atui
VANDAAG op tv
Slotrit illi
voor saaie
UIT gids
|Jk wandel gra
SUSKE WISKE DE SLIMME SLAPJANUS
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
HAMBONE
BOES
lenners vj
frijgen he
Bernard Hinj
ten maat te
RADIO TELEVISIE
Met raai
voor
Opel Cent
Oosterhout
7
,s
21
47
61
-
67
70
DE STEM
MAANDAG 26 JULI 1993
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 16,30, 17.30, 18.30 en 06.30
Nieuws. NCRV: 7.07 Hier en Nu
(8.45 en 11.45 Kerkelijke actualitei
ten). EO: 12.07 Tijdsein. VOO' 14.05
Nieuwsradio. EO: 19.04 Tijdsein pu
bliek. 20.04 Tijdsein. VOO: 22.04 Ver
onica sportradio. NOS: 23.07 Met
het oog op morgen. KRO: 0.04 Da-
mokles. 1.02-7.00 Niemandsland
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. TROS: 7.04 De
havermoutshow. 9.04 TROS Gouden
uren. 12.04 50 pop of een envelop.
14.04 Dennie Christian draait op
verzoek. 15.04 Nederlands fabri
kaat, met om 15.04 Nederlandse
artiestenparade: 16.04 Nederlands
hitwerk. EO: 17.04 Alle mensen.
VPRO: 18.04 Ekkel horizontaal.
NCRV: 19.04 CD box. 21 04 Water en
vuur. 23.04-24.00 Late Date
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. AKN: 6.02
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. 11.04 Baas van de dag. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
AKN: 15.04 Popsjop. VOO: 17 04 Rin-
keldekinkel. NOS: 18.04 De
avondspits. EO: 19.04 Spoor 7.
AVRO: 20.04 Forza. VPRO: 21.04 Villa
65. TROS: 0.04 Nachtwacht. VPRO:
2.02 Zone. AKN: 4.02-6.00 Pyjama-
FM
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. KRO: 7.02 Aubade. 9.00
Muziek voor miljoenen. 11.00 Och
tendconcert: 1. Praags Philharm.
Koor en Philharm. Staatsork. Ham
burg. 2. Royal Liverpool Philharmo
nic Orchestra. 13.02 De componis
tenladder VPRO: 14.00 Middagcon
cert. 16.00 De Nederlanden: orgel-
muz. NOS: 17.02 Liefde op het eer
ste gehoor. VPRO: 18.02 Ars musi-
ca. 19.00 De grote oversteek. NOS:
20.02-24.00 Supplement: Avantgar-
de tophits 1965-1975
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. NOS:
6.45-6.50 Mededelingenrubriek met
uitgebreid weerbericht en
scheepsvaartberichten. 7.05 1008
AM. 8.55 Waterstanden. AVRO: 9.02
In gesprek. 9.55 Vrijzinnig vizier.
VARA: 10.02 Van belang. 11.02
Punch. HV: 13.10 Het voordeel van
de twijfel. 14.03 Boven het dal. 14.30
De verbeelding. VARA: 15.02 Ophef
en vertier. NOS: 17.10 Radio UIT.
RVD: 17.45 Postbus 51 op vijf. 17.55
Postbus 51: Arubaanse actualitei-
ten.NCRV: 18.02 De wereld zingt
Gods lof. 18.49 Tekst en uitleg. EO:
19.00 Waar waren we ook alweer?
NOS: 19.15 Nieuws en actualiteiten
in het Turks. 19.50 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Ber
bers. 20.40 Nieuws en actualiteiten
in het Chinees. EO: 21.00 Kayen
rasja (Er is hoop). 21.15 lyi haberler
(Goed nieuwsl. 21.30 Sin ke yat kai
yam (Goed nieuws op maandag).
HV: 22.00 Het voordeel van de twij
fel. NCRV: 23.00-24.00 Geloven in
muziek
OMROEP BRABANT
Elk heel uur en 07.30 ANP-nieuws,
gevolgd door Brabants nieuws en
actualiteiten (behalve 08.00 en
13.00). 7.45 De krant in Brabant. 7.51
Weerman Johan Verschuuren.
7.55-8.00 Nieuwsoverzicht. 8.30
Brabants nieuws, actualiteiten, mu-
seumtip, weerman Johan Ver
schuuren, voorbeschouwing op
Touretappe en sport. 9.07 Muziek-
kiosk. 10.07 Draai-bank. 11.07 Van
harte. 12.05 Brabants nieuws, actu
aliteiten en service. 12.53 Bericht
voor boer en tuinder. 12.55-13.00
Nieuwsoverzicht. 13.30 Brabants
nieuws. 13.34-14.00 Muziek, Bra
bantse produkties. 14.07 Muziek-
kiosk. 16.07 Zomercarrous-
sel.17.55-18.00 De agenda en
Nieuwsoverzicht
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. 7.00
Nieuws en actualiteiten. 7.32 Re
gionaal nieuwsoverzicht. 7.40 De
dag van... 7.50-8.00 De agenda.
12.00 Nieuws en actualiteiten. 12.15
Het weer in de provincie. 12.30
Regionaal nieuwsoverzicht. 12.35
Omroep Zeeland Zomerradop.
12.55-13.00 De agenda. 16.03 Om
roep Zeeland Zomerradio. 17.00
Nieuws en actualiteiten. 17.15 Het
weer in de provincie. 17.32 Regio
naal nieuwsoverzicht. 17.35 Om
roep Zeeland Zomerradio.
17.55-18.00 De agenda
NEDERLAND 1
AKN
17.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
18.00 Journaal
18.15 Sesamstraat
18.32 Parker Lewis, jeugdserie
19.00 Steil achterover, jeugdserie
19.28 Gezond de zomer door, informatief
magazine
20.00 Journaal
20.25 Taxi, over ontmoetingen en ontboeze
mingen in een taxi
21.22 Hier en Nu, actualiteiten
21.53 Night of the Fox, tv-film
23.24 Miniatuur
23.29 Journaal
NEDERLAND 2
TROS
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden
17.00 Matinee klassiek: Nocturn at the
Wallenstein Palace
17.32 Wetenswaardevol met Wubbo
Ockels, magazine. Vandaag: Ouder
worden
17.52 Wegwijzer
17.53 Rikkie de Raaf, tekenfilm
18.00 Journaal
18.20 De Teenage Hero Turtles, tekenfilm
serie
18.46 Bekijk het maar met, kindermagazi
ne met Casper and his Friends, teken
filmserie; Peppi en Kokki, jeugdserie
19.30 America's Funniest Home Video's
20.01 Te land, ter zee en in de lucht:
Uitpakken en wegwezen
20.56 Keeping Up Appearances, comedy
21.31 Miracles and Other Wonders, ge
dramatiseerde documentaire
22.23 Aktua special: Undercover, docu
mentaire
23.14 Het elfde uur, compilatie
24.00 Journaal
NEDERLAND 3
NOS/VPRO
08.53 Nieuws voor doven en slechtho
renden
Lauren Bacall is een van de gasten van Dame Edna (BRT 1, 2j3.10uur). foto ap
18.00 Journaal
18.18 Parabolic People, impressie
18.22 The Essential History of Europe,
documentaire-serie: Portugal
18.55 Studio Sport, samenvatting Tour de
France 1993
19.25 TV de Muzen, waarin mensen uit
de kunstwereld aan de hand van tv-
fragmenten praten over de haat/liefde
verhouding tussen kunst en tv: Edgar
Reitz
22.00 Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova, actualiteiten
23.00 Trekking dagelijkse lotto
23.06 TV de muzen: Die Reise nach
Wien, speelfilm
00.50 Nieuws voor doven en slechtho
renden
RTL4
07.00Nieuws en herhalingen
11.15 RTL Shop (tot 11.25)
11.40 Nieuws: Weekoverzicht
11.55 Clip van de dag
12.00 Telekids, kindermagazine
13.00 Rolf X. Alive, show
13.55 600 Spel
14.05 RTL Sport
15.00 RTL Shop
15.10 General Hospital, soap
15.55 Santa Barbara, soap
16.20 The Oprah Winfrey Show
17.05 Love Boat, serie
18.00 Nieuws 7 t
18.15 Secrets, serie
18.40 The Bold the Beautiful, soap
19.00 Rad van Fortuin
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Full House, comedy
20.30 Nurses, comedy
21.00 Desperado, westernserie. Deel 3. Mc-
Call wordt ten onrechte verdacht van
moord en in de gevangenis gegooid.
De eigenaar van de zoutmijnen, de
rijke maar gevaarlijke Slaten, bevrijdt
hem. Hij heeft McCalls hulp nodig
heeft, aangezien zijn dochter Rachel is
ontvoerd
22.40 Murphy Brown, comedy
23.10 Studs, datingshow
23.35 Laatste nieuws
23.50 The Oprah Winfrey Show
00.35 As the World turns, soap
01.20 General Hospital, soap (tot 02.05)
02.05 Nachtprogramma
BELGIE NEDERLANDS 1
17.25Raccoons, tekenfilmserie
17.52 Samsonclips
17.55 Tik tak
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, serie
18.35 Secrets, serie
19.03 Neighbours, serie
19.30 Journaal
20.00 Kapers op de kust, spelletje
20.10 Meester, hij begint weer, jeugdse
rie
20.40 Gunsmoke: To the Last Man, tv-film
22.10 Over m'n lijf, informatieve serie over
het menselijk lichaam
22.40 Tips voor trips
22.45 Vandaag
23.10 Dame Edna, show met als gasten
Lauren Bacall, Tom Jones en Gerald
Durell (tot 23.50)
BELGIE NEDERLANDS 2
20.00Tijd voor Koen, licht-klassieke
muziek. Gast: Gunther Neefs
20.30 Splendeurs naturelles d'Europe,
documentaire-serie
21.25 Tips voor trips
21.30 Journaal
22.05 Rue Cases Nègres, speelfilm
TV de Muzen
De Duitse filmer Edgar Reitz, vermaard door de twee tv-serii
'Heimat' en 'Die Zweite Heimat', is de laatste gast in de ree]
'TV en de Muzen'. Reitz studeerde kunstgeschiedenis, w
uitgever van een literair tijdschrift en oprichter van
theatergroep. Later op de avond, om 23.06 uur, wordt zijn fili
'Die Reise nach Wien' vertoond.
(Nederland 3,19.25 uur)
Speelfilms
Gunsmoke: To the Last Man Amerikaanse tv-film uit 1991
Regie: Jerry Jameson. Hoofdrollen: James Arness, Pat Hingle eni
Amy Stock-Poynton. Terwijl marshall Matt Dillon zijn dochter L
op de trein zet naar de Oostkust, wordt zijn veestapel gestolen!
door de bende van Tommy Graham. Dillon zet de achtervolging
in.
(België Nederlands 1, 20.40-22.10)
Night of the Fox Amerikaanse tv-film. Regie: Charles Jarrol,
Hoofdrollen: George Peppard, Deborah Raffin en Michael York!
Deel 1. Een Amerikaanse soldaat spoelt aan op het door
Duitsers bezette eiland Jersey, met in zijn bezit vitale kennis
over D-day. De Engelse geheime dienst schakelt twee agenten in
om hem koste wat kost uit handen van de Duitsers te houden.
(Nederland 1, 21.53-23.24)
Rue Cases Nègres Franse speelfilm uit 1983. Regie: Euzhan
Palcy. Hoofdrollen: Darling Legitimus en Garry Cadenat. Marti
nique, 1930. Het is zomer en de schoolvakantie is begonnen.
Voor de elfjarige slavenjongen José zal nu de toekomst bepaald
worden. Afhankelijk van zijn schoolresultaten moet hij öf op de
plantage gaan werken, öf krijgt hij een beurs om te
studeren. Gelukkig gebeurt het laatste en José verhuist met"zijn
oma naar de stad. Een geheel nieuwe wereld gaat voor hem
open.
(België Nederlands 2,22.05-23.50)
Die Reise nach Wien Duitse speelfilm uit 1973. Regie: Edgar
Reitz. Hoofdrollen: Elke Sommer, Hannelore Eisner en Mario
Adorf. Voorjaar 1943. Toni en Marga dromen van mooie kleren
en aanbidden in stilte een piloot. Ze besluiten niet langer
genoegen te nemen met dromen en gaan naar Wenen. Daar
wacht hen de ene na de andere teleurstelling.
(Nederland 3,23.06-00.50)
Iparijs - De slotrit was illustr
landerig. Tekenend voor de 80e I
Iveinig fascinerende uitvoering,
pguel Indurain. Van de tweede
helfs een opwindende sprint, me
Ijaparov, zoals twee jaar geleden
(ingedommelde TV-kijkende pub
Iniet gegund.
BELGIE FRANS 1
16.45 Vacaturebank
17.00 Nouba nouba, kinderpro
gramma
18.00 Airwolf, actieserie
18.50 Step by Step, comedyserie
19.15 Clip dynam'hit
19.30 Nieuws
20.10 Cinema d'en France: Sale
comme un ange. Frans psy
chologisch drama uit 1991
22.00 Les grands jours du siècle,
documentaire-serie: Exo
dus, naissance d'lsrael
22.55 Laatste nieuws
BELGIË FRANS 2
19.30 Nieuws (tevens in gebaren
taal)
20.10 Zie België Frans 1
21.52 Nieuws (tot 22.35)
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin, ontbijttele-
visie
09.00 Tagesschau
09.03 ML Mona Lisa, vrouwenma
gazine
09.45 JOYrobic - Mit Freude be
wegen. Afl.1
10.00 Tagesschau
10.03 Weltspiegel
10.45 Fall auf Fall - Jedem sein
Rechtl Juridisch magazine
11.00 Tagesschau
11.03 Melodien für Millionen
12.55 Presseschau
13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00Tagesschau
14.02 (TT) Die Sendung mit der
Maus
14.30 Elefantenboy, jeugdserie
15.00 Tagesschau
15.03 (ZW) Panama Hattie, speel
film
16.20 Cartoons im Ersten
16.30 Medisch Centrum West, zie
kenhuisserie
17.00 Tagesschau
17.05 Punkt 5 - Landerreport
17.15 Pssst, spelletje
17.40 Regionale informatie
17.50 Tagesschau-Telegramm
17.55 Russige Zeiten, serie
18.51 Tagesschau-Telegramm
18.55 Tisch und Bett, serie
20.00 |TT) Tagesschau
20.15 Wer lacht gewinnt, spelletje
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Report. Achtergrondmagazi
ne
21.40 Detektivebüro Roth, serie.
Afl. 1
22.30 Tagesthemen
23.00 Tatort, misdaadserie
01.00 Tagesschau
01.05 (TT) The Ladykillers, speel
film
02.35 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
13.45 Personenbeschreibung, se
rie. Afl. 1. Over de ronduit
lelijke en zwaarlijvige Zwit
serse toneelspeelster Isa-
belle von Allmen alias Zouc
14.15 Tierportrat: de schuttersvis
14.30 Percy Stuart, serie
15.00 Heute
15.03 Kinderstudio: Rupert the Be
ar, tekenfilmserie
15.30 Sieger beim Skateboard-
Wettbewerb, jeugdfilm
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.09 Star Trek - The Next G'!
ration, sf-serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.50 Der Alte, misdaadserie
19.00 Heute
19.25 Mr. Hom, western (deel 2)
21.00 Auslandsjournal
21.45 Heute
22.15 Cours privé, speelfilm. Aan-
sl.: Neu im Kino
23.45 Das Beste aus der V.I.P.-
Schaukel. Gasten: William
Cecil Vanderbilt, Chief Dan
George, Willard F. Rockwell
00.15 Heute
00.20(00) Storia d'amore, speel
film
DUITSLAND 3
18.00 West3aktuell
18.05 KuK - Klön und Klaaf
18.30 Es grünt so grün, tuinierma-
gazine
18.45 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.40 West 3 aktuell
19.45 Hilferufe: Wenn die Lust
verloren geht, documentaire
over het uit elkaar groeien
van liefdesparen op sek
sueel gebied
20.15 Querpass, sportmagazine
21.00 West 3 aktuell
21.15 WAS, sociaal-economisch
magazine
21 45 Frauenfragen, magazine
22.30 (TT) Lindenstrasse, serie
23.00 My Crazy Life, documentaire
over de straatbendes en
hun onderlinge oorlogen in
Los Angeies
00.35 Laatste nieuws
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News
10.05 Thundercats, tekenfilm
10.30 (TT) Artifax, serie over ont
werpen
11.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
11.05 Playdays, kinderserie
11.25 Lassie, jeugdserie
12.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
12.05 The High Chaparral,
westernserie
12.55 The History Man: Oxbor-
ough Hall
13.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
'13.05 Amazon, natuurdocumentai-
re-serie
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TTj Neighbours, soap
14.50 Going for Gold, kwis
15.15 (TT) Dallas, serie
16.05 Bazaar, magazine
16.35 Dream Merchants of Asia,
serie over de Aziatische
film- en tv-industrie
17.00 Lonesome Stranger, teken
film
17.10 The Adventures of Skippy,
jeugdserie
17.35 (TT) Toxic Crusaders, teken
film
18.00 Newsround, jeugdjournaal
18.10 (TT) The Lowdown, serie
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 Flying with Dinosaurs, na-
tuurdocumentaire-serie
20.30 (TT) Young Drivers of the
Year, serie met jonge cou
reurs
21.00 (TT) So Haunt Me, comedy
serie
21.30 (TT) Waiting for God, come
dyserie
22.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 Panorama, serie reportages
23.10 (TT) Blott on the Landscape,
serie
00.05 (TT) Come Dancing 1993,
danscompetitie
00.40 Making Advances, serie
over sexueel geweld (tot
01.10)
BBC 2
07.45 Open University.
09.00 Breakfast News
09.15 Westminster, parlementaire'
rubriek
09.30 Collecting now, serie over
schilderen
09.50 ITT) Cairo Vets, reportage
Brooke Hospital voor dieren
in Cairo
10.30 Autsport GP Duitsland For
mule 1-wagens, samenvat
ting
11.20 |TT) Thora on the Straight
and Narrow, religieuze serie
11.50 Cricket Fourth Test Enge
land -Australië
14.00 Look, Stranger, informatieve
serie
14.20 Johnson and Friends, kin-
derserie
14.30 King Rollo, tekenfilm
14.35 Cricket Fourth Test Enge
land-Australië
19.30 (TT) Gardeners' World, ma
gazine
20.00 (TT) Birthrights, serie: de
zwarte componist Samuel
Coleridge Taylor
20.30 BBC Proms, klassieke mu
ziek: Pétrouchka, Stravins
ky; Liederen van Grieg; Suite
nr. 3, Tsjaikovsky. In de pau
ze reportage viering 150ste
geboortedag van Grieg in
Bergen
22.40 (TT) Small Objects of Desire,
serie: Deodorant
23.00 KYTV, comedyserie
23.30 (TT) Newsnight, actualitei
ten
00.15 Cricket Fourth test Engeland
- Australië, samenvatting
01.00 Open University (tot 01.55)
SUPER CHANNEL
18.30 Bonanza, westernserie
19.30 The Detectives, politieserie
20.00 World of Sports Special
20.30 Rights and Wrongs, magazi
ne over mensenrechten
21.00 Indigo, Europees Society
Magazine
21.30 Eco Record
22.00 ITN World News
22.30 European Business Today
22.48 US Market Wrap
23.00 (ZW) Phantom from Space,
Amerikaanse sciencefic
tionfilm uit 1953
00.30 Videogenerator
EUROSPORT
08.30 Aerobics
09.00 Golf Scandinavian Masters
11.00 Tennis WTA-toernooi Strat
um Mountain Finale
12.00 International motorsport,
motorsportmagazine
16.00 Tennis ATP-Cup Stuttgart,
finale
18.00 Autosport GP Duitsland for-
mule-1 wagens
19.00 Eurofun
19.30 News
20.00 Tennis ATP-toernooi Was
hington, finale
22.00 Boksen
23.00 Eurogoals
24.00 Eurogolf
01.00 News (tot 01.30)
MTV EUROPE
07.00 Awake on the Wildside
10.00 Richie Rich
13.00 Simone
14.00 Summertime
16.00 Greatest Hits
17.00 The Report
17.15 At the Movies
17.30 News at Night
17.45 3 from 1
18.00 Hitlist UK
20.00 New Order - Past, Present
Future
20.30 The Cure Rockumentary
21.00 Prime
22.00 Greatest Hits
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
24.00 Rock Block
02.00 Marijne
KINDERNET
07.00 Bromtol
07.30 Nathalie, serie
08.00 Nils Holgersson, serie
08.30 De Snorkelsm, serie
09.00 Steelriders, serie
09.30 Barbapapa, serie (tot 10.00)
DISCOVERY
17.00 Earthfile, milieumagazine
17.30 The Amateur Naturalist, se
rie
18.00 Desert Dreams
18.30 Skybound: Propliners, docu
mentaire
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
19.50 Discovery Loch Ness - up
dates
20.00 Get wet, serie rond water
20.25 Only in Hollywood, serie
20.30 High Five: Snowboard
21.00 Private Lives of Dolphins
22.00 Voyager - The World of Na
tional Geographic
22.55 Discovery Loch Ness - up
dates
23.00 Search for Adventure, docu
mentaire
24.00 The Third Angel
RTL
18.00 Elf 99, live-magazine
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, slechte Zeiten,
serie
20.15 Columbo, misdaadserie
22.05 Quincy, M.E., misdaadserie
23.05 10 vor 11, cultureel magazi
ne
23.30 Gong Show, talentenjacht.
Aansl.: RTL aktuell
00.05 Tequila and Bonetti, mis
daadserie
01.00 Married with Children, co
medy
01.35 Who's the Boss?, comedy
TV5
18.20 Le jardin des bêtes
18.30 Nieuws
19.00 Revue de presse, persover
zicht
19.05 Le jeu des dictionnaires
19.25 Clin d'oeil
19.30 Nieuws
20.00 Le match de la vie: Les mi
nes
20.50 Médiasud, persoverzicht
21.00 Nieuws
21.30 Jeux sans frontières
22.45 La douceur du village, docu
mentaire
23.45 Nieuws
00.10 Le cercle de minuit, filmma
gazine
01.20 La chance aux chansons
FILMS
HULST
- De Koning van Engeland
14 en 20 u. Junglebook.
14 en 20 u. Hot shots 2.
20 u. Cliffhartger.
20 u. Indecent proposal.
20 u. The assassin.
TERNEUZEN
- Luxor
14 u. Bambi.
14 en 20 u. Loaded weapon 1.
20 u. Mo'Money.
OOSTBURG
- Ledel theater
20 u. The distinguished gentleman.
ANTWERPEN
- Rex - 12, 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Cliffhanger.
-Rex-Club - 12, 14, 16.30, 19 en
21.30 u. Untamed heart.
-Odeon 1 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Sommersby.
-Odeon 2 - 14, 16.30, lft^en 21.30
u. Mad doc and glory. -v
-Odeon 3 - 14, 16.30, 21.30,
u. Alive.
-Odeon 4 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The distinguished gentleman.
- Quellin I - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The piano.
-Quellin II - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Splitting heirs.
- Quellin III - 14, 16.30,19 en 21.30
u. Super Mario Bros.
-Metro I 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Indecent proposal.
-Metro II - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Loaded weapon 1
- Sinjoor - 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Falling down.
BRUGGE
- Complex Zwart Huis
20 u. Indecent proposal.
20 u. Alive.
20 u. Falling down.
- Memling
14.30 en 20 u. Cliffhanger.
- Van Eyk
14.30 en 20 u. Loaded weapon 1.
GENT
- Decascoop
14.30, 17, 20, 22.30 u. Dennis the
menace.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Untamed
heart.
14.30,17, 20, 22.30 u. Cliffhana
14.30, 17, 20, 22.30 u. Loadj
weapon 1.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Indeci
proposal.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Alive.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Made g
America.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Sidekicks.
20 en 22.30 u. Splitting Heirs.
20 en 22.30 u. Red Rock West.
20 en 22.30 u. The piano.
14.30 en 17 u. Ninja Turtles in.
14.30 en 17 u. Bambi.
14.30 en 17 u. Dragon.
17 en 22.30 u. Falling down
14.30 en 20 u, Sommersby.
be Oezbeekse duivenmelker
lrerkte wel als gewoonlijk met
ójn ellebogen, maar loodste
kit keer de groene trui zonder
scheuren over de streep op de
Champs Elysées. Hij boekte
lijn vijfde ritzege in de Tour
en kan in de komende weken
Je revenuen ophalen.
Jan Raas greep weer naast een
Jdagprijs. Na vrijdag Frans
iMaassen, werd nu Frederic
lMoncassin door het het groene
konster verslagen. Het scheel-
lie niet veel, maar het verschil
Iwas voldoende.
.Voor ons was het geen teleur
stellend verloop," reageerde
Jean-Marie Leblanc, algemeen
directeur van de Société du
Tour de France. „We hebben
ten prachtige eerste week
meegemaakt. Met verschillen
de dragers van de gele trui.
Niemand had vervolgens de
m(
jar
or
er
re
ni
Tc
kr
te
da
w
kt
w
ar
hé
ti,
w
ja
I 1
Oplossing cryptogram
van zaterdag
Horizontaal:
4. Medicijnman: 6. verbitte
ring; 9. geheel; 10. weghelft;
11. schietgebedje; 13. harte
loos; 15. elan; 16. dolik; 17.
kleedster; 19. kunstbaan; 21.
alleen zijn.
Vertikaal;
1. Echtelieden; 2. onderweg;
3. maling; 4. moederschoot;
5. dubbelhartig; 7. goeddeels;
8. afgeladen; 12. bestelbon;
14. oplossen; 18. kuil; 20.
azijn.
Ut maken vin de nood 'n deufd1 Uapper eens uat\f
du niet jUuu doen, he Dat
iaat prima1 deer heelt dat
wet te zijn
Ik bel uat oude vrienden op Ik heb ten
idee Ue yaan poen pakken dat het met
mm meer is j
HORIZONTAAL:
1. Gewoonte; 5. gereedschap; 8. vakantie; 13.
Europeaan; 14. absint; 16. echtgenoot; 17. Noorse
godheid; 18. ik (Lat.); 19. pausennaam; 21. gewas;
22. koude valwind; 25. kunstiger; 27. lof; 28.
tennisterm; 30. wild zwijn; 32. Indonesisch ge
recht; 33. klein kind; 35. god van de liefde; 37.
maanstand; 38. plaats in Zealand; 39. grappig; 40.
titanium; 41. spotvogel; 43. meesteres; 45. razer
nij; 47. fijngebouwd; 49. verbindingsstuk; 50.
eerlijk; 52. luizeëi; 54. volksdichter; 56. vaste
regel; 58. Zwitsers kanton; 60. loterijbriefje; 61.
duinvallei; 63. rijstbrandewijn; 65. bladwijzer; 67.
gegevens; 68. eiland in de Middellandse Zee; 69.
bovendien; 70. beduchtheid.
VERTIKAAL:
I. Legerleiding; 2. strop; 3. god van de duisternis;
4. United Kingdom; 5. insekt; 6. koude lekkernij; 7.
deel van het oor; 9. landbouwwerktuig; 10. schrift;
II. gelofte; 12. signaal; 14. Turkse titel; 15. deel
van het bestek; 18. grond om een boerderij; 20. in
orde; 23. afkomst; 24. droog (Frans); 26. grote
boor; 27. plaats in Senegal; 28. bladvezels van de
agave; 29. tehuis; 31. helikopterschroef; 32. zelf
kant; 33. spinsel; 34. chemisch element; 36.
baardje; 42. hoeveelheid; 44. dranken; 46. deel van
een dag; 48. biljartstok; 50. modegek; 51.
paddestoel; 53. vlekkenwater; 54. loophek voor
kleine kinderen; 55. appartement; 57. tijdperk; 59.
rivier in Oostenrijk; 60. vogeleigenschap; 62.
kunstwerk; 64. karaat; 66. muzieknoot; 67. dyne.
1
2
3
4
5
6
9
10
11
12
13
14
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
48
49
50
53
54
55
56
57
58
59
60
62
63
65
66
68
69
jrn
nnnnn ranra nnnnn
□noa oorarao nana
nun ii ra ei nraci nnn
ra ranran n nnnra o
nnnn non rararan
rara ra ra rarararan nrarara
ara nnnn nrarara rara
raranra 11 rara no nrarara
nrarara ra ra ra nrarara
ra nrarara ra nrarara ra
nraci ra ra ei ra ra ra ranra
nrarara nnnnra rararan
rarararan ei ra ra nrarann
OPLOSSING
Pieoq uba uue
-eiqaB 'sjqoaj trom "pjeed uba tjbbis '|36oa uba
'paoq 'uajo uassm 'iad 'sjqoaj apapB|qa6 'iww
Djamolidine Abdoesjaparovl
maal tijdens de 80e Tour. Dit
hechts de Fransman MoncassvM
ie ritzege pakte.
"ijs - De ploeggenoten van
['8uel Indurain kunnen door de
■ndzege van hun kopman ruim
15.000 gulden aan prijzengeld
®ielen. De Spaanse formatie
"asseerde tijdens de Tour
'96.400 franse francs. Clas, de
'*g van de nummer twee in
eindklassement Tony Romin-
®i inde ruim twee ton minder.
e Italianen van GB-MG komen
"t iets meer dan 3.5 ton op de
®de plaats.
ar' de Nederlandse ploegen ver
ende de formatie van Jan|
"Ós - „Indurain is gewoon een
'oot wielrenner, anders had hii
11 liet voor de derde maal de
.°lr gewonnen. En als ik naai
in tegenstanders kijk, kan ik
'en maar verwachten dat hij
enkele malen zegeviert,'
vijfvoudig Tour-winnaai
uiard Hinault in Parijs.
de
da
«OU
I p tijdritten ondanks de n-_
wlaag van zaterdag tegen Ton
ringer niet te veel in zij
°rdeel waren? „Wanneer dez
