Zware loting PSV en Twente
l"e2 7prosu
Emiel Varossieau op dreef in Terneuzen
Plaatsingen komen uit in Sloebertoernooi
Borsele weert zich dapper tegen Anderlecht
TOUR 93
Gullit mag desnoods
keepen bij Sampdoria
jayern Munchen en Karlsruher SC tegenstanders in eerste ronde
Simpele overwinning voor
Van de Es in Aardenburg
:N STANDEN
universiadT
SPORT ZEELAND
voetbal
wielrennen
tfenprogramma
nateurvoetbal
SPORTNIEUWS KORT
iSTEM
Jalo. Universiade. De bei
Ite uitslagen. aill
minen.
nen, 400 m vrij: l r>'it
I 3.55,01, 2. De FabS
I 3.55,82, 3 Kataus JJjj
J vlinder: 1. Roberts 11.
1,91, 2. Lampe (Dui) 2 01
^ane (Jap) 2.01,32.
ho vrij: 1. Verenigde
.28, 2. Duitsland 3 219s
In 3.25,94. 'JS'
■uwen, 200 vrij: l. Tjjn
floss (Dui) 2.03,18, 2 H*!
La (VSt) 2 03,53, 3. HuS
Ir) 2.04,05, 5. Wiersma
p,82.
rug: 1. Bedford (VSt) i.UII
JCoikawa (Jap) 1.02,93 3 u'
ley (VSt) 1.03,44 nui
DONDERDAG 15 JUL11993
B3
|iterdam/Genève - In te- Feyenoord moet naar IJsland of Albanië
Stelling tot de overige Ne- J
riandse clubs had Feye-
Lj niet erg te klagen bij
loting voor de eerste ronde
de Europa Cup-toer-
oien in Genève.
tract staan. Partizan Tirana
stond twee jaar geleden ook al
tegenover Feyenoord, in de eer
ste ronde van het toernooi der
bekerwinnaars.
t
Rotterdamse landskampioen
„t uit tegen de winnaar van
voorronde-ontmoetingen tus-
Akranes (IJsland) en Parti-
Tirana (Albanië). Feyenoord
bovendien met een uit
strijd. De duels worden ge-
515 en 29 september,
is de oude ploeg van de
broeders Bjarki en Arnar
«nlaugsson, die sinds vorig
bij Feyenoord onder con-
gint
xanes
Het bezoek aan het door armoe
de geteisterde Albanië staat de
Rotterdammers nog altijd helder
voor ogen. Het nietige Partizan
bracht de Nederlandse ploeg op
het veld nog aardig in verlegen
heid (0-0,1-0). Dit gebeurde met
name dankzij de bejaarde, kale
doelman Lekbello, die met de
meest vreemdsoortige reddingen
zijn doel 178 minuten schoon
wist te houden. Pas twee minu
ten voor tijd moest hij in het
tweede duel, in Rotterdam, capi
tuleren voor een overigens houd
baar afstandsschot van Peter
Bosz.
„Lekbello is er niet meer bij, die
is inmiddels gelukkig gestopt.
Dus daar hoeven we niet meer
bang voor te zijn," meldde Feye-
noords technisch directeur Wim
Jansen lachend vanuit Genève.
„Krijgen we Partizan, dan kun
nen we ons in ieder geval revan
cheren op de zwakke prestatie
van twee jaar terug. Maar ik heb
liever Akranes, omdat het reizen
naar IJsland wat gemakkelijker
gaat dan naar Albanië. Ik denk
ook dat Akranes gaat winnen,
het is een heel jong, maar goed
elftal."
Het zou de tweede keer in de
Europa Cup-historie zijn dat
Feyenoord een IJslandse club
loot, maar wel voor het eerst dat
het Scandinavische eiland be
zocht wordt, In 1969, ook in de
eerste ronde van de Europa Cup
voor landskampioenen, lootte
Feyenoord KR Reijkjavik. Voor
de IJslanders was het toen lucra
tiever om twee keer in de Kuip
te spelen, kansloos waren ze
toch, wat achteraf ook bleek uit
de cijfers: 12-2 en 4-0.
Wim Jansen zal beide voorron
dewedstrijden tussen Akranes en
Partizan gaan bekijken, om een
goed beeld van de komende te
genstander te krijgen.
Ook vorig jaar moest Feyenoord
overigens tot na de voorrondes
wachten voordat de tegenstan
der, toen in het Europa Cup
Il-toernooi, bekend werd. Het
Israëlische Hapoel Petach Tikva
versloeg Stromsgodset Drammen
uit Noorwegen. Feyenoord bleek
vervolgens met 1-0 en 1-2 maar
net sterker dan de Israeli.
Loting Landskampioenen
Voorronde (wedstrijden op 18 augustus
en t september)
HJK Helsinki (Fin)-Norma Tallinn
(Est), Ekranas (Lit)-Floriana (Mal),
Tofta B'66 (FaO)-Croatia Zagreb
(Kro), Skonto Riga (Let)-Olimpia Lju
bljana (Slv), Cwmbran Town (Wal)-
Cork City (Ier), Dinamo Tblisi (Geo)-
Linfield (NIe), Avenir Beggen (Lux)-
Rosenborg (Noo), Partizani Tirana
(Alb)-Akranes (IJsl), Omonia Nicosia
(Cyp)-Aarau (Zwi), Zimbru Kisjinev
(Mol)-Beitar Jeruzalem (Isr).
Eerste ronde (wedstrijden op 15 en 29
september)
Partizani Tirana/Akranes-Feyenoord
(Ned), HJK Helsinki/Norma Tallinn
-Anderlecht (Bel), Steaua Boekarest
(Roe)-Tofta B'66/Croatia Zagreb, Ave
nir Beggen/Rosenborg-Austria Wien
(Oos), Porto (Por)-Ekranas/Floriana,
Skonto Riga/Olimjpia Ljubljana-
Spartak Moskou (Rus), Omonia Nico-
sia/Aarau-AC Milan (Ita), Lech Poz-
nan (Pol)-Zimbru Kisjinev/Beitar
Jeruzalem, Werder Bremen- Dinamo
Minsk (WRu), Galatasaray (Tur)-Cwm-
bran Town/Cork City, Dinamo Kiev
(Oek) -Barcelona (Spa), Olympique
Marseille (Fra)-AEK Athene (Gri),
Honved Boedapest (Hon)-Manchester
United (Eng), Glasgow Rangers (Sch)-
Levski Sofia (Bul), AIK Stockholm
(Zwe)-Sparta Praag (Tsj), Dinamo/
Linfield-FC Köbenhavn (Den).
wissel: 1. Limpert
,46, 2. Sweetnam
,90, 3. Hedgepeth
67.
,en, toestelfinales,
innen, vrije oefening: 1 v„
ijinski (Oek) 9,525, 2. Nishik
(Jap) 9,375, 3 Gotov
50.
irdvoltige: 1 Poujade «v,
12, 2. Fan Bin (Chi) 9,300
ang Feng-Chih (Tai) 9,487
gen: 1. Chechi (Ita) 9 78?
•swick (VSt) 9,537, 3 - 1
a) 9,450.
ardsprong: 1. Tsjerbo (Wül
'62, 2. Yeo Hong-Chul (zfl
49, 3. Chang Feng-Chih 9,551
ag: 1. Wang Xun (Chi) 9,512
;jerbo 9,500, 3. Lynch (Vj
k: 1 Chen Jian (Chi)
!eswick 9,500, 3. Tsjerbo 9,475
Toek")' 9,?4r3dlr°RSe'roKfflfcnte krijgt in september, eerst thuis, met Bayern
©chen te maken; PSV wacht een tweekamp met de
lest ongewenste tegenstander van de zeven mogelijke
indidaten: het door manager Kees Ploegsma als 'stug'
titelde Karlsruher SC, vorig seizoen zesde in de
„Henk Mees
,eve - Een dubbele Duits-Nederlandse confrontatie
mt PSV en FC Twente in het nieuwe seizoen geen
jpele warming-up in het Europa Cup-voetbal.
1518, 3. Sheeley (VSt) 9,493.
Brug: 1 Kalinina 9,637, 2.
lap) 9,275, 3. Stovtsjataja (0e
1,212.
ftvenwichtsbalk: 1. Lisenko(Qe)
1562, 2, Stovtsjataja 9,100
kan Na-Jung (ZKo) 9,075. /W-lioo
tri je oefening: 1. Evrard (Be ülCtcSUga
1,725, 2. Marshall (VSt) 9,612
Itovtsjataja 9,362.
Schermen, mannen, sabel.
Finale: Sirovich (Ita) - Ton
Fra) 6-5 6-5
jmmercieel is Karlsruhe wel
interessantste ploeg die we
jden kunnen treffen", zei
legsma in de wetenschap dat
jr Duitse tv-zenders en recla-
uakers grif betaald wordt
borden en tv-rechten. Ook
ir FC Twente is dat de lucra-
ie kant van de loting die zich
leren in het Casino van Noga-
[ton in Genève voltrok.
(wijl Ajax, Vitesse en Feye-
jrd nog veel vragen hebben
er de kwaliteit van hun tegen-
Oefenduels
3roenlo: Achterhoekse Selectie
Ajax 0-12 (0-5). Doepunten: Pi
|tersen 3, Huysen 3, Litmanen
Jansen, Kreek, Boussatta er
Burik.
Sijnsel: Nijnsel (4e klasse)-,
11-10 (1-4) Doelpunten PSV: Pu
Ipescu 3, Kieft 2, Meijer,
Koeman, Linskens en Hoekstra
|sneek: ONS (2e klasse) - Heera inders respectievelijk Hajduk
Irenveen: Tammer 4, Regtop
lEchteld 3, Schaap en Ten Voori
11
iDiessen: Regio Elftal - Willem
I 0-25 (0-11).
Mierlo: Mifano (afdeling) - Ml
1-9 (1-6). Doelpunten MV
I Scheepers 2, Knarren 2, Libregt
J Visser, Thai, Hartgerink en Bei
ners 1
an (Bel) 150 km in 4.02 uur,
Bogaert (Bel), 3. Daelman
Van Loenhout (Ned), 5. Adrievi
der Poel (Ned), 6. Daams (Be
0.10, 7. De Leeuwe (Bel), 8. Di
17. Van Bakel (Ned).
FC
veen 1-12 U-7I Doelpunten Norwich City en de win-
van het voorronde-duel
rtizan Tirana (Alb) - Akranes
sli, weten Twente en PSV wat
te wachten staat.
-eiites tegenstander Bayern
nclien ontging afgelopen sei-
maar net het kampioen-
i dat de herrijzenis luister
moeten geven. Inmiddels
Rijnian 11 Bayern er alleen maar ster-
iOp geworden. Voor ruim zes
Ijoen gulden kocht het aanval-
Marcel Witeczek bij Kai-
Simmern. Ronde van
Palts.
Achtste etappe Wittlich
mem: 1Totschnig (Oos) 1241
in 2.50.52, 2. Van den Meulenh -
(Ned), 3. Piziks (Let) 1.23,4. Joi 'lautern weg, lxh miljoen gul-
ker (Aus), 5. Dietz (Dui) 1.44,
Andersen (Den), 7. Baldingi
(Dui).
Algemeen klassement: 1. Die
29.02.34, 2. Baldinger 0.30,
Möller (Den) 0.43, 4. Meier (Zw
1.50, 5. Van den Meulenhof 3,1
6. Lehmann (Dui) 3.46.
Temse (Bel). Prof koers: 1. Coom n de Bundelsiga 111 de Colom
n betaalde Bayern aan het
ia verkommerde Dynamo
tesden voor Alexander Zickler
eveneens een aanvaller,
iet afketsen van de transfer
n Gullit vond de nummer twee
aanse international Valencia
g een derde nieuwe spits. De
•jarige speler, die uitkwam
»r Indepediente Santa Fe, te-
riekx (Bel), 13, Vink (Ned) 3.0 sde gisteren een contract voor
ie seizoenen. De transfer kost
iyern ruim vijf miljoen gulden,
irendien raakte Bayern geen
te uit de eerste keus weg
«lat FC Twente straks een
te bestrijden krijgt met
1 internationals (doelman Au-
ann, de verdedigers Helmer,
anhardt en Thon, de midden-
te Jan Wouters, Matthaus
Ziege plus de aanvallers Cer-
i een Oostenrijker, Labbadia
iWohlfahrt).
inder aansprekend is Karlsru-
in de Lezers-Tour van
giste'en
FOTO HENKTH^fctus, 14 3# uur;
Pul STEEN-Terneuzense
0 15.00 uur: Schuttersveld-
ton, 17.00 uur: Vogel-
fö-AZW, n.30 uur:
„'"Koek, 19.30 uur: Bres-
Kaawslag, tevens toernooi
«e met deelname HW'24,
1 'toernooi Bruinisse met
«We van Bruse Boys, Phi-
Nuis en Yerseke. Zon-
,ard
3. P van de Eynden (Halsteren)
4. J.C. van der Veeken (Huls""'
5. R Claerhoudt (Hulst)
6. Berco en Izar van Gooi (i
den) 18;
7. D Klem (Breda) 18;
8. J Maas (Roosendaal) 1°;
9. P Ackermans (Dongen)1
10. C Asselman (Hulst) 1°;
11P van Dongen (Made) 1
12. C Peeters (Clinge) 16;
13. H Schelfhout (LamsW*
16;
14. A van Dinteren
15. A van Dongen (Prinse^
15; j
16 P van Hoek (Terheijden'
17. A van Venrooy (Ooster
18. G Braspenning (Pnnsen
19! M Frijters (Terheijden)
20. Bert van Nispen (Breda/
ttuzen - In de periode van
/dag 10 tot en met zondag 15
Mus begint het oefenvoet-
i waarbij Zeeuws-Vlaamse
betrokken zijn, al grotere
aan te nemen,
wedstrijden die in deze pe-
gespeeld worden zijn:
Mag 10 augustus, 19.00 uur:
•auw-Zaamslag (nederlaag-
te), Hontenisse-RIA, 19,30
Aardenburg-IJzendijke.
sdag U augustus, 19.00
Sluiskil-AZVV, Spui-Ter-
'fnse Boys, 19.15 uur: Axel-
™plaat, 19.30 uur: Breskens-
"urg, Zomergem-Philippine.
«dag 12 augustus, 19.30
Corn Boys-Aardenburg,
Sl Bof?ele met deelname
Vrijdag 13 augustus,
"«m: Hulsterloo-FC Milano
,J Waas)- Zaterdag 14
her SC, dat in Europa debuteert
als nummer zes van de Bundesli-
ga. De Russen Kiriakov (dit
voorjaar nog op een kandidaten-
lijstje van ex-PSV-coach Wes
terhof) en Sjmarov gelden als
smaakmakers in de ploeg die al
jarenlang door Winfried Schafer
wordt geleid. Ex-international
Wolfgang Rolff is de routinier
van de ploeg. Nieuwe gezichten
zijn de Kroaat Slaven Bilic (Haj
duk Split), aanvaller Edgar
Schmitt (voor 950.000 mark van
Eintracht Frankfurt overgeno
men) en middenvelder Heiko Bo-
nan die voor 650.000 Bochum
verliet.
„Jammer dat we thuis moeten
beginnen, dat is attractief voor
onze fans, zeker tegen een tegen
stander als PSV, maar dat maakt
het lot voor de ploeg extra moei
lijk", zei manager Karl-Heinz
Ruhl.
PSV krijgt bij de start in Karls
ruhe medio september de handi
cap te verwerken dat Peter
Hoekstra nog voor een wedstrijd
is geschorst. Ajax, dat bij de
bekerwinnaars uit tegen Hajduk
Split (Kroatië) begint mist dan
de geschorste Frank de Boer.
Bekerwinnaars
Voorronde
Karpati Lwow (Oek)-Shelbourne (Ier),
RAF Jelgava (Let)-Havnar HB (FaO),
Sliema Wanderers (Mal)-Degersfors
(Zwe), Bangor (Nle)-Apoel Nicosia
(Cyp), Maccabi Haifa (Isr)-Dudelange
(Lux), Vaiur (IJsl)-MYPA Anjalankos-
ki (Fin), Balzers (Lie)-Albapetrol Patos
(Alb), Nikol Tallinn (Est)-Lilleström
(Noo), Kosice (Slw)-Zalgiris Vilnius
(Lit), Lugano (Zwi)-Neman Grodno
(WRu), Odense BK (Den)-Publikum
Cel je (Slv).
Eerste ronde
Hajduk Split (Kro)-Ajax (Ned), CSKA
Sofia (Bul)-Albapetrol/Balzers, Real
Madrid (Spa)-Lugano/Neman Grodno,
Torpedo Moskou (Rus)-Dudelange/
Maccabi Haifa, Besiktas (Tur)-Kosice/
Zalgiris, Panathinaikos (Gri)-Karpati
Lwow/Shelbourne, Odense BK/Publi-
kum-Arsenal (Eng), Uni Craiova (Roe)-
RAF Jelgava/Havnar HB, Tirol Inns
bruck (Oos)-Ferencvaros (Hon), Stan
dard Luik (Bel)-Cardiff City (Wal),
Apoel Nicosia/Bangor-Paris St. Ger
main (Fra), Nikol Tallinn/Lilleström-
Torino (Ita), Benfica (Por)-Katowice
(Pol), Bayer Leverkusen (Dui)-Zbrov-
jovka Brno (Tsj), Sliema Wanderers/
Degersfors-Parma (Ita), Valur/Mypa
Anjalankoski- Aberdeen (Sch).
UEFA-beker
Eerste ronde 15 en 29 september
FC Twente (Ned)-Bayern Munchen
(Dui), Karlsruher SC (Dui)-PSV (Ned),
Norwich City (Eng)-Vitesse (Ned), Bo
hemians Dublin (Ier)- Bordeaux (Fra),
Young Boys (Zwi)-Celtic (Sch), Aal-
borg (Den)-Deportivo La Coruha
(Spa), Hearts (Sch)-Atletico Madrid
(Spa), Slavia Praag (Tsj)-OFI Kreta
(Gri), US Luxembourg (Lux)-Boavista
(Por), Norrköping (Zwe)-KV Mechelen
(Bel), Nantes (Fra)-Valencia (Spa), FC
Reykjavik (IJs)-MTK Boedapest (Hon),
Dinamo Moskou (Rus)-Eintracht
Frankfurt (Dui), Kuusysi Lahti (Fin)-
Waregem (Bel), Crusaders (Nle)-Ser-
vette (Zwi), Bröndby (Den)-Dundee
United (Sch), Slovan Bratislava (Slw)-
Aston Villa (Eng), Borussia Dortmund
(Dui)-Spartak Vladikavkaz (Rus), La-
zio Roma (Ita)-Lokomotiv Plovdiv
(Bul), Östers Vaxjö (Zwe)-Kongsvinger
(Noo), Admira Wacker (Oos)-Dnjepr
Dnjepropetrovsk (Oek), Internazionale
(Ita)-Rapid Boekarest (Roe), Botev Plo
vdiv (Bul)-Olympiakos Piraeus (Gri),
Izzo VAC (Hon)- Apollon Limassol
(Cyp), Kocaelispor (Tur)-Sporting Lis
sabon (Por), Juventus (Ita)-Lokomotiv
Moskou (Rus), Austria Salzburg (Oos)-
DAC Dunajska Streda (Slw), Gloria
Bistrita (Roe)-Maribor Branik (Slv),
Tenerife (Spa)-Monaco (Fra), Antwerp
(Bel)-Maritimo Funchal (Por), Trab-
zonspor (Tur)-Valetta (Mai), Dinamo
Boekarest-Cagliari (Ita).
Voetbal-notabelen achter de tafel bij de lotingen voor de Europese^ooetbaltoernooien in Geneve.
Van onze tennismedewerker
Terneuzen - In het sterkbe-
zette jeugdtennistoernooi van
Tc Animo in Terneuzen blijft
Emiel Varossiau goed preste
ren. In de eerste ronde was
hij verantwoordelijk voor de
uitschakeling van favoriet
Ralph van de Plasse uit het
district Limburg.
Vervolgens plaatste hij zich voor
de kwartfinale bij de jongens
t/m 14 jaar door via twee keer
6-1 korte metten te maken met
Flip van Benthem. Van de
Zeeuwse inbreng is alleen nog
Sophie van Dierendonck van
Hulster Ambacht over.
In de categorie meisjes t/m meis
jes t/m 14 jaar speelt zij vandaag
om 10.30 uur tegen Anouk van
Bragt uit Eindhoven. Bij de jon
gens t/m 12 jaar werd Frank
Clausing van TV Noord-Beve
land eervol in de tweede ronde
in drie sets uitgeschakeld door
Hans Verouden. Deze was in de
eerste ronde, eveneens in drie
sets, te sterk voor plaatselijke
favoriet Louis Nijsten.
Uitslagen; jongens t/m 14 jaar: eerste
ronde: Remco Lmnekamp-Gijs van
Hoeck w.o., tweede ronde: Emiel
Varossian-Flip van Benthem 6-1, 6-1,
Martijn Foks-Jort van Dongen 6-4,
6-1, Johan Dijkstra- Remco Linne-
kamp 6-1, 6-0 Joery Goede-Pim de
Bont 6-2, 2-6, 6-3, Steven Bijl-Jelle
Suesters 6-3, 6-1, Ralph Zijderhand-
Koen van de Meer 6-2, 6-4, Joost
Willekes-Martijn Rothuizen 6-7, 6-2,
6-0, Sebastiaan Sikkink-Chi Kin Choi
6-0, 6-4 t/m 12 jaar: eerste ronde:
Maurice Heniger-Eli Verhage 6-1, 6-2,
Hans Verouden-Louis Nijsten 3-6, 6-2,
6-3, Arthur Gast-Dennis Verschuure
6-1, 6-1, Charles Bloemen-Robert Lip
pens 6-4, 6-2, Bas Wilberink-Christian
Cirkel 7-5, 6-0, Robin Maat-Jan-Wou-
ter Roep 6-1, 6-4, Giancarlo Balzarelli-
Jochem Stephan 7-5, 6-0, tweede ron
de: Maurice Heniger-Thomas de Klein
6-1, 6-1, Hans Verouden-Frank Clau
sing 4-6, 6-4, 6-2, Niels Dammere-Art
hur Gast 6-1, 6-1, Sjoerd Wildschut-
Charles Bloemen 7-6, 6-3, Bas Wilbe-
rink-Michiel van de Berg 6-2, 6-2,
Anco Timmerman-Robin Maat 6-1,
6-2, Peter-Paul Stolk-Stephan Sinne-
ma 6-3, 6-2, David Helfferich-Gian-
carlo Balzarelli 6-7, 6-2, 6-4
Meisjes: t/m 14 jaar: tweede ronde:
Juliette van de Eerden-Tamara Dul-
lens 6-2, 6-0, Debbie Boudewijns-Jits-
ke Idema 6-1, 6-4, Anouk van Bragt-
Inez Brilhuis 7-5, 6-3, Elles Kromme-
Michou Tulfer 7-6, 6-2, Martine Ri-
vière-Anne-Fleur Achterkamp 7-5,
7-5, Marion Janssen-Sjouke Liem 6-4,
6-0, Anouk Sinnige-Danielle Biemond
6-1, 6-2 t/m 12 jaar: eerste ronde: Ilona
Somers-Ngoc Luu 6-2, 6-1, Marrit
Taekema-Martine Brouwer 6-3, 6-2,
Puck Fransen-Christine van Vooren
6-0, 6-3, Machteld Meinen-Brenda van
de Broek w.o., Myrthe Vestering-Jani-
ne Smink 6-1, 6-0, Merel van de Spoel-
Tjerry Fruhling 6-2, 6-7, 7-5, Nicole
Wattez-Corine Blankenburgh 6-2, 6-2,
Janine Curfs-Melin Wetzels 7-6, 6-3,
Joyce Tauladan-Annelies Bakker 6-1,
6-1, Hedda Steenhouwer-Jeantien van
den Dries 6-4, 6-1.
Van onze tennismedewerker
Clinge - Iri het Sloebertennis
toernooi te Clinge heeft de
plaatsingscommissie, voorzo
ver valt te beoordelen, goed
werk afgeleverd. In de hoog
ste categorieën zijn tot nu toe
namelijk weinig verrassingen
te bespeuren.
Op het D 1-schema bijvoorbeeld
bereikten inmiddels Jean-Paul
de Bakker, Henk van de Voorde,
Jan Bogaert en DenniS de Poor
ter de kwartfinale, wat allemaal
tevoren was ingecalculeerd. Al
leen de uitschakeling van de als
derde geplaatste Belg Patrick
Smet door Peter Segers springt
hier in het oog.
In de C 2-categorie moet de
favoriete Zeeuwse kampioen
Peter Kouwijzer in zijn eerste
optreden aantreden tegen Leo
van Hoye die in de eerste ronde
van Guido Verstraeten won. In
de D 50+-klasse kwalificeerde de
eerstgeplaatste Etienne
Schauwaert zich na een enerve
rende partij tegen Piet Thans,
voor de halve finale.
Uitslagen; mannen: C 2: eerste ronde:
Leo van Hoye-Guido Verstraeten 6-2,
6-1, Rudy Martens-Piet Vedder 6-2,
6-3 D X: eerste ronde: Frans Vlassen-
rood-Giovanni van Rie 6-2, 6-2, twee
de ronde: Gino Roctus-Rob de Burger
6-4, 6-1, derde ronde: Henk van de
Voorde-Piet Thans 7-5, 7-5, Dennis de
Poorter-Mark Clarc 6-3, 7-5 D 2: twee
de ronde: Mark Pattiin-Jean-Claude.
Everaert 6-1, 6-2, derde ronde: Mark
Pattijn-Jurgen de Bakker 6-7, 7-6, op
gave, Tom Huis-Ronny van Goethem
7-5, 4-6, 6-2, Sjef Neve-Mark Triest
5-7, 6-3, 6-2, Leo Verbunt-Freddy
Roeland 6-4, 6-3
D 50+: tweede ronde: Etienne
Schauwaert-Piet Thans 6-4, 6-3 E:
eerste ronde: Marin Hollestelle-Willy
Thans 6-2, 6-3
Dubbel: C 2-" tweede ronde: Van Hoye/
Delforge-Van de Berg/Van de Berg
6-0, 6-1 D 1: tweede ronde: Bogaert/
Huisman-Hamelinck/Grob 7-6, 6-4,
Provoost/Luyten-Abbeel/Van Goethem
1-6, 6-3, 6-3 D 2: eerste ronde: Bou-
man/Verwer-Blommaert/De Kort 7-5,
5-7, 6-3, tweede ronde: De Bakker/
Huis-De Schrijver/Van de Voorde 6-2,
6-2
Vrouwen: D 2: eerste ronde: S. Pattijn-
Astrid de Bruin 6-0, 6-2 E: eerste
ronde: Tanja Wouters-Linda Roegiers
6-1, 6-4
Dubbel: eerste ronde: Boon/Van Esch-
Schleibach/Verstraeten 7-6, 7-5, Van
Looy/Nanna-Kriekaard/Kriekaard
6-7, 6-3, 6-1
Mixed: C 2: eerste ronde: Haayer/Van
de Walle-Haak/Van de Walle 6-2, 4-6,
6-3 D 1: eerste ronde: Zaal/Zaal-Haak/
De la Ruelle 6-3, 6-3, tweede ronde:
Haverhals/De Block-Blanckaert/Knib-
beler» 6-4, 7-6, Van Goethem/Van
Goethem-Lauwereijs/Van Pamelen
6-3, 6-2, Nijssen/Kouwijzer-Bosman/
Schelfhout 6-3, 6-1
I 15
„„ul m. ,auSustus. 14.30 uur:
(0os rnl denburg> Polaris-
*«izen, -
Oostburg-Biervliet,
roluiskil (nederiaagtoer-
raauw-Koewacht (ne-
ftn" 0e.1Tlool)> Hontenisse-
0-iT, jU)sterloo-Clinge 2,
iwl 'ibe' Terhole-Axel 2
in„agt°erno°i), Zeeland-
HoQfdpiaat, Corn Boys-
s Cent, Axel-RIA,
Nieuwdorp - Het streekelftal van
Borsele heeft zich woensdagavond op
het terrein van Nieuwdorp uitstekend
geweerd tegen de Belgische profclub
Anderlecht.
Een ruime nederlaag (de uitslag werd
2-9) was uiteraard ingecalculeerd, maar
niettemin kwam de Bevelandse combina
tie af en toe met aardige combinaties voor
de dag, die resulteerden in twee treffers.
Dat was reeds een verdienste van deze
formatie, samengesteld uit spelers die in
de derde en vierde klas van de KNVB
opereren en in het afdelingsvoetbal. Om
dat ook Anderlecht er niet met de pet
naar gooide bleef het duel daarom aan
trekkelijk voor de 800 toeschouwers.
Hoewel het gehele team van Borsele een
pluim verdient kwamen vooral goed uit
de verf beide doelverdedigers Renato Ars
(Lebo) en Maarten Pleijte (Nieuwdorp),
alsmede de veldspelers Piet Goeree
(Nieuwdorp), John de Jager (Lebo) Jan-
Kees de Jonge (Luctor '88 en het tweetal
van Patrijzen Andre Smulders en Hubert
Rentmeester. Met laatstgenoemde had
Anderlecht verdediger Bertrand Crasson
nogal eens moeite.
Bij Anderlecht lieten Peter van Vossen,
Johnny Bosman, Mare Degryse en de
Afrikaan Yaw Preko vaak aardige staal
tjes zien. Laatstgenoemde opende na 6
minuten de score maar een minuut later
was de balans weer in evenwicht toen
John de Jager Piet Goeree op maat be
diende die gretig profiteerde: 1-1.
Nadat bij Anderlecht Bosman en Van
Bakel kansen hadden laten liggen ver
schalkte in de 25e minuut Peter van
Vossen de kleine doelman Ars met een
lob: 1-2. De Belgen kwamen op 1-3,
omdat Jan-Kees de Jonge in eigen doel
schoot maar de Bevelanders verkleinden
de achterstand dankzij een fraaie kopbal
Genua (sid) - Bij AC Milan en Oranje was Ruud Gullit
bespeler van de rechterflank. Sven Göran Eriksson,
trainer van Sampdoria, ziet in de aankoop van dinsdag
een complete voetballer bij uitstek. „Hij kan als verdedi
ger, middenvelder of aanvaller worden ingezet", zei de
Zweed. „Ik heb zelfs de indruk, dat hij zijn mannetje zou
staan als doelman."
Het is waarschijnlijk dat Gul
lit in de opstelling als libero
zal voorkomen. Op die plaats
speelde hij al als 17-jarige bij
Haarlem, onder trainer Barry
Hughes. In Oranje was hij be
gin tachtiger jaren laatste man
onder bondscoach Kees Rij
vers. Sampdoria is van plan
zich verder te versterken met
David Platt, de Engelsman die
overbodig is bij Juventus.
Gullit zal in Genua een villa
aan zee betrekken, met vrien
din Christina en zoon Quincy.
„In Genua is het leven zeer
aangenaam. Ik heb alleen
maar goede verhalen gehoord
over de stad. Bij Sampdoria
zal ik minder last hebben van
stress," rechtvaardigde Gullit
zijn besluit. Persoonlijke reder
nen waren mede bepaler
voor zijn keuze voor 'Samp',
ten koste van onder meer To
rino en Bayern München.
Volgens niet bevestigde be
richten ontvangt Gullit een
salaris van ongeveer 1,8 mil
joen gulden, exclusief extra's
als de genoemde villa. Het is
waarschijnlijk dat Sampdoria
aanzienlijk minder voor de
30-jarige Amsterdammer heeft
betaald dan de UEFA-norm
van bijna vijf miljoen gulden.
Met het vertrek bij AC Milan
zou de 'vriendenprijs' van an
derhalf miljoen zijn gemoeid.
De keuze van Gullit heeft To
rino, in navolging van Bayern
München, verbitterd achterge
laten. De Italiaanse bekerwin
naar was ervan overtuigd de
65-voudige international aan
zich te binden. Manager Gia-
como Randazzo zei: „Gullit
heeft in deze affaire geen goed
figuur geslagen. Zijn gepraat
over mensen, poëzie en de zin
van het leven... in het voetbal
moet men blijkbaar op alles
voorbereid zijn."
BUITENLANDS VOETBAL
Ook Platt naar Sampdoria
ROME (Reuter) - Sampdoria
blijft zich roeren op de trans
fermarkt. Na Ruud Gullit
heeft ook de Engelse interna
tional David Platt een con
tract getekend bij de club uit
Genua. Platt speelde het afge
lopen seizoen voor Juventus,
dat hem bij Bari had wegge
lokt. In Turijn kwam de mid
denvelder nauwelijks aan spe
len toe.
Sampdoria weigerde details
over de tweede grote aankoop
te verstrekken. Italiaanse
kranten meldden woensdag
dat de Italiaanse kampioen
van 1991 een bod van onge
veer tien miljoen gulden op de
Engelse speler had uitge
bracht.
Platt dacht bij Sampdoria zijn
landgenoot Des Walker tegen
te komen. Dat gebeurt niet. De
international keert met een il
lusie minder terug naar Enge
land. Sampdoria en Sheffield
Wednesday bereikten woens
dag een akkoord over de
transfer. Sheffield moet onge
veer zeven miljoen gulden be
talen voor de verdediger.
Aanslag op Pools bondsbureau
Warschau - Onbekenden hebben woensdag geprobeerd het
bureau van de Poolse voetbalbond in Warschau in brand te
steken. Volgens de plaatselijke zender „Radio Z" werd de
voordeur met benzine overgoten en aangestoken. Snel reageren
van een nachtwaker voorkwam dat het vuur zich verbreidde. De
ingang van het kantoor werd echter zwaar beschadigd. De
bewaking van het pand is verscherpt.
De aanslag houdt vermoedelijk verband met het besluit Legia
Warschau de landstitel af te pakken wegens manipulatie. De
laatste wedstrijd van de competitie tegen Wisla Krakau werd
wel heel gemakkelijk (6-0) gewonnen. Ook LKS Lodz kreeg
wegens hetzelfde vermoedelijke vergrijp, in het slotduel tegen
Olimpia Poznan (7-1), twee punten in mindering. Lech Poznan,
dat als derde eindigde, werd uitgeroepen tot kampioen.
Vooruitgang bij Marco van Basten
Antwerpen - Marco van Basten zal binnen een handvol weken
weer golf kunnen spelen. Voetbal voorlopig nog niet. Vier weken
geleden is het gips verwijderd na de operatie die plaats vond na
de laatste wedstrijd die hij vorig seizoen speelde, de Europese
finale tegen Olympique Marseille.
Orthopedisch chirurg Marc Martens, die hem gisteren voor
controle in het ziekenhuis van Antwerpen had opgeroepen, was
uiterst tevreden over de vooruitgang die in de afgelopen maand
is geboekt.
Marseille krijgt respijt van UEFA
Genève - De Europese Voetbalunie heeft Olympique Marseille
voorlopig geen beperkingen opgelegd voor deelneming aan het
toernooi om de Europese beker voor landskampioenen. De loting
van woensdag in Genève bracht AEK Athene, vorig jaar in de
tweede ronde door PSV (Romario) uitgeschakeld als tegenstan
der van Marseille.
De UEFA hepaalde wel dat de Franse voetbalbond, in het geval
Marseille schuldig wordt bevonden in de omkopingszaak met
Valenciennes, tot 30 augustus een vervanger voor de eerste
Franse winnaar van een Europees bekertoernooi kan opgeven.
Nederlands team loot Kroatië
Frankfurt - De Nederlandse tennissters ontmoeten in de eerste
ronde van de strijd om de Federation Cup Kroatië Het
evenement wordt van 19 tot 25 juli in Frankfurt gehouden.
Oranje is als zevende gerangschikt.
Bondscoach Franker heeft vijf vrouwen in zijn selectie opgeno
men: Manon Bollegraf, Stefanie Rottier, Miriam Oremans
Brenda Schultz en reserve Kristie Boogert. Of Schultz speelt, is'
afhankelijk van het herstel van haar schouderblessure
De loting voor de eerste ronde is: Spanje (1) - Groot-Brittannië, Polen -
^one^, Litouwen - Belgie, Kroatië - Nederland (7), Tsjechië en
Slowakije (3) - Zuid-Afrika, Italië - Israël, Zweden - Uruguay Canada
- Verenigde Staten (6), Frankrijk (5) - Zwitserland, China - Peru
Nieuw-Zeeland - Argentinië, Zuid-Korea - Bulgarije (4), Japan (8) -
Colombia, Chili - Finland, Oostenrijk - Denemarken, Australië -
Duitsland (2).
van onze tennismedewerker
Aardenburg - In het kikkertoernooi in Aardenburg zijn op het
B-schema de eerste partijen afgewerkt. Sjoerd van de Es uit
Eindhoven hoefde zich niet noemenswaardig in te spannen
tegen Paul Hendrikse: 6-1, 6-0.
van Hubert Rentmeester. Kort voor de
rust liep Anderlecht uit tot 2-5, via een
vrije trap van Philippe Albert en een
treffer van Bosman.
Kort na de hervatting had Borsele pech
toen Smulders de paal trof Aan de andere
kant verschalkte Albert met een lob de
uit zijn doel gekomen Pleijte. De Beve
landse doelman stopte even daarna op
fraaie wijze een inzet van Bosman en een
kopbal van Albert maar kon niet voorko
men dat Degryse 2-7 liet aantekenen. Uit
een voorzet van Van Vossen trof Alain
van Bakel opnieuw de roos en Mare
Degryse bepaalde de eindstand op 2-9.
Eveneens weinig moeite had Ma
rio Leenhouwers met Koert van
den Akker: 6-2, 6-3. Op het
C2-schema bereikte favoriet Jo
ris Dhont van de organiserende
vereniging de kwartfinale ten
koste van Freddy Delagaye. Bij
de vrouwen van gelijke speel-
sterkte kwamen de eerstge
plaatste Debby Schelfaut, Marie
Baas Verbeke zich eerder al
plaatste.
Uitslagen; mannen B: eerste ronde:
Mario Leenhouwers-Koert van den
Akker 6-2, 6-3, Sjoerd van de Es-Paul
Hendrikse 6-1, 6-0. Cl: eerste ronde:
Marc Leenknegt-Ronny van Remortel
w.o.. C2: tweede ronde: Joris Dhont-
Freddy Delagaye 6-1, 6-4, Angelo van
Drongelen-George Dhont 6-0, 6-3, Ro
bin Morel-Robert de Koster w.o D:
tweede ronde: Patrick Goethals-Paul
Hubregsen 6-0, 6-1, Byron Bentley-
Charles van Leeuwe 6-0, 6-4, Robin
Nagelkerke-W. van de Bulck 6-2, 6-4,
derde ronde: Donald van Lanschoot-
Pascal Vermeire 6-4, 7-5, Koert
Schoonbaert-Ronald van Bakergem
6-2, 6-0, Remy Scherbeijn-John Reyn-
ders 6-2, 6-3, Donavon Blackman-
Anthony Trapman 6-1, 6-4, Robin Na-
gelkerke-Arno Maenhout w.o.. D35:
eerste ronde: M. Lison-Filip van Pae-
mel 7-5, 6-4, tweede ronde: M. Lison-
Johan Pielaet 5-7, 6-2, 6-3, Hans Reyn-
ders-Johan Vermeulen 6-1, 7-6, Frank
Neirymck-Michel de Schepper 6-2,
6-4, Paul Scherbeijn-Arnold Vermeire
6-0, 6-1.
Vrouwen; C2: eerste ronde: Debby
Schelfaut-A. Kaan 1-6, 6-2, 6-4, Marie
Baas-Margriet Buize 6-1, 6-4, Cindy 4
van Waes-Jeanette van Ginkel 6-3,"
3-6, 6-1. D: tweede ronde: Quinta Tim-
merman-Thea de Rijcke 7-6, 2-6, 6-3,
kwartfinale: Margriet Buize-Jantien
Dhont 6-0, 6-0, Quinta Timmerman-
Carla de Rijcke 6-1, 6-2.