ardin met vijftig mensen verder
Winst Nijverdal Ten Cate zakt in
'Nd kortI
'ii Parijs op record
Voor jaren werk aan F-16's in Woensdrecht
'Varkenshouderij aan rand van de afgrond'
lig
e besluite
>mie Ruslaii*
Verlies Swissair opgelopen
ECONOMIE
A5
fachtig ontslagen in Rijen als gevolg faillissement tuinmeubelenfabriek
Textiel- en kunststoffenconcern moet weer 125 banen schrappen
lJ Postbank
feftwordt 1 maart 1994
ECONOMIE KORT
ESTEM
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1993
Somalië
te president Carter heeft aL
In hun humanitaire Operatij
Bi, nu de VN-troepen in eet
strijders verzeild zijn ge!
I op verwijten van mensen]
VN-medewerkers die vinde'
lit het oog hebben verlorer,
Inger en anarchie verscheurt
J 20 clans in het zuiden
iKismayo een vredesakkoot
ƒ0 worden opgeroepen same
lin de VN. Bij ondertekend
q aanwezig.
Ian Clinton
ld van twee zetels heeft hel
Igden donderdagavond ingeJ
^an president Clinton. Van dl
en 216 tegen de voorstelieij
mende vijf jaar met bijnj
lleinen door bezuinigingen e
1 kamer van het Congres, d
Sluit nemen. Bij het ter persj
nog niet bekend.
lier Georgië
|fd Sjevardnadze, volgt Tenga
deze gisteren is afgetreden.
instellen om een burgeroor]
(sche republiek, die geteisterl
J en oorlog in Abchazië. Sigoeü
jevaardigden tot tweemaal to3
afgekeurd. Volgens Sjevardnal
dat de confrontatie tussen
lep.
LorWim Klaassen
L Bosch - De varkenshou-
Ljj in Nederland beleeft
Lpzalige tijden. Duizenden
[drijven staan aan de rand
L de afgrond. Vooral de
foers van biggen vergaat
slecht. De prijs van de
1 is gedaald naar 45
vooroorlogse prijs", zegt
Efpas in Oerle, bestuurslid
J de Brabantse vereniging van
Erkenshouders. De kostprijs
Bestuurslid Das van Brabantse vereniging van varkensfokkers: 'Vooroorlogse prijzen'
van een big is 120 gulden, dus
moet een fokker op elke big 75
gulden toeleggen.
Varkensmesters werken even
eens met verlies. Zij hebben het
voordeel dat ze de biggen goed
koper dan ooit kunnen inkopen:
voor 45 in plaats van voor
120. Niettemin moeten ze op
elk gemiddeld slachtvarken 15
gulden toeleggen. Een kilo var
kensvlees heeft, bij een inkoop
prijs voor een big van 120 gul
den, voor de mester een kostprijs
van 3,20 per kilo. Maar hij
krijgt slechts 2,20.
Een gemiddeld slachtvarken
weegt volgens Das 90 kilo. De
mester zou per varken een ver
lies lijden van 90 gulden, ware
het niet dat hij slechts 45 in
plaats van 120 gulden voor de
big heeft betaald, 75 gulden
minder dus. Zijn verlies per var
ken komt daardoor op 15 gul
den: het verlies van 90 min
75 inkoopvoordeel.
De lage prijzen worden volgens
Das veroorzaakt door een stag
natie van de vleesconsumptie
binnen de EG en door een te
sterk gestegen produktie van
biggen. „Een paar jaar geleden
wierp een zeug per jaar gemid
deld 18 biggen. Dat zijn er nu
22."
Volgens hem moet een onder
normale omstandigheden renda
bel fokbedrijf 200 zeugen heb
ben. „Die leveren per week ge
middeld tachtig biggen op. Nu
elke big 75 gulden minder op
brengt dan zijn kostprijs, bete
kent dat voor zo'n bedrijf een
verlies van 6000 gulden per
week. Dat houdt geen bedrijf
vol." Voorlopig blijven veel be
drijven op de been omdat de
banken 'bij-financieren', In de
hoop op beter tijden. Das zegt
dat die zeker zullen komen, mits
de overheid zorgt voor een sane
ringsregeling die het voor var
kenshouders aantrekkelijk
maakt om ermee te stoppen.
fa onze verslaggever
«jen - Tuinmeubelenfabriek Jardin in Rijen gaat in
jerk afgeslankte vorm verder onder de naam Jardin
srden Furniture bv. Van de honderddertig werknemers
hen er tachtig op straat te staan. Desondanks zijn
|vel de bewindvoerder van het failliet verklaarde
kijf als de Industriebond FNV niet ontevreden.
ligheidszone
hebben gisteren raketten ei
dorpen in het oosten van. dj
|rid-Libanon. Israël en de me]
bben het vuur beantwoord mei
Mansoura en Izziye, waq
tl. Het is nog niet bekend of
j-en was de laatste dag van he
nister van Buitenlandse Zake
kten. Hij heeft vooral als bood]
de regeringsleiders opgetreden
t hij bemoedigend.
rd voor gifwolk
Jden hebben gisteren de enorm
In die ontstonden na een serid
nde bedrijven in de Zuidchines
I hebben de bevolking gewaar]
Jen. De branden hebben volgen
ventig mensen het leven gekt
In gewond, meldden de Chines
jtember beginnen
|le tribunaal dat tot taak heef
egoslavië te berechten, moet it
lanen. Dat heeft de woordvoerdej
lad Fawzi, gisteren in New Yora
plaat uit een procureur en el!
gevestigd. Vijfendertig state]
Ivoor de rechtersfuncties genomi
Idan twee kandidaten voordrage!
vroegere moederbedrijf
[ientjes Beheer bv blijft de di
ctie voeren, maar geeft de aan-
gen uit handen. Dat geldt ook
fi! een tweede bv, waarin het
1 goed van Jardin is
dergebracht. Nadat half juli
jrëéance van betaling was aan-
bleek al snel dat het
jdrijf" in de oude vorm niet
ter te redden was. De voor-
amste oorzaken van de pro-
jïnien van Jardin zijn de over-
duktie van luxe tuinmeube-
'harde gulden' die de
tuinmeubelen voor de
fort duur maakt.
ilgens de Bredase bewindvoer-
rmrG. Mannaerts is er na het
or hem op 23 juli bij de recht-
jnk aangevraagde faillissement
'ertsachtig gezocht naar een
idingsplan. „Uiteindelijk mo-
iwetoch niet ontevreden zijn.
is een enorme kapitaalsver-
ietiging voorkomen en een deel
de werkgelegenheid blijft
houden", zegt hij.
wel het een en ander
anderen bij Jardin. Uit een
derzoek van adviesbureau
ink zou zijn gebleken dat Jar-
i 'nieuwe stijl' kans van slagen
eft, Mannaerts: „Men gaat
ortaan niet langer op voorraad
aar alleen op orders fabrice-
Kostenbesparing zal voorop
(an. Het kantoor en de
toroom worden een stuk klei
ner. Bovendien wil men terug
naar de 'basismodellen' die Jar
din vroeger maakte".
Volgens de bewindvoerder bleek
de consument de afgelopen jaren
niet bereid flink wat meer te
betalen voor luxere stoelen 'met
allerlei tierelantijntjes'. Jardin
had zich echter wel op die markt
gestort. Een terugkeer naar de
formule van vroeger moet het
bedrijf weer in het goede vaar
water brengen.
Districtsbestuurder A. Damoi-
seaux van de Industriebond FNV
is eveneens blij dat er in elk
geval werkgelegenheid behouden
blijft. „De Nederlandse fabri
kanten van tuinmeubels hebben
de afgelopen winter een onder
zoek gedaan, waaruit bleek dat
er allerlei wild-westachtige ont
wikkelingen in de branche gaan
de waren. Afnemers kochten wel
in, maar hielden tegelijkertijd
met name concurrenten in Italië
en Israël in de gaten. Het pro
bleem is dat de prijs van plastic
granulaatkorrels erg laag is."
Die korrels zijn de grondstof
voor de plastic stoelen.
„Bedrijven die op voorraad heb
ben geproduceerd komen dan in
de problemen, omdat de concur
rent goedkoper kan produceren.
Een bedrijf als Curver laat het
plastic in loondienst gieten en
heeft er dus geen last van. Jardin
wel", blikt Damoiseaux terug.
|je over gijzelaars (BeWZeil ill Loiltleil
Inng ontstaan over het lot van cl
jiden zijn van de Turkse rebeïïflj
lartij PKK. De minister van B"
|Gazioglu bevestigde dat twee v
gisteren vrijgelaten zouden ziji
1 een woordvoerder de berichte"
j zouden de Brit David Rowbottoï
Inia Miller, die op 5 juli door c
oostelijke stad Van zouden zijl
lanse toeristen die eveneens zijl
In. Britse en Australische diplofflj
fissen lieten weten geen informal'^
zalig verklaren
«nden (rtr) - Het was gisteren een goede dag voor de
jfectenbeurzen in Londen en Parijs. Op deze twee beurzen
tarnen de aandelenindexen uit op een record. Ook de beurs
i Frankfurt had niet te klagen, want daar werd een hoogste
it tot nu toe dit jaar bereikt.
In moet ten minste een mirakel aal
pchreven kunnen worden.
Londen eindigde de Financial
mes-index van de honderd
op 2969,8 punten, 26,4
pen meer dan op donderdag,
farmee werd het record van 8
aart dit jaar gebroken. Hoop
lagere rentetarieven, ingege-
toor tekenen die wijzen op
i economisch herstel in Groot-
Ittanmë, stuwde de aandelen-
psen omhoog. De afgelopen
beursdagen is de index met
1 Punten omhoog gegaan,
^effectenbeurs van Parijs ging
"sterker omhoog dan die van
aden. De Cac-index van veer-
aandelen sprong met 34,53
"en naar boven tot 2149,83
aten. Ook hier speelde de ver
achting dat de rente omlaag
1,1 een grote rol. Het vorige
agtepunt heeft lang standge
lden. Het dateert van 20 april
weliswaar niet een record, maar
kwam wel op het hoogste punt
tot nu toe dit jaar terecht. De
Dax-index eindigde op 1869,38
punten en dat was 8,88 punten
meer dan op donderdag. De in
dex had hoger kunnen sluiten,
ware het niet dat er tegen het
einde van de handel winst werd
genomen. De beursindex zit nog
ruim honderd punten van een
record af. Het hoogste punt van
de Dax-index kwam op 31 maart
1989 tot stand en bedraagt
1976,43 punten.
Van onze redactie economie
Amsterdam - De winst van
Koninklijke Nijverdal Ten
Cate is het eerste halfjaar van
1993 stevig ingezakt. Over de
eerste zes maanden werd een
nettowinst van 7,1 miljoen
gulden geboekt tegen 24,7
miljoen in de eerste helft van
1992.
Per aandeel ging de winst van
6,27 naar 1,74. De winst
wordt gedrukt, doordat Ten Cate
onmiddellijk zeven miljoen gul
den extra heeft uitgetrokken om
de produktie af te slanken. Het
concern wil onder druk van de
slechte economie opnieuw 125
banen kwijt.
De directie van het textiel- en
kunststoffenconcern vond de cij
fers zo teleurstellend dat zij een
extra persconferentie hield om
uit te leggen dat het zo slecht
nog niet gaat. Toch waagde be
stuursvoorzitter G. Reudink zich
niet aan een verwachting voor
het tweede halfjaar. Daarvoor
zijn de economische omstandig
heden veel te onzeker, meent hij.
Maar er zijn 'lichtpuntjes' voeg
de hij daaraan toe.
De vorig jaar en dit jaar begon
nen reorganisaties gaan volgend
jaar echt besparingen opleveren.
De verliezen van de Amerikaan
se dochter Aerospace kunnen het
resultaat van het Almelose con
cern niet langer drukken, omdat
deze onderneming vorige maand
is verkocht. En de raad van
bestuur heeft hoge verwachtin
gen van de gang van zaken in de
Verenigde Staten, waar de eco
nomie zich herstelt.
„In de VS wordt het tweede
halfjaar beter dan de eerste, die
verwachting durf ik wèl aan",
zei Reudink. Bovendien denkt
hij dat Nicolon in de VS zijn
voordeel gaat doen met de over
stromingen van de Mississippi
dit jaar.
Reudink betoogt verder dat de
eind vorig jaar ingezakte resul
taten op kunststoffen zich stabi
liseren. Ook bij de textiel dat de
tweede helft van vorig jaar ver
lies boekte, is al weer sprake van
winst. De raad van bestuur heeft
verder zijn hoop gevestigd op het
snel weer aantrekken van de
economie.
Overvallen
Het laatste kwartaal van 1992
tSt
Bij Nijverdal Ten Cate gaan in totaal 250 banen weg.
werd Nijverdal Ten Cate vrij
plotseling overvallen door een
verslechtering van de markt.
„Vorig jaar september ging over
al het licht uit", aldus Reudink.
Het concern besloot meteen 125
banen te schrappen en trok 6,5
miljoen gulden uit voor deze
afslanking. Dit jaar moeten in
Nijverdal nog eens 125 banen
weg. Ten Cate Protect (werk- en
beroepskleding) moet het met
105 arbeidsplaatsen minder doen
en Advanced Composites (ver
werking glasvezel) met 20. Het
concern telt wereldwijd ruim
4300 werknemers, waarvan 2630
in Nederland en 1000 in de VS.
Hoewel de omzet nauwelijks
daalde (van 567 miljoen naar
559 miljoen gulden) nam het
bedrijfsresultaat af van 41,3 mil
joen tot 31,7 miljoen. „Sommige
bedrijven maakten meer omzet,
wat meer kosten met zich mee
bracht. Bij andere bedrijfsonder
delen daalde de omzet, bij ge
lijkblijvende kosten. Afslankin
gen zijn duur en de kostenbeper-
king werkt pas veel later door",
vertelt Reudink.
De omzet van de Nederlandse
groepsmaatschappijen daalde
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
met 8 procent, tegenover een
omzetstijging bij de buitenland
se groepsondernemingen met 10
procent. De omzet van de kunst
stofsector steeg In het eerste
halfjaar met 5 procent tot 389
miljoen, terwijl de specialisti
sche textielomzet met 15 procent
afnam tot 165 miljoen.
Nijverdal wil op termijn haar
aandelenbelang van 3 procent in
Gamma Holding afstoten. „Maar
we hebben daar geen haast
mee." Het gaat om 160.000 aan
delen, die op basis van de huidi
ge beurskoers ruim 13 miljoen
waard zijn.
ore-
>ro-
ng-
>no-
ïrde
van
140
be-
ieel
1de
van
zit-
ster
Dar-
te-
itise-
nds-
iring
vati-
tslid
t het
?ring
■sluit
iij de
itiële
enwooj aki
land'
W
park"
,vi v aitö
decreten en negeert de bes'1
van de Opperste Sovjet
vraag is: wie vertege:
de hoogste macht in het
Premier Tsjernomyrdin
de begroting die het p i
vorige maand aannam VSJ
een tekort van 40 mil]31"
den, tweemaal de s0111.!1
regering had vastgesteld
waarschuwde dat bij uit1'»
van het parlementsbesld
hoeveelheid geld in oml°°f,
het eind van dit jaar zou ve
beien.
Haag (anp) - Klanten
"de Postbank hebben bin-
sort geen girobetaalkaart
"scheque meer nodig voor
opnemen van geld bij een
de ruim 2.000 postkanto-
°t Postagentschappen.
Baf
tvfli
Tsjernomyrdins kabinet
gisteren ook zijn vooi'i
goedkeuring aan een
mingsprogramma dat voo
moet leiden tot een dab»»
de maandelijkse inflatie
procent naar 5 tot 7 Proce
Ook voorziet het pr°SiaIU
een versnelde privatised™'
grote staatsbedrijven.
Beide doelstellingen staa»
op het beleid van het co
tieve parlement.
tours van Frankfurt bereikte
Vunderink ,eM opnemen
en de regering in Moskou hefenvoudiger
^Viqoc in rlo T?nccicr>Vio
J september voert de bank
./uw systeem in, waarbij de
[m/Z de Halie alleen de
atpas hoeft te gebruiken.
»JSïem wordt geleidelijk
ffflber tUSSen sePtember en
Tostbank, die dit vrijdag be-
.ff gemaakt, verwacht
1 de nieuwe manier van
"opnemen per jaar ongeveer
JOen betaalkaarten en
pes minder te hoeven ver-
„1 betaalkaart blijft
gehandhaafd als betaalmid-
rijvoorbeeki in winkels of
iel .en als geldopname-
U 'n het buitenland. De
[ken.
aurants,
Van onze verslaggever
Woensdrecht - Fokker Air
craft Services en het Depot
Mechanisch Vliegtuigmate
rieel en Straalmotoren
(DMVS) op de vliegbasis
Woensdrecht hebben samen
nog jaren werk aan verbete
ring van de Nederlandse F-
16's.
De contracten voor de samen
werking zijn overigens nog niet
getekend. Er wordt stevig on
derhandeld. Naar verwachting
zetten luchtmacht en Fokker
binnen enkele weken de hand
tekening. Fokker zal de klus
niet aan zijn neus voorbij laten
gaan.
De komende jaren gaat het om
versteviging en aanpassing van
de 180 toestellen van de lucht
macht. Daarna worden de F-
16's voorzien van nieuwe, ge
avanceerde elektronica.
„Eerst verlenging van de tech
nische levensduur, daarna van
de operationele levensduur. Op
die manier kunnen de F-16's
mee tot ver in de volgende
eeuw," meldt majoor L. Baltus-
sen, woordvoerder van de vlieg
basis Woensdrecht.
Het programma voor revisie en
aanpassing van de F-16's heeft
de naam Pacer Slip gekregen.
In september wordt er op de
Gemiddeld tien haarscheurtjes per onderzochte F-16 zijn er ontdekt.
vliegbasis Woensdrecht aan be
gonnen. In 1996 is Pacer Slib
voltooid. Met het karwei is 70
miljoen gulden gemoeid. Na Pa
cer Slib start rond 1997 het Mid
Life Update programma, zoals
vernieuwing en aanvulling van
de elektronische apparatuur
wordt genoemd.
Hoeveel dat gaat kosten is nog
onduidelijk. In Amerika wordt
eerst uitgedokterd wat er moet
gebeuren. Vervolgens is het de
vraag hoeveel van de huidige
180 Nederlandse F-16's met het
nieuwe materiaal worden uitge
rust. Antwoord daarop komt
pas als de reorganisatie van
defensie in beeld is en omvang
en taakstelling van de lucht
macht voor de toekomst duide
lijk zijn.
Ook is nog geen beslissing ge
nomen over de rol van Fokker
bij het Mid Life Update pro
gramma. „We hopen daar zeker
bij te worden betrokken. Dat is
voor onze werkgelegenheid van
belang," 'zei gisteren een
woordvoerder van Fokker. Al
vele jaren werken Fokker en de
luchtmacht op allerlei fronten
samen. Onder meer zijn veel
straaljagers voor de luchtmacht
vanaf de Tweede Wereldoorlog
in licentie gebouwd door Fok
ker.
Fokker heeft, als de verdere
samenwerking binnenkort in
derdaad wordt bekracht, de
eindverantwoordelijkheid voor
het Pacer Slip programma. Ter
voorbereiding - en om erva
ring op te doen - zijn al twee
F-16's onder handen genomen.
De proef was een succes.
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
In september komt de zaak
goed op gang in een grote on-
derhoudshangaar op de vlieg
basis Woensdrecht. Aan elk
toestel is 2000 uur werk.
De eerste tien toestellen staan
al in de hangar en zijn onder
zocht. Gemiddeld tien haar
scheurtjes per vliegtuig kwa
men aan het licht. „Daar moet
natuurlijk iets aan gedaan wor
den," aldus Baltussen. „Maar
vreemd is het verschijnsel niet.
Bij gebruik ontstaan dergelijke
scheurtjes. Die komen ook in de
auto voor."
Werkloosheid VS daalt
Washington - Het percentage werklozen onder de Amerikaanse
beroepsbevolking is in juli gedaald van 7,0 tot 6,8, het laagste
niveau sinds september 1991. Er kwamen vorige maand exclu
sief de landbouw 162.000 arbeidsplaatsen bij, heeft het Ameri
kaanse ministerie van Arbeid vrijdag bekendgemaakt.
De cijfers zijn gunstiger dan was verwacht. Economen hadden
gerekend op 150.000 nieuwe banen en een overanderd werkloos
heidspercentage van 7,0. Eind juli van het afgelopen jaar zat
nog 7,6 procent van de beroepsbevolking zonder werk. Ook de
herziene cijfers voor de groei van de werkgelegenheid in
voorgaande maanden vormden een meevaller. Het aantal nieuwe
banen in juni is gecorrigeerd van 13.000 tot 44.000 en dat voor
mei van 215.000 tot 238.000.
Minder aardgas gewonnen
Den Haag - De winning van aardgas in ons land is in de eerste
helft van dit jaar met twee miljard kubieke meter gedaald naar
bijna 43 miljard kubieke meter ten opzichte van dezelfde
periode vorig jaar, aldus het Staatstoezicht op de Mijnen.
Een woordvoerder van de Gasunie schrijft de daling toe aan de
relatief milde winter, waardoor afnemers in binnen- en buiten
land over meer voorraden beschikten dan een jaar eerder. Als
gevolg daarvan hoefde dus minder afgezet en gewonnen te
worden. Vooral de winning van gas op land werd minder, die op
zee nam toe.
Werkloosheid Duitsland fors toegenomen
Neurenberg - Het aantal werklozen in Duitsland is in juli met
maar liefst 226.000 gestegen tot ongeveer 3,49 miljoen. Zowel in
het westen als in het oosten van het land nam de werkloosheid
flink toe, blijkt uit vrijdag gepubliceerde cijfers van het Duitse
arbeidsbureau.
In West-Duitsland steeg het aantal mensen zonder werk met
159.300 tot 2.325.500. Daardoor ging het percentage werklozen
onder de beroepsbevolking omhoog van 7,0 naar 7,5. In de
afgelopen twaalf maanden zijn er als gevolg van de economische
recessie een half miljoen werklozen bijgekomen. Eind juli van
dit jaar stond het werkloosheidspercentage nog op 6,0.
Het aantal werklozen in Oost-Duitsland ging vorige maand
omhoog met 66.800 naar 1.166.500. Het werkloosheidspercenta
ge steeg van 14,4 tot 15,3.
Halfjaarwinst Van Leer daalt
Amstelveen - Het verpakkingsconcern Van Leer is ondanks de
recessie in Europa optimistisch gestemd over de winstontwikke
ling. In de eerste zes maanden van dit jaar noteerde Van Leer
een lagere nettowinst van f 30 miljoen tegenover f 38 miljoen in
dezelfde periode van 1992. Voor het hele jaar verwacht Van Leer
echter een 'forse' winststijging, heeft een woordvoerder beves
tigd. In 1992 zag het concern de nettowinst sterk zakken van f
73,3 tot f 25 miljoen door een reorganisatie.
De omzet daalde in de eerste zes maanden van f 2 miljard naar f
1,95 miljard. Het bruto-bedrijfsresultaat ging omlaag van f 123
miljoen naar f 103 miljoen. De rentelast daalde van f 51 miljoen
naar f 43 miljoen. Weliswaar daalden de winsten scherp in
Nederland en Duitsland door de recessie, maar er werd compen
satie gevonden in Zuid-Amerika en het Verre Oosten. Die
landen draaiden zo goed dat de lage cijfers in Europa 'meer dan
gecompenseerd' konden worden. „We krijgen nu de voordelen
van een wereldwijde spreiding", aldus de zegsman.
Lagere halfjaarwinst Van Dorp
Nieuwegein - Van Dorp Groep (kantoor- en schoolbenodigdhe-
den) behaalde in de eerste zes maanden van dit jaar een lagere
nettowinst van f 1,06 miljoen tegenover f 2,85 miljoen in
dezelfde periode van vorig jaar. De winstdaling was al eerder
aangekondigd. De resultaten stonden onder druk door de daling
van de verkoopprijzen en de lagere omzet, heeft het bedrijf
vrijdag bekendgemaakt.
Door het nemen van buitengewone reorganisatielasten zal de
nettowinst in de tweede helft van dit jaar 'beperkt' zijn. Over
een heel jaar komt Van Dorp dus op een duidelijk lagere
nettowinst uit. In 1992 behaalde Van Dorp nog een nettowinst
van f 5,8 miljoen. Volgens een woordvoerster is het nog niet
duidelijk hoe hoog de voorzieningen worden. Bij drie bedrijven
wordt 'afgeslankt'. Of er gedwongen ontslagen zullen vallen, is
nog niet bekend. In oktober moet er meer duidelijkheid zijn,
zegt zij.
Rolls Royce sluit dochteronderneming
Londen - De Britse fabrikant van vliegtuigmotoren Rolls-Royce
gaat de dochteronderneming Deeside Titanium sluiten. Het
bedrijf is in Europa de enige producent van titanium, een metaal
dat onmisbaar is voor de vliegtuigindustrie. Volgens Rolls-Royce
is de vraag afgenomen en is het goedkoper het metaal te
importeren uit de Verenigde Staten of Japan.
Overschot op Russische handelsbalans
Moskou - Rusland heeft in de eerste helft van dit jaar een
overschot op de handelsbalans geboekt van negen miljard
dollar. In de eerste zes maanden van 1992 leverde de handel met
het buitenland de Russen een tekort op van 1,345 miljard dollar.
In 1992 als geheel viel de export echter 3,1 miljard dollar hoger
uit dan de import.
Kwartaalwinst Air Canada 2 lmiljoen
Ottawa - De luchtvaartmaatschappij Air Canada heeft in het
tweede kwartaal van dit jaar een nettowinst geboekt van 14
miljoen Canadese dollar (f 21 miljoen) tegen een verlies van 129
miljoen dollar in dezelfde periode van 1992. De omzet groeide
van 886 miljoen dollar tot 905 miljoen dollar (f 1,35 miljard).
Over de eerste helft van het jaar verminderde het verlies van 293
miljoen dollar tot 279 miljoen dollar bij een omzetgroei van 1,69
tot 1,71 miljard dollar.
Halfjaarwinst Shell stijgt fors
Rotterdam - De winst van de Koninkijke/Shell is het eerst
halfjaar met 10 procent gestegen tot 4,4 miljard gulden.
Gisteren meldden we abusievelijk dat het concern een winst van
2,87 miljard gulden had geboekt. Het resultaat is vooral te
danken aan de uitstekende resultaten in het Verre Oosten en
Latijns-Amerika.
Zürich (anp) - De Zwitserse luchtvaartmaatschappij Swissair,
beoogd partner van de KLM, heeft haar verlies voor belastin
gen in de eerste helft van dit jaar zien oplopen van 116
miljoen frank tot 125 miljoen frank (f 160 miljoen).
Het bedrag is exclusief bijzonde
re posten. Het bedrijfsresultaat
was wel positief, maar daalde
van 81 miljoen frank tot 60 mil
joen frank, heeft Swissair giste
ren bekendgemaakt.
Het vervoersvolume van de
maatschappij nam met 9,5 pro
cent toe tot 1,386 miljard tonki-
lometer. De groei van de omzet
bleef daar bij achter. Er was een
stijging met slechts twee procent
tot 2,47 miljard frank (f 3,15
miljard). Swissair verwacht wat
dit betreft geen verbetering in de
twee helft van het jaar.
Volgens Swissair weerspiegelen
de resultaten de moeilijke om
standigheden in de internationa
le luchtvaart, die nog steeds
wordt geplaagd door 'een ruïne
rende tarievenoorlog'. Hoewel de
beladingsgraad van de vliegtui
gen flink toenam en de kos
tenstijging beperkt bleef tot drie
procent kwamen er toch teleur
stellende resultaten uit de bus,
constateert de maatschappij.
Swissair liet verder weten dat er
aanzienlijke boekwinsten zijn
behaald op de verkoop van
vliegtuigen van het type MD-81.
Die zullen echter pas tot uiting
komen in het resultaat over ge
heel 1993. Er zijn tot nu toe zes
toestellen verkocht en vervol
gens gehuurd op basis van lease
contracten.
Swissair onderhandelt al enkele
maanden met de KLM, Austrian
Airlines en de Scandinavische
maatschappij SAS over vergaan
de samenwerking. Het streven is
om medio september een princi
pe-akkoord te hebben. De KLM
publiceert volgende week don
derdag de resultaten over het
eerste kwartaal van het op 1
april begonnen boekjaar.
