Nonnen mensen van vlees en bloed
UIT GIDS
iayrciillu'r Festspiele in teken gloednieuwe 'Tristan und Isolde'
emedaille voo
aar H. Willend
ijd oorzaak lage
bij kantonrechter
Tv in VS helpt lijders
6 pos t-praatsho w-trauma
Oprichter Nederlands
Kamerorkest overleden
SPORT
RO brengt zesdelige dramaserie 'Brides of Christ'
MARKTEN
Adelijke titels
voor Van
kernel en Coninx
Egberto Gismonti
Alpha Blondy
Poulenc
Vaughan Williams
Schubert
Ginastera
naar H. Willems is gisteren ti,vi
komst in de Burgerzaal van
ijk onderscheiden. et
de stem gids
WOENSDAG 21 JUL11993
DEEL
eester
e gou-
onden
e Nas-
f 1953
hilips.
n Roo-
as hij
n Pro-
erneu-
multi-
j nauw
kkeling
treuth (dpa) - Op de groene heuvel in het
igner-imperium Bayreuth heerst aan de
oravond van het jaarlijkse festival gewijd
ju de opera's van Richard Wagner een
jderende spanning.
een onderbreking van twee jaar zal het publiek,
;jer wie de Duitse president Richard von Wei-
icker en ex-P,ovjetpresident Michaïl Gorbatsjov,
getuide zijn van een gloednieuwe enscene-
jjvan Wngners opera "Tristan und Isolde' in de
ie van Ueiner Mtiller.
verwachtingen voor deze nieuwe 'Tristan und
Isolde' onder leiding van dirigent Daniël Baren-
boim en koordirigent Nobert Balatsch zijn hoogge
spannen, zoals evengoed halsreikend wordt uitge
zien naar de prestatie van Siegfried Jerusalem en
Waltrad Meier die ditmaal het droompaar vertol
ken.
Dit jaar staan ook 'Tannhauser' en 'Parsival' in de
enscenering van Wagners neef Wolfgang evenals
Werner Herzogs 'Lohengrin' en 'Der fliegende
Hollander' op het programma.
Zoals de laatste veertig jaar gebruikelijk is gewor
den, zijn de in totaal 30 voorstellingen ook nu weer
ver voor het begin van de Bayreuther Festspiele
uitverkocht. De organisatie liet dinsdag weten dat
zij gemakkelijk 360.000 kaarten had kunnen slijten
in plaats van de nu 58.000 verkochte kaarten.
Naast de 'remake' van 'Tristan und Isolde' heeft de
organisatie van de Festspiele ook de succesvolle
Wagner-adaptie 'Tristan, der fliehende Irrlander
und Isolde' opnieuw in produktie genomen. Regis
seur Uwe Hoppe heeft zijn buitengewone bijdrage
aan het festival bewerkt en ingekort.
Andere nevenactiteiten behelzen een tentoonstel
ling, gewijd aan de ontstaansgeschiedenis van de
opera, terwijl in huize Wahnfried naast het Fest-
spielhaus wordt ingegaan op de allereerste uitvoe
ring van het muziekdrama in 1886.
In Bayreuth trachten talloze Wagner-adepten in
tussen nog enkele felbegeerde kaartjes in de wacht
te slepen, die op de zwarte markt inmiddels van de
hand gaan voor bedragen tussen de zeshonderd en
duizend gulden.
Inwoners van Bayreuth die een van de circa 400
medewerkers verblijf aanbieden, zijn wat dat be
treft gelukkiger. Zij komen in aanmerking voor het
gratis bijwonen van generale repetities. Maar ook
hun wordt zelfs geen glimp gegund op het toneel,
waar momenteel de nieuwe Tristan und Isolde
wordt voorbereid. Hierin blijft Festspiel-directeur
Wolfgang Wagner (73) onvermurwbaar.
135 oude
Ch. de
3,6. en 9.
5. J.
n. 10. Fr.
met 151
1. en 3.
t, 4 en 7.
n, 6. en 8.
ort, 10. S.
t 77 oude
C. van
et/Kerk-
n 8. J. van
g met 96
1. en 8
met, 3. er
nge, 7. en
hter, 9. J.
115 oude
en 6. D.
erman, 5.
"eesepoel,
samenspel
aarde met
mpm: 1. P,
lleman, 4.
Bisschop,
Th. Wee-
149 oude
en 7. C. de
Jaap von
6. A. Neve,
10. A. de
oude dui-
,8. en 9. H.
Poorter en
en zoon.
t 411 jonge
2. en 5. Lo
e Beule. 4
de Beule,
1 met 648
pm: 1.7. en
Ruben, 4.
van Dijk,
e Waal.
De Snelle Duif Ciinge met 40
duiven. 1471,36 mpm 1 en c
Kerkhoven, 3. W de Cock' 4«
Fyen, 5. C van Landeghem Met ooi
jonge duiven, 1457.53 mpm: 1 L2|
J. Pardon, 3 en 9. G. Fyen 4 Ir 1
L van Goethem. 5. E. van Heese t
G de Letter, 8 P Leeraert lo s
Pllaet.
De Snelvliegers Oostburg ir.et 411
jonge duiven, 1452,18 mpnv 1 m
Matthijs, 2.6. en 8 J de Smet 1 1
Verheije, 4. en 7. C Bron 5. én10
R. van Hee, 9. combinati e PeemaiJ'
Van de Lijke.
De Verwachting Axel nvet 414 jonee
duiven, 1413,08 mpm: 1 2 en 3 5>
de Poorter, 4. en 5. C. de Poorter 1
J Glele, 7 en 9 J V, eesepoel. 8 R
Herman, 10. J en J P. Nolet.
De Reisduif Philippine met 75 oude
duiven, 1465,55 mpp.i. 1 en 2 O
SfTN3de Bossche, 4.5jf
en 7. J. de Mul en zoon, 8. en Qi
Rammeloo/Wiskerke, 10 F. Die]
man. Met 488 jonge duiven, 1468:
mpm: 1 C. de Clfircq, 2,4 en 5. 0.
Haere, 3. c. de Mul, 6. Rammel:
Wiskerke, 7. AGommers, 8 Ji
Boerman, 9, P. 'D. Pladdet. 10. Rol
giest en Visser.
De Reisduif Graauvv in samenspel
met De Postduif Lamswaarde met
408 jonge duiven, 1430,53 mpm: 1.
H. Blankaert, 2. A. Wante, 3.1 van
de Velde, 4. T h. Weemaes, 5, Jos van
nreA6,R-'Royons, 7. P. Rokven, f
en 9. P de F/oster, 10. P. de Caluwé,
Jong Maar Moedig Driewegen mei
109 jonge duiven, 1372.46 mpm
- „J „von Hout' 2 p den Hamer;
3.4,5,7,8 en 10. F. Dellaert, 9. Joz.
Met 22 oude duiven,
1424,57 mpm: 1,2,3,4,5 en 6. P. den
Hamer
De Hoop Biervliet met 63 oude
duiven, 1463,67 mpm: 1.5. én 7. A
Provoost, 2. H. Neve junior, 3. P.
Jansen, 4 en 9 P. Weeda. 6 A.
Pijcke, 8. Her. de Dobbelaere, 10. A.
Neve Met 374 jonge duiven. 1458.61
1"Pm: en 4. U. Kouijzer. 2. H.
Neve junior, 3. Her. de Dobbelaere,
5. M. de Dobbelaere, 6. en 8 M. von
Hout, 7. C de Graaf, 9 C. de Regt
en zoon. 10. P Jansen.
VZV Hoofdplaat met 635 jonge dui
ven. 1443,78 mpm; 1,7. en 10 E.
Temmerman, 2,6,8. en 9. H. Calon,
3. en 5. Th. van de Velde, 4. H dé
Poorter.
onze rtv-redactie
[et Australische meisje Diane staat in 1962 op het punt
trouwen. Op het laatste nippertje besluit ze in te
eden in een klooster. „Om meer van God te houden."
liane is een van de zes vrouwen, om wie de dramaserie
3rides of Christ' draait.
excl. btw)
g Hooi en
ëhooi-oogst
0 per 1000
135.00 per
70.00 tot
/rietzwenk
00 kg
0/90 1-2 80,
52, 80/90
/70 1-2 54.
80/90 1-2
80/90 1-2
0 1-2 111,
21. Golden
-2 55, 70/80
30 1-3 19,
5, 65/70 1-2
2 44, 60/70
9, 70/80 1-2
-3 19 Blok
/90 1-2 56,
1, 50/60 1-2
0/80 1-2 86,
44. Zacht
men 200 gr
ertus 1-1 74,
22. Czarl-l
St. Hubert
-2 51 Czar
bes 500 gr
gr 130-200.
Rotet 200 gr 50, 500 gr 200 Schone-
mann 200 gr 220-250. Kruisbes 200
gr 170. Witte bes 200 gr 20-50.
Zwarte bes 70-110. Bramen 150 gr
110-130, 200 gr 120-140, 200 gr'
doornl. 140-160. Opal 90-120. Onta
rio 130. Pruimen nat 260. Kavel
appelen: golden delicious 90/op kl.I
50, 80/90 Kl.I 57-58 KMI 31, 70/80
Kl.I 58-65. Kl.II 28, 65/70 Kil
21-31 Jonagold 90/op KM 52 Kl.II
27, 80/90 KM 64-79 Kl.II 58-62,
70/80 KI I 89-109 KI II 65-83. 65/70
K1.I 48-62, Kl.II 52-56 Jonagored
90/op KM 52 Kl.II 27, 80/90 Kl.I 69
Kl.II 24, 70/80 KM 74, Kl.II 37,
65/70 KM 46 KI II 23. Mantet 75/85
KM 30, 70/80 KM 14-25, 65/75 Kil
14. 80/90 KI I 37. 70/80 KI I 34-44.
65/70 KI I 18-20. Gloster 90/op 15,
80/90 29, 70/80 36, 65/70 24, Vista
Bella 80/90 49-17, 70/80 41-54 28,
80/90 23-18, 70/80 20-23, 60/70 18.
Star Earliest 70/80 107-116. 60/70
Totaal appels Barendrecht
91, Kapelle 129. Totaal peren Ba-
rendrecht 1, Kapelle 38. Fabrieks-
appelen 0.15. Zacht fruit Kapelle
kavel, klasse II rode bes 270-310.
Rosetta 80-110, Framboos 230,
Kruisbes 330, czar 40. opal 40. opal
ind 40-70, pruim ind 40, bramen 40.
e strafzitting van de kantonrechter in
ren goed te merken dat het vakantietijd
aarden kwam, met tussenpozen, slechts
en.
erd uitge- officier was van mening dat
J. M. BV voldoende van de situatie op dj
nuari van hoogte moest zijn. Omdat het
ractor van tweede keer binnen een jaay was
den in de eiste hij een boete van 420 gul-
rbij bleek den en een voorwaardelijk rij'
ijs van de verbod van vier maanden. Gak
De raads- ma nam dit onverkort over.
leitte voor B. de K. uit '5 Gravenpolder haj
boete, om- in juli van vorig jaar haast, tooi
jaar was hij op weo naar de veerpont do°r
anhouding. Kuitaait reed Met 97 km Per
Van Ginkel uur hiaalde hij bijna het dubbele
er redelijk, va^ de toegestane maximum
itonrechter 'snelheid. Het leverde hem gis,e'
tl® e'5. ren een boete op van 450 guide"'
ant in i;ali P. E. uit Sluiskil stond in okto-
'1 bii "sint. ber net op het punt om ee"
ti'e indruk vrachtwagen van een vriend ee"
icht rijden, eindje te verzetten, toen de p0'1'
I is er ech- tie er aan kwam. De man bleek
met 87 km geen rijbewijs te hebben en d
ep zat. De kostte hem gisteren 375 gulden
Ie zesdelige reeks, die vanavond
KRO start, speelt in de
iren zestig. Een doorgaans als
«hg getypeerd tijdvak, dat bo
adien te maken kreeg met de
fecten van het Tweede Vati-
ians Concilie.
Jrides of Christ', een serie van
istralisch/Britse makelij,
welt zich af in en om het
iiooster Santo Spirito in Sidney
aar een meisjesschool is geves-'
1 Alles gaat om de gebeurte-
ssen binnen het klooster met
liijn tradities, geloof, rites en
fecipline. Maar ook om de fami-
vrienden, en -in sommige
lïvallen - minnaars van de zus-
te.
Dilemma's
|i. elke aflevering staat steeds
«11 vrouw centraal. Aan de hand
nn de belevenissen van de zes
trouwen, nonnen en scholieren,
hijgt de kijker een beeld van de
l tranderingen binnen de katho-
ieke kerk in de jaren zestig: de
[ijd van de Vietnamoorldg, de
Stones, de pil en het
ftreede Vaticaans Concilie. In
Brides of Christ' is te zien voor
wlke moeilijkheden en dilem
ma's katholieken komen te
aaan.
Set eerste deel gaat over Diane,
ten rol van Josephine Byrnes.
Terwijl de priester predikt dat
rooms-katholieke kerk -pal
de Tweede Wereldoorlog -
strijd moet leveren tegen de sa-
is zij op jonge leeftijd al
'bezig met de kerk'. De eerste
beelden tonen haar communie.
|n 1962 hakt ze de knoop reso
luut door. Ze wordt bruid, niet
ran haar verloofde, maar van
God.
Aanvaring
Eenmaal in het klooster stelt
Kane, die de kloosternaam zus
ter Catharine aanneemt, alles ter
discussie. Ze zet kritische kant
tekeningen bij de traditionele re-
8«ls. Zo komt ze vooral in aan-
raring met zuster Agnes.
In de overige vijf afleveringen is
'ezien dat de kerk ondertussen
zelf ook verandert. Het is niet
alleen Diana, die zich niet kan
'inden in de regels die stammen
fit de zesde eeuw, zoals zij zegt.
K kerk - zo is besloten tijdens
bet Tweede Vaticaans Concilie -
'erlangt verandering, eigen ini
tiatieven.
1» 'Brides of Christ' is ook te
Óen welke fases de leerlingen
ran de meisjesschool doorma
zen. Ze zijn gek op de Rolling
"ones en begeven zich het liefst
zosnel mogelijk buiten de kloos
termuren. Niet alleen de nonnen
bijgen te maken met de tegen
strijdigheden van het geloof: de
tf;gels van de kerk die niet over
eenkomen met het werkelijk le
ien.
He clichés over nonnen blijven
Mussel (anp) - De Vlaamse
schrijfster Monika van Pae-
®el('De vermaledijde va-
®rs') en filmregisseur Stijn
Coninx ('Daens') zijn door
koning Boudewijn in de adel
stand verheven.
J'3" Paemel mag zich voortaan
'aten aanspreken met de titel
!'a" barones. Coninx mag Vich
"aron noemen, zo blijkt uit de
uwsdag verspreide lijst van
"[onsen die vanwege de Bel-
psche nationale feestdag op 21
1 voortaan tot de adel worden
bij 'Brides of Christ' in de kast
liggen. De zusters zijn geen ste
reotypes, maar vrouwen van
vlees en bloed. Hun karakters en
belevenissen zijn het resultaat
van vele tientallen gesprekken
met echte religieuzen die de
schrijvers en producente van de
serie hebben gevoerd. De serie
weet niet alleen sympathie op te
wekken voor de jonge, vernieu
wingsgezinde zusters maar net
zo goed voor degene die er moei
te mee hebben eeuwenoude tra
dities overboord te zetten.
Naarmate de serie vordert, krijgt
de kijker het idee dat in deze
cruciale jaren zestig het begin
lag van de ontkerkelijking die
vandaag de dag doorzet.
Een van de hoofdrollen in 'Bri
des of Christ' wordt gespeeld
door Brenda Fricker. Zij neemt
de rol van zuster Agnes voor
haar rekening. In 1990 won
Fricker een Oscar voor haar rol
in 'My left foot'.
Nederland 1,21.50 uur
Josephine Byrnes (links) en Lisa Hensley, die in Brides of Christ'
de rollen van zuster Catharine en zuster Paul voor hun rekening
nemen.
DE BRAZILIAANSE compo
nist Egberto Gismonti kreeg
hier in de jaren zeventig be
kendheid met prachtige langs-
pelers als Danga das cabegas en
Sol do meio dia.
Op die platen die hij voor het
progressieve Duitse ËCM-label
maakte, combineerde hij zijn
eigen simpele gitaar-, piano- en
fluitmuziek aan het uitzonder
lijke percussiespel van Nana
Vasconcelos, terwijl ook saxo
fonist Jan Gabarek essentiële
bijdragen leverde.
Tegelijkertijd liet Gismonti in
zijn vaderland bij EMI-Brazil
wat prestigieuzere platen ver
schijnen. Op die elpees profi
leerde hij zich als serieuze, mo
derne componist die met een
ensemble werkte, waarin strij
kers gedurfde combinaties aan
gingen met synthesizers.
Die platen zijn destijds maar
mondjesmaat leverbaar ge
weest in Nederland, maar om
dat Gismonti inmiddels de
rechten heeft verworven en ze
in Brazilië op zijn eigen Car-
mo-label heeft uitgebracht,
kunnen die langspelers hier nu
op cd via ECM verschijnen.
Zodoende is er nu de cd Nó
caipira. Die uit 1978 daterende
plaat is de sterkste uit zijn
'Braziliaanse' reeks. Vooral de
eerste twee stukken, Saudagöes
en Nó caipira Zambumba
zijn van uitzonderlijke klasse.
Het gezongen Saudagöes is een
voor Gismonti's doen uiterst
zwoel Braziliaans lied. Nó cai
pira Zambumba is prachtig
instrumentaal stuk, waarbij je
als luisteraar als ware het idee
krijgt in een open wagen over
het Braziliaanse platteland ge
voerd te worden. Het is een
ritmische geluidencollage die
weidsheid en vrijheid in zich
heeft.
Die ruimtelijke sfeer kom je
ook in de overige, wat or-
chestralere nummers tegen. Als
geheel lijkt Nó caipira zo nu en
dan een soundtrack te zijn van
het imposante Braziliaanse
platteland.
In de vorm van Amazonia is er
nog een cd van Gismonti ver
schenen. Het betreft hier de
muziek bij de film Amazonia,
Voices of the rainforest van
Monti Aguirre en Glenn Swit-
kes. De plaat bevat fragmenta
rische, typische filmmuziek die
als geheel wel veel samenhang
vertoont, maar die eerder
voortkabbelend dan diepgra
vend is. Het is een plaat die
hooguit aardig is voor de fans.
(Carmo/ECM, Via)
WIM VAN LEEST
MET MASSADA leverde de uit
Ivoorkust afkomstige Alpha
Blondy een van de allerbeste
platen van vorig jaar af. De
vermenging van Afrikaanse
muziek met reggae en hier en
Egberto Gismonti: muziek van het platteland.
FOTO STICHTING CONCERTPROMOTIE NEDERLAND
daar zelfs met Boney M-achtige
pop had opwindende, onweer
staanbare muziek tot gevolg.
Die plaat heeft dit jaar twee
opvolgers gekregen. Enerzijds
is er een mij nog onbekende
live-plaat, anderzijds is er de
mini-cd SOS guerre tribale.
SOS guerre tribale bevat zes
stukken, waarvan er twee in
het Frans en vier in de eigen
taal gezongen worden. Bij die
vier stukken ontbreekt een ver
taling, zodat het raden is naar
de strekking. Maar wie Alpha
Blondy een beetje kent, weet
inmiddels dat het wel om een
mengeling van oecumenisch re
ligieus bewustzijn en maat
schappijkritiek zal gaan.
SIDA in the city is een in het
Frans gezongen bedrieglijk op
gewekt nummer over aids, de
Afrikaanse volksvijand num
mer een. Alpha Blondy bepleit
condoomgebruik en maant tot
voorzichtigheid. Meer oplossin
gen voor dit immense probleem
heeft hij niet, maar gezien zijn
populariteit op het Afrikaanse
continent zou het al heel wat
zijn als zijn fans zijn waarschu
wingen ter harte nemen.
Veto de dieu is het andere in
het Frans gezongen nummer en
het gaat over de Afrikaanse
volksvijand nummer 2, de oner-
linge stammenstrijd. Wie in
Afrika aids ontloopt en honger
overleeft, heeft altijd nog grote
kans slachtoffer te worden van
een burgeroorlog in het land,
waarin hij woont. Alpha Blon
dy's oproep tot vrede is op
recht, maar de vraag is of het
veel uit zal halen.
SOS guerre tribale biedt ten
opzichte van Massada geen ver
rassingen, maar Alpha Blondy
is er wel in geslaagd het toren
hoge peil van die vorige plaat
vast te houden. Daardoor is
SOS guerre tribale een meer
dan prettige aanvulling op die
plaat. (EMI)
WVL
JE KRIJGT wel eens de indruk
dat Francis Poulenc
(1899-1963) zijn leven lang aan
het zelfde stuk heeft gewerkt.
Dat is niet negatief bedoeld,
want Poulencs rijke oeuvre is
desondanks van een grote ver
scheidenheid. Bedoeld is
slechts dat alles wat hij schiep
onmiddellijk en ondubbelzin
nig herkenbaar is. Dat geldt
vooral voor Poulencs fameuze
langzame delen: keer op keer
slaagt hij er in om wéér zo'n
melodieus, zangerig en melan
choliek stuk muzikale schoon
heid te scheppen.
Een tweede kenmerk is zijn
vroege rijping: Poulenc had al
op jeugdige leeftijd zijn eigen
stijl gevonden, en liet die nooit
meer los. En waarom zou hij
ook? Wat goed is hoeft niet
verbeterd te worden. Een ijzer-
sterke muzikale persoonlijk
heid dus, en dat is mooi te
horen op een cd van het piano
duo Thorson Thurber. Alles
wat Poulenc voor twee piano's
en voor quatre-mains heeft ge
schreven staat hier bij elkaar.
Prachtige muziek, uitstekend
gespeeld. (Olympia)
HANS ROOSEBOÖM
VIA TWEE cd's door het Phil-
harmonia Orchestra onder lei
ding van Leonard Slatkin is
een goed beeld te krijgen van
de compositorische ontwikke
ling van de Engelse componist
Ralph Vaughan Williams
(1872-1958).
Begonnen als puur sang im
pressionist, zag Vaughan Willi
ams zijn carrière onderbroken
door de Eerste Wereldoorlog.
Toen die uitbrak was hij overi
gens al 42, maar hij werd toch
opgeroepen en diende als hos
pik op de slagvelden en in de
loopgraven van Noord-Frank
rijk.
Vlak na de oorlog schreef
Vaughan Williams zijn Derde
Symfonie, die hij A Pastoral
Symphony' doopte, maar waar
van u:j tegelijkertijd zei: „Het
is eigenlijk oorlogsmuziek".
Wellicht wilde de componist
zijn oorlogservaringen verstop
pen in deze immer voortkabbe
lende idyllische klankenzee.
Zijn volgende symfonie, de
Vierde, schreef Vaughan Willi
ams pas in 1935, maar het lijkt
alsof hierin zijn front-ervarin
gen alsnog verwerkt zijn. Een
krachtig werk, een samenbal
ling van energie, aangrijpend
van karakter, en gewoon heel
mooie muziek. De componist
zei er zelf over: „Ik weet niet of
ik het mooi vind, maar het is
wel wat ik bedoelde."
In een latere fase (na zijn 70e)
werd Vaughan Williams een
veelgevraagd filmcomponist.
Niet voor Hollywood-produc-
ties, maar voor documentaires,
historische en natuurfilms, zo
als Scott of the Antarctic, over
de onfortuinlijke Britse pool
reiziger Scott. Van de filmmu
ziek maakte Vaughan Williams
in 1953 zijn Achtste Symfonie,
een schitterende evocatie van
sneeuw en ijs, snerpende pool-
winden, uitzichtloze eenzaam
heid en dood.
Het werk van Vaughan Willi
ams is bij de Amerikaanse diri
gent Leonard Slatkin overigens
in de beste handen. (RCA Vic
tor Red Seal)
HK
SCHUBERTS Octet is een bui
tenbeentje dat niet al te vaak
wordt gespeeld, en nog minder
wordt opgenomen. Een buiten
kansje om dit grote werk (groot
van strekking en groot van om
vang) via cd te leren kennen
komt van de Music Group of
London.
Alle facetten van Schuberts ge
nie zitten in dit Octet, dat is
gecomponeerd voor twee vio
len, altviool, cello, contrabas,
clarinet, hoorn en fagot. Een
goudmijn, waaruit deze uit
voerders naar hartelust de
kostbaarheden opdelven. (ASV)
HR
ALBERTO GINASTERA
(1916-1983) komt de eer toe de
belangrijkste Argentijnse com
ponist van de 20e eeuw te zijn
(in het klassieke vlak, we heb
ben het niet over Astor Piazzo-
la).
Voor de oorlog was zijn muziek
sterk nationalistisch getint:
overwegend pianocomposities
met een ritmisch karakter, ge
combineerd met moderne har
monieën. Later ontwikkelde
Ginastera een iets internatio-
naler stijl, zoals in de Celloso
nate uit 1979.
Beide aspecten zijn te horen op
de cd 'The Complete Piano Mu
sic Chamber Music with Pia
no, Vol. 1', waarop overigens
Ginastera's vrouw, de celliste
Aurora Natola, een hoofdrol
speelt met haar Stradivarius.
(ASV)
HR
Van onze correspondent Mare de Koninck
Washington - Diverse omroepen in de Verenigde Staten zijn
begonnen met nazorg voor mensen die lijden aan 'post-praat-
programma-trauma
De patiënten hebben opgetreden
in Amerika's roemruchte televi
sieshows, zoals die van Oprah
Winfrey, waarin veelal instabiele
individuen ten tonele worden ge
voerd om over hun psychische
problemen of afwijkingen te
.praten.
Dat soort programma's krijgt
binnen de VS veel kritiek omdat
de deelnemers eraan - traves
tieten, incestslachtoffers, koop
zieken, dikborstigen, anorexia-
lijders, sadisten en wie al niet -
zouden worden uitgebuit tot
meerdere eer en glorie van de
presentator.
Maar de shows zijn uitermate
populair en verdedigers ervan
voeren aan dat de participanten
geheel vrijwillig hun ziel bloot
leggen. Ook sommige psycholo
gen menen dat het voor iemand
in geestelijke nood meestal heil
zaam is om er in een studio met
publiek en deskundigen en ten
overstaan van een miljoenenpu
bliek in de huiskamers over te
praten.
Opgenomen
Tientallen deelnemers aan Ame
rikaanse talkshows zijn echter
alleen al in de afgelopen twaalf
maanden spoedig na hun tv-op-
treden behandeld of opgenomen
moeten worden in psychiatrische
klinieken.
„Soms gaat het inderdaad fout.
Ze krijgen vijandige reacties van
mensen die het programma ge
zien hebben. Of ze hebben om
wille van de show zoveel proble
men bij zichzelf naar boven ge
haald dat ze geestelijk in puin
liggen. En dan is er niemand om
het puin te ruimen," aldus psy
choloog Herbert Freudenberger,
die zelf ook vaak als expert
optreedt in tv-praatprogram-
ma's.
De makers van de show 'Ge-
raldo', van de keiharde onder
vrager Geraldo Rivera, zijn on
langs begonnen met in de weken
na de uitzending consequent dis
crete contacten te leggen met
programmadeelnemers, om uit te
vinden hoe het met hen gaat.
Gaat het niet goed, dan verwijst
de programmastaf naar en be
taalt zonodig voor een professio
neel psychiatrisch behandelings
programma.
Ook de producenten van de
show 'Sally Jessy Raphaël' rege
len intussen regelmatig therapie
voor deelnemers die in blijkbaar
ontdane of verwarde staat naar
huis zijn gegaan.
Smartegeld
De omroepen doen zulks niet
alleen uit mededogen. Ze vrezen
ook dat het niet lang meer zal
duren of er gebeuren ongelukken
- bijvoorbeeld zelfmoord - met
de 'patiënten'. Familieleden zou
den dan smartegeld, in Amerika
vaak enorme sommen, kunnen
opeisen van de programma-ma
kers. Bovendien kunnen de lij
ders aan post-talkshow-trauma,
als de therapie geholpen heeft,
nog eens terugkeren in de uit
zending.
Voor de omstreden tv-shows vin
den de omroepen hun wat critici
'slachtsoffers' noemen veelal bij
nachtelijke radio-programma's,,
die telefoonlijnen openstellen
voor mensen die hun hart willen
uitstorten. Mede als gevolg van
de enorme concurrentie tussen
de tv-kanalen neigen de produ
centen ernaar de psychiatrische
praatprogramma's steeds bui-
tennissiger en emotioneler te
maken.
Amsterdam (anp) - De Amerikaanse violist en dirigent van
Poolse afkomst Szymon Goldberg, die in 1955 het Nederlands
Kamerorkest oprichtte, is maandag in de Japanse stad Toya-
ma overleden. Hij werd 84 jaar.
Het Nederlands Kamerorkest
werd 22 jaar lang geleid door
Goldberg en maakt sinds 1985
deel uit van de Stichting Neder
lands Philharmonisch Orkest.
Het orkest gaat volgens de
woordvoerder nog altijd 'prat op
het Goldberg-verleden.'
Goldberg debuteerde als violist
op 12-jarige leeftijd en werd op
19-jarige leeftijd concertmeester
van het prestigieuze Berlijns
Philharmonisch Orkest. Eind ja
ren dertig ontvluchtte hij nazi-
Duitsland en reisde naar Enge
land en later de VS. In 1938
FILMS
HULST
- De Koning van Engeland
14 u. Loaded Weapon 1.
20 u. Indecent proposal.
20 u. Cliffhanger.
20 u. The Assassin.
20 u. Mo Money.
20 u. Alive.
TERNEUZEN
- Luxortheater
14 u. Jungle book.
VLISSINGEN
- Aihambra I
14, 19 en 21.30 u. Indecent propo
sal.
- Aihambra 2
14,19 en 21.30 u. Cliffhanger.
- Aihambra 3
14 en 19 u. Bambi.
21.30 u. Oeroeg.
- Aihambra 4
14 en 19 u. Champions.
21.30 u. Alive.
ANTWERPEN
- Rex - 12, 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Cliffhanger.
-Rex-Club - 12, 14, 16.30, 19 en
21.30 u. Splitting heirs.
-Odeon 1 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Sommersby.
-Odeon 2 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Mad doc and glory.
-Odeon 3 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Alive.
-Odeon 4 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The distinguished gentleman.
-Quellin I - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The piano.
-Quellin II - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Super Mario Bros.
-Quellin IU - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. 3 Ninjas.
-Metro I 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Loaded Weapon 1.
-Metro H - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Indecent proposal.
-Sinjoor - 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Falling down.
- Ambassades Club I - 14, 16.30,
19 en 21.30 u. Jennifer 8.
-Ambassades Club 2 - 14, 16.30,
19 en 21.30 u. Hellraiser 3: hell on
earth.
-Ambassades Club 3 - 14, 17.15 en
20.30 u. Scent of a woman.
- Ambassades Club 4 - 14, 16.30,
19 en 21.30 u. Dragan.
BRUGGE
- Complex Zwart Huis
14.30, 17.15 en 20 u. Indecent
maakte hij in de VS zijn debuut
in de Carnegie Hall in New
York.
Japan bezocht hij voor het eerst
in 1936 om op te treden met de
pianist Lili lóraus. In 1987 ves
tigde hij zich in Japan toen hij
was uitgenodigd les te geven aan
de Japanse Toho Gakuen Mu
ziekschool. Sinds 1990 was hij
dirigent van het Nieuw Japans
Philharmonisch Orkest in Tokio.
Daarnaast was hij pedagoog aan
het Curtis Institute of Music in
New York.
Proposal.
14.30, 17.15 en 20 u. Alive.
20 u. Falling Down.
14.30 en 17.15 u. Volere Volare.
- Memling
14.30, 17.15, 20 en 22.30 u. Clif
fhanger.
- Van Eyk
14.30, 17.15 en 20 u. Loaded wea
pon 1.
- Kennedy
20.00 en 22.30 u. Made in America.
14.30 en 17.15 u. Bambi.
22.30 u.Candyman.
14.30 en 17.15 u. Super Mario
Bros.
20 u. Splitting Heirs.
14.30, 17.15, 20 en 22.30 u. Side-
14.30', 17.15, 20 en 22.30 u. Dennis
the Menace.
- Ciné Chaplin
10.00 u. Lethal Weapon 3.
12.15 u. Rapid Fire.
14.15 u. The Body Guard.
16.45 u. Blade Runner.
19.15 u. Passenger 57.
21.00 u. Forever Young.
23.00 u. Under Siege.
KNOKKE
- Beverly Screens
15, 20 en 22.30 u. Cliffhanger.
15 u. Bambi.
20 en 22.30 u. Indecent proposal.
15 en 20 u. Sidekicks.
22.30 u. Made in America.
15 u. Ninja Turtles,
20 en 22.30 u. Loaded Weapon 1.
- CASINO VAN KNOKKE
21.00 u. Patriot Games.
GENT
- Decascoop
14.30, 17, 20, 22.30 u. Sidekicks.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Splitting
Heirs.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Cliffhanger.
14.30 en 17 u. Ninja Turtles III.
20 en 22.30 u. Red Rock West.
14,30 en 17 u. Bambi.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Loaded
Weapon I.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Made in
America.
22.30 u. Henry.
14.30, 17, 20 u. Dragon.
20 en 22.30 u.Falling Down.
14.30,17, 20, 22.30 u. The Piano.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Indecent
Proposal.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Sommersby.
14.30, 17, 20, 22.30 u. Alive.
