Crisis beheerst atletiekcircuit
Dramatische ouverture van zwemploeg
an
d
Een storm in een glas 'cocaïne-thee'
Vit<
UITSLAGEN en standen
PUN^f
UNDNK
Gutierrez: na behandeling dokter etappe-overwinning
Zwemmer van Z<
lelerkoers Ci
ip losse schroi
Aantal internationale wedstrijden slinkt door geldgebrek
Verlies tegen Griekenland
Justitie stelt onderzoek in|
naar 'Helderse' affaire
FIFA schorst twee voetballers na uitslag dopingtest
Ploeg van Bugno
onderhandelt over
samenwerking
met WordPerfect
Dick Dekker
wint 'Tiel'
Orioles verkocht
voor 346
miljoen gulden
SPORTNIEUWS
WEDSTRIJDSHIRTS TE KOOP
KANTOOR
Tramsingel 88-Bred
BETER OP ELKE
VIERKANTE METER
DESIGN
a-Tel. 076-201200
DE STEM
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1993
Van onze correspondent
Frans Lindenkamp
Sao Paulo - Twee spelers van
het nationale elftal van Bra
zilië en Bolivia lijken duur te
betalen voor het drinken van
een kopje 'cocaïne-thee'.
De internationale voetbalorgani
satie FIFA heeft de Braziliaanse
reserve-doelman Zetti en de Bo
liviaanse rechtsback Rimba met
onmiddellijke ingang geschorst,
omdat na de dopingcontrole in
hun urine sporen van cocaïne
zijn aangetroffen. Op 25 juli
speelden beide landen in de Bo
liviaanse hoofdstad la Paz een
kwalificatie-wedstrijd voor het
aanstaande wereldkampioen
schap in de Verenigde Staten.
Zowel Zetti, doelman van we
reldkampioen Sao Paulo, als
Rimba ontkennen nadrukkelijk
dat zij ook cocaïne hebben ge
consumeerd. Grote boosdoener is
volgens hen een onschuldig kop
je mate de coca. Beide spelers
stellen dat het nationale thee
drankje van Bolivia hen de das
heeft omgedaan. „Voor de wed
strijd heb ik een aantal glazen
van dit goedje gedronken om
minder last te hebben van de ijle
Andeslucht. De Boliviaanse
hoofdstad La Paz ligt 3650 me
ter boven zeeniveau en spelen op
deze grote hoogte vergt zeer veel
van de lichamelijke conditie",
aldus verklaart de hevig verbou
wereerde keeper Zetti.
Ook de Boliviaan Rimba geeft
deze uitleg. „Talrijke dopingcon
troles zijn reeds bij mij afgeno
men. Nooit zijn er problemen
geweest. Ik behoor echt niet tot
het leger cocaine-verslaafden",
zo vertelde Rimba gisteren jan
kend voor de Boliviaanse televi
sie. De rechtsback wijst er bo
vendien op dat hij gehandeld
heeft op aanraden van niemand
minder dan de Boliviaanse presi
dent Jaime Paz Zamorra. Het
staatshoofd had de spelers van
zijn land bij een bezoek aan het
trainingskamp op het hart ge
drukt om toch vooral niet de
heilzame werking van de coca-
blaadjes te vergeten. „Een paar
kopjes mate de coca zal de vij
and klein krijgen", zo voorspelde
Paz Zamorra. Rimba en met hem
waarschijnlijkk vele van zijn
teamgenoten hebben het presi
dentiële advies niet in de wind
geslagen. Bolivia won met 2-0.
Zürich (anp) - De ware liefhebber zal het ongetwijfeld
anders willen. De tekenen zijn echter onmiskenbaar en
de cijfers liegen niet. Atletiek, de moeder der sporten,
verkeert in een crisis. Het aantal internationale wed
strijden slinkt en een groot deel van de nog bestaande
evenementen leeft op de rand van het bestaansminimum.
Kon een atleet van gemiddelde
wereldklasse nog niet zo lang
geleden een startgeld van 3000
dollar (bijna 6000 gulden) krij
gen, nu zijn die gages met twee
derde geslonken. De categorie
atleten, die de programma's aan
vult, mag blij zijn met vergoe
ding van de reiskosten en enkele
dagen gratis onderbrenging.
Slechts de rijksten onder de or
ganisaties, de Weltklasse Meet in
het Letzigründstadion in Zürich
heeft vandaag met 6.48 miljoen
gulden weer 1.44 miljoen meer
ter beschikking dan in 1992,
blijven buiten schot. Een jaar
geleden werd in Zürich de op
richting van de Golden Four be
kend gemaakt. In het Grand Prix
circuit van de Internationale
Amateur Atletiek Federatie, dat
al jaren financieel wordt ge
steund door het Amerikaanse
olieconcern Mobil, hebben Oslo,
Zürich, Berlijn en Brussel zich
zelf een aparte status bezorgd.
Een wereldrecord levert naast
duizenden dollars ook een kilo
goud op. De atleten hebben in
deze vier wedstrijden wel de ver
plichting zich bij de controle op
het gebruik van verboden mid
delen te onderwerpen aan de
test, waarbij 20 milli-liter bloed
wordt afgenomen.
Dope
Het gebruik van dope en de
ogenschijnlijk strenge controle
erop is één van de oorzaken dat
de atletiek een moeilijke periode
doormaakt. Daarnaast speelt
ook de internationale recessie
een rol. Sponsors, die in de aan
loop naar de Olympische Spelen
van een jaar geleden grote finan
ciële krachtsinspanningen lever
den, investeren duidelijk minder.
Bovendien eisen takken van
sport met een steeds groeiende
internationale populariteit (ten-
Van onze verslaggever
Villa d'Alme - Ploegleider
Gianluigi Stanga van de Ita
liaanse Gatorade-ploeg, met
tweevoudig wereldkampioen
Gianni Bugno als kopman,
heeft in Italië bekend ge
maakt dat op dit moment
onderhandeld wordt over sa
menwerking met de Word-
Perfectploeg van Jan Raas.
Als de fusie tussen beide ploegen
doorgaat, wordt WordPerfect
volgens Stanga hoofdsponsor,
omdat de Amerikaanse frisdran
kengigant zich als hoofdverant
woordelijke zal terugtrekken uit
de wielersport.
Van de huidige Gatorade-ploeg
hebben de volgende renners voor
1994 nog een contract: Bugno,
Boscardin, Peron, Zanatta, Man-
zoni, Scirea, Gotti en de Colom
biaan Rondon als enige buiten
lander. De overeenkomsten met
de Belgen Verdonck en De Wolf,
de Spanjaard Cabestany en de
Fransman Fignon lopen af. Als
beide ploegen samen worden ge
voegd, zou volgens Stanga nog
een sprinter worden aangetrok
ken.
(ADVERTENTIE)
nis, ijshockey, basketbal) hun
deel van de gelden van de spon
sors en de televisie op.
Een ander probleem is dat de
internationale atletiek geen
nieuwe grote namen kent. Op die
van Carl Lewis en Sergei Boebka
is sleet gekomen. Boebka komt
met zijn recordverbeteringen
van één centimeter per keer nau
welijks meer geloofwaardig over.
Toch strijken de Amerikaan en
de Oekraïner nog steeds gages
tussen de 60.000 en 80.000 dollar
op.
Het wegvallen van sponsors en
het afhaken van gemeentebestu
ren, die het reclame-effect van
een grote wedstrijd wel inzien,
maar nu ook minder te besteden
hebben, deed in 1993 al een
aantal wedstrijden verdwijnen.
Organisatoren in Athene, Udine,
Verona en Koblenz gaven de
strijd om het bestaan op.
De wedstrijd in het Spaanse Se-
villa brandde in mei op een
spaarvlammetje. De Nederlandse
atletenmakelaar Jos Hermens
kon er in het begin van dit
seizoen geen van zijn atleten aan
de start krijgen. De organisato
ren van de internationale wed
strijd in het Olympisch stadion
in Barcelona stuurden de mana
gers een brandbrief, waarin ge
meld werd dat de gages gehal
veerd werden. Voor Sergei Boeb
ka werd echter het normale ta
rief van 80.000 dollar betaald.
Dat schoot het merendeel van de
managers, wereldwijd opereren
er 62, in het verkeerde keelgat.
Het gevolg was een weinig aan
sprekend deelnemersveld.
Over tien dagen begint in Stutt
gart het vierde toernooi om de
wereldtitels. Mogelijk staan daar
de nieuwe sterren op, die atle
tiek de komende jaren moeten
dragen.
De Amerikaanse sprinter Carl
atletiek-circuit.
Lewis, die wel 'normaal' betaald krijgt in het internationale
FOTO ANP
Tiel - Dick Dekker uit Hooge-
veen heeft gisteravond het crite
rium van Tiel gewonnen. De
Drent bleef Gerrit de Vries uit
Goes in de eindsprint de baas.
De Pool Zenon Jaskula finishte
op een halve minuutr als derde.
UITSLAG
1. Dick Dekker (Hoogeveen) 100 km
in 2.18.02, 2. De Vries (Goes), 3.
Jaskula (Pol) 0.30, 4. Rominger
(Zwi), 5. Mulders (Well) 0.35, 6.
Kools (Baarle-Hertog), 7. Strouken
(Einighausen), 8. Kuyper (Tilburg),
9. Boogaard (Zwaag), 10. Talen
(Kalmthout).
Baltimore (afp/rtr) - De Balti
more Orioles is van eigenaar
veranderd. Een groep van twaalf
investeerders nam de Ameri
kaanse honkbalclub over voor
het bedrag van 173 miljoen dol
lar, 346 miljoen gulden.
De Orioles verkeerde al langere
tijd in financiële moeilijkheden
en stond onder curatele. De club
werd bij opbod verkocht. Het
openingsbod lag op 146,25 mil
joen dollar. Binnen twaalf minu
ten ging de club van de hand
voor 173 miljoen. De groep van
twaalf werd geleid door zaken
man DeWitt en advocaat Ange
los. Tennisspeelster Pam Shriver
en filmregisseur Barry Levinson
maken ook deel uit van het do
zijn.
De verkoopprijs is een absoluut
record in het Amerikaanse honk
bal. Vorig jaar werd de Seattle
Mariners overgenomen voor 106
miljoen dollar. Naast de Orioles
zijn er nog meer profclubs in het
honkbal in financiële moeilijk
heden. De San Diego Padres be
sloten drastisch te bezuinigen op
de exorbitante spelerssalarissen
en deden alle topspelers in de
uitverkoop.
Aranda (anp) - Alfonso Gutierrez
meldde zich gistermorgen niet al te
fris aan de start van de vierde etappe
van de Ronde van Burgos.
De afschuwelijke beelden van de valpar
tij van de Franse neo-prof Nicolas Aubier
een dag eerder hadden hem zijn nachtrust
gekost. Aan het einde van de vierde rit
versloeg de Spanjaard echter alle concur
renten in de sprint.
In de massasprint bleek hij gistermiddag
echter niets van zijn snelheid verloren te
hebben. De Belg Jo Planckaert uit de
ploeg van Peter Post en de Spanjaard Edo
Alsina kwamen Gutierrez op het laatste
rechte eind niet voorbij. De Australiër
Stephens behield de leiderstrui. Zijn
ploeggenoot Dufaux staat in dezelfde tijd
op de tweede plaats.
UITSLAGEN
Ronde van Burgos.
Vierde etappe, Salas de los Infantes - Aranda:
1. Gutierrez (Spa) 167 km in 4.00.25, 2.
Planckaert (Bel), 3. Edo Alsina (Spa), 4.
Zamana (Pol), 5. Zabel (Dui), 6. Kappes (Dui),
7. Van Petegem (Bel), 8. Mario de Clercq (Bel),
9. Tsjoejda (Rus), 10. Gouvenou (Fra), 15.
Stephens (Aus), 36. Dick Dekker, 52. Van
Orsouw, 74. Dufaux (Zwi), 78. Kokkelkoren,
102. Van Poppel, 103. De Koning, 108. Ver
hoeven, 120. en laatste Coello (Spa) 15.02.
Algemeen klassement: 1. Stephens 14.02.01, 2.
Dufaux, 3. Cubino (Spa) 0.06, 4. Martinez
(Spa) 0.10, 5. Van de Laer (Bel) 0.29, 6.
Zarrabeitia (Spa) 0.35, 7. Triana Gonzalez
(Col) 0.41, 8. Lino (Fra) 0.44, 9. Rodriguez
(Spa) 0.46, 10. Bernard (Fra), 81. de Koning
5.38, 88. Van Orsouw 5.59, 94. Kokkelkoren
6.44, 110. Verhoeven 16.19, 112. Van Poppel
17.15, 114. Dekker 17.30, 120. en laatste
Torres (Spa) 33.30.
Ronde van Portugal.
Derde etappe Evora - Portalegre: 1. Wegmul-
ler (Zwi) 146 km in 3.22.24, 2. Galdeano (Spa)
0.02, 3. Neves (Por) 1.29, 4. Doti (Ita), 5. Diaz
(Spa).
Algemeen klassement: 1. Wegmuller 20.58.11,
2. Galdeano 0.06, 3. Pinto (Por) 1.32, 4. Neves
1.35, 5. Koerts (Ned) 1.38.
AMATEURS
Ronde van Hessen.
Eerste gedeelte eerste etappe: 1. Gottschling
(Dui) 73,8 km in 1.35.12, 2. Jonker (Aus), 3.
Berndt (Dui), 4. Reuss (Dui), 5. Dunn (GBr), 6.
Stephens (GBr).
Tweede gedeelte eerste etappe: 1. Gottschling
92,8 km in 2.09.57, 2. Jonker, 3. Reuss 0.03, 4.
Trkal (Tsj), 5. Preissler (dui), 6. Wolke (Dui).
Algemeen klassement: 1. Gottschling 3.44.40,
2. Jonker 0.10, 3. Reuss 0.36, 4. Dunn 2.03, 5.
Stephens, 6. Schmidt (Dui) 2.33.
Sheffield (anp) - Het zwem-
toernooi om de Europese ti
tels is nog maar een dag oud,
of er tekent zich al een dra
matische ontwikkeling af. De
Nederlandse verwachtingen
voor de titelstrijd in Sheffield
waren na de afgang in Barce
lona niet al te hoog gespan
nen. De eerste wedstrijddag
in Ponds Forge gaf geen keer
punt te zien.
Afgezien van vier estafette
zwemsters was er gistermiddag
geen oranje badmuts in het snel
le water te vinden. Het was wel
heel treurig geweest als het 4 x
200 vrij-kwartet zich niet voor
de eindstrijd had geplaatst. Voor
Karin Brienesse was het de gele
genheid zich te revancheren. De
winst in de B-finale was vanzelf
sprekend niet voldoende. De zes
de plaats in de aflossingswed
strijd evenmin. Ontgoocheld
trachtte de 24-jarige zwemster
ergens een andere uitgang van
het zwembad te vinden. Waar ze
nieuwsgierige vragen kon ontlo
pen.
Op de 100 meter vrij waren
Brienesse en Inge de Bruijn in de
ochtenduren gedegradeerd tot
zwemsters van B-niveau. Vooral
een desillusie voor De Bruijn, die
- na vijf nationale titels en een
Europees record ruim een maand
geleden in Amersfoort - geacht
wordt als gangmaker van de jon
ge ploeg op te treden. Slechts
een keer eerder gebeurde het dat
op het koninginnenumer geen
Nederlandse in de finale zwom.
Dat was in 1970. Zwemsters die
reeds lang vergeten zijn, teken
den voor dramatische diepte
punten: zoals de roemloze uit
schakeling van de vrije slag esta
fetteploeg.
René Dekker vond 'drama' geen
overtrokken term. De jonge
bondscoach constateerde dat er
Sheffield - De Nederlandse wa-
terpoloërs hebben gisteren de
belangrijke groepswedstrijd te
gen Griekenland kansloos verlo
ren: 6-12.
De eerste twee perioden gingen
met pijn en moeite nog gelijk op
(2-3 3-2), daarna was het voort
durende ellende (0-4 1-3). De
gewenste zesde plaats bij het EK
lijkt daardoor een illusie gewor
den.
EK mannen, vierde dag. Groep B:
Nederland - Griekenland 6-12 (2-3 3-2
0-4 1-3). Doelpunten Nederland: Van
de Meer 2, Marc van Belkum, Issard,
Kunz en Van der Leden 1; Grieken
land: Loudis 4, Bitsakos 3, Mavrotas
en Samarzidis 2, Kaiafas 1.
VROUWEN
Groep B: Duitsland - Slowakije 24-1,
Griekenland - Italië 4- 6, Nederland -
Spanje 18-2 (5-1 5-0 3-0 5-1). Doel
punten Nederland: Li'ndhout 5, Bast 3,
Verdam, Kuipers, Scherrenburg en
Schram allen 2, Quint en Van den Berg
Stand: 1. Nederland 4-8 (77-19), 2.
Italië 4-8 (43-18), 3. Duitsland 4-4
(44-33), 4. Griekenland 4-2 (26-27), 5.
Spanje 4-2 (24-35) 6. Slowakije 4-0
(5-85).
toch geen heksentoeren nodig
waren geweest om een finale
plaats te bereiken. Met 57,05
hadden Brienesse en De Bruijn
zich bij Europa's beste acht kun
nen scharen. Brienesse (57,16)
maakte volgens Dekker haar
slag te gehaast af en De Bruijn
(57,26) had naar eigen zeggen te
veel oog voor de tegenstandster.
Bepaald geen verklaringen die
passen bij zwemsters die als rou
tiniers worden gezien. Die kwa
lificatie geldt zeker voor Brie-
nesse, die al sinds 1985 aan
internationale titeltoernooien
meedoet. Winst in de B-finale
(56,88) bood geen troost.
Voor Marcel Wouda is er nog
geen man overboord. Ondanks
een persoonlijk record op de 200
meter vrij (1.51,48) bleef de in de
Verenigde Staten studerende
Brabander buiten de A-finale.
Hij werd twaalfde. Wouda ge
bruikte de eerste dag echter om
in te zwemmen. Zijn voornaam
ste nummer, de 400 meter wissel,
staat vandaag op het program
ma.
UITSLAGEN
Sheffield. EK, finales.
MANNEN
100 m school: 1. Guttler (Hon) 1.01,04
(serie: 1.00,95/WR), 2. Gillingham
(GBr) 1.02,02, 3. Kirintsjoek (Rus)
1.02,42, 4. Deburchgraeve (Bel)
1.02.54, 5. Kornejev (Rus) 1.02,72, 6.
Vossart (Fra) 1.02,97, 7. Warnecke
(Dui) 1.03,06, 8. Cecchi (Ita) 1.03,27.
200 m vrij: 1. Kasvio (Fin) 1.47,11, 2.
Sadowij (Rus) 1.47,25, 3. Holmertz
(Zwe) 1.47,69, 4. Palmer (GBr) 1.48,84,
5. Zesner (Dui) 1.48,92, 6. Trevisan
(Ita) 1.50,07, 7. Pisjnenko (Rus) 1.50,73,
8. Keiler (Dui) 1.51,03. B-finale: 9.
Wojdat (Pol) 1.50,96, 12. Wouda (Ned)
1.51,66 (serie: 1.51,48).
VROUWEN
100 m vrij: 1. Van Almsick (Dui) 54,57
(ER), 2. Moravcowa (Slw) 55,97, 3.
Plewinski (Fra) 56,09, 4. Mestjerjakova
(Rus) 56,18, 5. Dobrescu (Roe) 56,24, 6.
Pickering (GBr) 56,44, 7. Jensen (Den)
56,47, 8. Svensson (Zwe) 56,79. B-fina
le: 9. Brienesse (Ned) 56,88 (serie:
57,16), 4. De Bruin (Ned) 57,40 (serie:
57,26).
400 m wissel: 1. Egerszegi (Hon)
4.39.55, 2 Shmeleva (Rus) 4.44,91, 3.
Cerna (Tsj) 4.46,37, 4. Haussmann
(Dui) 4.46,43, 5. Parera (Spa) 4.47,21,
*6. Coada (Roe) 4.49,02, 7. Haas (Dui)
4.50,90, 8. Synowska (Pol) 4.52,42.
4 x 200 m vrij: 1. Duitsland (Kielgass,
Osygus, Van Almsick en Hase) 8.03,12,
2. Zweden 8.08,82, 3 Groot-Brittannië
8.11,11, 4. Denemarken 8,13,53, 5. Ita
lië 8.13,79, 6. Nederland (Vlieghuis,
Teilegen, Geurts en Briensse) 8.15,70,
7. Frankrijk 8.21,11, 8. Roemenië
8.22,47.
Alkmaar (anp) - De Alkmaarse hoofdofficier van justitj
A. Josephus Jitta laat een onderzoek instellen naard
mishandeling van voetballer Ronald Schouten tijdens i
donderdagavond gespeelde wedstrijd tussen een Helder)
selectie en Feyenoord.
Dat heeft de hoofdofficier gis
teravond desgevraagd beves-
tigd. De amateur uit Nib-
bixwoud liep tijdens de wed
strijd een gebroken kaak op
door een vuistslag van een nog
altijd niet geïdentificeerde
Feyenoorder.
De Alkmaarse hoofdofficier
heeft de politie van Den Hel
der verzocht een ambtshalve
onderzoek in te stellen, omdat
de normaliter vereiste aangifte
ontbreekt. Schouten ziet van
aangifte af nadat hij maandag
met Feyenoord overeenstem
ming bereikte over een scha
deloosstelling. De hoofdoffi
cier zal na kennisneming van
het proces-verbaal beslissen of
hij de dader dagvaardt voor de
Alkmaarse rechtbank, dan wel
het delict op andere wijze af
doet.
Volgens de hoofdofficier heeft
bij zijn beslissing, eigener be
weging een onderzoek in te
stellen, de ernst van het letsel
een belangrijke rol gespeeld.
Hoewel een klap of vuistslag
juridisch gezien als een een
voudige mishandeling wordt
aangemerkt, is sprake van
zware mishandeling wanneer
als gevolg daarvan een deel
van het skelet breekt. Een
STEM
In onze sportmedewerker
hek - Vitesse uit Arnhem,
elnemer aan het komende
jFA-bekertoernooi, is
DEELBensdag 4 augustus te gast
eersteklasser Hoek. Het
Ifenduel in Hoek begint om
[30 uur.
lor Hoek is dit duel de tweede
de serie oefenduels die afge-
werkt moet
werd met 7-l|
wonnen. Een
speelde de sj
Dick Buitela
partijtje. Daa
toine Thoen I
Door dit onga
kaak bezorgde.
De clubleiding heeft tijdensi
drukbezochte Open Dag ini
Kuip wel met 'betrokken!
gesproken over de masss,
pig niet met de resultaten
dat onderhoud naar
treden.
Gianluigi Lentini zwaar gewond
Turijn - Gianluigi Lentini is in de nacht van maandag
dinsdag zwaar gewond geraakt bij een auto-ongeluk.
24-jarige aanvaller van AC Milan verloor in de buurt vi
Villafranca d'Asti nabij Turijn de macht over het stuur van
Porsche.
tweede aanleiding voor
onderzoek is volgens Joseph
Jitta dat de slag in het
baar werd toegebracht.
De hoofdofficier heeft nog i»
de van de wedstrijd gemaals
videoband gevorderd De do >r onze ™edewerker Peter Snelders
een Alkmaarse video-amata iewacht - Arno van den Berghe va:
vervaardigde opnamen hebt* iewacht lijkt' het juiste ritme weer eni:
raarddebelangstelling3van! hebben. Na een matige competitief
politie', maar mogelijk zijn: ugkerend fenomeen bij hem, kan hij
voor de bewijsvoering niet n enkele aansprekende resultaten i:
dig. igebaancompetitie
Stilzwijgen
ar als vanouds gaat het nog derzijds dooii
De onduidelijkheid m de Hf j met hem steeds moet hij na nationale tri
derse affaire houdt officia 1500 meter afhaken bij de combineren
onverminderd aan. In tegei j de vrije slag. Dat is ietwat trainingen,
stelling tot eerdere toezeggis ontrustend, maar minder dan
gen heeft het bestuur vi tijfel waarmee men in huize 1
Feyenoord ook gisteren den Berghe in Axei enkele ^entraal
naam (Ulrich van Gobbel) nii cen terug geconfronteerd
bekend gemaakt van de spel ,d .poen kampte zoon Arno
die eind vorige week m et t duidelijk vormverlies en
oefenwedstrijd amateur Ei ;st hij regelmatig met een
nald Schouten een gebrok^r bescheiden klassering ge-
gen nemen. Daar was een
ronde reden voor aan te wij-
want hij kampte langdurig
irritatie aan de achillespe-
Zeif zegt hij daarover: „Als
vechtpartij, maar wil voort ,enmaai jn het water lag viel
met de pijn wel mee, maar
t lekker voelde ik me nooit.
De wagen klapte met hoge snelheid tegen de vangrails. Lenti
werd uit de wagen geslingerd. De auto ging in vlammen op.
speler werd na eerste medische onderzoek in Asti overgebrai
naar een ziekenhuis in Turijn. Daar constateerde Dr. De Giudi
een schedelfractuur vlak boven een oog, een zware hersenschm
ding en talrijke kneuzingen. Hoewel de speler gisteren nog
een lichte vorm van coma verkeerde, was hij buiten levensji
vaar.
is niet iets van nu, want al
eerder heb ik daar regelma-
ww van §ehad- Maar de laat-
IC I IK I maanden was het pijnlijker
voorgaande jaren. Ik ver-
t nogal veel staand werk en
iin combinatie met vrij inten-
e trainingen en wedstrijden
el de oorzaak van dat onge-
Inmiddels gaat het een stuk
ir. Ik ben naar fysiotherapeut
de Caluwé in Bassevelde
'eest en die heeft me er gro-
'eels vanaf geholpen. Het is
niet helemaal weg, maar
lelijk meer acceptabel."
DAMMEN
Brunssum. WK vrouwen.
Eerste ronde: Van Lith (Ned) -
Kamytslejeva (WRu) 0-2, Pas-
jkijevitsj (WRu) - Goloebjeva
(Let) 1-1, Schouten (Ned) - Nico-
lai (Ned) 1-1, Tsjitaikina (Rus) -
Tsjoeb (Oek) 2-0, Jankowskaja
(Oek) - Lewina (Oek) 0-2, Ringe-
lene (Lit) - Minkina (Pol) 0-2.
rez (Spa) - Schaffl (Oos) 7
6-1, Federico Sanchez (Spa)
Falenti (Oos) 6-3 6-1, Champï
(Fra) - Gessner (Dui) 6-2 6-
HONKBAL
■nslag
o van den Berghe kampt de
ste jaren toch met tegenslag,
noest hij vorig jaar de inter-
onale marathonwedstrijd
16 kilometer in het Zwitser-
ausanne laten schieten. Ge-
eteerd voor de nationale se-
Kitzbühel. Mannen, 800.000 kreeg de met talent geze-
den. T-"
Eerste ronde: Poljakov (Oek)
Saceanu (Dui) 6-3 6-4, Viscot
3e Van den Berghe met een
n van griep te maken en zag
(ita) - Viver (Ecu) 6-2 6-4, Alv i'mooi' buitenlands tripje in
„«.t o^.«\ ir\n ttl 1 J
c opgaan. De daarbij geno-
mankementen aan zijn
llespezen en het feit dat hij
Cortes (Zwi) - Fontang (Fra) 6 erder af moest zien van na-
Hoofdklasse: ADO-Neptunus 8-7,
Nicols-Pirates 5-9.
PAARDESPORT
GP van Gijon: 1. Lansink (Ned)
Bollvorm's Easy Jumper 0 fouten
37,10 seconden; 2. Schneider
(Wdl) Almox Classic Touch 0 -
39,49; 3. Michael Whitaker (Gb)
Everest Two Steps 4 - 36,83; 4.
Skelton (Gb) Everest Limited
Edition 4 - 36,95; 5. Bourdy (Fra)
SP Razzia du Poncel 4 - 40,63; 8.
Hendrix (Ned) Anabolu Arabian
8 - 39,61; 9. Van de Pol (Ned)
Juriquilla 16 - 53,52.
6-1, Gaudenzi (Ita) - Krosch!
(Hon) 7-6 6-3, Mancini (Arf
Gisbert (Spa) 7-6 6-3, Vacekf
- Ruah (Ven) 6-3 6-3; twee
ronde: Karbacher (Dui) »ki
Buchmayer (Oos) 3-6 6-4 6
Ivanisevic (Kro/1) - Gorriz (Sp
7-5 6-4, Cunha-Silva (Por) w
Aynaoui (Mar) 6-2 6-2, Carbon* to van den Berghe de stap
(Spa) - Perez (Uru) 7-5 4-6 6-0
Praag. Mannen, 730.000 guldeo
Eerste ronde: Haarhuis (Ned!
Damm (Tsj) 6-1 7-5, Brugue
(Spa/1) - Zdrazila (Tsj) 6-16
Costa (Spa/6) - Rikl (Tsj) 6^2 6'
Tsjerkasov (Rus) - Ulihrach (T
6-1 7-5, Solves (Fra) - Prinos
(Dui) 5-7 7-5 6-0, Valeri (Ita)
Jarryd (Zwe) 4-6 7-5 6-4, Nov
(Tsj) - Miniussi (Arg) 2-6 7-61
Dosedel (Tsj) - Youl (Aus) 6-26
Nydahl (Zwe) - Fromberg (Aus
SCHIETEN
6-2 6-4, Kulti (Zwe/7) - Beraü'
gui (Spa) 6-4 4-6 6-4, Gustafs
(Zwe/2) - Davin (Arg) 6-4 6-2.
ale trainingen zijn tegensla-
die onmiskenbaar op het
aal van de ZCK-zwemmer
:ten.
ig jaar leek de nu 21-jarige
de absolute nationale top
het langebaangebeuren te
cen. Na zijn voortreffelijke
statie een jaar eerder op de,
"athon in Sluis en nog diverse
ppe verrichtingen tijdens
strijden op landelijk niveau
hij doorgedrongen tot de
sweetie. Inmiddels
t hij zijn plaats in dat keur-
6-3 6-1, Rivera (Chi) - Azar (4 )s moeten laten schieten.
rzijds door vormverlies, an-
'„Het was s|
morgen trail
Dat lag lekkl
neerde men
schien voor
lecteerd waj
mij. Die
begonnen all
van hier vi|
Antwerpen
moet, dan wl
ongveer uit jl
een te groif
mijn dagelifl
en de trainin
ZCK, kon
opbrengen,
trouwens oc|
technische 1
Na twee trd
voor gezien I
jammer, waij
de selectie
meestal goed
veren, zijn
door die tr;
gegaan. Hetl
de top is gif
doet wel pijif
Kon hij in
kopgroep irl
beuren steei
moet hij nl
afhaken eni
aankomsttijd
geworden.
„Dat is tocl
meer trainei]
ken tot eenl
steekt schril
meer uren
traint. Daad
genoemde nl
ningen ookl
moet ik allel
wat meer
zou de klooi!
der groot z|
echt niet opl
De blessurd
van internd
vorig jaar
ningen heblj
werkt. Zo
wel eens
slaan. Toch
zijn opgelol
de top, reaj
vaardig:
door. Misse
eens een tijl
trainen en|
heb. Eind
militaire
ik dan al
het."
Brno (Tsj). EK.
VROUWEN
Standaardgeweer, liggend: 1.
Leskiv (Oek) 596 punten, 2. Ma-
loekhina (Rus) 594, 3. Tsjilova
(WRu) 593.
Dubbeltrap: 1. Pusila (Fin) 137, 2.
Gelisio (Ita) 132, 3. Giovanni (Ita)
128.
Sportpistool: 1. Saloedkwadse
(Geo) 687,6, 2. Gozdewa (Bul)
679,7, 3. Iorgewa (Bul) 679,2.
SCH00NSPRINGEN
Sheffield. EK.
Vrouwen, 3-meterplank: 1. Bal
dus (Dui) 541,68 punten, 2. Ilina
(Rus) 494,25, 3. Koch (Dui)
493,05, 4. Lashko (Rus) 492,54, 5.
Sorokona (Oek) 468,33, 6. Gros-
vik (Noo) 452,94.
VOETBAL
SOFTBAL
Hoofdklasse: G. Twins-HCAW/
Tijg. 2-9, Terrasvog.-Sparks 4-0.
TENNIS
San Diego. Vrouwen, 750.000 gul
den.
Eerste ronde: Sawamatsu (Jap/9)
- Rinaldi (VSt) 6-3 6-1, Watanabe
(VSt) - Freye (Dui) 4-6 6-0 6-3,
De Los Rios (Par) - Radford (Aus)
6-3 6-1, Wood (GBr) - Faber (VSt)
6-3 6-4, Whitlinger (VSt) - Kuhl-
man (VSt) 6-7 6-2 6-3.
Los Angeles. Mannen, 600.000
gulden.
Eerste ronde: Chang (VSt/3) -
Stark (VSt) 6-2 6-3, Adams (VSt)
- Van Rensburg (ZAf) 6-4 6-4,
Joyce (VSt) - Agenor (Hai) 6-1
6-3, O'Brien (VSt) - Woodforde
(Aus/7) 7-6 4-6 6-2, Jones (VSt) -
Nelson (VSt) 6-3 6-1, Tarango
(VSt) - Nujan (VSt) 1-6 6-3 6-4,
Nainkain (ZAf) - DiLucia (VSt)
4-6 6-2 6-2.
Oefenvoetbal
Alphen aan de Rijn. ARC - Spai
0-6 (0-1). Doelpunten: Krijgsi
3, Van der Laan, Dia, Van
Berg-
Heracles - FC Groningen 1
(1-0). Doelpunt Heracles: Mol:';
Groningen: Glad, Okocha.
RBC - RKC 2-2 (2-1). Doelpunt]
RBC: Sion, Wubben; RKC: n
gers, Hoekstra.
Helmond Sport - Willem U L
(0-1). Doelpunten: Sylla, 'I
Geel 3.
Oldenzaal. Quick'20 - FC Tw®
1-5 (0-3). Doelpunten FC Twen]
Vurens 2, Hoogma, Phalp'3"
Gaasbeek.
Barneveld. SDVB - FC Utr<
1-9 (0-5). Doelpunten FC Uti
Kelders 2, Bijl 2, De Koek,
Kruijff, Van der Ark, Vanr
Net, Aipassa.t
Amsterdam. SV Bijlmer - FC
lendam 1-2 (0-1). Doelpunten'
lendam: Den Ouden, Vukov.
Halsteren - Manchester City'
U"1)-
Eindhoven - VW 1-2 (1-1).
punten: Eindhoven: Van
Meer, VW: Graef en Torken.
ZEILEN
Medemblik. WK Contend^ I
Eerste race: 1. Grimes (Ausljf
Potter (GBr), 3. Burough (G1
10. Stienstra, 11. Lambrie&f
Van Proosdij. J
Cowes. Admiral' Cup,
etappe (28 zeemijl): 1. Mandjl
(Ita), 2. Great News II (Auslf
Pinta (Dui), 19. Promotion r
(Ned), 22. Ace (Ned). L
Landenklassement: 1 g
169,88 punten, 2. Aust^l
166,25, 3. Duitsland 15O,50,f
Nederland 65,50.
onze sportmedewerker
,/an'' De jaarlijkse wielerronde vaj
|Qag 5 september op de kalender staat,
Dit omdat er in het parkoers vlakj
riastraat sinds kort twee verkeersremn
Pleyte, al 35 jaar in het
en 30 jaar voorzitter van
Plaatselijke wielercomité:
elk geval de verant-
raehjkheid niet om met die
ersremmers in het parkoers
wielerwedstrijd door te laten
ik begrijp ook niet dat
ons van gemeentewege niet
P heeft ingelicht. Op 3 mei
a we ?nze aanvraag voor
§nnning ingediend. Die
fwam vlot met positief
i-, £en aantal we-
buiken er in het par-
mer t vlng twee verkeers-
S te liggen. We hebben al
naar een alternatief
I hnnJlaaar dat iS hier niet
lo™1?' We hebben ons
ie rih, n bi' de gemeente
len u tljdeliik verwijderd
bliilrt en worden, maar
Wf £al wat kosten met
ifesen engen. Ook Henk
VU hVl,COnSUl van de
:enni, We van dit feit
-dIUs gesteld. Hij is hier
en ook hij was van me
ning dat
voor de re|
maar de
wielerwed!
zand."
Wethoudeij
gemeente
terlijk er
hebben dl
mers probj
ren voor
de. „Die dl
goed veral
moment e<f
len of er
staat dezel
en welke J
bonden zl
hierover el
Consul Rj
dels al
gemeente
mijnsen:
woord af. I
probleem
kampen
mee. Die 1
ben welisvl
zijn voor I
graag gezij
Vanavond bij de wedstrijd
Beek Vooruit-NAC
en vrijd. a.s. NAC-RBC
Tevens presentatie nieuwe
NAC VRIJETIJDSKLEDING
Official Souvenirstand
Geopend vanaf 17.30 uur
Info: BoBo Promotions
Tel. 076-143649
