PSV lijkt weer eenheid
Tellen van blank en zwart duurt nog wel even
obert
Goed voetbal van Ajax schraal beloond
UITSLAGEN en standen
Eindhovenaren in verstikkende Chinese hitte naar 1-0 winst
Hagnus Gusti
PRUSVRAGEI
sport KORT
sportnieuws KORT
sport
SPORT
B
Bremen wint Duitse Supercup
Oud-minister ontlast TnpiC
Acht Italiaanse clubs haükcoct
Witschge met Bordeaux eerste
Canada neemt voorsprong f
Wïnst voor
Coevermaiis
in Duitsland
ransman (tweede
Sm
DE STEM
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1S93
Londen (anp) - Ajax heeft
(te) weinig gekregen met zijn
derde plaats in het toernooi
van Tottenham Hotspur in
Londen. De bekerwinnaar
miste zaterdag de finale in de
strafschoppenserie na een ge
lijk spel tegen Chelsea, maar
won zondag het duel om de
derde plaats tegen Lazio sim
pel met 2-0.
Tegen de Engelsen koos Van
Gaal voor een verdediging van
vier man, waarbij Van den Brom
en Blind centraal stonden. Peter
sen moest in de ploeg, die Rijk
aard en Van Vossen in Amster-
dam had achter gelaten, probe
ren de rol van Bergkamp over te
nemen.
Op het spel was niet veel aan te
merken, zo lang het doel maar
niet te dichtbij kwam. De slag
vaardigheid was beneden peil.
Ajax kreeg, zoals in het afgelo
pen seizoen, kansen genoeg,
maar pas negen minuten voor
tijd maakte Litmanen, die de
Nigeriaan Finidi had vervangen,
het doelpunt dat goed was voor
het gelijke spel. Hall had Chel
sea, via een been van Van den
Brom, na een klein half uur op
1-0 gezet.
De beperkte schotvaardigheid
uitte zich ook in de serie straf
schoppen, die de weg naar de
finale nog had kunnen vrijma
ken. Doelman Hitchcock zorgde
voor een verrassende ontknoping
door de strafschoppen van Ro
nald de Boer en Van den Brom te
stoppen.
Met Menzo in de tweede wed
strijd in het doel en Van den
Brom in een meer aanvallende
rol, stonden er dus slechts drie
echte verdedigers tegenover de
paar spitsen van Lazio. Dat was
geen probleem, de aanval met
Pettersson in de spits had ook
ook veel minder moeilijkheden
dan zaterdag.
Finidi opende van de rechter
kant al in de eerste minuut de
Romeinse verdediging en de op
komende middenvelder Litma
nen schoot scherp. Zes minuten
later werd de actie in spiegel
beeld herhaald. Overmars gaf de
beslissende pass, Van den Brom
haalde perfect uit. Ajax was al
in het begin van de strijd zeker
van de derde plaats, Chelsea
werd toernooiwinnaar door
Spurs met 4-0 (drie treffers van
Cascarino) te verslaan..
Uitslagen vriendschappelijk
voetbal (verzameld)
Chelsea - Ajax 1-1 (1-0). 27. Hall
1-0, 81. Litmanen 1-1. Chelsea
w.n.s. 4-2.
Ajax: Van der Sar; Silooy, Blind,
Van den Brom en Frank de Boer;
Pettersson, Petersen en Davids; Fin
idi (57. Litmanen), Ronald de Boer
en Overmars.
Tottenham - Lazio 3-2 (2-0). 8. Cal-
derwood 1-0, 30. Sheringham 2-0,
52. Signori 2-1 (strafschop), 64. An-
derton 3-1, 68. Gascoigne 3-2.
Om derde plaats: Ajax - Lazio 2-0
(2-0). 1. Litmanen 1-0, 7. Van den
Brom 2-0.
Ajax: Menzo; Blind, Van den Brom,
Frank de Boer en Kreek; Seedorf,
Litmanen (67. Petersen) en Davids;
Finidi, Pettersson (60. Ronald de
Boer) en Overmars.
Finale: Tottenham Hotspur - Chel
sea 0-4 (0-3). 13. Cascarino 0-1, 32.
Cascarino 0-2, 38. Peacock 0-3, 51.
Cascarino 0-4. Toeschouwers:
12.780.
Door Gerard Lukken
Shenzheng - In een wandeltempo, passend bij de
verstikkende hitte van Shenzheng, heeft PSV gistera
vond een 1-0-overwinning behaald op het nationale
elftal van de Chinese Volksrepubliek.
Belangrijker dan de magere zege
op een matige tegenstander was
echter dat PSV de wedstrijd en
het verblijf in China onder zwa
re omstandigheden schadevrij is
doorgekomen. Die zware om
standigheden werden bepaald
door de zeer vermoeiende 24 uur
durende reis, het verzengende
klimaat in de zuidelijke punt
van China en door een te hoge en
zeer stroeve grasmat waarop het
moeilijk voetballen was.
Van ontberingen zoals Vitesse,
FC Utrecht, Roda JC en Fortuna
Sittard die vorige week mee
maakten tijdens hun China-trip
was absoluut geen sprake. Inte-
genteel. De faciliteiten waren tot
in de puntjes verzorgd. Trainer
Aad de Mos was gisteravond dan
ook een tevreden mens. „We
hebben gezien de situatie een
prima prestatie neergezet. Ik heb
geen zwakke plekken gezien, wel
een paar uitblinkers".
Souverein
De Mos doelde daarmee opnieuw
op Kieft en Koeman. Wim Kieft
vormde een sterke schakel tus
sen opbouwers en aanvallers.
Koeman, die de plaats van de
nog steeds niet fitte Popescu
innam, regelde souverein de op
bouw van achter uit en kwam
met name in de eerste helft re
gelmatig mee naar voren. Nu
kreeg hij daarvoor ook alle gele
genheid. De Chinezen trokken
zich bij balverlies weliswaar
massaal terug op eigen helft,
maar geen van hen had het be
nul de opkomende PSV-aan-
voerder daar ook maar iets in de
weg te leggen.
Combinatiespel
China slaagde er niet in het
langzame maar zeer secure com
binatiespel van PSV met steeds
dezelfde patronen waarop voort
durend wordt getraind te onder
breken. Daarvoor liet het elftal
te veel gaten vallen en werd er
niet strak genoeg gedekt. Dat
was ook de aanleiding voor het
enige doelpunt van de wedstrijd.
Kalusha kon in de 35e minuut
simpelweg achter zijn man van
daag lopen en werd precies op
tijd aangespeeld door Numan.
De Zambiaan schoof de bal on
der de knullig grabbelende Chi
nese doelman door.
PSV had in de eerste helft een
aantal goede gelegenheden om
ruimer afstand te nemen, maar
slaagde daar niet in. Ingesson
kon vrij voor de keeper het net
niet vinden. Kalusha liet nog een
goede kans liggen en Koeman
vond met zijn afstandsschoten
niet de juiste richting. Het team
van de Volksrepubliek, constant
met vijf man achterin spelend,
zette daar bar weinig tegenover.
Kinderschoenen
Individueel bleken de spelers
van de Duitse coach Klaus
Schlappner redelijk aan de
maat, maar tactisch staat het
Chinese voetbal nog in de kin
derschoenen. Gisteravond lieten
de Chinezen de bal langzaam in
eigen gelederen circuleren om'
vervolgens steeds maar weer de
oplossing van de dieptepass te
zoeken. Meestal tevergeefs, want
daarvoor ontbrak de nauwkeu
righeid. Een keer bracht China
een man vrij voor Van Breuke-
len, maar onder oorverdovend
gejoel van 35.000 uitzinnige sup
porters redde de Eindhovense
doelman gedecideerd.
Kramp
In de tweede helft bleken beide
elftallen het beste van hun
krachten te hebben gegeven.
China wist wat dichter bij het
PSy-doel te komen en dwong
Vari Breukelen zelfs tot een paar
goede reddingen. Naarmate het
eindsignaal naderde slopen er
door de vermoeidheid steeds
meer slorigheden in het spel van
de Eindhovenaren. Hoe zwaar
die omstandigheden waren werd
duidelijk toen Van Breukelen
zich in de 85e minuut met kramp
moest laten vervangen door Wim
de Ron, die in de laatste minuut
tot zijn opluchting nog een Chi
nees afstandsschot op de lat zag
komen.
Geen wissels
Opvallend was dat De Mos er
voor koos om verder geen wissels
toe te passen, 's Ochtends nog
werd verwacht dat iedereen die
enigszins kon ook zou spelen.
Dat was na een half uur normale
training toen de spelers volledig
uitgeput van het veld kwamen.
Sommigen konden zelfs maar
met moeite braakneigingen on
derdrukken, zo leeg als ze wa
ren. Nu was de hoge benauwen
de luchtvochtigheid gisteravond
iets terug gelopen, maar twee of
drie wissels - op de bank zaten
Klomp, Van der Gaag, Hoekstra
en Van Mol- om wat meer
kracht in het elftal te krijgen
zouden niet onlogisch zijn ge
weest. De oefenmeester van PSV
koos er echter voor om de basis
elf minus Van Breukelen het
zware karwei af te laten maken
om vast te houden aan het spel
systeem en terwille van verdere
karaktervorming.
De beloning kwam uiteindelijk
in de vorm van een kolossale
beker, door wedstrijdsponsor
Philips Hongkong, die de lich
tinstallatie leverde van het giste
ren met veel vertoon geopende
stadion, gebombardeerd tot de
Philips China Challenge Cup.
Dat tot grote teleurstelling van
het lawaaierige publiek, dat uit
teleurstelling de meegebrachte
plastic waterflessen van de tri
bune op de tartanbaan rond het
veld gooide. Belangrijker echter
dan die cup is de constatering
dat de PSV-selectie weer een
eenheid lijkt te geworden. De
spelers zijn dichter naar elkaar
toegegroeid. Er zit weer een
beetje plezier in de groep en het
lijkt duidelijk dat zij gezamen
lijk één doel nastreven: het uit
wissen van de schande van het
afgelopen seizoen.
Wim Kieft, één van de uitblinkers bij PSV tijdens de China-trip.
Voetbal
ALFRED KNIPPENBERG is dit
seizoen gebrand op een basis
plaats bij Go Ahead Eagles. De
wispelturige middenvelder viel
deze zomer dank zij een streng
dieet en zware training liefst
dertien kilo af. Zaterdag maakte
de herboren Knippenberg het
enige doelpunt voor GA Eagles
in het oefenduel met Heracles
(1-2).
Voetbal
ANDREAS BREHME (32) mist
wegens een operatie aan zijn en
kel de eerste drie competitiewed
strijden van zijn nieuwe club FC
Kaiserslautern. De oud-interna
tional kwam het afgelopen sei
zoen over van Real Zaragoza.
Trainer Friedel Rausch heeft
Brehme benoemd tot aanvoerder"
van FC Kaiserslautern.
Wielrennen
OLYMPISCH SPRINTKAM
PIOEN Jens Fiedler stapt per 1
september over naar de profs. De
23-jarige Berlijner heeft zijn
nieuwe baas nog niet bekend
gemaakt. Fiedler is met prof
kampioen Michael Hüber favo
riet voor de sprinttitel bij het
komende WK op de baan in
Hamar.
Voetbal
LEO SCHELLEVIS heeft FC
Den Haag verruild voor FC
Zwolle. De aanvaller tekende een
contract voor twee jaar.
Voetbal
NA AANVALLER Kelders heeft
FC Utrecht een tweede nieuwe
speler gecontracteerd, de
22-jarige middenvelder Jean-
Paul de Jong, die voor VfL Osna-
brück, gedegradeerd uit de twee
de Duitse Bundesliga, uitkwam.
Wielrennen
DE PORTUGEES Fernando Car-
valho heeft zaterdag in Loulo de
proloog van de Ronde van Portu
gal gewonnen.
Den Haag (anp) - Hoe lang blijft de
wereld doorgaan met het tellen van
de zwarten en de blanken in Zuid-
afrikaanse sportploegen? „Dat
hangt af van de wereld", zei Sam
Ramsamy zaterdag in Den Haag.
De voorzitter van het Nationaal Olym
pisch Comité van Zuid-Afrika (NOCSA)
bracht een bezoek aan de Wereldspelen,
met het oog op het volgende evenement
voor niet-Olympische sporten, in 1997
in Port Elizabeth.
„Toen we in Barcelona arriveerden voor
de Olympische Spelen, hield een Ameri
kaanse journalist me voor dat onze
ploeg geen afspiegeling was van de
raciale verhoudingen in Zuid-Afrika",
aldus Ramsamy. „Ik vroeg hem daarop
of dat wel het geval was met de basket
ballers van het Dream Team. Neem de
nationale voetbalploeg van Nederland.
Het aantal donkere spelers is relatief
groter dan het aantal donkere mensen
in Nederland.
Hij kan zich de achterdocht wel voor
stellen. In de periode van de apart
heidspolitiek was Zuid-Afrika ook
sportief besmet. De opheffing van de
sportboycot, die vrij kort voor Barcelo
na tot stand kwam, was één, de werke
lijke integratie is de volgende stap.
Ramsamy wijst op een probleem. „De
zwarten wonen vaak in één gebied, ver
verwijderd van de faciliteiten voor tal
van takken van sport, die gelegen zijn
in de gebieden waar veel blanken leven.
Zwarten beoefenen daarom vooral
sporten die makkelijk te bedrijven zijn:
voetbal, atletiek. Onder hen zul je wei
nig goede schaatsers vinden."
„Nu wordt voor Zuid-Afrika nog steeds
het onderscheid gemaakt tussen blank
en zwart, in de toekomst zal het ver
schil in sportbeleving gebaseerd zijn op
sociaal-economische gronden, zoals
overal in de wereld. Alleen rijkeren
zullen zeilen."
Als voorbeelden van integratie noemt
hij de nationale rugbyploeg, voorheen
een exclusieve aangelegenheid van
blanken. In het team dat momenteel een
toernee maakt door Australië, zijn twee
zwarten opgenomen. De aanvoerder van
de voetbalploeg was onlangs een blan
ke, terwijl voetbal toch het volksver
maak van de zwarten was. Maar nu is
hij zelf ook al aan het tellen. „De besten
moeten ons vertegenwoordigen. De
Olympische ploeg van 1996 zal de ra
ciale verhoudingen beter weerspiegelen
dan die van 1992."
Dat de populairste sporter van Zuid-
Afrika (volgens Ramsamy) blank is,
hardloopster Elana Meyer, heeft niets te
maken met oude verhoudingen. „Ze is
zo'n schatje. Ze nam deel aan de Olym
pische Spelen en won zilver."
„In theorie is de integratie voltooid, zijn
de oude structuren afgebroken, de ver
schillende bonden samengevoegd, maar
vergeet niet dat we 300 jaar gescheiden
hebben geleefd, waarvan veertig jaar
strict. Dat verander je niet in één nacht.
Kijk naar Duitsland, hoeveel problemen
dat land niet heeft sinds het vallen van
de Muur. Waarbij de Duitsers in feite
nog één volk vormen. In Zuid-Afrika
zijn zwarten, blanken, kleurlingen, In
diërs en tal van verschillende stammen
vertegenwoordigd."
Ramsamy ziet de dreiging van de poli
tiek op de hervormingen. De uitbarstin
gen van geweld houden aan. Radicale
blanken zijn bang voor zwarte over
heersing, radicale zwarten vinden de
hervormingen niet snel genoeg gaan. De
voorzitter wil geen politieke uitspraken
doen, zegt alleen dat sommige extreme
groeperingen de sportieve aspiraties
proberen in de war te sturen. Maar
Ramsamy is optimistisch.
Zuid-Afrika wil de sportieve vooruit
gang onder meer bewijzen met de orga
nisatie van talrijke internationale eve
nementen: de wereldbeker rugby in
1995, Afrikaanse kampioenschappen
boksen, worstelen, turnen, de World
Games van 1997. „Wij liggen voor op de
politiek, wij hebben meer invloed op de
politiek dan andersom."
Leverkusen - Werder Bremen heeft zöfldag de Duitse Supercup
gewonnen. Het thuis spelende Bayer Leverkusen werd verslagen
in een serie strafschoppen.
De wedstrijd eindigde in reguliere speeltijd in 1-1 en nj
verlenging in 2-2. Voor Leverkusen, scéorden Fischer (61e) a
Kirsten (97e), voor Bremen Hobsch (90é) en Rufer (92e, straf
schop). De beslissing viel toen Reek Ithi strafschop van Happd
stopte. t
-
is
Béthune - Jacques Meilick, oud-ltiinister en nu burgemeeste
van Béthune, heeft zaterdag een veor térnard Tapie ontlastend)
verklaring afgelegd. Meilick verklaarde dat hij op 17 juni bij
bezoek aan de voorzitter van Olymjiiqké Marseille op dien
kantoor in Parijs de vroegere tramêf van Valenciennes Bori
Primorac nooit heeft gezien.
Primorac had tijdens verhoren beweerd" op «Ié bewuste dag mei
Tapie contact te hebben gehad. De jontótreden voorzitter var.
Olympique Marseille zou de trainer lfebberi gevraagd de schuld
van de omkopingszaak op zich te nefhen^De rijke zakenman
heeft altijd volgehouden Primorac voor -het laatst vóór de|
wedstrijd op 20 mei te hebben gesprokCri.
„Ik heb Primorac die dag niet gezien, met-"*in^ijTi kantoor en niet
onder zijn bureau", gaf Melliek zaterdag tijdens een persconfe-l
rentie Tapie een alibi.
De burgemeester wees de insinuaties dat iijmiet geheel objectie!
is van de hand. Tapie bezit in Béthune een fabriek vat
weegschalen. Hij is één van de grootste en belangrijkst)
werkgevers. „Ik ben geen politieman öf réditer. De affaire is ii
feite mijn zaak niet", legde de politicus uit. „-Daarom heb ik ooi
nu pas gereageerd." Meilick zat samen met Tapie in een eerdei
Frans kabinet als minister van zeevaart.
Rome - Ook in het Italiaanse vöétbal zijn ie vbtte jaren voorbij.
Afgelopen week werden liefst acht prefttübe Uit de derde ei
vierde klasse failliet verklaard. De acht/épjeittvën vereniginger,
hadden een schuldenlast van ruim 55 miljoefi jpihden.
Onder de verdwenen clubs bevindt Jtiehi&et gerenommeerd)
Casale, dat in 1913 en 1914 de laRdstö|ëf éifiverde. Messina,
Catania en Ternana konden eveneéns'bogM op een fraaii
historie in het Italiaanse voetbal. Laatst|enȎ*ide club stond
voor elf miljoen gulden in het rood.
'v
Bordeaux - Bordeaux deelt na twee speeldagen de eerste plaats]
in de Franse competitie met Nantes. De nieuwe club var.
Richard Witschge won zaterdagavond dé uitwedstrijd tegen Li
Havre met 3-0 door treffers van Vercruysst, Fhillé en Lizarazu.
Nantes won thuis met 1-0 van Saint-Etienné, dat als laatste is
geklasseerd, met Angers, dat oök nog'géén Wwstrijd won. Vie
clubs volgen Nantes en Bordeaux op één jfant. Sochaux, 1-1
gelijk tegen Martigues, Auxerre, 3-1 zégé op llcffitpellier, Lyon
en Metz, beiden 2-0 winst, tegen respêëtiéjmiÖk.Caen en Angers.
Paris Saint Germain en Monaco maaktëiï' dé misstap van d)
openingsdag goed door te winnen van Touldösi'éti Lille.
Uitslagen: Nantes - Saint Etienne 1-0, Metz - Anjers 2-0, Lyon - Can
2-0, Auxerre - Montpellier 3-1, Martigues - Sbfchaux 1-1, Lens-
Strasbourg 0-0, Paris SG - Lille 2-1, Le Havfe -e%ë¥üeaux 0-3, Monca:
- Toulouse 3-0. - t
Stand: Bordeaux 2-4, Nantes 2-4, Sochathr 2-3, Auxerre 2-3, Lyon 2-J,
Metz 2-3, Cannes 1-2, Marseille 1-2, MtfrtUfco 2-2, Martigues 2-2, Pans
SG 2-2, Strasbourg 2-2, Lille 2-1, Lens 2i>, MdrojwIJier 2-1, Caen 2-1
Le Havre 2-1, Toulouse 2-1, Saint Etienne^-0, Angers 2-0.
STEM
tlversum (anp) - Om de
en Nederlandse tennistitels
1 alleen volgend jaar nog
speeld worden op Het
eikhuisje. De spelersorga-
jatie ATP gedoogt de ui-
■st genoeglijke, maar nau-
jlijks passende accommo-
tie voorlopig nog één jaar,
jrnooi-directeur Piet van
sden heeft een nieuwe lokatie
het oog, maar wil nog niet
hullen waar over twee jaar
peeld zal worden. „In de
idstad, ik heb van alle kanten
[biedingen gekregen. Ik heb
van de ATP gehoord dat zij
Edmonton - Canada heeft over twee wéken in Sydney aan een
gelijk spel voldoende om in de kwalificatiestrijd voor het
eindtoernooi om de wereldtitel te blijven. De Noordamerikaanst
ploeg versloeg in Edmonton zaterdag 'Australië met 2-1.
winnaar van het beslissende tweeluik speelt tegen de numma
twee van de Zuidamerikaanse Groep A om één ticket voor d)
eindronde in de Verenigde Staten. In die afdeling zijn Argenti
nië, Colombia, Paraguay en Peru nog véïop in de slag voor een
startbewijs.
Canada en Australië hadden sinds 1924lMet meer tegen elkaai
gespeeld. In de onderlinge duels leidde "öartada met 4-2. Beid)
landen waren tot dusver één keer actief Hij e'en-eindtoernooi
de wereldtitel. Zowel Canada (in 1986) als Australië (197)
kwamen destijds niet aan scoren toe.
Australië speelde voor ruim 27.000 toeschouwers in het Com
monwealth Stadium bijna vijf kwartier'met tien man. In d)
zestiende minuut werd doelman Zabica uit het veld gestuurd
nadat hij de doorgebroken Mitchell had neergelegd. Debutant
Schwarzer verving Zabica en verdedigêr Belagojevic ruimde het
veld als gevolg van de rode kaart. Australië, dat toch al op he
technische vlak de mindere ploeg was, .kwam na het incident
nauwelijks meer aan voetballen toe.
Dank zij een eigen doelpunt van veldedigér Dasovic
Canada nog wel met een achterstand dk rust in. Na de paus
bezorgden Watson en Mobilio de thuisploeg de verdiende zege
die gezien het aantal kansen te klein uitviel.
Canada - Australië 2-1 (0-1). 45. Dasovic 0-1 (e*dl), 52. Watson 1-1,
Mobilio 2-1. Toeschouwers: 27.775. Rode k&art: 16. Zabica (Australië)
Return: 15 augustus.
Canada: Forrest; Sweeney, Dasovic (46. ödifiga), Watson en Yallof
Limniatis (46. Valentine), Miller, Höoptëï jpn.''Mitéhell; Mobilio et
Bunbury. T jv.
Australië: Zabica; Van Blerk, Tobirfy- Zêüc éfLprakovic; Belagojevi
(16. Schwarzer), Okan, Vidmar en Slater; ArrMafen F;
xm£
het
vind
den
naai
heef
De 1
teke:
jaar
twee
aan
De
waa:
voor
houe
van
Vrij 1
Hilversum (anp) - Magnus Gustai
igje rust. Hij heeft die dag voc
wonnen wedstrijden; in Den
or de Davis-beker, in Stuttgai
ich en vier wedstrijden in Hilv
veedse lijf niet meer. Carlos C<
lakte er fraai gebruik van 6-1 6
VOETBAL
FC Utrecht - Anderlecht (Bel)
2-3 (0-2). Doelpunten Ander
lecht: Albert, Zetterberg en
Preko, FC Utrecht: De Koek en
Van der Ark. Rode kaart: Al-
bert (70). Toeschouwers: 5000.
Apeldoornse Boys (3e klasse) -
Vitesse 1-11 (0-3). Gillhaus 5,
Cocu 3, Eijer, Roelofsen, Iroha.
Den Bosch. BW (hoofdklasse) -
RKC 2-4 (1-2). Decheiver en
Boogers 2.
Stadtlohn (Dui). Toernooi. Om
derde plaats: FC Twente -
Hearts (Sch) 2-1 (0-1).
NEC - Lokomotive Plovdiv
(Bul) 1-2 (0-2). Doelpunt NEC:
Van Wanrooy.
Den Helder. Maritiem Toer
nooi. Haarlem - Telstar 0-ï
(0-0). Hoop en Plug, Helders
Elftal - Volendam 4-6 (1-5),
Doelpunten Volendam: Smeets
3, Molenaar, De Freitas en
Jongsma.
Cercle Brugge (Bel) - MW 1-1
(1-0). Weber 1-0, Libregts 1-1.
Groesbeek. Achilles '29 (hoofd
klasse) - TOP 1-4 (0-1). Van de
Velden, Hesp, Berends en
Arends.
Emmen - Dinamo Boekarest
2-3 (1-1). Doelpunten Emttren:
Drent eh G'ïummel, Dinan»
Boekarest": Savu 2 en Militar.
1..
Herodes - GA Eagles 2-1 (2-1
Dofelöüntéh: Heracles: Sanche:
Torres,5 Vellen; GA Eagl»
Knipp jnbérg".
Sparta Kocealispor (Tar) 4'
(2-0). .Vatl Kets, Bogarde, Var.
Eek en AJ& Bya. Bijzonderheid
Belg' Van Kets en SenegaM|
Aly Bya op proef bij Sparta.
Mexico. Cépa Monterrey: Inde
pediënte (Arg) - Cambuur 3-!
(3-1). DoêlpUnten Cambuur|
Dantuïïia en Haatrecht.
Wilhelmina OS (hoofdklasse!
WV 1-4 (0-3). doelpunten VWi
Graef 3, Van de Meer.
AGOVV (hoofdklasse) - Ma"'
chedter Cïtü 0-2 (0-1).
AA Gent - Boda JC 3-1 (24
Gtnt: Adair, Sehepens en Tr«-<!
(eigen de*)), ROda: Ajah.
HdveSrtf FC ben Bosch - I'S'
MH (Akt) 2rl (1-0). Doelpuntte]
Dèh BöSéhiJaüfgeti en Nijhuis-
Eindhoven - Litouwen 1"'
(1-1)'. Doelpunt Eindhoven: Var
der Meer. Rode kaart: Go")'
sens', feheidtfeehter: Van Be*
Wageningen; - Sporting Liss'j
bolt 1-0 (Ó-4).
MVW Aberdeen i-1 (0-0). R»1
lof sen l'éo, Ten Gaat 1-1.
or een finale van een tennis-
irnooi dat zich best groot wil
jrdoen, is dat natuurlijk geen
j, maar het was ook geen
dstrijd. Daar kon Costa, vorig
r als eerste geplaatst en ook
eerste verdwenen, niets aan
:n. Gustafsson tot zijn spijt
t niet. Simpel gesteld kwam
er op neer dat de 25-jarige
aanse nummer 42 van de
aglijst vrijwel niets fout deed
Gustafsson vrijwel niets goed.
iedere wedstrijd is de eerste
erg belangrijk", verklaarde
sta. „Ik heb goed gespeeld,
verschil tussen Gustafsson
mij is helemaal niet zo groot,
weet dat hij soms last heeft
a zijn elleboog, maar de ene
ïr doet hij er ijs op en wint hij
een andere keer verliest hij."
gen Costa gebeurt dat zelden,
ar na de schamele acht punt-
die de Zweed in de eerste set
overde, was het duel in Hil-
sum voorbij. Dat de score met
game per set opliep, was van
rerwaarlozen betekenis.
:ta had zaterdag de dubbel
en schieten om zich op het
angrijkste onderdeel te kun-
concentreren en werd met
:e partijen waarvan duur en
panningsgraad gemakkelijk
overzien waren finalist. Gus-
Sinzig - Mark Koever-
mans is de Duitse tennis-
:ompetitie met een dub-
tele overwinning begon-
ïen. Voor zijn club Grün-
Veiss Mannheim speelde
lij het tweede enkelspel
egen Dirk Hortian en
von met 6-2 en 6-4.
)ok in het dubbelspel droeg
ij zijn puntje bij aan de
rinst van 9-0 bij Sinzig.
lark Kevin Göllner, ook
iet te lang actief op de
anen van het Melkhuisje,
ras de grote publiekstrek-
er voor zijn club Blau
feiss Neuss, dat bij de
huiswedstrijd tegen Ro-
husclub Düsseldorf meer
an 4000 kijkers trok. Göll-
er won zijn enkelspel tegen
poran Pirpic in drie sets,
■6 6-1 6-4.
tafss
Drie
gens
berg.
Gust
loop
ste
van
Pijn
een 1
schil
schef
gewc
tijd i
kans
op
echt
„De
derla
de I
mooi
door
final
maa:
Toch
slee!
prob
ze la
rake
ken t
De
op z
Gust
belp
acht
veel
Paul
land
ste
Fron
heid
lang
Mus
van
ook.
van
eigei
Oost
dat 1
het i
de c<
Het
was
met
zbül
ook
sor 1
nam
die
keer
naai
eind
terei
den.
Haai
niet
Het
is di
deld
de s
ne,
Bon
Nederlandse lotto: 6-8-10-17-25-29.
Reservegetal 12.
Cijferspel: 52 01 26.
Belgische lotto: 19-20-23-25-31-34.
Reservegetal: 9. Jnkernummer: 510861!
Duitse tem: 2-M-1I-22-44.
Reservejetal:4.:%iperzahl:3
Spiel '77:2 6512S.
lr Giel Hendrix
Tien jaar moest Willi Melli-
wachten op een nieuwe gouden
■-medaille. En nu verdiende hij er1
7e binnen drie dagen. Nadat hij
Jdag met Thomas Fuchs, Stefan
ober en Lesley McNaught-Mand-!;
met goud in de landenwedstrijd;
gewonnen, verdedigde del
fjange Zwitser gistermiddag in;
jon zijn koppositie in het indivi-l
-te klassement.
jbger bezorgde zichzelf de beste ver-1
é9RaS ,uit. zijn leven. Vorige maandag,
L e Jun> had hij in Gijon zijn 40e
jaardag gevierd. De cadeaus kwaJ
er en hij zorgde er zelf voor.
utter uit Neuendorf leek in een I
in r3-51"-^6 §edragen te worden,
L-io r*1C avet in de laatste proef als
plaatste volledig door het lint gingl
I F„„ers verrassing liep het paard van1:
•Innr,11!!"!?11' z'ch in de eerste
ate J1 opgewerkt naar de tweedefl
Inic't, door voorlaatste hin-
U Mn;In plaats van een medaille!
fin t>Vef ?u ^echts een troostprijs I
iFoi t Bril was beste Nederlan-
me), Lanstnk eindigde als 10e eJ
