet aan voor
spellingen over wat nog op de
actiecentra wordt uitgebroed.
Het als militant bekendstaande
Terneuzen bijvoorbeeld, waar
nog steeds honderd schepen aan
de kade liggen, wil ver gaan om
het doel te bereiken.
De schippers daar hadden zater
dagavond al voorspeld 'dat de
overheid de boel zou verraden.'
De Terneuzense schippersacties
beperken zeker tot het eind van
het jaar de paraatheid van de
politie in de Scheldestad. Er zijn
de afgelopen weken talloze over
uren gemaakt die deels in vrije
tijd 'terugbetaald' moeten wor
den.
Van onze verslaggever
Nijmegen - Meer dan honderd grafzerken op de geallieerde
begraafplaats in Nijmegen zijn in de nacht van maandag op
dinsdag besmeurd met racistische tekens en leuzen.
De met zwarte verf gespoten
hakenkruizen en kreten als 'Aus-
iander Raus', 'Black people die'
en 'Turken dood', werden giste
rochtend door een voorbijganger
ontdekt.
Overlopend van de ene rij naar
de andere, staan teksten als 'Heil
Hitier' en 'White Power' op de
grafzerken. Ook het herden-
kingskruis, midden op de be
graafplaats, is met hakenkruizen
ondergekaikt.
De Nijmeegse politie, die de
zaak hoog opneemt, heeft direct
na de aangifte een onderzoeks
team van zes mensen samenge
steld.
De begraafplaats is eigendom
van de Commonwealth War
Graves Commission en telt een
paar honderd graven van vooral
Britse soldaten.
Loco-burgemeester Buitenhuis
van Nijmegen, die de situatie
persoonlijk kwam opnemen,
toonde zich geschokt. „Dit is
volstrekt ziekelijk. Mensen die
zoiets doen zijn echt ziek, meer
woorden heb ik er niet voor."
De begraafplaats is gesloten, tot
de grafzerken weer schoonge
maakt zijn. Alleen bezoekers die
van ver zijn gekomen worden
toegelaten.
Zo werden gistermorgen Cana
dezen, die speciaal voor een graf
naar Nederland waren gekomen,
wel toegelaten. Dat graf was niet
besmeurd.
Het bestuur van de Stichting
Samenwerkend Verzet zegt 'met
afschuw kennis te hebben geno
men' van de 'vandalen-actie'.
Volgens het verzet moeten de
daders snel worden aangehou
den, 'beschaamd als Nederland
moet zijn'.
S#
'fï\
Het eerste officiële optreden van de Belgische koning
Albert II is in vrijwel de gehele Belgische pers goed
gevallen. En volgens het paleis is het trillen met zijn
hoofd slechts een tic die de vorst vertoont als hij
gespannen is. Hij lijdt niet aan de ziekte van Parkinson.
ZIE BUITENLAND - A4
Het weer blijft depressief. Vandaag begint de dag aardig,
maar in de loop van de middag wordt het toch weer buiig.
Hopen nu maar op betere dagen.
VVlissingen - Drie jongens in de leeftijd van 17 en 18 jaar
hebben in de duinen bij Dishoek (Vlissingen) met een metaal
detector een grote hoeveelheid wapentuig gevonden uit de
Tweede Wereldoorlog en vervolgens ondergebracht in een
schuurtje.
De politie trof 58 handgranaten,
2 betonmijnen en 2 kilo spring
stof aan.
De jongens hebben geprobeerd
een anti-tankgranaat onschade
lijk te maken door die in een
bankschroef te plaatsen en door
te zagen. Een omwonende waar
schuwde op tijd de politie.
„De hoeveelheid springstof had
twee huizen volledig kunnen
verwoesten. Tevens hadden alle
huizen in een straal van 200
meter schade opgelopen, afge
zien van persoonlijke ongeluk
ken," aldus een politie-woord-
voerder.
De explosieven opruimings
dienst uit Gilze-Rijen heeft de
munitie onschadelijk gemaakt.
Op ahnwijzingen van de jongens
heeft men later nog 103 hand
granaten, 3 betonmijnen en 10
kilo springstof gevonden.
Cursus in 6 bijeenkomsten. Opleiding voor
elk boekhoudprogramma. Eerst wordt
basiskennis boekhouden behandeld. Daar
na volgt instructie over het inrichten, op
starten, voeren en afsluiten van een com-
puterboekhouding met als uitkomst de
balans, resultatenrekening, btw-afdracht,
deb/crediteurenadministratie en besparing
op accountantskosten. Plaatsen: Amster
dam, Arnhem, Rotterdam, Utrecht, Breda,
drs. ing. E. Bokhorst, Bedrijfsadviseurs
Telefoon 03403 -7 43 83 510 05.
Kom nu kennismaken met onze
prachtige samengestelde programma's waaronder:
100% massief eiken copy antiek programma
modern blank eiken programma
romantisch eiken blank patmé programma
massief eiken white wash programma
100% massief grenen antiek programma
ook voor al uw meubels op maat
nieuwe collectie lederen bankstellen
Strijbeekseweg 14, Ulvenhout, Tel: 076-612614
Vrijdag koopavond Lid Interieur Waarborgfonds.
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:_
Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:_
De met racistische tekens en leuzen ondergekalkte begraafplaats.
foto vnu
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
jlctnlrvmSf Anno
an, nobi| d« H00"
50 1 7598
armode
^SEBIBUO
133e jaargang
WOENSDAG 11 AUGUSTUS 1993 lllll
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
