Denordeelmnkd
Neckermann.
MET DE ALLERLAAGSTE PRIJZEN!!
VENNINK BV
kleintje
't Gouddoppertje
Hngerie
EXTRA KORTING
htkiéd'"^.
hemden
Kleding
spijke'
Kinderl
^uÜóveÜ
77ainingsPajS
076-236882
1
J
n Occasion piano?
1
I
1
J
Cappendijk,
hèt adres voor
'n betrouwbare I
occasion.
iÉsf
herenk°
stuums
op alle reeds
sterk afgeprijsde
KLEDING
nac
japons
over
heren
riemen!
broeken
hoenen
Neem geen risico!
KEES FOKS
LUCKY DAY.
AL 10 JAAR u
JE PARTNER!
WATERSCHAP
HET VRIJE
VAN SLUIS
^Ldverteren
opent deuren,
makelaar. 99
MSKE WISKE
Alle auto's
gekeurd
v
ABDAALSEWEG5 HULST
Onze garantiebepaling
biedt u zekerheid.
Te koop aangeboden
Auto-ABC
Vakantie/Recr.
Geldzaken
Auto's
Autobedrijf
Terheyden
biedt aan
Muziek
Poppeliers/Culemborg
Caravans/Kamperen
Te huuraang.
Diversen
vleesprijs-
kaarting
Snookeren
Prijskaarting
Huw./Kennism.
AUTORIJLES
ZOMERS ZAKENDOEN MET CANON GEEFT
3X VOORDEEL: KORTING, SERVICE EN VAKANTII
OOSTBURG
BEKENDMAKING.
APK
G. Cappendijk Zn. RV|
EBEL OMEGA CERTINA PRISMA SEIKO PULSAR CASIO BOUCHARD BONARD DESIREE DIAMONDE
M/ibone
AxeIsestraat 28 Terneuzein teL: 01 1 50^1 590J
Ce
i dames
Geldig van 5-8-'93 t/m 9-8-'93
SC
- Keuze uit plm. 100 auto's - scherpe prijzen - uitstekende in-
ruilprijs.
- Garage-inspectie - perfecte garantie 3 tot 12 maanden.
- Gemakkelijke financieringsvoorwaarden - geen afleverings-
kosten.
- Minimaal 1.250.- terug voor uw auto - ook inruil van
boot, motor of caravan mogelijk.
Alfa Romeo 33 LPG90 16.500.-
Alfa Romeo 3387 6 500 -
Alfa Romeo 33 84 3.500.-
BMW 315 LPG84 4.000.-
BMW 316i89 15.500 -
Citroên Axel86 3.000.-
Daihatsu Charade Diesel87 6.500.-
Fiat Uno 55 84 3.000.-
Fiat Tipo Diesel88 10.500.-
Ford Fiesta85 5 500 -
Ford Escort 1.388 8 750-
Ford Escort 1.684 3.750.-
Ford Escort XR34.500.-
Ford Scorpio 2.0 i'87 9.750.-
Ford Scorpio 2 L'90 14.750.[
Ford Sierra Combi84 4.500.-
Ford Sierra XR 4i84 ƒ11.500.-
Ford Sierra 2.0 Sedan LPG89 13.750.-
Ford Sierra 2.0 CL'90 15.550.[
Ford Sierra 2.0 5-drs88 9.750.-
Honda Accord 2.0 Luxe86 8.500.-
HondaCRX85 10.500-
Mazda 626 Coupé90 16.000.-
Mazda 626 LPG87 8.000.-
Mazda 626 Diesel87 8.000 -
Mazda 626 Coupé84 4.500.-
Mitsubishi L 300 1.6 bus86 7.500.-
Opel Corsa Diesel89 10.500.-
Opel Corsa grijs kenteken86 5.500.-
Opel Kadett Combo 1.7 Diesel90 ƒ11.750.-
Opel Kadett 2.0 GSi88 15.750.-
Opel Kadett Caravan diesel86 6 500.-
Opel Kadett 1.686 6.750.-
Opel Vectra 1.6 LPG89 16.000.-
Peugeot 20584 4 500.-
Peugeot 205 GTI88 15.750.-
Peugeot 309 DSL88 7.500.-
Peugeot 309 XL Profile88 8.250.-
Peugeot 405 GL LPG90 14.500.-
Peugeot 405 Break90 16.500.-
Peugeot 505 Diesel85 3.000.-
Peugeot J5 Diesel bus84 5.500.-
Porsche 924 83 11.500.-
Renault 5 Parisienne84 3.500.-
Renault 5 TL88 9.750.-
Renault 19 GTX90 13.750 -
Renault 25 GTS85 3.750.-
Seat Marbella88 7.000.-
Suzuki Swift 1.3 GL89 ƒ10.500.-
Suzuki SJ 410 Jeep83 3.000.-
Toyota Corolla 1.390 12.750.-
Toyota Corolla 1.8 Diesel Sedan89 12.000.-
VW Golf Manhattan90 14.750.-
VW Golf Cabriolet82 14.750-
VW Golf Cabriolet GLi92 38.500.-
VW Golf Cabriolet GLi19.500.-
VW Golf89 12.500 -
VW Golf D85 6.750.-
VW Passat Turbo diesel89 16.750.-
VW Golf GTI87 14.750.-
Yugo 65 A de Luxe89 6.500.-
Diverse inruilers:
Citroën 2 CV eend84 2.000.-
Ford Taunus81 1.250.-
Fiat Panda84 2.000.-
Mitsubishi Colt83 1.500.-
Nissan Sunny Wagon84 2.500.-
Opel Ascona80 1.250.-
Opel Manta81 1.350.-
Opel Kadett82 1.500.-
Opel Kadett 1.6 Diesel83 2.000.-
Saab '900 GLS LPG81 2.500.-
Ford Transit bus81 1.500.-
Volvo 343 83 1.500.-
Tevens auto's te koop gevraagd.
Ons adres: Wijnkorenstraat 5,
Industrieterrein Majoppeveld Zuid,
zijstraat Rucphensebaan, Roosendaal.
Tel. 01650-62577/62679.
Wij zijn dag. geopend van 10-19 u„
zaterdag van 10-17 u. Vrijdag koopavond. i
Fiets gestolen
Hoeft geen ramp te zijn. Bij
Mc. Bikes, St. Annastraat
27 Sluis, kunt U elke fiets,
nieuw of oud, verzekeren.
Het tarief valt mee: v.a.
18,50 per jaar, zonder
eigen risico.
Hang- legkasten
in div. maten. 1e Kwaliteit.
Bekend Nederlands merk.
v.a. 141,- Super Discount
Iham, Rechtzaad 13-b,
Roosendaal, 01650-42835'.
MERCEDES
MERCEDES 190 D 2.5 abs,
bj.'91, 65.000 km, zwart
met., nw.pr. 82.000,-, nu
49.950,-, 010-4383870.
MITSUBISHI
MITSUBISHI Mini bus 9-
pers. 2.5 GLX Dsl, bj.'91, kl.
wit, 47.000 km, 29.950,-
incl., 010-4383870.
MITSUBISHI 3000 GT zwart
bj.'91, 38.000 km,
164.000,-, nu Spec, pr.:
109.000,-, 010-4383870.
Zonnig Slovenie
10 dg. met excursies en
half-pens. Overn. heen
terugreis. Vertr. 3/9 en
15/10 (herfstvak.) Spec,
promotieprijs 599,- Kristal
Reizen uw vakantieman.
Bel voor program
073-131491
Laag maandbedrag
10.000,- 150,-p/m
20.000,- 300,- p/m
40.000,- 600,- p/m
60.000,- 900,- p/m
Rente v.a. 11.4% per jaar.
Hyp. rente v.a. 6.9%.
De Graaf 01180-33035
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimmii
T.K. Opel rekord 2.0 S Sta
tion '79 met APK 1.500,-
Ford Taunus 16 GLS '80
1000,-. Tel. 01147-2131
na 19.00u.
een 60-tal goede gebruikte
occasions. Alles
in verlichte showroom.
Alfa 33 Junior 1.3 88 9950
BMW 325 i alarm 87 16500
BMW 316i 4d Ipg88 14950
BMW diesel 4d 88 14250
Chev.z. 24 cabr. 90 29750
Citr. BX 14 RE 87 5950
Cit.AX 3d 45000k. 88 7950
Dai. Rocky TDjeep87 12750
F. Sierra 20I sed90 15259
F.Sierra 16CLsed.88 10250
F. Escort 14 cl T 90 12950
F. Escort 13GL3d.86 5750
Inr. en fine. mogelijk
Fiat Tipo 1.4 dgt89 11250
Fiat Uno 60s 1 eig.89 8500
Fiat Panda 1000s 90 8950
H. Accord sed 20 88 8250
Mere. 200 dsl. 86 15750
Mazda 323 1.3 3d. 88 8200
Mazda RX 7 sp.w. 81 8500
Mazda 626 aut. 84 3700
Mits. Galant 23 Td 85 3450
N.Sun. 17dsl lx 89 11750
N. Sunny 15 gl 5d 84 3250
O. Vectra 18s Ipg 90 16950
Ren. 5. tl gr. kent. 88 6500
T. Celica 16 st Ib88 15000
Toy Corolla 18dxl 90 13000
Toy Corolla 12Vslx88 9600
Toy Starlet 3-drs. 87 6250
3-12 mnd. garantie
Peug.205 gti 1.6 91 19500
Peug.205xe1e eig.90 12250
Peugeot 205 gt 86 8450
VWGolf gti 16-kl. 87 16950
VW Golf cabr. 81 13450
Golf gti 3-d. nwst. 86 12250
VW Golf D 5-bak 85 6750
Volvo 440 gl T90 14500
Onze openingstijden zijn:
ma/vr. 10-19.OOu. do
10-21,00u. zat. 10-17.00U.
Tevens auto's gevraagd.
Munnikenhof 4
Terheyden
01693-4004 tot ziens.
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1993
Europa's grootste collectie
occasion piano's met volledige garantie.
Stemmen door geheel Nederland.
Met de bekende Poppeliers inruilgarantie.
Vanaf 1.000,-
Plantijnweg 29, Industrieterrein Pavijen
in Culemborg. Tel. 03450-20999
Het Prijsbrekende Muziekwarenhuis
De jaarlijkse
Verkoopaktie
van complete nieuwe, kort verhuurde 1993 caravans en
vouwwagens is gestart. Met o.a. Hobby, Chateau, Eifel-
land, Euroland, Adria '92 en Jamet. Voordeel van ca 20%
bovendien 2/3 deel pas betalen in maart '94. Bel voor
overzichtslijst met uitvoeringen en prijzen of kom snel
kijken: Caravan Centrum Vervat, Stadionweg 31, R'dam,
tel. 010-4321455.
GEMEUB. woonruimte,
landelijk gel. Hulst/Axel,
enkel nette bewoning. Tel.
01140-15595. 3':'
Elke donderdag
aanv. 19.30 u. Café de
Kombuis, Kloosterzande.
Prijskaarting
donderdag 5 en zaterdag 7
aug. om 14.00 uur
't Jagershuis, Hengstdijk.
Ga in de vakantie eens
in café-Brasserie de
Smickel te Hulst. Geopend
van vrij-tot dinsdag v.a.
14.00u. Reservering
gewenst. Tel. 01140-13271.
Elke donderdag om 20.00u
café de Vrijbuiter (voorheen
Time Out) Hulst.
IIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Wij verzoeken
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
Als u wilt reageren
op advertenties met
brieven onder num
mer, gelieve u links
boven op de enve
loppe duidelijk het
briefnummer uit de
advertentie te ver
melden en uw brief
te adresseren aan:
De Stem, postbus
3229 4800MB Breda
VERANTWOORD en SNEL uw rijbewijs
halen tegen de laagste kosten
DAT KAN
Auto/motorrijschool
Tel. 01177-2467
Aardenburg
Wie doorwerkt
ordeel
:STEM
Bent u ook iemand voor wie het werk altijd door
gaat? Niet alleen van 9 tot 5, maar ook 's avonds thuis, in
het weekend en eigenlijk zelfs een beetje op vakantie?
Vindt u ook niet, dat u daarom soms wat extra
voordeel zou moeten krijgen? Canon in ieder geval wel.
En geeft u daarom op diverse produkten 3x voordeel.
Alleen in augustus.
Wij willen u graag de mogelijkheid geven om nu
extra voordelig thuis een kantoor in te richten. Of, om
zelfs uw kantoor mee te nemen op vakantie.
Korting Alleen in de maand augustus gelden voor
11 Canon-produkten zomerse prijzen. Copiers, faxen, een
elektronische schrijfmachine, laser printers, Bubble Jet
printers en een portable tekstverwerker: kortingen tot
ƒ1.250,- per produkt!
Service En om te zorgen dat niet alleen nu, maar
ook in de aankomende jaren het werk continu door
kan gaan, heeft Canon een uniek en zeer voordelig
Het Dagelijks Bestuur van het Waterschap Het
Vrije van Sluis maakt ingevolge artikel 73 van de
Waterschapswet bekend dat de Heffingsveror
dening verontreiniging oppervlaktewateren wa
terschap Het Vrije van Sluis 1986 is gewijzigd bij
besluiten van de algemene vergadering van 19
december 1991 en 27 februari 1992, goedge
keurd door gedeputeerde staten van Zeeland bij
besluiten van 25 februari 1992, nr. 913941/93-8,
Dir. AB/FBT en van 21 april 1992, nr.
92.3204/168/33.
INWERKINGTREDING
Krachtens bedoelde besluiten juncto artikel 74
van de Waterschapswet treden deze in werking
met ingang van 1 januari 1986/ 1 januari 1992
respectievelijk 1 januari 1993.
TER INZAGE
De besluiten, respectievelijk betreffende tarieven
en afvalwatercoëfficiënten, liggen vanaf heden
gedurende een termijn van drie maanden voor
een ieder ter inzage, elke werkdag van 09.00 uur
tot 12.00 uur en van 13.30 uur tot 16.00 uur, op
de secretarie van het waterschap, Brouwerij
straat 18 te Oostburg.
VERKRIJGBARE PUBLIKATIE
Voor een ieder is tegen betaling van kosten een
publikatie van de bovengenoemde besluiten
verkrijgbaar.
Oostburg, 5 augustus 1993.
HET DAGELIJKS BESTUUR VOORNOEMD, g
wnd. dijkgraaf. wnd. griffier.
F.C.M. Thomaes, A.F.J.M. van den Oever, s
RADIO 1
:ik heel uur en om 7.30, 8.30,12.30,
4 30 17 30, 18.30 en 6.30 Nieuws.
0 7 07 Tijdsein. KRO: 12.07 Echo.
li 05 Dingen die gebeuren. AVRO:
7 07 Radiojournaal. KRO: 20.04 0n-
lewolkt, 20 graden. AVRO: 22 04
■■issen de oren. NOS: 23.07 Met het
"q op morgen. VPRO: 0.04-7.00
Jlachtleven, met om 0.04 Street
jeats- 3.02 De geruistuin; 4.02
irand' disco classique; 5.02 Aan de
lak.
RADIO 2
Ik heel uur Nieuws. NCRV: 7.04
loedemorgen Nederland (met om
53 Woord onderweg. 8.04-8.15
iier en nul. 9.04 Wie weet waar
Mllem Wever woont? 10.04 Muziek
ijj je koffie. 11.04 Plein publiek.
204 Vakantie-magazine.
13 04-13.15 Hier en nu). 14.04 G'oud
nieuw. 15.04 Reislustig, reislastig.
04 Discogram. 16.47 Iets anders.
:q- 17.04 Alle mensen. VPRO: 18.04
ikkel horizontaal. TROS: 19.04 Pos-
ér 20.04 Music all in. 21.04 Voor
(lie graag luisteren wil. 22.30 Cou-
issen. 23.04-24.00 Sesjun.
RADIO 3
Jk heel uur Nieuws, AKN: 6.02
Ireakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami-
|en. 11.04 Baas van de dag. VARA:
2.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
JKN: 15.04 Popsjop (I en II). V00:
17.04 Rinkeldekinkel. NOS: 18.04 De
ivondspits. EO: 19.04 Spoor 7.
ICRV: 20.04 Paperclip magazine.
'PRO: 21.04 Villa 65 summer stars.
'ROS: 0.04 Nachtwacht. VPRO: 2.02
lone. AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
m 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
ieuws. V00: 7.02 Ochtendstem-
ling. 9.00 Muziek voor miljoenen.
1,00 Het ochtendconcert. 13.04
jassiek op vakantie. VARA: 14.00
Middagconcert: De piano in de 20e
jeuw. 15.25 Jean Gilles. 16.00 De
.ederlanden: Diepenbrock en Kox.
;r0: 17.00 Zin in muziek.18.04 Klas-
jek. 19.30 Het orgel. 20.02 Avond-
loncert. 22.00 Laudate. 23.00-24.00
eze eeuw.
RADIO 5
iü heel uur tot 18.00 Nieuws. NOS:
J45-6.50 Mededelingenrubriek met
serviceconcept met een looptijd van 4 jaar °ntwtWi«sebre-|d weerbericht en
Mocht er in die tijd een storing optreden, ws|
de machine opgehaald, gerepareerd zonder dat arbeidslsl
of onderdelen worden berekend en weer teruggebr<Mvu
Ook bij kantoor aan huis! BEAC 12.02 Faros. NOS: 13.10 De
- Bmilie Janslslen. 14.02 Een leven
Vakantie Omdat er ook tijd is voor ontspancBng. NCRV: 15.02 Schuim en as.
heeft Canon samen met Gran Dorado een speciale vakar®^: 17.10 Radio UIT. I0S: 18.02
j ,Mchtergrondprogramma. EO: 19.00
aanbieding: Wanneer u nu éen van de akneprodukM,aar waren we ook alweer? NOS:
aanschaft, kunt u voordelig naar Gran Dorado bungs,'*) 15 Nieuws en actualiteiten in het
parken in Nederland of Duits- fcMZnTJgïïlSÏ
land, waar elk bungalowpark Nieuws en actualiteiten in het
verrassend anders is. bungalowprkeV00: 21.00 Club Veronica
^end. TELEAC: 22.00 Knoop in je
kdoek. 22.30 Gezond op reis. HV:
i.00-24.00 Het voordeel van de
'ijfel.
OMROEP BRABANT
k heel uur en 07.30 ANP-nieuws
ivoJgd door Brabants nieuws en
btualiteiten behalve om 08.00 en
3.00.7.45 De krant in Brabant. 7.51
/eerman Johan Verschuuren.
55-8.00 Nieuwsoverzicht. 9.07 Mu-
bkkiosk. 10.07 Draai-bank. 11.07
Bn harte. 12.53 Bericht voor boer
fi tuinder. 12.55-13.00 Nieuwsover-
cht. 13.34-14.00 Muziek, Brabant-
produkties. 14.07 Muziekkiosk.
>.03 Brabants nieuws. 15.07 Mu-
pkkiosk. 16.07 Zomercaroussel.
f.30 Zomercarrousel.17.55 Agenda
1 nieuwsoverzicht.
I OMROEP ZEELAND
|JP-nieuws: Zie Radiu 1. 7.05
Ieuws en actualiteiten met om
115 het weer in de provincie. 7.32
pgionaal nieuwsoverzicht. 7.40 De
kg van... 7.50-8.00 De agenda.
f.05 Nieuws en actualiteiten, met
F '2.15 Het weer in de provincie.
1.35 Omroep Zeeland Zomerradio,
ke vanaf een zomerse lokatie in de
fovincie. Vandaag: Muziekdag in
fnesse. 12.55-13.00 De agenda.
1.03 Omroep Zeeland Zomerradio.
f.05 Nieuws en actualiteiten, met
F 17.15 Het weer in de provincie.
1.34 Omroep Zeeland Zomerradio.
(.55-18.00 0e agenda.
.iieepsvaartberichten. 7.05 1008
M. 8.55 Waterstanden. TROS: 9.02
rspectief. 10.02 De duvel is oud.
11.02 Kleur bekennen. TE-
Als u nu (natuurlijk gratis) belt 06-8 2123 25 (24i
per dag, 7 dagen per week bereikbaar) krijgt u een pei
lijk informatiepakket, de waardecheque voor de kortii
en het adres van uw Canon-dealer meteen toegestui
The next step forward
Renault R19 TR, 3-deurs, rood,'90, 28.000 km
Renault R19 TR, 5-deurs, wit, '89,20.500 km
Renault R 19 GTR, 4-deurs, zilver, '91, 28.500 km|
Renault R 19 GTR, 4-deurs, rood, '9131.0001
Renault R 11 GTL, 5-deurs, '86 8.250-
Renault R 11 TL, 5-deurs, '88 10.850-
Renault Clio RL 1.2,'91, 18.250-
Renault R 21 TL, '89, 16.750.-
Renault Express Combi diesel, '87, 7.750-|
Fiat Panda,'90, 22.000 km, ƒ10.6
Austin Metro 1.3 Surf, '86, 29.000 km, 6.250.1
Citroen XM V6,'90, 25.500-|
Renault Clio 1.2 RN
NIEUW SPECIALE PRIJS!
Renault Espace Turbo diesel ex-demo
Bouwjaar '92, 23.000 km
Nieuwprijs 66.900.- nu 49.900.-
BINNENKORT R 25 TX LPG dec.'91
77.000 km prijs 28.500.-
BELGIE I
19.30 Nieuws
taal)
20.10 Autospo
20.36 Zie Belgi
22.05 Nieuws
DUITSLA
06.00 Morgenr
09.00 Heute
09.03 Dallas, s
09,45 JOYrobic
10.00 Heute
10.03 Gesundh
10.45 Info Vé
blussers
11.00 Heute
11.03 (TT) Whi
rikaanse
12,35 Umschai
12.55 Pressest
13.00 Mittagsn
13.45 Wirtscha
14.00 Tagesscl
14.02 eene me
magazini
14.30 Neues
derserie
15.00 Tagesscl
15.03 Quak! Ni
gazinevi
15.30 Talk tégif
ouderen
16.00 Tagesscl
16.03 Abenteui
voor de
Vampire 1
16.30 In de Vla
dy
17.00 Tagesscf
17.05 punkt5-
17.15(001 Hd
comedy I
17.40 RegionalJ
17.50 Tagesscf
17.55 (TT) Praif
rie
Er oiim hos uil
Efl D OHHTHRmS
iHsm om net on
'i snor. oen sTeeHT
nmenre zieiemo-
'necHrm urn
1
RENAtiU
GEEFT Ji.
IEVEN KlHj
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst.
Telefoon 01140-13524.
Uit U\
eiienoe
OPHEFFINGS UITVERKOOP
42 cm lid,, v^P?"CoUiIR
42cm Middtf van óm'' WX)K 85,- van 7ta™ v^HUfR
42 CM zwaar VAN ?m'' '25 - Z ?m'' NUIOOR 8>>'
lm>' wtoon 179' nu voor 150 -
I^Cou£«
fjtjs mooiers (en lekkere
n >noep]t len sjoMotie
wê
'el inn mimi en pit
hl d
a
,c 175,-
45 cm licht vAv I
45 cm Middd van yn«'' u wx)" 95,-
45 CM ZWAAR VAV frè' Nu WJCJ" 50 -
w >m,' nuwxjr ,90',
O CM licltf VA(\ 9no
|0 CM Middd Z 33A'' wloo,t '50 -
50 CM ZWAAR VAN 49A'' Wx)R 210,-
- VAN 4V6,- NU POOR 910
VAN 28Ö;- NÜÏoor '75)-
Vrw 2py' nuw°R 90,-
iïZ fS-NU VOOR 150,-1
?20,- Nu VOOR 200,-
Van 2QA-' WUOOR 125,-1
vC 5/uT' '85 -
m NU VOOR 240,'
V OHMJDDELLUK
STOBL
^AAA/^
^4 V
