GELD
-BO
Nieuwe confrontatie in Willemstad
BEKENDMAKING
Vier agenten in Epe op non-actief na aangifte incest
Oproep aan EG-collega's Navo bereidt acties voor
Schoolmeisjes in FS worden steeds gewelddadiger
MO
ID
UNITED COLORS
OF BENETTON.
ON SNEL OP
JOEN GULDEN!
Onderzoek Oudenbosch
naar hulp bij zelfdoding
COMPUTERBOEKHOUDEN
terneuzen hulst sluis
VAT ZEGT
"latielijn:
379 56 56
'Geen tijd voor
asielzoekers'
Meer omzet
detailhandel
PolyGram neemt
Motown over
LPG goedkoper
'Kleine kans
voor herstel
vredesproces'
Herstel zwakke
EMS-valuta's
Minder nieuwe
wao-uitkeringen
NATIONALE
'OSTCODE
LOTERIJ!
IN DEZE KRANT:
Merijntje
Justitie: Doodslag in xtc-zaak onhaalbaar
ZONNIGE ZOMER AKTIE
DE EIKEN SCHUUR
X
Noordstraat 91 Steenstraat 34 Grote Markt 7
DE STEM
losse nummers: .w_
maandag t/m vrijdag: 1,60
zater
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1993
I I I I I
f.atie door
i onder
an is
re make-
\nste ééns
\n wat
tot
kan bieden.
1ES SLIEDRECH1
laitwegtta Leeghwateistraalffl
100-16230 Tel. 01840-10341
Artsen zonder Grenzen
Verk, Novib, Wereld
bting DOEN. Zij doen
J helpt mogelijk te makes
Nationale Postcode Lolei
f voor mens en natuur!
in de Nationale PostcoA
bel de WIN-6-MILJOEN-
oigende maand al mee w
loen gulden. Of - als de
[tijgt- in september voor
\imumbedrag wordt de
d uitgekeerd. De enige
is meedoen. Laat uw kat
niet lopen. Vul snel de bot
t rekeningafschrift van bank of gifj>;
Jbnt u deelnemer aan de loterij. Deel«
|het reglement. Maximaal 499 loten
T afschrijving niet eens bent, dan to
[hl geven het bedrag terug te boe*
ht Hiervoor kunt u zich wenden tot
fe Postcode Loterij, Van Eeahenstraal
Big is iedere maand en wordt verricht
IAmsterdam. Trekkingslijsten en regie'
lariaat. Prijzen worden automatisch opl
It Prijzen boven de 1000 gulden wo*
lasting. De loterij is goedgekeurd dooi!
Inder nummer LO 890/098/177.89 d.dl
Schoondijke - De dorpsraad van
Schoondijke heeft geen tijd voor
de opvang van asielzoekers in
hun plaats. De leden van de raad
werken allemaal overdag en
hebben zodoende geen tijd vrij-
willigerswerk voor de vluchte
lingen te doen. Ook ontbreekt
het aan geld om activiteiten te
organiseren.
ZIE ZEELAND - C1
Voorburg - De mensen hebben
het tweede kwartaal van dit jaar
meer gekocht dan tijdens de eer
ste drie maanden van '93. Dat
blijkt uit de omzet van de detail
handel, die in de periode april
tot en met juli 1,9 procent meer
bedroeg dan in dezelfde periode
vorig jaar. In dat percentage is
wel een prijsstijgen van een half
procent begrepen. In het eerste
kwartaal werd nog een daling
van 0,2 procent genoteerd, meldt
het Centraal Bureau voor de
Statistiek.
Eindhoven - Het muziek- en
amusementsconcern PolyGram
neemt het platenlabel Motown
over. Om de overname van het 's
werelds grootste 'zwarte' platen
maatschappij te bekostigen,
geeft Polygram, dat voor bijna
tachtig procent in handen is van
Philips, tien miljoen nieuwe aan
delen uit.
ZIE ECONOMIE - A5
Rotterdam - Autogas (LPG)
wordt vandaag één cent per liter
goedkoper. De adviesprijs wordt
51,9 cent, hebben marktleider
BK GAS en Novok, de organisa
tie van zelfstandige pomphou
ders meegedeeld. De verlaging is
het gevolg van prijsdalingen op
de internationale produkten-
markt.
Jeruzalem - VS-minister van
Buitenlandse Zaken Warren
Christopher ziet slechts een klei
ne kans voor herstel van het
israëlisch-Arabisch vredespro
ces. Een doorbraak zit er volgens
hem voorlopig niet in. De Pales-
tijnen eisten gisteren opnieuw
zelfbestuur voor Oost-Jeruza-
lem, hetgeen Israël opnieuw wei
gerde.
ZIE BUITENLAND - A4
Amsterdam - De zwakke valu
ta's in het uitgeholde Europese
Monetaire Systeem (EMS) heb
ben zich gisteren gedeeltelijk
hersteld nadat Duitsland een
lichte rentedaling doorvoerde
'als blijk van goede wil'. Ook De
Nederlandsche Bank verlaagde
daarop het rentetarief op specia
le beleningen met 0,1 procent
punt tot 6,5 procent.
Amsterdam - Het aantal nieuwe
wao-uitkeringen via het GAK is
vorig jaar gedaald met 9,2 pro
eent ten opzicht van 1991. Vorig
jaar zijn 49.600 uitkeringen toe
gekend, tegen 54.163 in 1991.
■ZIE BINNENLAND-A2
13
nclusief de Jackpot en
ig eenmaal per maand
af te schrijven:
(twee lotnummers)
(één lotnummer)
dhr. mevr.
175.93.07
iderpostzegel) naar:
?50 7 ZV Den Haag
vandaag 2 katernen
Binnen-/Buitenland
Bihnenland
Buitenland
Economie
Sport
A2
A3
A4
A5
deel B
Zeeland deel C
£ids deel D
nTv-programma's D2
Even gedacht
dat Nederland
niet meer
achter de
VS aanliep
Van onze verslaggever
Epe - De burgemeester van
Epe, Ch. de Loor, heeft vier
agenten van de politie in deze
gemeente met onmiddellijke
ingang buiten dienst gesteld.
Een van de zusjes uit de Eper
incestzaak heeft aangifte te
gen hen gedaan.
Het meisje zegt dat de mannen
haar seksueel misbruikt zouden
hebben in de periode 1980-1983.
De rijksrecherche onderzoekt de
beschuldigingen. Volgens
woordvoerder B. Top van de re
giopolitie Noord- en Oost-Velu-
we worden de politiemensen
voorlopig nog niet als verdach
ten beschouwd.
Burgemeester De Loor, die als
woordvoerder in de zaak op
treedt, maakte gisteren bekend
dat twee van de vier agenten
betrokken zijn geweest bij een
onderzoek naar de incestgeval-
len in het begin van de jaren
tachtig.
Een van de slachtoffers heeft
toen al aangifte gedaan, maar
het politieonderzoek heeft toen
niet tot resultaten geleid. De vier
agenten zijn niet betrokken bij
het thans lopende diepgaande
onderzoek naar de incest-affaire,
dat in 1991 is begonnen.
In verband met de Eper incest
zaak zitten inmiddels zes men
sen in voorlopige hechtenis. Be
halve de ouders' en de ex-man
van een van de meisjes zijn dat
drie mannen uit Vaassen en
Apeldoorn. Een van de mannen
zou andere kinderen seksueel
misbruikt hebben, wat nog door
de politie wordt onderzocht.
Voor burgemeester De Loor van
Epe kwam het bericht over de
aangifte tegen de vier politie
mannen als een donderslag bij
heldere hemel. Hij verklaarde
het als een ernstige tegenslag te
beschouwen gezien de gevolgen
die het kan hebben voor de
naam van het korps.
De politie-basiseenheid (het
voormalige gemeentepolitie
korps) van Epe heeft geschokt en
met ongeloof gereageerd op de
mogelijke betrokkenheid van
vier collega's bij de incestzaak.
De 45 leden tellende eenheid
werd gistermorgen door korps
chef Steenbergen over de kwes
tie ingelicht.
„De mensen reageerden bitter en
geschokt. Het wordt ervaren als
een domper," zei gisteren een lid
van het korps. „Je wordt in deze
zaak telkens weer geconfron
teerd met feiten die ongeloof
veroorzaken en nieuwe vragen
oproepen. Je vraagt je af hoe dit
gaat aflopen. We hopen dat het
onderzoek van de rijksrecherche
spoedig duidelijk maakt of de
collega's erbij betrokken zijn of
niet."
ZIE OOK PAGINA A2
Kamer wil harde actie
Een boze schipper maakt een afwerend gebaar naar burgemeester De Ronde in een discussie over het ME-optreden. foto cor viveen
Van onze verslaggeefster
Willemstad Boze schippers hebben
gisteren aan burgemeester C. de Ronde
van Willemstad een petitie tegen het
optreden van de Mobiele Eenheid (ME)
overhandigd.
Kort daarna keerden zij de burgemeester de
rug toe, toen die in zijn antwoord het woord
'asociaal' in de mond nam. Bemiddelaar
Lodder heeft ondertussen een nieuwe oplos
sing voorgedragen voor het schippers-con-
flict.
De schippers waren woedend op De Ronde
toen die aangaf dat wat hem betreft een
aantal schippers de goede naam van de rest
te grabbel gooit. De actievoerders weigerden
in te gaan op herhaalde uitnodigingen van
de burgemeester om alsnog verder te praten.
Zeven schippers raakten maandagochtend
gewond bij acties van de ME op het sluizen-
complex Volkerak in Willemstad. Het zeven
tal mobiliseerde gisteren haar collega's en
trok - voorafgegaan door twee schippers met
een videocamera en een hele rits kinderen
met spandoeken- naar het gemeentehuis
van Willemstad.
Volgens de schippers heeft in het ME-optre
den van afgelopen maandag alle redelijkheid
ontbroken. Leden van het ME-peloton wor
den ervan beschuldigd dat ze doelbewust op
ongewapende mensen hebben ingeslagen en
daarbij ook nog stonden te lachen.
Misdadig
„We hebben daarom voor de wet en haar
gezagsdragers weinig achting meer over,"
aldus schippersvrouw Monique. De vrouw,
die net als de andere actievoerders alleen
haar voornaam opgeeft, vergelijkt het ME-
optreden met dat tegen studenten in Den
Haag.
„Een rustig praatje en een wandeling rond
de sluis wist De Ronde op te luisteren met de
inzet van de ME. Daarna mocht ook een
hond zich nog eens heerlijk uitleven op een
van de schippers die al op het gras zat."
Volgens de woordvoerster van de schippers
was het ME-optreden 'beschamend' en heb
ben sommige ME'ers in de ogen van de
schippers 'een misdadige inslag'.
Gesprekken
Ondertussen heeft schippers-bemiddelaar
Lodder een nieuw plan ingediend bij het
ministerie van Verkeer en Waterstaat dat
zou kunnen dienen als oplossing voor het al
weken durende conflict. Volgens dat plan
zou het ministerie de huidige wet voor de
binnenlandse vaart kunnen toepassen op de
noord-zuid-route naar Frankrijk en België.
Het plan is in feite een uitwerking van een
eerder afgewezen voorstel van oud-bemidde
laar B. Biesheuvel. Vandaag komen de blok
hoofden van de verschillende actie-centra
bijeen in Utrecht om het plan te bespreken.
Een woordvoerder van de Nederlandse
mengvoederindustrie zei gisteren dat zijn
sector door de schippersacties per dag een
schade lijdt van twee miljoen gulden.
VERVOLG OP REGIO - C1
Door Kate Muir (Times)
New York - De gelijke rechten gel
den nu ook voor het tienergeweld in
Amerika. Steeds vaker komt het in
de VS voor dat schoolmeisjes wor
den gearresteerd voor wapenbezit.
In sommige staten, zoals Californië,
Massachusetts en New York, is het
geweld door meisjes de afgelopen
jaren met meer dan 20 procent toe
genomen.
Het schoolmeisjeswapen is vandaag de
dag een .22 of .25 kaliber pistool, dat
keurig netjes in de zak of handtas past.
Misschien uit het nachtkastje van pa en
moe, of anders illegaal gekocht voor
tussen de 25 en 200 dollar. Een echt
koopje zijn de tweedehandsjes, waarmee
al is gemoord.
Pistolen of messen. Of scheermesjes. Op
scholen waar veiligheidshalve metaalde
tectors zijn opgesteld, smokkelen de
meisjes ze in hun mond naar binnen.
In New York en Californië vallen meis
jes die met pistolen lopen te zwaaien al
niet eens meer op, maar in andere steden
wordt er nog steeds melding van ge
maakt.
In juni van dit jaar werd in Cleveland
een 14-jarig meisje gearresteerd met een
.25 kaliber semi-automatisch pistool in
de band van haar spijkerbroek. Ze be
weerde dat het zelfverdediging was te
gen een ander meisje.
In mei werd in Phoenix een 17-jarig
meisje van school gestuurd omdat ze een
9mm pistool bij zich droeg. In New
Orleans nam een negenjarige een .357
magnum mee naar school omdat ze werd
gepest door een klasgenootje. De lijst
wordt iedere maand langer.
Was het eerst nog een kwestie van
zelfbescherming, de meisjes vertonen nu
ook een steeds agressiever gedrag. Eerst
waren ze alleen maar de vriendinnetjes
van bendeleiders, maar nu nemen ze ook
zelf deel aan schietpartijen na school. Ze
hebben ontdekt dat ze met een pistool
fysiek niet meer in het nadeel zijn.
De politie in Californië heeft de toename
van vrouwelijke bendeleden in kaart
gebracht. Niet alleen sluiten steeds meer
meisjes zich aan bij beruchte bendes in
Los Angeles als de 'Crisps' en de
'Bloods' of de 'Surenos' en 'Nortenos' in
het zuiden van Californië, er worden nu
ook echte meisjesbendes opgericht, in
clusief de tatoeages, drugdeals en ge
welddadige ontgroenings-praktijken.
De grootste van de zeven voornaamste
meisjesbendes waar de politie zich op
heeft gericht is de 'Lady Rascal Gang
sters', het vrouwelijke equivalent van de
merendeels Vietnamese en Cambodjaan
se 'Tiny Rascal Gang'.
Dan zijn er nog de 'National Color
Ladies', de 'West Coast Ladies' en de
'Southside Scissors', die te herkennen
zijn aan een kleine tatoeage van een
schaar (scissors) tussen de vingers. De
meisjes doen in gewelddadigheid niet
onder voor de jongensbendes.
Op de Central Independent High School
in San Jose mogen de leerlingen geen
rood of blauw dragen omdat dat de
kleuren zijn van de dominante bendes
van de streek, de 'Latino Nortenos' en
de 'Latino Surenos'.
Een 16-jarig meisje, ex-bendelid: „Ik
liep net zoveel risico om geraakt te
worden als de jongens, en er zijn nog
steeds delen van de stad waar ik niet
heen kan omdat ze weten dat ik lid ben
geweest van een bende. Blauw dragen in
een (rode) Nortenobuurt is genoeg om
een oorlog te ontketenen. Ik moest een
mes dragen om mezelf te verdedigen
tegen jongens en meisjes."
De theorie van sociologen dat geweldda
dige vrouwenfilms als 'Thelma and
Louise' meisjes tot geweld aanzetten is
volgens haar onzin. „De meeste meisjes
die ik ken hebben die film niet eens
gezien. We worden lid van een bende
omdat zich dat nou eenmaal om ons
heen afspeelt. Het maakt deel uit van
naar schoolgaan."
Mata Hari, het Friese
meisje dat een
internationale
danscarrière opbouwde
en tenslotte eindigde
voor een Frans
vuurpeloton, is terug in
de belangstelling. Riens
Gratama schreef er een
muzical over waarvan
vanavond de televisie
registratie is te zien. Op onze cultuurpagina een terugblik
op het bewogen leven van deze naaktdanseres.
ZIE GIDS - DEEL D
Van onze Haagse redactie
Den Haag - In een brief
aan alle parlementsleden
van de EG-landen dringen
de Nederlandse Kamerle
den aan op 'krachtig en
eensgezind optreden' in
het conflict rond Bosnië-
Herzegowina.
Het initiatief om de brief te
schrijven, is genomen door
Groen Links. CDA, PvdA, WD
en D66 ondertekenen de brief
ook.
In de brief stellen de Kamerle
den vast dat de EG slechts ver
deeldheid vertoont en weinig be
reidheid om daadwerkelijk steun
te geven. „Wij mogen de etnische
zuiveringen niet langer tolereren
en moeten de bescherming van
de burgers centraal stellen. Toe
staan dat Sarajevo valt of wordt
uitgehongerd, kunnen wij niet
verantwoorden. Langer wachten
is onaanvaardbaar," aldus de
brief.
Vervelend
Leoni Sipkes van Groen Links
erkent dat de brief aan haar
buitenlandse collega's ongebrui
kelijk is en ook laat komt. De
strijd in het voormalige Joego
slavië duurt al twee jaar.
„Het vervelende is, dat je steeds
de indruk krijgt dat er nu iets
gaat gebeuren. Die indruk had ik
vorige week na het debat in de
Tweede Kamer ook. Maar daar
na blijkt steeds weer dat ingrij
pen weer uitgesteld wordt."
Met de brief wil ze ook aanslui
ten bij de acties die allerlei hulp
organisaties voeren om verbete
ring te brengen in de situatie.
Sipkes vindt de brief nodig om
dat ze de indruk heeft gekregen
dat in een aantal landen van de
EG de verontwaardiging over de
gebeurtenissen in het voormalige
Joegoslavië kleiner is dan in Ne
derland.
In de brief wordt opgeroepen tot
daadwerkelijke bescherming van
alle veiligheidszones en ontzet
ting van Bosnische enclaves, het
uitschakelen van de Servische
artilleriestellingen rond Saraje
vo, het instellen van een bevei
ligde corridor van de kust naar
Bosnië en het beschikbaar stel
len van meer vliegtuigen en meer
geld voor humanitaire hulp.
In Genève is ondertussen het
vredesberaad over Bosnië giste
ren verdergegaan zonder de
Bosnische president Alija Izetbe-
govic. Zijn zoon Bakir verklaar
de dat Izetbegovic pas weer
komt als de Serviërs hun offen
sief op de berg Igman bij Saraje
vo staken.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
De zon zal vandaag wat meer te zien zijn dan gisteren. Het wordt
een aangename dag met niet al te veel wind.
Oudenbosch - Justitie richt zich in haar onderzoek in de
xtc-zaak van Oudenbosch niet langer op doodslag, maar wil
de jongeren die van medeplichtigheid aan de dood van een
19-jarige inwoner van Oudenbosch verdacht worden, vervol
gen op basis van hulp bij zelfdoding.
Het is niet te zeggen hoeveel
kans op succes een eventuele
vervolging van een aantal
Oudenbosschenaren heeft op
grond van hulp bij zelfdoding,
aldus staffunctionaris H. Olthof
gisteren namens Justitie in Bre
da.
Ruim twee weken geleden over
leed een 19-jarige inwoner van
Oudenbosch aan een overdosis
xtc-pillen, in combinatie met een
behoorlijke hoeveelheid sterke
drank. De pillen waren door een
kennis van de jongen verstrekt,
terwijl de anderen hem zouden
hebben aangemoedigd zelfmoord
te plegen. Tegen een deel van de
groep die bij het incident aanwe
zig was, is proces-verbaal opge
maakt.
„De kans op succes bij een even
tuele vervolging is altijd moeilijk
te bepalen. Wat wij als Justitie
momenteel doen, is het onder
zoek toespitsen op hulp bij zelf
doding. En daar staat eventueel
maximaal drie jaar gevangenis
straf op," aldus Olthof.
Hij wil zeker niet ingaan op
vermoedens als zou het justitiële
onderzoek bedoeld zijn om xtc-
gebruikers af te schrikken.
„Uit de tot nu toe opgemaakte
verbalen blijkt dat er voldoende
aanwijzingen zijn om verder on
derzoek te doen. Dat gebeurt
door de rijkspolitie in Ouden
bosch. Hoe of wat, daarover zeg
ik niets. We willen het onder
zoek wat dat betreft niet versto
ren."
Wel kon hij gisteren zeggen dat
er in ieder geval geen mensen in
voorlopige hechtenis worden ge
nomen. „Daarvoor is dit misdrijf
niet zwaar genoeg,"
(ADVERTENTIES)
Kom nu kennismaken met onze
prachtige samengestelde programma's waaronder:
100% massief eiken copy antiek programma
modern blank eiken programma
romantisch eiken blank patmé programma
massief eiken white wash programma
100% massief grenen antiek programma
ook voor al uw meubels op maat
nieuwe collectie lederen bankstellen
Strijbeekseweg 14, Ulvenhout, Tel: 076-612614
Vrijdag koopavond Lid Interieur Waarborgfonds.
Cursus in 6 bijeenkomsten. Opleiding voor
elk boekhoudprogramma. Eerst wordt
basiskennis boekhouden behandeld. Daar
na volgt instructie over het inrichten, op
starten, voeren en afsluiten van een com-
puterboekhouding met als uitkomst de
balans, resultatenrekening, btw-afdracht,
deb/crediteurenadministratie en besparing
op accountantskosten. Plaatsen: Amster
dam, Arnhem, Rotterdam, Utrecht, Breda,
drs. ing. E. Bokhorst, Bedrijfsadviseurs
Telefoon 03403 -7 4383/510 05.
MEIDEN
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:.Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:1
Postcode:_
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT