Lardt
itiek
Breuk dreigt in leiding Bosnië
Onze Top 5
van deze week.
tvr-top Kopenhagen blijlt vaag over werkgelegenheid pakje 250 gram
Scotland Yard wacht op telefoon van Londense homomoordenaar
NG OLMENVELp
Uesejnov eist macht
over Azerbajdzjan op
De dood in Somalië dagelijks verschijnsel
EREN.
Beleid van president Izetbegovic roept steeds meer weerstand op
BUITENLAND
linhardt!
1 vaak beter
lies van Meinhardt
BUITENLAND KORT
©Favoriet krentenbollen,
zak 4 stuks
Pri T7- i 1 it»P, 1 1 Zeeuws Meisje margarine,
99
33
©Uit de diepvries:
CU Patates frites,
zak 1000 gram
O Hamburgers,
ongepaneerd, 10 stuks
ï&o 1.39
999
©Popla toiletpapier, nrj
pak 12 rollen 4.99
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
X {J
DE STEM
DINSDAG 22 JUNI 1993
A4
ierm?
bien. Door het aanpassen j
feglazen, die de ogen
Meinhardt deze oogfout
fprima corrigeren.
die het gevolg zijn van
fingen, verhevigen vaak als 1
ptimaal is of als we ver-3
tde van een werkdag. Is de
hoeven zulke oogfouten
ge klachten op te leveren,
fe krachtsinspanning dan
i leveren.
subjectieve kwestie. Dat
fd kan denken dat hij g<
ealiseren dat het misschien
iden mensen zelfs dat ze
taar beseffen ze niet dat dit I
ltsluitend het gevolg is van j
■nningen. Vooral in combi- j
|eld een verkeerde opstelling i
waardoor de ogen steeds
pden moeten bewegen, kan
tot klachten die niet altijd
and worden gebracht.
|herm de schuld krijgt van
Imoeidheid of verschijnselen
is het aan te raden binnen-
amen bij Meinhardt Optiek,
fristen meten dan vakkundig
vrijblijvend een objectief:
ht tot niets, maar neemt wel
|i i weg of kan juist aanleiding
net een goede bril (of een
I weer plezierig en probleem-
ferm actief te zijn.
Ig bent u elke dag na een
[ij Meinhardt Optiek aan de
neuzen.
SETKUNDIGEN
ISSPECIALIST ANVO
JSTRAAT 32
■TEL. (01150) 12215
tan onze correspondent
job van Huët
London - De Londense poli-
je wacht op een nieuw tele
foontje van 'Mister John', de
juonieine 'seriemoordenaar'
je het op homofielen heeft
gemunt. Een speciaal num-
jfr is beschikbaar gesteld
voor het geval de van vijf
moorden verdachte man
meer wil zeggen over zijn
Beweegredenen.
purende de drie maanden dat
de wurger aktief is, heeft hij al
een tiental keer gebeld met de
politie om details te geven over
zijn slachtoffers. Ze werden
bijna allemaal gebonden gevon
den, drie waren seropositief.
Onder hen was de Engelse to
neelregisseur Peter Walker, be
kend van de succesvolle West
Endmusical 'City of Angels'.
Over de motieven van de killer
wordt veel gespeculeerd. Poli-
tiepsychologen sluiten niet uit
dat de dader zich bewust is van
zijn ziekelijke moordlust en het
liefst zou worden gearresteerd.
De bezorgdheid is groot nu de
maniak heeft aangekondigd dat
hij een moord per week zal
plegen. Vorige week informeer
de hij de politie een 42-jarige
catering-assistent te hebben
omgebracht in diens flat in
zuidoostelijk Londen. Zijn lijk
werd inderdaad gevonden. Een
poging het appartement in
brand te steken om zo sporen
uit te wissen, was echter mis
lukt.
Inspekteurs van Scotland Yard
hebben gisteren opnieuw ge
sprekken gevoerd met leidende
figuren binnen de Londense ho
moscene. Deze dienen er voor
namelijk toe het wederzijdse
wantrouwen te verminderen. De
terughoudendheid binnen de
gemeenschap heeft veel te ma
ken met de nog altijd strenge
homowetten in Engeland en als
agressief ervaren politieoptre
den.
Dat een aantal moorden plaats
had tijdens sado-masochistische
sessies maakt het eventuele ge
tuigen niet gemakkelijker naar
voren te treden. Via de Londen
se homo-organisatie Galop zijn
niettemin een twintigtal be
langrijke tips doorgespeeld naar
Scotland Yard. Andere infor
matie werd verkregen onder de
50.000 deelnemers aan de jaar
lijkse protestmars van homofie
len en lesbiennes door Londen,
afgelopen zaterdag.
In een van zijn telefoongesprek
ken tartte de moordenaar de
politie met de mededeling dat
hij toch voldoende aanwijzin
gen had nagelaten om hem te
kunnen arresteren. In zijn lugu
bere spel met Scotland Yard
zou de wurger zich bedienen
van het vorig jaar uitgekomen
boek 'Whoever Fights Monsters'
(Al wie monsters bestrijdt) van
de voormalige FBI-agent Robert
Ressler. Hierin belicht deze ge
detailleerd over de methodische
jacht op 36 Amerikaanse serie
moordenaars. Als expert in de
materie was Ressler ook advi
seur van Thomas Harris, de
schrijver van de verfilmde best
seller 'Silence of the Lambs'
waarin de FBI een seriemoorde
naar uitschakelt dankzij de
hulp van een andere.
3 in onze showroom
Dealer voor
/ANS
ueaier vw
If terugverdient, geheel Zee B
5 - Serooskerke - Tel. 0118=
1285 (gem. Veere) Fax 3234
ste adres voor uw occasion'03-»
Zagreb/Genève (rtr/afp/dpa) - Het collectieve president-
sthap van Bosnië lijkt een confrontatie aan te gaan met
jjn leider Alija Izetbegovic. Gisteravond vergaderden
acht van de tien leden zonder de moslimpresident, die in
Kopenhagen de EG-top bezocht.
be meeste leden van het presi- die bijeenkomst met zijn Kroati
sche en Servische ambtgenoten.
Hij wil meer tijd voor overleg
met parlement en regering over
de nieuwe plannen. Diplomaten
verwachten echter dat de bijeen
komst morgen gewoon doorgaat.
Ondertussen diende gisteren een
militair gerechtshof in Zagreb
een aanklacht in tegen dertien
Servische machthebbers in door
Serviërs bezette Kroatiseh ge
bieden. Het hof sprak over 'op
roer en terroristische activitei
ten'. Kroatië reageert met de
aanklacht op een referendum af
gelopen weekend in de regio
Krajina, waar volgens onoffi
ciële meldingen ruim negentig
procent van de Serviërs zich uit
sprak voor afsplitsing van Kroa
tië en aansluiting bij de Bosni
sche Serviërs.
Op de slagvelden van Bosnië was
het gisteren relatief rustig, meld
den de VN-vredestroepen. Span
ning heerste vooral in Centraal-
Bosnië waar moslims en Kroa-
ten, voormalige bondgenoten, nu
tegenover elkaar staan. In Oost-
Bosnië gingen Bosnisch-Servi-
sche eenheden door met hun
blokkade van een hulpkonvooi
voor de belegerde Moslim-encla
ve Gorazde.
De Bosnische president Izetbeg
ovic heeft gisteren in Kopenha
gen tevergeefs bij de Europese
Gemeenschap aangedrongen op
opheffing van het wapenembar
go. De Deense minister van Bui
tenlandse Zaken Niels 'Helveg
Petersen gaf te kermen dat de
kans daarop klein is.
Het wapenembargo dat is ge
richt tegen ex-Joegoslavië 'be
rooft' Bosnië 'van het legitieme
recht op zelfverdediging', aldus
Izetbegovic. Het leidt tot onge-'
kende vernietiging en verlengt
slechts 'de oorlog en de genoci
de'.
dat bestaat uit mos-
ila, Kroaten en Serviërs, zijn
|ii! niet eens met Izetbegovic'
Iraniër van regeren. Ook wijzen
Ir zijn tegenstand tegen de nieu-
it vredesplannen voor Bosnië
a van hen, Fikret Abdic, be
id als gematigd moslim en
lelijk uitdager van Izetbeg-
|,)M, uitte in nauwelijks verho-
|',en termen kritiek op Izetbeg-
|:a. „Niemand moet op voor-
lband een idee over de toekomst
Ivan Bosnië verwerpen," citeerde
l:e Kroatische radio het lid van
lil presidentschap.
|Mc doelde op Izetbegovic' af-
j om van Bosnië een f ede-
latie van drie etnische staten te
;en. De leider van de Bosni-
i Serviërs, Radovan Karad-
la kwam met dat idee tijdens
[vredesoverleg over Bosnië in
|G«nève vorige week.
an staat bovenaan op de
i voor de vergadering van
|het presidentschap in de Bosni-
1 ambassade te Zagreb. De
|);jeenkomst is de eerste zitting
a het presidentschap sinds de
rgeroorlog in Bosnië bijna
Itien maanden geleden uit-
|bk, afgezien van een korte
i week in Zwit-
itiland.
[Het presidentschap besloot bij-
«3 te komen in de Kroatische
Itofdstad, omdat de meeste le-
|fe daar toch al waren na hun
uit Genève. Volgens
[n woordvoerder van de Bosni-
phe ambassade gaan de leden
g weer terug naar Zwit-
1 voor nieuw overleg on-
leiding van de bemiddelaars
Owen, die optreedt na-
bus de EG, en Thorvald Stol-
Jsberg vanwege de VN.
'zelbegovic pleit voor uitstel van
jSikoe (rtr/afp) - De Azerbajdzjaanse rebellenleider Soeret
■Goesejnov, wiens troepen voor de hoofdstad Bakoe staan,
l'-eft gisteren de macht in het land opgeëist.
Pp een persconferentie in zijn naar Bakoe terug te keren voor
Risbasis Gandzja liet hij weten
I'S staatsgezag op zich te ne-
gezien de politieke crisis in
s land. In Bakoe riep het par-
l-sient de gevluchte president
pelfaz Eltsjibej op terug te
r:;® roor onderhandelingen.
ae mij genoodzaakt alle ver-
öoordelijkheden en bevoegd-
<®n op mij te nemen," zei
esejnov, verwijzend naar het
«itsvacuüm' in het land.
Mffis een spoedberaad giste-
1,1van het parlement zei voor-
I Geidar Alijev, die vrijdag
Tbestuur overnam na de
van Eltsjibej, dat hij hem
had verzocht om
onderhandelingen. De president
nam de wijk naar zijn geboorte
streek Nachitsjevan, naar zijn
zeggen om een bloedige confron
tatie tussen regeringstroepen en
rebellen te voorkomen. Eltsjibej
zei tegen Alijev dat hij niet naar
Bakoe zou gaan zolang Goesejn-
ovs troepen daar nog zijn.
Maar presidentieel woordvoer
der Machman Alijev liet weten
dat Eltsjibej morgen al naar de
hoofdstad zal terugkeren. De
president wees gisteren vice-pre
mier Vaehid Achmedov aan als
interim-premier, en is volgens
zijn woordvoerder bereid te on
derhandelen over alle voorstel
len die het parlement zal doen.
Pakistaanse VN-troepen houden de wacht bij een voedselcentrum in Mogadishu.
foto afp
Door Dirk Mellema
Mogadishu - „Je leeft uit
eindelijk maar twee dagen:
de dag dat je word geboren
en de dag dat je doodgaat.
Wat daartussen in zit is niet
belangrijk."
Achmed, 23 jaar, lacht terwijl
hij het zegt, maar hij meent het
serieus. Het is zijn antwoord op
de mededeling dat we veel ge
luk hebben gehad, dat we niet
zijn beschoten, toen we afgelo
pen vrijdag over de landweg
reden vanaf de illegale lan
dingsstrip voor vliegtuigen
naar de Somalische hoofdstad
Mogadishu. Een Franse journa
list die naar schatting 30 tot 60
minuten later dezelfde landweg
nam, werd door een sluipschut
ter doodgeschoten.
Achmed is niet onder de indruk
van de dode Fransman. „Tja, er
zitten daar in de bush bandie
ten. Dat zei ik onderweg toch
al." Hij rijdt de route elke dag,
niet uitsluitend om een partij
drugs op te halen, maar ook om
post van de inwoners van Mo
gadishu naar de piloot te bren
gen, die in Kenya voor verdere
verspreiding zorgt. Kogels flo
ten er reeds meerdere malen
langs zijn oren.
Angst lijkt hij niet te kennen.
Zoals dat. voor de meeste So-
maliërs een onbekend begrip
lijkt. De dood maakt geen en
kele indruk meer, als je jaren
lang mensen om je heen ziet
sterven. Het dagelijkse portie
dood is dan even onontkoom
baar als dat de bladeren ieder
jaar van de boom vallen. Het is
een normaal natuurverschijn
sel. Mijn angst voor sluipschut
ters is voor Achmed dan ook
lachwekkend.
„Wij hebben geen enkele gevoel
meer voor realiteit", zegt Anep,
een ontwikkelde vrouw, die
toen Somalië nog bestond, haar
land in West-Duitsland diplo
matiek vertegenwoordigde. Tij
dens een verblijf in haar wo
ning een half jaar geleden, wa
ren bouwvakkers hard bezig
haar villa midden in Mogadis
hu te repareren na een bomin
slag. Nu klinkt opnieuw getim
mer en gezaag.
Anep: „Vorige week hing er een
Amerikaanse helikopter boven
ons huis, die in een vuurge
vecht was gewikkeld met de
mannen van Aidid. We kregen
ons portie bomscherven te ver
werken, dus zijn we nu op
nieuw aan het herstellen."
Achmed brengt ook wel eens
post voor Anep weg over de
gevaarlijke landweg. „Die jon
gens zijn verschrikkelijk moe
dig, maar ik vind het ook eng
dat ze geen angst kennen. Ik
kan vergelijken, omdat ik in
het buitenland heb gewoond,
maar zij niet. Ik weet dat geen
normale samenleving meer is,
maar zij niet. Ze weten niet
beter meer. De buitenlanders,
zeker de vertegenwoordigers
van de VN, begrijpen dan ook
niks van de Somaliërs. Die op
roep bijvoorbeeld om je wapens
bij de VN in te leveren is lach
wekkend. Bijna iedere Soma
liër heeft wapens en werkelijk
niemand peinst er maar over
om ze af te geven, terwijl je
iedere dag schoten en en
bominslagen hoort", zegt Anep.
Ook het privé-wapenarsenaal
van Anep en haar familie,
waaronder luchtafweergeschut
en twee machinegeweren, staat
nog op het balkon van de twee
de etage. Anep was opgetogen
toen in december vorig jaar eèn
Amerikaanse legermacht So
malië binnenviel. Maar de bui
tenlandse troepen hebben na de
jongste gevechten bij haar flink
aan populariteit ingeboet. „Ik
was geen aanhanger van gene
raal Aidid", zegt ze, „maar die
aanval op hem van de VN was
verschrikkelijk. Het waren de
langste 24 uur uit mijn leven."
De tegenwerping, dat de aanval
op Aidid wellicht nodig was
voor vrede op lange termijn,
stuit op volledig onbegrip bij
de hele familie, die tot nu toe
objectief was en louter aan vre
de dacht.
„Ik was wel blij met die buiten
landse troepen, maar toen al
dacht ik: Het kan niet waar zijn
dat er tienduizenden soldaten
nodig zijn om uitsluitend voed-
seltransporten te beschermen.
Het bewijs is nu geleverd. De
VN wil Somalië bezetten."
Haar beschuldiging is dezelfde
als die van de ondergedoken
Aidid, die op de vlucht is voor
de VN-troepen. Behoort ze nu
ook tot zijn kamp, ondanks
haar vroegere hekel aan hem?
Tenslotte is zij verre familie
van de door Aidid verdreven
dictator Siad Barre.
Anep: „De aktie van de VN
tegen Aidid heeft voor een ze
kere verbroedering onder de
Somaliërs gezorgd. Ik ben nog
steeds geen aanhanger van
hem, maar ik begrijp hem nu
wel beter. De VN wil Somalië
bezetten", zegt ze voor de twee
de keer in enkele minuten.
Juist als zij is uitgesproken
vliegen er twee Hamer-straal
jagers laag over Mogadishu. Ze
zijn de voorboden van 2200
Amerikaanse mariniers, die
vanaf Kuwayt als versterking
voor de VN-troepen naar So
malië opstomen.
„We wilden even laten zien dat
we er weer aankwamen", zegt
een VN-woordvoerder er later
over. Voor Anep was het oor
verdovende lawaai echter de
druppel die de emmer deed
overlopen. De tengere sterke
vrouw stort in. „God, laat het
alstublieft ophouden", smeekt
ze en ze rent het huis binnen,
om even later, geheel hersteld,
uit een metalen kan uitgeperst
grapefruitsap te schenken.
Achmed, die bij de korte inzin
king van Anep aanwezig was,
zegt later: „Anep is een zwakke
vrouw geworden."
Heseltine in Italiaans ziekenhuis
Venetië - Michael Heseltine (foto), de Britse minister van
Handel en Industrie, heeft tijdens een particulier bezoek aan
Venetië een hartaanval gehad.
Hij is gisteren met spoed over
gebracht naar een ziekenhuis
in de Noorditaliaanse stad.
In het weekend was de I
60-jarige Heseltine negatief in
het nieuws gekomen in ver
band met dubieuze donaties in
de kas van zijn Conservatieve
Partij door een mecenas. De
schatrijke Asil Nadir ver
dween in mei ijlings naar
Noord-Cyprus nadat hij be
schuldigd was van malversa
ties. Het gerucht doet de ronde
dat Nadir kort daarvoor in het
geheim geld had gegeven aan
de Tories.
Geweld in Zuid-Afrika eist 13 levens
Johannesburg - Bij geweld in de Zuidafrikaanse provincie Natal
zijn 13 zwarten omgekomen. Dat heeft de politie gemeld. In de
buurt van Port Shepstone werden zondag zes mensen in een huis
door onbekenden doodgeschoten. Bij aanvallen op twee andere
huizen rond Port Shepstone vonden nog eens zeven mensen de
dood.
Het ANC zei dat de meeste slachtoffers leden of sympathisanten
waren en schreef de aanslagen toe aan 'vijandelijke agenten', die
proberen de politieke onderhandelingen in Zuid-Afrika te
dwarsbomen. Met de 'agenten' werd verwezen naar de Inkatha
Vrijheidspartij, waarmee het ANC een bittere strijd uitvecht.
ANC-leider Nelson Mandela en Inkatha-leider Mangosuthu
Buthelezi willen woensdag met elkaar gaan praten om een eind
te maken aan het bloedvergieten. Eerdere pogingen van Mande-
la en Buthelezi liepen op niets uit.
Ruimteveer Endeavour gelanceerd
Cape Canaveral - Het ruimteveer Endeavour is gisteren gelan
ceerd vanaf het ruimtestation Cape Canaveral in Florida voor
een missie van zeven dagen. De zes astronauten, twee vrouwen
en vier mannen, zullen tijdens hun vlucht onder meer de
Europese onderzoekssatelliet Eureca bergen, met behulp van
een robotarm. Ook zullen zij een serie experimenten uitvoeren in
een commercieel ruimtelaboratorium aan boord, dat zijn eerste
vlucht maakt.
De start van de 56e vlucht van een ruimteveer moest zondag
wegens het slechte weer uitgesteld worden. Eerder was een
technisch defect de oorzaak van het niet doorgaan van de
vlucht.
Scharping kandidaat voor kanselierschap
Bonn - Rudolf Scharping, de toekomstig voorzitter van de
Duitse sociaal-democraten (SPD), heeft gisteren aangekondigd
dat hij voor zijn partij kandidaat is voor het bondskanselier
schap bij de verkiezingen eind 1994.
De andere mogelijke kandidaat voor het kanselierschap, Oskar
Lafontaine, die het in december 1990 tegen Helmut Kohl
opnam, verklaarde gisteren voor het presidium van de SPD dat
hij zich terugtrok.
Scharping (45) werd door de partijleden aangewezen als opvol
ger voor het voorzitterschap van de SPD. Hij moet vrijdag
officieel gekozen worden tijdens een bijzonder partijcongres in
Essen.
Tsjechië wil asielzoekers weren
Praag - De Tsjechische republiek zal binnenkort 300 militairen
naar de Tsjechisch-Slowaakse grens sturen om de stroom
asielzoekers naar Duitsland tegen te houden.
„Wij moeten voorbereid zijn voor het geval Slowakije er niet
mee instemt de grens te versterken", aldus woordvoerder Jan
Subert van het ministerie van Binnenlandse Zaken. De Tsjechen
vrezen met een enorme toeloop van vluchtelingen te maken te
krijgen als op 1 juli de verscherpte asielwetgeving van Duitsland
ingaat. Slowakije stelt echter dat het verscherpen van de
grenscontrole de handel tussen beide republieken zal schaden.
Subert zei dat het de bedoeling is dat ongewapende militairen
de gewapende grenspolitie tot eind 1993 zullen vergezellen, tot
er nieuw opgeleide politie-agenten beschikbaar zijn.
Palestijnse cameraman neergeschoten
Jeruzalem - Een Palestijnse cameraman voor Worldwide Televi
sion News is gistermiddag tijdens het filmen van rellen in de
Gazastrook door het Israëlische leger neergeschoten. Het leger
zei een onderzoek te hebben ingesteld.
De 28-jarige Magdi Al-Arabet filmde een groep kinderen die
terreinwagens van het leger met stenen bekogelde, zei de
WTN-producer in Israel, Elias Zananiri. Al-Arabet, een inwoner
van de Gazastrook die sinds een jaar voor WTN werkt, werd na
behandeling uit het ziekenhuis ontslagen.
(ADVERTENTIE)
1GH
feenCOrreSpondent
Nets
- De regerings
van de EG, die in
II, -8® voor hun half-
I- topoverleg bijeen
'Rebben besluiten over de
van de in alarmerend
P° benemende werkloos-
li Europa enkele maan-
,or zich uit geschoven.
»,j?en dat thema opnieuw
'n tijdens hun december-
als de Europese
een witboek over de
eid gereed heeft,
van Kopenhagen
!nv ®vendien dat de EG-lan-
- °P'g niet tornen aan de
zekerheid en evenmin
hdevs°r ^6t sociale model
P^ownnin? togemoet ge-
|<e "^tellen voor een nieu-
erkgelegenheidsstrategie
te|]e
die de voorzitter van de Europe
se Commisie, Jacques Delors,
aan de top voorlegde, bleken
niet meer dan uiterst behoedza
me verkenningen te zijn die door
een hoge Nederlandse diplomaat
werden afgedaan als 'ouwe
koek'. Verwacht werd dat Delors
een frontale aanval op de sociale
zekerheid en de welvaartsstaat
zou openen, maar hij koos daar
entegen voor voorzichtigheid.
Premier Lubbers liet evenwel
doorschemeren dat 'het zou kun
nen zijn dat we ons (sociaal)
systeem straks moeten bijstellen.
Dat is uitgevonden om de ar
moede te bestrijden en niet om
de bedrijfsvoering in gevaar te
brengen'.
Hij legde evenwel de nadruk op
het gebrek aan vertrouwen in de
economie en op de geringe be
reidheid in de EG te 'deregule
ren'.
De Britse premier Major was de
Bondskanselier Kohl schudt de hand van de Spaanse premier
Gonzalez. Naast Kohl staat president Mitterrand van Frankrijk.
In het midden staat de Britse premier Major, met naast hem
premier Dehaene van België. epa
EG-landen fors aantasten. De enige die die 'een wijziging van
Britse premier drong dan ook de publieke uitgaven' bepleitte
aan op matiging van de loonei- om groei en investeringen te be-
sen en beëindiging van aan in- vorderen. Major hekelde vooral
dex-gebonden arbeidsovereen- de hoge arbeidskosten die het
komstenHij zei: „We prijzen concurrentievermogen van de
onszelf uit de markt en en wij
prijzen daarmee de werknemers
uit hun banen. We kunnen bo
vendien niet verder gaan de
werkgevers met ai maar hogere
kosten en beperkingen te belas
ten".
Daarentegen zei de Deense mi
nister van buitenlandse zaken
Helveg Petersen dat de 'sociale
paragraaf' uit de Verdragen van
Maastricht niet op de helling
wordt gezet. „De economische
crisis kan niet langs traditionele
wegen worden opgelost", aldus
Petersen, „maqr dat wil niet zeg
gen dat we nu opeens onze tradi
tionele sociale waarden laten va
ren".
Op vragen of de Europese leiders
op termijn kiezen voor het Ame
rikaanse sociale model, ant
woordde Petersen met een cate
gorisch 'nee'. „Dat model ver
toont ernstige tekorten, zoals de
enorme criminaliteit en de getto
vorming in de grote steden",
aldus de Deense bewindsman.
De regeringsleiders droegen de
Europese Commissie op een wit
boek over de economische- en
werkgelegenheidscrisis samen te
stellen dat onderwerp van be
spreking wordt van het volgende
EG-topoverleg.
Premier Lubbers zei de bijeen
komst van Kopenhagen vooral te
zien als een 'gedachtenwisseling'
die straks in Brussel tot meer
concrete besluiten moet leiden.
Delors wees op een groot aantal
zwakheden in de economie van
de EG-landen: het dalende con
currentievermogen, de vernieti
ging van banen door de techno
logische vernieuwingen, de eco
nomische groeiverwachtingen
die te beperkt zijn om de werk
gelegenheid te verbeteren en het
gebrek aan 'instrumenten' om de
arbeidsmarkt beter te beheersen.
Aanbiedingen gelden t/m
zaterdag 26 juni a.s..
"Zolang de voorraad strekt
