t
GRANDIOZE OPRUIMING
NU 30% - 50% KORTING
JucaiHiiii
GESLOTEN
HOU HET OP KWALITEIT
EN PAK TOCH UW VOORDEEL!!
5.-
JE ZAL'T ZES KEER PER WEEK
TEdEN KOMEN...
ZWN
Geen
JE WILT TOCH
ZO VROEC
MOCELIJK
HET HUIS UIT?
FAMILIE BERICHTEN
LUCARDINI GAAT VERHUIZEN
KEES FOKS
BUSVERVOER NAAR DE
GENTSE FEESTEN
St.-Sebastia
MOTORRIJLES
Sluisenaar wil
l'Vier treinspor
Antwerpen en
d
pi
UITSLAGEI
EXAME
ZUSTER VALERIA
Bertha Smits
A. MEULEMAN
TON MEULEMAN
van exclusieve bad- en strandmode
op de exclusieve collecties van:
LA PERLA
AQUASUIT
OCEANO
CACHAREL
GIDEON OBERSON
NICOLE OLIVIER
SUNNY GIRL
BEACH LIFE
HOM
Natuursteenbedrijf
Ferket en de Maat b.v.
GRAFMONUMENTEN
MARMER GRANIET NATUURSTEEN
van 20 juli t/m 28 juli
''flNMmwVan Haperen
DAT KAN
Auto/motorrijschool
3 HELE GESNEDEN BRODEN
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
Van 17 juli tot en met 26 juli
vinden de Gentse feesten plaats.
I \/an onze correspondent
i Verdubbeling van het huidige
tweevoudige spoor tussen Roo-
I sendaal en Antwerpen komt als
I suggestie voor in het plan 'Spoor
I naar 2010', gemaakt door Ver-
I keer en Waterstaat en het Bel-
I gische ministerie van Openbare
I Werken in samenspraak met de
I Nederlandse en Belgische spoor-
I wegen.
I ria i7e V^aamse regering wordt
Iwn!,^ betr°kken. Volgens de
koersbal
DE STEM
DONDERDAG 15 JULI 1993
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Gelukkig degene die u liefheeft
en zijn vriend in u.
Belijdenissen H. Aug.
De Gasthuiszusters van Antwerpen
De families Smits-Heyman
melden u dat na 58 jaar kloosterleven de grote
liefde en goedheid van de Heer volkomen is
geworden voor
Gasthuiszuster van Antwerpen
geboren te Hengstdijk op 8 januari 1910 en na
een rijkgevuld leven met aandacht voor God
en medemensen van ons is heengegaan te Wil
rijk op 11 juli 1993.
Medezusters en familie nodigen u uit om sa
men met hen, in dankbaarheid, eucharistie te
vieren op zaterdag 17 juli 1993 te 10.00 uur in
de kapel van het Medisch Instituut Sint-
Augustinus, Oosterveldlaan 24, 2610 Wilrijk.
De begrafenis heeft plaats op het Schoonsel-
hof, begraafplaats van de Gasthuiszusters van
Antwerpen.
In Zijn barmhartigheid heeft Hij
het niet opgegeven ons door Zijn
genade gelukkig te maken.
2018 Antwerpen, Lokkaardstraat 12
Corr.adres: Grote Zwanenstraat 17
4561 AN Hulst.
Zeer onverwacht is overleden onze medewer
ker, de heer
Wij wensen zijn vrouw en kinderen sterkte
toe bij dit gevoelige verlies.
De bestuurscommissie van de
stedelijke scholengemeenschap
Petrus Hondius Terneuzen
W. de Zeeuw, voorzitter
Tot onze verbijstering is overleden onze col
lega
Wij wensen zijn vrouw en kinderen sterkte
toe bij dit plotselinge verlies.
Personeel en directie van de
stedelijke scholengemeenschap
Petrus Hondius Terneuzen
Dankbetuiging
Voor al uw blijken van belangstelling en me
deleven tijdens de ziekte en de begrafenis van
de heer
CYRIEL BUYSSE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Een speciaal woord van' dank aan zijn naaste
medewerkers bij Hydro Agri.
Fam. Buysse
Koewacht, juli 1993.
Noordstraat 83 - Terneuzen - Tel. 01150-13330
Een modern bedrijf, al meer dan 30 jaar
gespecialiseerd in:
Steensedijk 100 - 4561 GP Hulst
Tel.: 01140-12906
Hiel
Elektrotechnisch Installatie-
en Reparatiebedrijf
Fr. van Waesberghestraat 67 4561 AC Hulst
Telefoon 01140-11609 b. g. g. tel. 01140-10357
SNEL en VEILIG uw rijbewijs
halen tegen de laagste kosten
Tel. 01177-2467
Aardenburg
Elke week op de MARKTDAGEN:
Naar keuze:
BRUIN-, VOLKOREN-, of WITBUSBROOD
Vers van de warme bakker
Maandag:
Breskens
Hulst (Verspassage)
Dinsdag:
Sas van Gent
Woensdag:
Kloosterzande
Donderdag:
Philippine
Vrijdag:
Terneuzen, winkelcentr.
Zuidpolder, St. Anna
Zaterdag:
Axel
lp 9 juli 1993 is door tgv.
ind. gerechtsdeurwaarder
i.C.C.M. Uitdehaag uitge
dacht een exploit ten ver-
:oeke van Jamila Allouichi,
vonende te Bergen op
5oom, te dezer zake woon
plaats kiezende te Bergen
>p Zoom, aan de Blauwe-
ïandstraat 3a, ten kantore
/an de advocaat en procu-
■eur mr. R.P. Klaver, bij
velk exploit is betekend
lan Aiisa Chilah thans zon-
ler bekende woonplaats of
verkelijk verblijf zowel in
ils buiten Nederland een af-
ichrift van het verzoek-
;chrift strekkende tot echt-
cheiding met nevenvoorzie-
ïing waarmede requirante
:ich op 29 juni 1993 tot de
Arrondissementsrechtbank
ïeeft gewend (aldaar ont-
-angen d.d. 30 juni 1993 on-
ler no.. 7261/93) met aan-
cegging dat A. Chilah voor-
ïoemd, via een procureur
riterlijk 15 oktober 1993
■en verweerschrift kan in-
lienen dan wel om uitstel
liervan kan verzoeken dan
vel, indien geen verweer
vordt gevoerd e.e.a. schrif-
elijk kan worden bericht
tan de in hoofde dezes ge-
ïoemde advocaat alwaar te-
/ens een afschrift van dit
ixploit kan worden
/erkregen.
Gerechtsdeurwaarders
kantoor Pieters en Voeten,
Nieuwe Boschstraat 24,
4811 CX Breda.
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
C E Z O C H T
D A C B L A D B E Z O R C E R S M/V
Niiuwt heldin is pi krant nehcens.|
REGIO
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
Het lijkt zo vanzelfsprekend dat de krant dagelijks in de bus glijdt. Maar weinig men- keer op keer als het tegenzit door regen, wind, knorrige abonnees of lastige hond"1
sen realiseren zich nog wat een enorme prestatie duizenden jongens en meisjes zes keer Om nog maar niet te denken aan die kilometers fietsen. Ga d'r maar aan sta"1
per week leveren, 's Ochtends of 's middags. Ze Dan moet je toch uit het goede hout gesnei
steken de handen uit de mouwen op uren dat anderen leuke dingen doen. Zij werken zijn? Dan ben je toch een held? Laten we ons dat alsjeblieft realiseren. Want zond1'
hard voor goed geld en houden niet hun hand op bij pa en ma. Zij overwinnen zichzelf bezorgers is de krant nergens. Je zal 'm maar zes dagen per week moeten missen!
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
LAAT UW AUTO STAAN EN PAK DE BUS Zo kunt u
maal genieten van dit festijn. U heeft geen parkeerproble^l
en u kunt de heerlijke Belgische biersoorten proeven.
Hoe komt u in Gent Op de heenreis reist u met het openbJ
vervoer naar Zelzate, alwaar u kunt overstappen op de bussel
van de Belgische vervoermaatschappij „de Lijn" richting Gent
Iedere dag vertrekt er om 24.00 uur en om 3.00 uur een i
vanaf de Korenmarkt in Gent. De route ziet er als volgt ui[k
Gent - Zelzate - Sas van Gent - Sluiskil - Terneuzen - Axel
Westdorpe - Zuiddorpe.
Deze bus stopt bij de aan de route gelegen ZWN-haltes.
Reisadvies en tarieven
Heenreis
Naar Zelzate maakt u gebruik van het openbaar vervoerd
10), waarvoor u de tarieven betaalt. In Zelzate stapt u over oj
lijn 55 van de Belgische vervoermaatschappij „de Lijn",
koopt een retourtje Zelzate - Gent (180 francs).
De terugreis
Vanaf de Korenmarkt in Gent vertrekt er iedere dag om 24.#|
uur en om 3.00 uur een bus van ZWN, die de bovenstaand
route rijdt. De volgende tarieven zijn van toepassing:
A. U bent in het bezit van een retourtje Zelzate - Gent.
Op vertoon van uw retourtje Zelzate - Gent koopt u bij dj
chauffeur een kaartje voor de terugreis Zelzate naaruJ
eindbestemming. U betaalt daarvoor 4.40 of 80 francsl
(openbaar vervoerplaatsbewijzen zijn niet geldig).
B. U hebt op de heenreis geen gebruik gemaakt van het open-l
baar vervoer, kunt dan bij de chauffeur een kaartje voo|
de terugreis kopen ad 12.65 of 230 francs.
Voor inlichtingen kunt u tijdens kantooruren
01110-19111 bellen.
N.V. Streekvervoer Zuid-West-Nederland
- Schuttersvereniging St.-S
bastiaan uit Aardenburg kaapte
p^el de meeste titels weg bij
Nederlandse kampioenschapp
handboogschieten 0p de staan
I wip-
jjet schuttersterrein van Ons Verma:
fungeerde als decor voor de senioren
Van onze verslaggever
Sluis - Tegen de plannen van S
I een zogenoemde biotoop (gebie
wil leggen, zijn geen bezwaren
sloot de termijn waarbinnen pi
tekend.
Hermans wil een perceel van 2,7
hectare landbouwgrond in Ret-
ranchement afgraven voor een
biotoop voor boomkikkers. „Ik
heb eigenlijk alleen maar posi
tieve reacties gekregen", zegt
hij.
„Ook van boeren. Die zeg
gen: kijk nu doen burgers ook
daadwerkelijk wat aan natuur
bescherming. Anders wordt er
altijd tegen de boeren aange-
schopt", zegt Hermans, zelf
nauw betrokken bij de natuur
bescherming via Het Zeeuws
Landschap.
I Kreek
j Momenteel is Hermans in de slag
met een paar aannemers voor
het afgraven van het perceel en
het graven van greppels om een
soort kreek aan te leggen, nodig
voor boomkikkers willen ze zich
kunnen voortplanten. „Probleem
is de afvoer van grond. Het gaat
om marginale akkerbouwgrond,
humusachtige zandgrond. Goed
geschikt voor tuinen of voor
plantgaten van bomen. Maar er
moet wel een bestemming voor
gevonden worden. En ik wil het
wel zo goedkoop mogelijk laten
In
he
pa
de
ke
bi-
Hi
aa
ve
on
Hi
sn
zo
wi
vo
be
de
m
Oi
te
rii
er
w<
m
be
ee
ge
Van onze verslaggever
Roosendaal - De komende md
onderzocht of de aanleg van vier
j Antwerpen mogelijk is. Met narr
bied levert uitvoering van zo'n
Ongeveer honderd woningen bij I
velen dan en andere bewoners val
de knel.
I Het rapport gaat over de vraag
I hoe het straks moet met de
sP°prverbindingen in het grens-
I gebied. En dit dan in samenhang
1 jnet de aanleg van de Hoge Snel-
I heids Lijn, de HSL. „Het gaat er
I ons om dat we de best mogelijke aa
I verbinding krijgen via de HSL in
I met België en Frankrijk," zei stj
gisteren een woordvoerder van
1 Verkeer en Waterstaat.
I m j voor kort werd zowel in
I Nederland als in België ervan
Uitgegaan dat de HSL bij Roo-
I sendaal Nederland binnen zou
I komen. Na het bezoek van mi-
ISIS, President Lubbers aan
I £<hgië is ook een HSL langs
I aie 'n België en de
I b in Nederland) weer actueel
■geworden.
I j? ?ePtember gaan de onderhan
delingen verder over HSL en wat
I(J?r verder mee samenhangt.
Wat °erber van Verkeer en
ld,,Taer ,aat moet te§en die tijd
I Hvr zHn wat aanleg van de
I öL via Roosendaal betekent.
opJ
Cl
tie!
po
tin
del
eel
ficT
Sc
lol
enl
(B|
KFln "T." Zaa' Bof ter Nesse,
u, elf personen: 1. E. de Maat/
B^ttf^makers-Warrens, 2. A.
^ai^bSe^Is, 3. F. de
Malpertuus. Mat 1:
van v_Van Vliergen-Deyaert/A.
vensl t?' 2 ,T- van Vooren-Ste-
SuvzfjnKegels. Mat 2: 1. L.
2. E AL^ens^' van Hoeyland,
Broeck ermans~Biessens/P- van
Ferket"de 1' P' de Bot/M.
E Jonke ®AUl!ien M- RuiJloft, 2.
3- ch vati h ?e Wlt"Boeijkens,
Ver-Smet outen/c- van de Vij-
He
d'i
vol
grl
Stl
Nil
ten
Nil
1. F
F.f
E.
Breda
Hogere Technische School. I
h'eur: Luc Vermeersen, ClingeC