OFFICE
kleintie
I
olivelli
DEgTEMj
GROOTSTE TOONZAAL
VAN ZW-NEDERLAND
>V L—
Meet The Champs:
TOUR DE DESKJET
HP DeskJet Portable,
bevreesde bo
lok zeesluis ure
1
grote tenten
opruimmarkt
Tenten Centrum
Vervat
House Party
ekte van vo
lerhaalt zich
1
NC E D COMPUTER TECHNOLOGY
Help!
Verhuizen
De allerlaatste partij
Yamaha SQ 16
Ongelooflijk - 1995,-
Poppeliers/Culemborg
Discotheek Goldfinger
Spareribs
Reuze Bingj
Bingo
Mercari koopt
uw huis!
01684-3452.
Tweepak
Fujicolor
Super G 200
kleurenfilm
24 36
opnamen
voor de prijs
van 2 x 24!
FUJICOLOR
SUPER
200
Superieur in scherpte
en kleur.
ntijd
te lezen?
#*Sm
Olivetti PCS 33
Nu incl. Olivetti
JP150 Inkjet printer
Nu als bundelt 1999,-
livetti PCS 44
incl. sheetfeeder ter waarde van f 179,-
Bel nu voor meer informatie
02526*20040
(24 uur per dag)
Tekoopaang.
Personeel-Aanb.
(Brom)Fietsen k
Motor/scooter
i
Muziek
Vakantie/Recr.
Geldzaken b
Te huur gevraagd^
Caravans/Kamperen
Onroerend Goed
Landb.Veeteelt
Huw./Kennism.
i
Diversen
fietser gewond
}ij aanrijding
iet personenauto
Stichting Krant in de Klas
ikemmertje
•9eschept.
dat prijs en kwalitéi,
DE NIEUWE KLEUREN-
NEGATIEFFILM.
IN ISO 200.
|0et dan niet de
door te
ien. Er staat vaat iets
uw gading bij.
vandaag I
Nu exclusief bij ESCOM THE CHAMPS
vpstf*
Na,
een up-to-date getrainde staf
die staat voor professionele adviezen
12 maanden aan-huis-garantie
12 maanden telefonische help desk
een uiterst flexibel financieringsprogramma
extra betaalgemak met The Champs Credit Card
speciale trainingen afgestemd op de praktijk
meer dan 200 winkels in Europa
alle prijzen inclusief BTW
aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt.
80386SX-25MHz
•2Mb RAM
•85Mb Harddisk
•2 uitbreidingsslots
•3.5" Diskdrive
•VGA 14" kleurenmonitor
•300x300 dpi
80 koloms
•80486DX2-50MHZ
•4Mb RAM
170Mb Harddisk
•2 uitbreidingsslots
•3.5" Diskdrive
14" SVGA kleurenmonitor
Maak kans op een plaats in de tourcaravaan
Win bij aankoop van
een HP DeskJet Portable in
de periode van 2 juli tot en
met 17 juli 1993 één van de
vele prijzen en maak tevens
kans op de hoofdprijs:
een dag meerijden in één van
de volgauto's van de tour
caravaan op 24 juli a.s. nabij
Parijs.
SPELREGELS:
Koop exclusief bij ESCOM
THE CHAMPS een HP
DeskJet Portable tijdelijk
inclusief sheetfeeder, ont
vang bij de kassa één van de I
te winnen prijzen en ontvang
tevens uw wedstrijdformulier
om mee te dingen naar de
hoofdprijs.
onze verslaggever
J» De gevreesde boom- en struikzii
Itprlevuur heeft in heel de provincie
Li He kon opgestoken. Vooral in boomgi
I kan het bacterie- of perevuur g
lade aanrichten.
v.rideliik Landbouw Maatschappij ZLM v
lituatie zo ernstig, dat ze vraagt het provin
'ij del
onze verslaggever
Termische inkjet printer
Niet groter dan 1 A4
Gewicht minder dan 2kg
Eenvoudig transportable
Perfecte output kwaliteit
3 Pagina's per minuut
Resolutie 300 dpi
Van 2 juli t/m 17 juli
incl. sheetfeeder
voor f 749,-
mgHEWLETT
1"KM PACKARD
fcrneuzen
Actievoerend schippers
ieuw enkele uren het scheepvaai
aal van Gent naar Terneuzen gehn
I zeesluis (De Westsluis) is
rte tijd bezet geweest om te
■komen dat de binnenschip
die niet "solidair zijn, die als
jroute zouden gebruiken,
nadat de havenautoriteiten
egden alle binnenvaart door
Midden- en de Oostsluis te
en gaven de schippers de
luis vrij.
a dertien schepen sloten gis-
kort na de middag de ka-
larm voor de binnenvaart-
zen (oost en midden) af om
alle schippers te verplichten
jszij te komen en de bood-
van de actievoerders aan
roren. Hoewel het de opzet
de actievoerders was om de
iprekjes' vriendelijk te hou-
'liep de confrontatie met de
ipper van de Helena uit
jndrecht bijna uit op een
dgemeen.
eigend conflict
schipper, die een vracht in
van Gent wilde innemen,
:k een bestuurslid van de Ne-
lands Christelijke Onderne-
Alkmaar, De Laat 73-75, tel. 072-155497. Alphen a/d Rijn, Thorbeckeplein 10, tel. 01720-71226. Amsterdam, Parnassusweg 214, tel. 020-6758800, Ceintuurbaan 83, tel. 020-6766634. Apeldoorn, Leienplein 11, tel. 055-786957. Arnhem, Jansplaats 12, tel. 085-422300.
Assen, Rolderstraat 11, tel. 05920-13471. Bergen op Zoom, Zuivelplein 2, tel 01640-47698. Breda, Karnemelkstraat 4, tel. 076-207091Delft, Binnenwatersloot 19, tel. 015-159697. Den Bosch, Vughterstraat 25, tel. 073-891125. Den Haag, Grote Marktstraat 2, tel. 070-3637909
Deventer. L. Bisschopstraat 5, tel. 05700-41925. Eindhoven. Nieuwstraat 7c, tel. 040-466649. Emmen, Wilhelminastraat 18, tel. 05910-41235. Enschede, Beltstraat 96, tel. 053-342097. Groningen, Brugstraat 14-16, tel. 050-187319. Haarlem, Ged. Oude Gracht 102, tel. 023-4224451
Heerenveen, Lindegracht 27, tel. 05130-25240. Heerlen, Geleenstraat 18a, tel. 045-741226. Hilversum, G. van Amstelstraat 119a, tel. 035-280267. Leeuwarden, Voorstreek 14, tel. 058-131664. Leiden, Breestraat 137, tel. 071-134542. Maastricht, Wijcker Brugstraat 24b,
tel. 043-260110. Rotterdam, Meent 31a, tel. 010-4045726. Tilburg, Schouwburgring 19, tel. 013-441308. Utrecht, Voorstraat 94, tel. 030-369814. Venlo, Keulse Poort 8c, tel. 077-541343. Vlissingen, Aagje Dekenstraat 8, tel. 01184-30062.
Voorburg, Kon. Julianaplein 9, tel. 070-3877964. Zaandam. City Shopping Center, Westzijde 49-55, tel. 075-125781Zwolle. Oude Vismarkt 28a, tel. 038-232295.
DUITSLAND, tel. 09-49-6252-7090. U.K., tel. 09-44-294-200600. FRANKRIJK, tel. 09-33-1-45233484. TJECHIË, tel. 09-42-575761. SLOWAKIJE, tel. 09-42-7-313731. POLEN, tel. 09-48-90-604062.
HONGARIJE, tel. 09-36-1-2101145. OOSTENRIJK, tel. 09-43-512-287020.
Bel bov
wenste
de rest
kantoren
betaling
huur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. 17Vè% BTW
min. 13 mm
elke mm meer
mer uiterlijk twee dagen vóór de ge
leerder opgeven mag natuurlijk altijd),
wij. U kunt ook terecht op één van onze rayon-
elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruit
opdrachten voor de rubrieken Woningruil en Te
van 8.30 tot 17.00 uur.
Gehele
oplage
ZVK +WBK
28.98
9.66
Gehele
oplage
WBK ZVK
35.62
2.74
Brabant
W.Br.Koerier
Zeeland
Z.VI.Koerier
23.16
7.72
9.20
3.07
min. 3 regels 17.87
elke regel meer 5.96
KLEINTJES UITSLUITEN VOOR ZAKEN
mm-prijs excl. 1714% BTW per kolom
Brabant Brabant Zeeland
W Br.Koerier Z VI Koerier
23.53
1.81
28.47
2.19
11.70
0.90
Gehele
oplage
27.56
2.12
Fotokleintjes:
mm-kleintjes met foto of afbeelding. Plaatsing in
editie Brabant of Brabant en Zeeland. Formaat afbeelding: 1 kol. x 40
mm of 2 kol x 40 mm hoog.
Kleurkleintjes:
I uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-krant op zater
dag onder de rubriek: Te koop, auto-diversen, onroerend goed, cara
vans. 100 - Kleurtoeslag. Tijdig reserveren noodzakelijk.
Kleintjeskrant:
I verschijnt op zaterdag in Brabant-oplage van
De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot uiterlijk donderdag
16 30 uur.
Rubriek Privé/Clubs/06:
verschijnt dagelijks in De Stem gehele
oplage. Advertenties voor deze rubriek kunnen uitsluitend tegen con
tante betaling aan de balie van onze kantoren worden opgegeven. Tarief
13.80 per regel excl BTW. Mm-tarief 3.18 excl. W/2% BTW (legiti
matie verplicht).
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing
halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- brieven onder nummer 12.95 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder opgave van rede
nen te weigeren (art. 16 Regelen voor het advertentiewezen). Wij kun
nen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke
aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van
advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om 17.00 uur in
ons bezit te zijn. Postadres: Postbus 3229,4800 MB Breda. Voor de
maandagkrant geldt" vrijdag 12.00 uur.
Afgeefadres:
I voor opgavebonnen particuliere rubrieksadv.:
Tabakorie Teuben Rijff, Ginnekenweg 7, Breda.
Te Koop
Kunststof
aanrechtbladen
wit, lichtgrijs, antraciet etc.,
lengte 335 cm. Nu 209,-.
Super Discount Iham,
Rechtzaad 13-b, Roosen
daal, 01650-42835. Ope
ningstijden di. t/m vr. 9.30-
17.30 u. za. 10.00-16.00 u.
Het magazijn van Mc Bikes,
St. Annastraat 27, Sluis
moet leeg, daarom verko
pen zij hun fietsen tegen
echt lage prijzen. O.a.
merkfietsen als Raleigh en
MBK v.a. 450,-, en dat bij
de vakman. De mooiste
fietsen zijn natuurlijk als
eerste weg!
Wij doen het voor de helft,
bel 01140-11283.
600 nieuwe
fietsen tegen
bodemprijzen.
kinderfietsen 299,-
kindermotorbacks 350,-
heren- en dames
fietsen 399,-,
motorbacks 599,-
Garage Musterd
Dahliastraat 46, Made.
01626-83380.
600 nieuwe
fietsen tegen
bodemprijzen.
kinderfietsen 299,-
kindermotorbacks 350,-
heren- en dames
fietsen 399,-,
motorbacks 599,-
Garage Musterd
Dahliastraat 46, Made.
01626-83380.
Laag maandbedrag
10.000,- 150,- p/m
20.000,- 300,- p/m
40.000,- 600,- p/m
60.000,- 900,- p/m
Rente v.a. 11.4% per jaar.
Hyp. rente v.a. 6.9%.
De Graaf 01180-33035
HONDA CBR 1000 F, bj.
91, 7.500 km., vr.pr.
18.750,-, t 01140-10699.
Grootse faillissements verkoping
Yamaha keyboards fonkelnieuw in doos!!!
keyboard/workstation
absoluut de meeste mogelijkheden in z'n prijsklasse
general midi digitale sound processor
16-sporen sequencer
disc drive
van 4495,- nu voorkostprijs en
nog minder!!!
incl. btw en 12 maanden volledige garantie
Tevens doorlopende demonstraties
Technica KN 2000 en Roland E86
in het bekende Poppeliers Live Theater
Plantijnweg 29, Industrieterrein Pavijen
in Culemborg. Tel. 03450-20999
Het prijsbrekende Muziekwarenhuis
T.K. houten vak.huisje op
mooie Camping Lunastrand
te Lommei, compl.
inger. 04167-78067.
HEREN Landbouwers,
grondeigenaren: Te huur
gevraagd jachtrecht een
klein groepje weidelijke
jagers zoekt jachtveld te
huur. - minimaal 100 ha.
aaneengesloten - mag van
meerdere eigenaren zijn
- alleen geïnteresseerd in
het jachtrecht - prijsindica
tie vanaf 25,-/half jaar
- bij goede wildstand tot
100,-/half jaar - polder
heeft de voorkeur - wordt
met een klein gezelschap
gejaagd. Br.o.n.r. 791
Nog t/m zat. 10 juli
Stuntverkoop van honderden nieuwe
Pyramidetenten - Bungalowtenten
Trekkers en Koepeltenten - rugzakken
o.a. Esvo, Brand, Nomad, Dorema. High Peak, Coleman,
Patent, Karrimor, Lafuma, Jan Sport, Active Leisure.
Tenten boven 300,-1 jaar gratis verzekerd.
Volledige garantie
Bel voor toezending overzichtslijst en
Vervat voordeelkrant of kom snel kijken
Ook tal van aanbiedingen in:
Vervat Kampeersupermarkt en de afd.
Caravans en Vouwkampeerwagens
Stadionweg 313077 AP, Rotterdam.
Tel. 010-4321455, fax 010-4793164
Ma t/m do. 9-17.30, vrijdag 9-21 en zat. 9-17 uur
HEREN Landbouwers,
grondeigenaren: Te huur
gevraagd jachtrecht een
klein groepje weidelijke
jagers zoekt jachtveld te
huur. - minimaal 100 ha.
aaneengesloten - mag van
meerdere eigenaren zijn
- alleen geïnteresseerd in
het jachtrecht - prijsindica
tie vanaf 25,-/half jaar
- bij goede wildstand tot
100,-/half jaar - polder
heeft de voorkeur - wordt
met een klein gezelschap
gejaagd. Br.o.n.r. 791
Wij verzoeken
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
Als u wilt reageren
op advertenties met
brieven onder num
mer, gelieve u links
boven op de enve
loppe duidelijk het
briefnummer uit de
advertentie te ver
melden en uw brief
te adresseren aan:
De Stem, postbus
3229 4800MB Breda
Iedere vrijdagavond v.a. 21.00 tot 04.00 uur,
Iedere zondag van 15.00 uur tot 03.00 uur.
Aan de Rijksweg, Den Bosch/Nijmegen t.h.v. Rosm:
Iedere vrijdag
2 Sausjes
Frites
25,-
Eetcafé-Bistro de Kastanje,
Kloosterzande.
zat. 10/7 caf Cambriffl|
Axel aanv. 20 u.
in onze correspondent
list - Een twintigjarige
ftser uit Sint Jansteen is op
[kruising van de Rijksweg
met de Hontenissestraat
hgereden door een
I-jarige automobilist.
fietser raakte gewond aan
i been en moest ter obser-
naar het streekzieken-
jis De Honte.
fietser reed op het fiets-
1 van de N60. Op de kruii-
i kreeg hij geen voorrang
i de automobilist die op de
ntenissestraat reed en
htsaf wilde slaan.
mersbond
De bond
ring van c
gende con
gesmoord
een mede
NCOB, di
Helena w
verder do
van Gent.
Het antwc
riteiten o
laten verh
zette gis
bloed dat
dellijk de
schippers
zeesluis n
beschikba
gesteld,
gekomen,
actie nod
zetten in
Nico Dee
voerders
comprom
al bereikt
Gevaar
De omva
ties wore
vierduize
gen er
waarvan
Terneuze
behoud
heid die
door ont
ning vat
beurtsyst
Zuidrout
Belgie ei
teem w
vaste t
schipper
Maar de
jaren ste
de zeve
Nederlai
inzet is
teem wet
schipper
aanleg
zijn ervE
schakelii
een veel
vriendeli
ZIE OOI
Schippet
of nee?
vrij. 9/7, café 't CentnirJ
St. Jansteen. Aanv. W-'l
1 x gratis koffie met koe'l
jlERVOLG VAN VOORPAGINA
gekte van vorig jaar, toen
bs tot 600 gulden per 100 kg
fcsselen werd betaald, herhaalt
|h deze donderdagmiddag niet.
duurste mosselen, grote met
7 vleesgewicht van rond de 24,
I procent, halen prijzen tot 375
Aden. De gewone zitten tussen
j 150 en 120 gulden en voor de
F'ntjes schommelen de prijzen
Pd de 100 gulden,
pst grote verschil met vorig
i dat de mosselen nu vooral
uit Zee
men ze
vleesgev
boven d
ker vat
afloop v
De liefi
week ge
mossele
vrijdag
die da
Zeeuws
den ver
Joh. Vermeerstraat 14,1071DR Amsterdu®
Tel. (020) 6647536
Wij kopen zelf. Bel voor een
vrijblijvend bod:
Lage Zwaluwe