xel
FAMILIE BERICHTEN
TOYOTA
Tot en met 31 augustus: Toyota Airshow 1993
Mi
!:!r|Wethouder berei
t
MAGDALEINE CHERMAINE
MARIE
BATSELAERE-WIJFFELS
ALIJDA CORNELIA
VAN HILST-
SCHOONDERWOERD
t
CATHARINA MARIA (To)
VAN DER VELDEN
Johannes Adrianus (Jan)
van Dun
Gezagvoerders m/v met gevoel voor top-
techniek en sportiviteit zijn van harte wel
kom bij de Toyota dealer. Waar de Toyota
Airshow van start gaat met spectaculaire
aanbiedingen en een show van alle nieuwe
Toyota modellen. Inclusief de suc
cesvolle Carina E die zijn klasse
aanvoert met een surplus aan
ruimte, comfort en veiligheid. En
die een indrukwekkend prestatieniveau laat
samengaan met een economisch verbruik.
Ook als u op zoek bent naar aantrekkelijke
accessoires, leuke Toyota Wing artikelen of
een Klasse Occasion met feestelijk Wing-
voordeel, mag u de Toyota Airshow niet
missen. Bovendien ontvangt u een leuke
vlieger. Kom vliegensvlug naar de
vertellen over het mooiste vliegfeest van
het jaar: de Toyota Airshow Lelystad op
zaterdag 28 augustus. Vraag om de folder.
Toyota dealer. Hij kan u ook meer
de stem
TER GELEGENHEID Breskens - Het tegenvallende
Or
ueuwe opzet
'ampingvoetbal
DE STEM
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1993
i VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Op 3 augustus 1993 is zacht en kalm van ons
heengegaan, na een liefdevolle verzorging in
Huize Emmaüs te IJzendijke, onze lieve moe
der, oma en schoonzuster
op de leeftijd van 82 jaar.
t Paul Batselaere
Ann-Batselaere-Hough
Dolores Batselaere
Christian Batselaere
Valérie Batselaere
Familie Wijffels
Familie Batselaere
Familie Boeding
Correspondentieadres: Leieriggestraat 6,
9830 Sint Martens Latem, België
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben op vrijdag 6
augustus om 10.30 uur in de parochiekerk te
IJzendijke, waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatsvinden op de r.-k. begraafplaats.
Samenkomst voor de begrafenis vrijdagmor
gen in voornoemde kerk.
Rectificatie
Na een zeer arbeidszaam leven, waarin zij wel
veel vreugde vond, is veel te vroeg van ons
heengegaan, mijn lieve vrouw, onze moeder
en oma
Veel plannen hadden wij nog, maar helaas
ontbrak hiervoor de tijd.
Zij wordt op vrijdagmorgen om 11.00 uur ge
cremeerd in Terneuzen.
Op haar uitdrukkelijk verzoek geen bloemen,
wel laat zij de mogelijkheid open een donatie
te storten op rek.nr. 26000 t.n.v. Kon. Wilhel-
minafonds.
Aad en kinderen
4571 EZ Axel, 3 augustus 1993
Molenstraat 16A
Loofd den heer en hij zal U bevrijden
I In
Rijen:
Rijen:
Veldhoven:
Rijen:
Rijen:
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor
wat zij ons gaf, delen wij u mede, dat na een
door haar moedig gedragen ziekte voorzien
van het H. Sacrament der Zieken van ons is
heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en allerliefste oma
echtgenote van
In de leeftijd van 73 jaar
Rijen: J.A. van Dun
Tilburg: Gerard en Hanny
Gern, Remy en Bob
Dongen: Tonny t en Quirien t
Ingrid en Marco
Gilze: Corry en Gerrit
Ester en Sandra
Henk
Jan en Marij
Johnny, Wendy en Linda
Piet
Huub t
Cees en An ja
Tim en Alex
Terheijden: Anton
Dongen: Bert en Tonny Kimenai
Dianca, Tom en Ramona
5121 XJ Rijen, 3 augustus 1993,
Bernhardstraat 21.
De plechtige uitvaartdienst van woord en ge
bed zal worden gehouden op zaterdag 7 au
gustus om 10.30 uur in de kerk van Maria
Magdalena Hoofdstraat te Rijen, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de parochiebe
graafplaats aldaar
Samenkomst in de kerk
Ter intentie van moeder zal er vrijdag 6 au
gustus om 19.00 uur een avondwake worden
gehouden in voornoemde kerk
U kunt afscheid nemen van moeder vrijdag 6
augustus van 18.15 tot 18.45 uur in de rouw
kapel van voornoemde kerk
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
de uitvaartdienst in de kerk
Zij, die door omstandigheden geen rouwbrief
mochten ontvangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen
GEZAGVOERDERS 7v
GEZOCHT.
Afgebeeld de Toyota Carina E Sedan 2.0 GLi vanaf 43.736,-. Er is al een Carina E vanaf 35.997,-, TOYOTA AIRSHOW. HEELTOYOTA.
AXEL - GARAGE DE TOL-VERVAET - Vaartstraat 1 - Tel. 01155-1628 BERGEN OP ZOOM - AUTOBEDRIJF W1ERIKX B.V. - Edisonlaan 7 - Tel. 01640-41250 BREDA -
AUTOBEDRIJF VAN DORST B.V - Crogtdijk 54 - Tel. 076-712000 GOES - AUTOBEDRIJF DE JONGE B.V - Van Hertumweg 7-13 - Tel. 01100-14810 ROOSENDAAL -
AUTOBEDRIJF VAN DORST ROOSENDAAL B.V. - Scherpdeel 20 - Tel. 01650-32050/55675 RIJEN - AUTOBEDRIJF VAN DORST RIJEN B.V - Stationsstraat 25 - tel. 01612-
28200 STEENBERGEN - 'AUTOBEDRIJF KREBBEKX - Pr. Reinierstaat 3 - Tel. 01670-64561/66694 TERNEUZEN - GARAGE R.P. VERVAET - Lange Reksestraat 11 - tel.
01150-20400 ZEVENBERGEN - AUTOMOBIELBEDRIJF ANDREAE B.V. - De Hil 2 - Tel. 01680-24150 ZUIDZANDE - AUTOMOBIELBEDRIJF ALEX VD. VELDE
B.V - Mariastraat 3 - Tel. 01170-52232.
*Off. Agent 36
onze verslaggever
i Gelukwens, bedankje, |ublleum
huwelijk, geboorte, verloving, overl"?
ïen. Abraham
!^l -n rubriek om te zoenen!^ yje&C in jUli nGeit 6Ft06 üijgG-
Voor particulieren dragen dat de museums in
West-Zeeuws-Vlaanderen
TifsS* meer bezoekers hebben gehad
dan in vorige jaren. Vooral
voor het Visserijmuseum in
Breskens was het een top-
aand.
juli was heel goed. We hebben
familieberichten. Mooib/k
hoelt hot niet te zijn P.
kolom 2.29 resp 2.40'. eén
verplicht a 2.89 resp 3,04-
Voor het plaatsen van een rötooi
afbeelding met een tormaat van 35,,
mm rekenen wij 15,96 resp jgjJ
toeslag Overige tarieven op aanwW
niet contante betaling wordt «S'
adm.kosten berekend Foto's worde,,,
geretourneerd Bel 076-236442 0| «J1
tekst 2 dagen vóór plaatsing - -
onze kantoren Schrittelijk
worden uitsluitend geaccepteerd
naam en adres bekend zijn, ook inde,
betaling bijgevoegd
WIJ behouden ons het recht vo
zonder opgaat v
zich hi
opdrachtgever bekend
Deze tarieven gelden.
Hartelijk gefelicitet
SARA
WIJ GAAN
TROUWEN
Mario Ferket en WillJ
van Overmeeren. 6»|
gustus 1993.
|an onze verslaggever
xel - De gemeente Axel
laat in zee met een pro
jectontwikkelaar om een
hieuwe woonwijk aan de
Buthstraat, achter plan
jloordpolder, uit de grond
te stampen.
folgens wethouder A. van Waes
er een principe-akkoord met
en ontwikkelaar voor de bouw
an zo'n veertig huizen, een der-
van het plan.
'is de gemeenteraad in septem-
ier ja zegt tegen de samenwer
king kan de ontwikkeling van de
Donwijk nog dit jaar in bewe-
worden gezet. Het bestem
mingsplan is al goedgekeurd,
fe overeenkomst komt volgens
an Waes net op tijd tot stand
adat de druk op de woning-
arkt toeneemt. „We hebben in
kern Axel nagenoeg geen
buwgrond meer. En als er niets
ebeurt moet je straks toch nee
aan verkopen".
grondprijs
e grondprijs in de Buthstraat
|omt rond een bedrag van 125
ilden exclusief BTW per vier-
inte meter te liggen. Dit kan
lts hoger uitvallen, maar niet
:el meer omdat de gemeente in
Ie overeenkomst vast laat leggen
jat de projectontwikkelaar niet
et de grondprijs mag specule-
in.
en W van Axel kwamen aan
:t begin van dit jaar enigzins in
maag te zitten met het plan
n de Buthstraat. Axel had de
•ovincie, die twijfelde aan de
odzaak, zo ver gekregen om
koord te gaan met het uitbrei-
gsplan maar de onderhande
lgen die volgden met drie pro-
itontwikkelaars, om de plan-
in verder uit te werken, verlie-
in erg moeizaam.
[et alternatief, het plan zelf in
itwikkeling nemen, vond met
ime wethouder J. van Schaik
iet erg aantrekkelijk. Hij herin-
rde zich de slechte periode in
it begin van de jaren tachtig
maar al te goed.
:el trok in die periode zelf de
ir, kocht grond aan en maakte
ze ook zelf bouwrijp. De wo-
ngmarkt stortte echter in en
:el bleef lange tijd met onver-
ichte kavels grond zitten. Het
''erde de gemeentekas een
ladepost van 1,5 tot 2 miljoen
Iden aan renteverliezen op.
in Schaik voelde er dan ook
il voor om de grond, die de
neente voor 411.000 gulden
tft aangekocht, net zo lang
lak te laat liggen tot een pro-
itontwikkelaar zich meldde.
pe dag is inmiddels gekomen,
blgens Van Waes loopt de ge-
leente geen enkel risico. De ge-
tfjte gaat de grond weliswaar
telf bouwrijp maken (de aanleg
fin wegen en nutsvoorzienin-
|n), maar rekent dit wel door
fin de projectontwikkelaar.
Ve beginnen daar pas mee als
»e harde bankgaranties hebben
f ne projectontwikkelaar", al-
Vs Vnn Waes die de naam van
projectontwikkelaar nog niet
ude vrijgeven.
t totale capacteit van het plan
Izo n 120 woningen.
FOTO
AZi1
Oosl
locT
dig I
te
kerl
eenl
burl
verf
in
Zij
van I
giste
een
Daa
mak
het j
Vool
maa
moq
keer de
in twee
In voor-
Pe nieuwe formule van het
tnPingvoetbaltoernooi in
euwvliet mag zeker geslaagd
noemd worden. De orqanisa-
fen hadden deze
jemame gesplitst
Wfaidscategorieën.
wde jaren hing de jonqste
"J'i er wat bij.
B de oudste jeugd wisten de
\rpte,. en Zonneweelde zich
I finale te spelen. Met een
me 3-1 won De Hoogte.
jongste jeugd werd het
uiterst spannende finale
F?erc Zonneweelde en Nooit-
pacht die uiteindelijk via
lls.ch°PPen door Zonne-
l' Qewonnen werd.
L zet het team van De
*\Vilgtn.anVal iU tegen H°f
ndstand:
Fffd tot en met 10 jaar: 1.
neweelde, 2. Nooitgedacht,
annenschuur.
bont t0tnU 14 jaCLr: L de
r 9 e> 2. Zonneweelde3.
tnnenschuur.
