DE STEM SpOrt
Indurain perfecte machine'
'Voor mij kan de Tour niet meer kapot'
jininger: 4Mejia heeft nog geen honderd meter in de wind gereden'
Merckx thuis, winst
Ocana
IUDRIK
TOUR 93
VARIA
TOUR 93
TOUR TOEN
RADIO TV
VANDAAG
VARIA
LEVEN KORl
[(ter op elke
'prkante meter
Motorola
blijft in
wielersport
TOUR 93
eukink denkt
meer
opgeven
Belg Johan Bruyneel kopman van Once tegen wil en dank
TOUR 93
TOUR 93
TOUR 93
leging in VS
lerst sinds de burgerrechtenbe
In de protestantse, katholieW
Ippen tot een gezamenlijk
Ie te komen. Als de poging sj3
tegenhanger van de conservafl
liet de rassenscheiding, maar 1
Vehele bevolking. Geen maJs
lustwordingsproces in 250.000J
Jges.
reenkomst van de besturen vaif
^en, de Amerikaanse bisschopS
aad van Amerika is het documL
Isus over het algemeen welzijn'!
tl for the Common Good) gepuji
I discussie komen over het algeJj
Bij moet het lot van de zwakste!
ten tijd waariij 30 miljoen Amer
pkering hebben, het aantal men
Ks de economische groei niet dai
fen er sprake is van een wijdverbij
|en de politiek,
feer de nadruk op de prioriteit vg
Jten (werk, huisvesting, onder
■g); rechtvaardige herstructure
|en respect voor een pluralisms
antisemitisme en alle andere a
[neemt bijbel letterlijk
helft van de volwassen Amerikat
fis het woord van God, dat letterÜ
Jat blijkt uit een recent Gallup-
onische interviews met een repres
fners van 13 tot 17 jaar en 100
nog twee op de drie volwasg
jlalistische bijbelvisie.
Lmsingel 88-Breda-Tel. 076-201200
Irs zegt de bijbel van kaft tot kaf .jk heb er zelf nooit be-
La - De melkcoöperatie Clas uit Centraal-Asturië
fit Tony Rominger twee miljoen gulden per jaar. De
salige boekhouder ('Ik had een zeer modaal sala-
jiit het Zwitserse kanton Zug heeft het spoor van
Jhscale vluchtelingen gevolgd en heeft sinds twee
lomicilie gekozen in Monaco.
Jjouw Brigitte is op de
ij overgekomen en miljo-
fiommger doet inkopen in
5-vrije Andorra. In tegen-
itot Miguel Indurain kan
[ongestoord winkelen. „Ik
dat ik niet word lastig
lt" zegt Rominger. „Hier
lielukkig geen Zwitserse
pers."
jsr houdt niet van over-
'aandacht voor zijn per-
ij is professional en weet
lüclteit bij zijn vak hoort.
Ie tieners boven de 15 jaar geloven dit
[5 procent van de tieners tussen 13 en
Ik neemt, geldt dit slechts voor 31
pf 16 jaar.
jan en 49 procent van de volwassei
als het geïnspireerde woord van dj
at moet worden. Voor 14 procent a
van de volwassenen is de bijbel ni<
net fabels, legenden, geschiedenis e
or mensen op schrift zijn gesteld,
kn de tieners (52 procent) gelooft
lijoenen jaren zijn ontstaan uit mindi
loces door God is geleid. 10 Proi
[oces geen enkele rol heeft gespeeld.®
|tieners en 30 procent van de oudP
mens heeft geschapen.
lopen langzaam leeg
Iformatieland bij uitstek, Zwitserla
lEvangelische Kerk steeds meer led
aan gehad," zegt hij.
ioeid
hoek van de straat in het
Ordino regelt een in een
lijasje geklede politieman,
sphoudelijk driftig op een
■blaast, het verkeer. Boven
ïigende Pyreneeëntoppen
wolken. Af en toe
de zon door. Het is tarne
nd in Andorra.
a die als enige het sportie-
lent in de tachtigste Tour
mee nog kan redden,
straat over naar zijn
irna. „Geen toepasselijke
nor mij," zegt Rominger.
het ledental met 75.000 terug tot S3 Sloopt de afgelopen
nog 40 procent van de Zwitsé
^lische Kerk. In 1980 was dat nog 44,
Irde cijfers van de volkstelling uit 19j
loms-Katholieke Kerk was veel klein
Int. Van de buitenlanders in Zwitserld
t-katholiek.
|de kleinere kerken van 2,9 naar
limgemeenschap nam toe. Het aant
He tot 152.000 oftewel 2,2 procent. He
I lid van een kerk zijn, verdubbeldg,sii
een blijven het oneens
Raad
nd ver
fde ME-
I uit het
fer de
Ivolk in
gie. Dit
Ëfdaagse
ntie op
dr. D.C.
prlandse
|t elkaar
hebben
grepen",
loorzitter
leekt van
pkomst.
pik' heeft
en totaal
i een soort coma te val
ient ik kwam hier zeer
id aan. Maar dat slapen
hoogte valt niet mee. In
li ik er in mijn trainings-
ip 2200 meter hoogte ook
hotel wacht zijn lijfarts
Michele Ferrari op hem.
liaanse biochemicus, uit
tmde school van profes-
incesco Conconi aan de
iteit van Ferrara, is sinds
;iar de arts van Rominger.
ir.jp het niet," zegt dokter
i „Normaal gesproken
tay zeker tot het einde
ronde voldoende energie
om de dagelijkse inspan
de verwerken. We hebben
ihard gewerkt. Hij heeft
bezetene zes uur per dag
we waren er drie we-
Door Jean Melissen
ken en in die drie weken heeft
hij zijn energiereservoirs tot aan
de nok gevuld. Hij heeft vlak
voor de Tour op een eigen trai-
ningsparcours zijn beste tijd ver
pulverd. En dan klaagt hij hier
in Andorra over vermoeidheid."
Rominger: „We zijn allemaal
vermoeid, ik zie het aan de ge
zichten van de renners. Dit is
een buitengewoon harde Tour,
die tot nog toe in een recordge
middelde gereden wordt. Deze
rustdag kwam voor mij op een
ideaal moment. Chiappucci
klaagt altijd dat een rustdag zijn
ritme verstoort. Ik geniet van
zo'n dag. Een uurtje trainen, een
beetje slenteren, een gezellige
babbel met mijn vrouw en een
kopje koffie drinken." Dokter
Ferrari zegt: „Rust kan nooit
kwaad. Zo'n rustdag is belang
rijker voor de psyche van een
renner dan voor zijn lichaam."
Machine
Volgens Bernard Hinault heeft
Rominger de plicht op de Pla
d'Adet Indurain aan te vallen.
„Hinault, Hinault, hij kletst të
veel," antwoordt Rominger.
„Vroeger bewonderde ik die man
intens, maar nu niet meer zo. Hij
heeft altijd kritiek op de renners.
De Tour is veranderd, hij is veel
harder geworden. Je kunt er al
leen over oordelen als je zelf in
het peloton fietst. Hoe kan ik
Indurain aanvallen als die nooit
een moment van zwakte heeft?
Ik heb hem bestudeerd, hij is net
een perfecte machine, die nooit
hapert.» Voor mij is deze ronde
geslaagd. Ik heb twee etappes
gewonnen, ik zal vermoedelijk
bergkoning worden en in Parijs
Tony Rominger, op deze foto met vrouw Brigitte en dochtertje: „Als ik woensdag een topdag heb,
val ik aan. Dan neem ik het risico, anders niet.foto ap
op het podium staan. Mijn spon
sor zai tevreden zijn."
Het publiek rekent echter op een
duel met Indurain. Rominger:
„Ja, dat weet ik. Als ik me in de
tweede Pyreneeënrit zo slecht
voel als tijdens de eerste, dan
kunnen jullie het allemaal verge
ten. Dan spaar ik mijn krachten
en ga ik in de wielen zitten tot
de laatste kilometer om nog een
etappe te winnen. Dat doet die
Mejia ook. Ik ben naast hem
gaan rijden en ik heb hem ge
zegd: 'Jij staat wel tweede, maar
daar hoef je helemaal niet trots
op te zijn. Want je hebt nog geen
honderd meter in de wind gere
den. Altijd in de wielen. Jij bent
geen goed voorbeeld voor het
Colombiaanse wielrennen.' Als
ik woensdag op de Pla d'Adet
een topdag heb, val ik natuurlijk
aan. Ik zou niets liever doen.
Dan neem ik het risico, anders
niet. Ik laat mijn hoofd niet op
hol brengen door de pers. Ik ben
32 jaar, oud en verstandig ge
noeg om te precies te weten wat
ik doe."
Andorra - De leiding van het
Amerikaanse Motorola heeft gis
teren bekendgemaakt dat het
bedrijf nog een jaar actief blijft
als sponsor van een wielerploeg.
De firma was van plan na dit
jaar te stoppen als geldschieter,
maar is mede door de goede
prestaties in de Ronde van
Frankrijk van gedachten veran
derd.
Het electronicabedrijf Motorola,
voor het derde seizoen actief in
de wielersport, is aardig succes
vol in de Ronde tot nog toe.
Armstrong won voor de ploeg
van Hennie Kuiper en Jim Ocho-
wicz een etappe, Mejia en Ham-
psten staan respectievelijk twee
de en zesde in het algemeen
klassement.
Vijfvoudig Tourwinnaar Ber
nard Hinault, als naaste mede
werker van directeur Leblanc
nadrukkelijk aanwezig in de
Ronde, ergert zich duidelijk aan
het magere presteren van de
Franse renners van wie alleen
Pascal Lino afgelopen zondag
succes had. „De oorzaak? Ik
denk dat de Franse renners van
daag veel te veel verwend wor
den. Zouden ze betaald worden
naar hun resultaten, dan ging
het misschien beter. Nu vraag ik
me af ze zich wel kunnen opla
den, of ze hongeren naar succes,
of ze wel gelukkig zijn op de
fiets."
Luc Leblanc heeft zijn dien
sten aangeboden bij GB-MB, de
Italiaanse/Belgische wielerploeg
die Cipollini, Jaskula, Chioccioli
en waarschijnlijk Ballerini
kwijtraakt. De Franse wieler
kampioen van 1992 leeft in on
min met zijn huidige baas Cyril-
le Guimard, ploegleider van Cas-
torama. Het conflict liep zo hoog
op dat Guimard Leblanc niet in
de Tourploeg opnam.
Het weinig inspirerende ver
loop van de Tour heeft ook zijn
invloed op de verkoop van het
organiserende sportdagblad
L'Equipe. In de tijd van Hinault,
Fignon en LeMond werden dage
lijks nog 900.000 exemplaren
aan de man gebracht. Nu komt
de afname niet uit boven 550.000
per dag.
Dr.D. Mulder
FOTO AS
nnze verslaggever
Massana - Erik
slank peinst er voor
liet over om uit de
"te verdwijnen. De
En denken daarbij aan de jodenvervolgi
l theologie na Auschwitz. De christenen uil
penken aan de staat Israël, dat de recht!
dreigt en dat Libanon is binnengevallen.
verschil van mening over de christolo®
bestaan. Nederlanders willen de christo*.^ knieblessure ge'
ken in het licht van de gesprekkeri metNederland die
gesprekspartners uit het Midden-uosi™
al sinds de grote concilies uit de een
|nden het „vreemd" dat men op basis vi
i de opvattingen over Christus wijzigt-
legatie is er wel in geslaagd duidelijk
Ierland niet op één manier over Israël wo~
J van de christenen uit het Midden-Oost
Imd door evangelische activiteiten als
lade in Jeruzalem en het Hollanddorp. dat
Ihristenen voor Israël op door Israël bei
1 Verder dachten de gesprekspartners dat
blogie totaal geen plaats voor de Palestijn!
paandag na de eerste
in de Pyreneeën
aan twijfelde of hij
t zou zijn Parijs te
dacht gisteren op
"•stdag in Andorra
"wel dat hij het eind-
h de Franse hoofd-
zou kunnen berei-
le Nederlanders tijdens de conferentie oni
Ji van de verhalen over het lijden van
jMulder. Ook vindt hij het opmerkelijk
ftlidden-Oosten belangstelling voor zo n kl'
id hebben.
er de bedoeling de gesprekken met de
J basis van de conferentie op Cyprus word
memorandum opgesteld. Dit zal met een s
punt voor de volgende ontmoeting zijn.
ileidingen
[)e orde van de Dominicanen ziet af yanj
i theologisch instituut, dat onafhankelijk
heid zou zijn.
Jiestudenten is de. laatste jaren zozeer
|voor de hand ligt een alternatieve oplelc)1_
de nieuwe provinciaal van de orde.
orde heeft bovendien onvoldoende finan
I instituut in stand te houden. a
|idsvergadering) van de Nederlandse pr°v
gele
'opgeven denk ik in elk
"iet," liet Breukink
W na een korte trai
nt door een mini-
kweten. „Of de knie
ket morgen in de rit
paint-Lary Souion niet
maar daar ga ik
tan uit."
nam de afgelopen
een iets andere hou-
aan op zijn fiets om
,®'e, die hij een dag
start van de ronde
wie bij een valpartij
'fv°lg van een aanrij-
iiiia--».?1 een auto, zoveel
i, pater d' B* te ontzien. „Daar-
de
nieui»
ie in' die de moëelijkheden
"1 voor mij precies op
det is afwachten hoe
3eten onderzoeken. De dominicanen
r de „groeiende en fnuikende" SreeP.vffen
e rooms-katholieke theologische opleiding
door steeds minder terecht dreigde te
evrijdende en geëngageerde theologie
ioorgevoerde" bezuinigingen van het
de theologische opleidingen waren de
in het oog.
ik op een andere
het gewricht pijn
pSöi, aldus Breukink
„Maandag had ik
'«elijk veel last van.
- - gaat. Maar ik
a"es aan doen om de
3 te maken. Dat ben
Wit.
jezelf en de ploeg
Andorra - Twee jaar geleden
heette Johan Bruyneel in Bel
gië de opvolger te zijn van
Claude Criquielion als ronde
renner. Zijn toenmalige
sportdirecteur Jean-Luc Van-
denbroucke prees hem op
voorhand echter zodanig de
hemel in, dat zijn kopman
tijdens de Tour onder de druk
bezweek.
Dat was meteen ook het einde
van de samenwerking tussen de
renner van de 'Bosberg', waar hij
nog steeds woont, en oud-prof
Vandenbroucke. Bruyneel, die
jaren eerder ook al eens was
gepolst door Once, verkaste naar
de Spaanse formatie van Manuel
Saiz, al had dat aanvankelijk
nogal wat voeten in aarde. De
Belg had een doorlopend con
tract bij Lotto, maar kwam daar
na veel touwtrekkerij onderuit,
onder het mom van salarisverbe
tering.
Saiz wist drommels goed wat
voor nieuw vlees hij in de kuip
kreeg en handelde er naar. Hij
liet Bruyneel zo veel mogelijk
met rust, in de wetenschap dat
de Vlaming in de luwte van de
ploeg tot zijn beste prestaties
zou komen. „Alleen al de ge
dachte aan leiderschap werpt
blokkades op in het gemoed van
Bruyneel. Daar houd ik rekening
mee. Hij moet Breukink en Zulle
bijstaan waar hij kan en mag
verder zijn eigen koers rijden,"
vertelde de jonge Spaanse ploeg
leider aan het begin van de Tour.
Saiz kon toen nog niet bevroe
den dat Johan Bruyneel aan het
begin van de laatste Tourweek
verreweg zijn beste renner in de
algemene rangschikking zou
zijn. En tegen wil en dank zijn
nieuwe kopman. De Belg, die in
Door Jacques Eestermans
Amiens zijn eerste ritzege in de
Tour behaalde, deed zondag op
weg naar Perpignan prima za
ken. Zijn vlucht met Lino, Peri-
ni, Faresin en Chiesa leverde
hem zoveel tijdwinst op, dat hij
opnieuw zijn stekkie innam bij
de beste tien van het klassement.
Maandag, in de eerste rit door de
Pyreneeën, handhaafde Bruyneel
zich moeiteloos in het voorste
gelid. Door de tempoversnellin
gen in de laatste kilometers ver
speelde hij weliswaar wat secon
den op de renners voor hem in de
rangschikking - Hampsten uit
gezonderd - maar dat was wel
het laatste waar de verrassende
Belg zich druk om maakte.
„Ik had schrik voor de rit van
maandag na de inspanningen
van zondag, maar het liep zoals
ik alleen maar had durven dro
men," sprak Bruyneel in Andor
ra. „Omdat we vaak wind op
kop hadden, werd er een gelijk
matig tempo gereden. Dat was in
mijn voordeel. En daarom bleef
ook een aanval uit op Indurain.
Wie hem zou hebben aangeval
len, had geheid een enorme klop
met de hamer gehad."
Hoe zelfverzekerd hij dezer da
gen ook oogt, zodra het kopman
schap ter sprake komt, kruipt
Bruyneel weer in zijn schulp. Zo
ook gisteren. „Ik beschouw me
zelf niet als kopman. Daarvoor
kom ik te kort. Het enige ver
schil voor mij is op dit moment
dat ik vanwege de blessure van
Breukink en de grote achter
stand van Zülle helemaal mijn
eigen plan mag trekken. Dat
maakt het voor mij eenvoudiger
om het tempo van de groten te
volgen. Maar verder wordt er
van mij niets verwacht. Ik heb
mijn werk voor de ploeg gedaan
toen het nog nodig was en heb
ook mijn eigen doel bereikt. Dat
was een ritje winnen. Voor mij
kan de Tour dan ook allang niet
meer kapot. Al zou het wel mooi
zijn om ook bij de eerste tien te
eindigen. Maar zover is het nog
niet."
De Belg is bang dat de rustdag
van gisteren in het mini-staatje
tussen Frankrijk en Spanje hem
vandaag in de etappe naar
Saint-Lary Soulan zal opbreken.
Bruyneel: „Voor mij hoeft zo'n
rustdag niet, want het breekt het
ritme. Ik rijd dan meestal niet
goed. Bovendien ken ik de ber
gen die in het schema zijn opge
nomen. Die beklimmingen liggen
me niet best. Het is onmenselijk
zwaar. Er zijn heel wat renners
die denken dat ze op weg naar
Isola 2000 het ergste gehad heb
ben. Vergeet het maar. Velen
zullen op weg naar Saint-Lary-
Soulan om hun moeder roepen.
Ik hoop alleen dat ik er niet bij
zal zijn. Maar wanneer ik na de
rit van woensdag nog bij de
eerste tien sta, dan houd ik die
positie wel vast tot in Parijs."
Gaat het Bruyneel vandaag goed
af, dan wil hij nog proberen in
Pau de rit te winnen. „Drie jaar
geleden ben ik daar al eens na
Konisjev tweede geworden."
Na de Tour zal Bruyneel onmid
dellijk naar huis reizen om het
graf van zijn vader, die in mei
tijdens een fietstochtje aan een
hartaanval overleed, te bezoe
ken. De grafsteen is inmiddels
bedekt met de zegebloemen, die
de Belg in Amiens afhaalde. „Ik
Luis Ocana, die in zijn vijfde Tour pas goed meedeed en
won.
Door Frans Oudejans
Niet het deelnemen van 132
renners, in die tijd een impo
nerend aantal, maar het weg
blijven van nummer 133 ken
merkte de Ronde van 1973.
Het ging om Eddy Merckx, de
onbetwiste vedette van de ja
ren 70. Zoals een Vlaams blad
het destijds beschreef: „Eddy,
de super-extra-de-luxe-wiel
renner. In de weken voor deze
Tour is er welhaast meer ge
schreven over zijn niet-deel-
nemen dan over de Ronde zelf
en de wèl-deelnemers. Ziedaar
een van de 1000 wonderlijke
aspecten van de grote eenzame
aan de top, die Merckx heet."
De winnaar van de vier voor
afgaande jaren liet het afwe
ten. Hij had dat seizoen al de
Rondes van Spanje (6 ritzeges)
en van Italië (weer 6 ritten)
gewonnen en vond het zo wel
letjes. De Tour-directie oefen
de slechts zwakke druk uit,
want met hem erbij werd het
langzamerhand eentonig.
Kans dus voor anderen. De
nummers 2 en 3 van de Giro
ontbraken, omdat Italianen op
dat moment niet geïnteres
seerd waren in het buitenland,
maar de nummers 2 en 3 van
de Vuelta, Luis Ocana en Ber
nard Thévenet, startten wel.
Mèt hen waren er opeens wei
tien kandidaten voor de eind
zege. Met wat goede wil werd
daar ook Paymond Poulidor
bij gerekend, inmiddels 37
jaar, maar populair genoeg om
rugnummer 1 te dragen. Een
val in de afdaling van de
Aspet zou zijn illusies doven,
zo hij die nog had, want op
dat moment bedroeg zijn ach
terstand op de leider van dat
moment, Ocana, ruim een half
uur. Deze Luis Ocana droeg de
Il i
gele trui al sinds de 7de rit en
in Parijs was het nog precies
hetzelfde, de bedreiging van
Thévenet ten spijt. Voor de
tweede keer dus een Spaanse
Tour-zege, na Bahamontes in
1959. Met Ocana was het een
vreemde zaak. Vier keer eer
der startte hij in de Tour,
maar nooit was het hem ge
gund voluit mee te doen. Val
partijen of ziekte schakelden
hem voortijdig uit. Zodat zijn
kansen in 1973 niet eens hoog
werden aangeslagen. Wat zou
deze brekebeen nu weer op
zijn weg vinden voor nare za
ken
Het ging hem beter af. Mede
dank zij een uitstekende ploeg
bleef de Spanjaard heer en
meester in een Ronde die vol
gens de renners zelf extra las
tig was geweest, omdat Mer
ckx ontbrak om de gang van
zaken onder controle te hou
den. De Fransman Bernard
Thévenet werd tweede achter
Ocana; de nummers 2 en 3 van
de Ronde van Spanje schoven
dus een plaats op. Voor één
keer. In 1974 was Merckx
weer van de partij om zijn
vijfde Tour te winnen.
TELEVISIE
14,00-16.10 Nederland 3: Tour de
France, 16de etappe Andorra-Saint-
Lary-Soulan (230,5 km)
14.00-16.10 BRT 2: Sport extra,
Ronde van Frankrijk, 16de rit
14.00-16.30 Eurosport: Tour de
France (live)
16.30-17.00 Duitsland 3/WDR: Tour
de France, 16de etappe
18.50-19.20 Nederland 3: Tour de
France, samenvatting
22.00-22.30 BRT 2: Tour jou maal
23.00-24.00 Eutl sport: Tour de
France, samenvatting 16de el.appe
RADIO
14.05-17.07 Radio I Radio Tour de
France 1993
22.04-23.07 Radio I vondetappe
WOENSDAG
21 JULI
'flfÖ ETAPPE
LHy 230,5 km
ANDORRA
ST-LARY-S0ULAN
Johan Bruyneel: „Woensdag wordt het onmenselijk zwaar."
FOTO AP
heb het heel moeilijk gehad de
afgelopen maanden. Bij de dood
van mijn vader nam ik me voor
hem te zullen eren met een over
winning in de Tour. Ik ben blij
dat me dat gelukt is. Dat vind ik
veel belangrijker dan welk ander
succes ook."
In een hotel waar de ploegen
van WordPerfect, Clas en ZG-
Mobili tijdens deze Tour waren
ondergebracht, werd ook een
bruiloft gevierd. Daar waren
nogal wat kinderen bij aanwe
zig, die prompt massaal riaar de
verdieping trokken waar de ren
ners verbleven. Met open mon
den keken ze toe hoe de renners
veelal naakt door de gangen lie
pen op weg naar badkamer of
massageruimte.
Gert Jakobs heeft geen kapper
meer. Tot en met dinsdag werd
het haarloze hoofd van de Ne-
Soulan
ST-LARY-
S0ULAN
Arreau
PEYRESOURDE
Luchon
ijAPortillon
•APartilton
Vielha
bonaiguaX
Canló
ANDORRA
LAVEILA
La Seu
d Urgell
I u&vim
G9EESESI
RRA ST-LARY-S0ULAN
BONAIGUA ST-LARY-
Cantó A SOULAN
a PEYRESOURDE
Portillon A
derlander, in de Franse pers al
Yul Brunner genoemd, om de
dag geschoren door Jean-Paul
van Poppel. Sinds de sprinter in
de rit naar Serre Chevalier is
uitgevallen zijn weer enkele
stoppeltjes haar op het hoofd
van Jakobs zichtbaar.