oud VANDAAG op tv UIT fenerife m 'rans Maas wj SUSKE WISKE DE SNIKKENDE SIRENE EVEN PIEKEREN HAMBONE BOES RADIO TELEVISIE Met raac voor Opel Cent Oosterhout ONTDEK DE VERSCHILLEN (Ajax) naar NAC DE STEM MAANDAG 21 JUN11993 RADIO 1 Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30, 18.30 en 06.30 Nieuws. NCRV: 7.07 Hier en Nu (8.45 en 11.45 Kerkelijke actualitei ten). EO: 12.07 Tijdsein. VOO: 14.05 Nieuwsradio. EO: 19.04 Tijdsein publiek. 20.04 Tijdsein. VOO: 22.04 Sportradio. NOS: 23.07 Met het oog op morgen KRO. 0.04 Damokles. 1.02-7.00 Niemandsland RADIO 2 Elk heel uur nieuws. TROS: 7.04 De havermoutshow. 9.04 TROS Gouden uren. 11.04 Binnenlandse Zaken. 12.04 50 pop of een envelop. 14.04 Dennie Christian draait op verzoek. 15.04 Nederlands fabrikaat, met om 15.04 Nederlandse artiestenparade; 16.04 Nederlands hitwerk. EO: 17.04 Alle mensen. VPRO; 18.04 Ekkel horizontaal. NCRV: 19.04 CD box. 21.04 Water en vuur. 23.04-24.00 Late date RADIO 3 Elk heel uur nieuws. AKN. 6.02 Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami nen. 11,04 Baas van de dag. VARA: 12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola. AKN: 15.04 Popsjop (I en II). VOO: 17.04 Rinkeldekinkel. NOS: 18.04 De Avondspits. EO. 19.04 Spoor 7. AVRO 20.04 Forza. VPRO: 21.04 Villa 65. TROS; 0.04 TROS Nachtwacht. VARA: 2.00 Zone. AKN: 4.02-6.00 Pyjama FM RADIO 4 Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00 Nieuws. KRO: 7.02 Aubade. 9,00 Muziek voor miljoenen. 11.00 Och tendconcert: Schubertiade Hohe- nerns 1992 met muziek voor tenor en gitaar; 12.40 Artis Quartett. 13.04 In antwoord op uw schrijven. VPRO: 14.00 Middagconcert: Mariaklacht van Bordesholm. Uit gevoerd door het Ensemble Sequentia. 16.00 De Nederlanden: Van Sweelinck en zo meer. NOS: 17.00 Liefde op het eerste gehoor. 18.04 Ars musica. VPRO: 19.00 De grote oversteek. NOS: 20.02-24.00 Supplement RADIO 5 Elk heel uurt/m 18.00 Nieuws. NOS: 6.45-6.50 Mededelingenrubriek met uitgebreid weerbericht en scheepsvaartberichten. 7.05 1008 AM 8.55 Waterstanden. AVRO: 9.02 In gesprek. 9.55 Vrijzinnig vizier. VARA: 10.02 Van belang. 11.02 Punch. HV: 13.10 Het voordeel van de twijfel. 14.03 Boven het dal. 1430 De verbeelding. VARA: 15.02 Ophef en vertier. NOS: 17.10 Radio UIT. RVD: 17.45 Postbus 51 op Vijf. 17.55 Antilliaanse actualiteiten. NCRV' 18.02 De wereld zingt Gods lof 18.54 Tekst en uitleg. EO: 19.00 Waar waren we ook alweer? NOS: 19.15 Nieuws en actulaiteiten in het Turks. 19.50 Nieuws en actualitei ten in het Marokkaans en Berbers. 20.40 Actualiteiten in het Chinees. EO: 21.00 Kayen rasja (er is hoop). 21.15 lyi haberler (goed nieuws). 21.30 Sin ke yat kai yam (goed nieuws op maandag). NOS; 22.00 Een leven lang. VARA: 23.00-24.00 Van belang OMROEP BRABANT Elk heel uur en 07.30 ANP-meuws, gevolgd door Brabants nieuws en actualiteiten (behalve 08.00 en 13.00). 7.45 De krant in Brabant. 7.51 Weerman Johan Verschuuren. 7.55-8.00 Nieuwsoverzicht. 8.32 Brabants nieuws, actualiteiten en sport. 9 07 Muziekkiosk. 10.07 Draai-bank. 11.07 Van harte. 12.05 Brabants nieuws, actualiteiten en service. 12.53 Bericht voor boer en tuinder. 12.55-13.00 Nieuwsover zicht. 13.32 Brabants nieuws. 13.34 Muziek, Brabantse produkties. 14.07 Muziekkiosk. 15.05 Conga Brabant. 16.07 De uitlaat. 17.45 De agenda. 17.55-18.00 Nieuwsover zicht OMROEP ZEELAND ANP-nieuws: Zie Radio 1. 7.00 Nieuws en actualiteiten. 7.32 Regionaal nieuwsoverzicht. 7.40 De dag van... 7.50-8.00 De agenda. 12.00 Nieuws en actualiteiten. 12.15 Het weer in de provincie. 12.30 Regionaal nieuwsoverzicht. 12.40 Reportage, vraaggesprek. 12.55-13.00 De agenda. 16.00 Sport- meneer. 17.00 Nieuws en actualitei ten. 17.15 Het weer in de provincie. 17.32 Regionaal nieuwsoverzicht. 17.35 De ronde van Zeeland. 17.55-18.00 De agenda NEDERLANDS 1 NOS 17.53 Nieuws voor doven en slechthoren den 18.00 Journaal 18.15 Sesamstraat 18.33 Jeugdjournaal 18.43 Het Klokhuis, kindermagazine NCRV 19.01 Steil achterover, jeugdserie. Af 1.1 13.29 Gezond de zomer door, medische tips 20.00 Journaal 20,26 Ja natuurlijk; Dierentuinen in Europa 21.22 Hier en nu, actualiteitenrubriek 22.03 Ha die Pa, comedy 22.34 Dokument: Het oog van de naald 23.25 Hercule Poirot, misdaadserie 00.15 Miniatuur, serie overdenkingen 00.20 Journaal NEDERLAND 2 TROS 13.00 Nieuws voor doven en slechthoren den 17.00 Bekijk het maar met, kinderprogram ma met Bolke de Beer, animatieserie; Rikkie de Raaf, tekenfilm en Peppi en Kokki, kinderserie 17.29 Ken je de witneusmakako, spelletje 18.00 Journaal 18.20 De Teenage Hero Turtles, tekenfilmse rie. Slot 18.45 America's Funniest Home Video's 19.13 Vocaal centraal, serie specials met Oscar Harris en Dennie Christaan 19.54 Derrick, politieserie 20.59 Keeping up Appearances, comedy 21.33 Ria Valk in Jeans, muziekspecial 22.04 Aktua 22.35 In kort geding, serie rechtszaken 23.01 De wereld rond reizen, serie: Spanje 23.07 (EO) Fifty Fifty, talkshow over geluk, geloof en gevoel. Gast: Lee Towers 23.57 Journaal NEDERLAND 3 VPRO/NOS 08.53 Nieuws voor doven en slechthoren den Henk Binnendijk in gesprek met Lee Towers, EO, 23.05 uur 15.00 Wimbledon, rechtstreeks verslag ten- nistoernnoi 18.00 Journaal 18.19 Parabolic People, internationale impressies 18.23 The Essential History of Europe, docu mentaire-serie over de lidstaten van de EEG: Spanje 18.55 Studio Sport 19.25 Open deur tv 19.46 TV Nomaden, jongerenmagazine 20.22 In Living Color, comedyshow 20.50 Lolapaloeza, magazine 22.00 Journaal 22.15 Sportjournaal j 22.30 Nova, actualiteiten 23.00 Den Haag Vandaag 23.15 Trekking dagelijkse lotto 23.21 Haenen oor de nacht 00.13 Nieuws voor doven en slechthoren den RTL4 07.00 Nieuws en herhalingen 11.15 RTL Shop (tot 11.25) 11.40 Nieuws: Weekoverzicht 11.55 Clip van de dag 12.00 Telekids. Kinderprogramma 13.00 RTL Text 13.10 Gezondheid, magazine 13.40 Beverly Hills 90210, soap 14.30 RTL Shop 14.40 Prijzenslag, spelletje 15.10 General Hospital, soap 15.55 Santa Barbara, soap 16.20 The Oprah Winfrey Show 17.05 Love Boat, serie 18.00 Nieuws 18.20 RTL Club, magazine 18.35 The Bold the Beautiful, soap 19.00 Rad van fortuin, spelletje 19.30 Avondnieuws/weer 20.00 Secrets, serie 20.30 Nurses, comedy 21.05 Gideon Oliver: The Last Plane from Coromaya, speelfilm 22.40 Murphy Brown, serie 23.10 Studs, datingshow 23.35 Laatste nieuws 23.50 The Oprah Winfrey Show 00.35 As the World Turns, soap 01.25 General Hospital, soap 02.10 Nachtprogramma BELGIË NEDERLANDS 1 17.30 Boes, tekenfilm 17.52 Samson-clips 17.55 Tik tak, animatie 18.00 Journaal 18.10 The Bold and the Beautiful, serie 18.35 Skippy, jeugdserie 19.03 Neighbours, serie 19.30 Journaal 20.00 Secrets, serie 20.25 Lucky Chances, miniserie. Deel 2 22.00 The Fresh Prince of Bel-Air, comedy 22.25 Tips voor trips 22.30 Vandaag 22.55 Christen-Democratische Omroep (tot 23.25) BELGIË NEDERLANDS 2 20.00 Lichtpunt: Das schreckliche Mad- chen, speelfilm 21.30 Tips voor trips 21.35 Journaal 22.05 Cinema Paradiso, speelfilm BELGIE FRANS 1 16.25 Vacaturebank 16.40 Nouba nouba, kindermaga zine 17.40 Counterstrike, actieserie 18.30 Ce soir 18.50 Step by Step, serie 1915 Clip Dynam'hit 19.30 Nieuws 20.05 Cinéma d'en France: On peut toujours rêver, Franse komedie uit 1990 21.45 Les grands jours du siècle, documentaire-serie 22.45 Laatste nieuws BELGIE FRANS 2 19.30 Nieuws (tevens in gebaren taal) 20.08 Zie België Frans 1 21.45 Nieuws (tot 22.20) DUITSLAND 1 05.55 Joyrobic, ochtendgymnas tiek 06.00 Morgenmagazin, ontbijttele- visie 09.00 Heute 09.03 Niedlich, Wendelin Buchhandler, portret 09.45 T'ai chi chuan 10.00 Heute 10.03 Weltspiegel 10.45 Ratgeber: Recht extra 11.00 Heute 11.03 Grand Prix der Volksmusik 1993 12.55 Presseschau 13.00 Mittagsmagazin met Heute 13.45 Wirtschafts-Telegramm ROOTagesschau 14.02 (TT) Die Sendung mit der Maus 14.30 Spuk von draussen, jeugd serie 15.00 Tagesschau 15.03 Tom Sawyer, speelfilm 16.15 Cartoons irn Ersten, teken filmmagazine 16.30 Medisch Centrum West, zie kenhuisserie 17.00 Tagesschau 17.05 Punkt 5 - Landerreport 17.15 Pssst, spelletje 17.50 Tagesschau-Telegramm 17.40 Regionale informatie 17.55 Russige Zeiten, serie 18.55 Tisch und Bett, serie 20.00 (TT| Tagesschau 20.15 Wunder der Erd, serie: Ping- uineauf Falklands Felsen 20.59 Tagesthemen-Telegramm 21.00 Kontraste 21.45 Sport Extra/tennis: Open Engelse kampioenschap pen, reportages en samen vattingen vanuit Wimbledon 22.30 Tagesthemen 23.00 Tatort, misdaadserie 00.40 Tagesschau 00.45 Time Bandits, speelfilm 02.40 Zuschauen - Entspannen - Nachdenken DUITSLAND 2 05.55 Zie Duitsland 1 13.45 Schauplatze der Literatur, documentaire over 'Porgy and Bess' 14.30 (ZW) Percy Stuart, serie 14.55 Glückstelefon 15.00 Heute 15.03 Kinderstudio met Rupert the Bear, tekenfilmserie 15.30 Tim, ein kleiner Detektiv, jeugdfilm 16.00 Logo, jeugdjournaal 16.08 Heute-Schlagzeilen 16.09 Star Trek - The Next Gene ration, sf-serie 17.00 Heute 17.15 Landerjournal. Aansl.: Heute 17.50 (TT) Ein Fall für Zwei, mis daadserie 19.00 Heute 19.25 Sprecht mir diesen Mörder frei, tv-film 21.00 Auslandsjournal 21.45 Heute 22.15 Nuit d'été en ville, speelfilm 23.35 Apropos Film, magazine 00.05 Das Beste aus der V.I.P.- Schaukel, gesprekken met prins Louis Ferdinand van Pruissen, Lilli Palmer en Curd Jürgens 00.35 Heute 00.40 Good Morning, Miss Dove, speelfilm DUITSLAND 3 18.00 Prinz Eisenherz, tekenfilm serie 18.30 Es grünt so grün, serie over tuinieren 18.45 Aktuelle Stunde, regionaal magazine 19.40 West 3 aktuell 19.45 Hilferufe, magazine over relatieproblemen 20.15 Querpass, sportprogramma 21.00 West 3 aktuell 21.15 WAS, sociaal-economisch magazine 21.45 Signale, magazine: Exhibi tionisme 22.30 (TT) Lindenstrasse, serie 23.00 Angesichts des Todes: Jür- gen Fuchs, reportage 23.30 CIA - Waffe im Kalten Krieg, documentaire-serie 00.15 Laatste nieuws BBC 1 07.00 Business Breakfast 08.00 Breakfast News 10.05Summer Mornings on BBC 1, overzicht 10.15 Morning Surgery, medisch magazine 10.30 (TT) Eldorado, serie 11.00 (TT) Nieuws en regionaal nieuws 11.05 Playdays, kinderserie 11.30 Stoppit and Tidyup, kinder- 11.35 Daffy Duck, tekenfilm 11.50 (TT) Nieuws en regionaal nieuws 11.55 Cricket - Second Test. Engeland - Australië 13.55 Regionaal nieuws 14.00 (TT) Nieuws 14.30 (TT) Neighbours, soap 14.50 Wimbledon 93, Open Engel se kampioenschappen ten nis 17.10 The Adventures of Skippy, jeugdserie 17.35 (TT) Toxic Crusaders, teken film 17.55 Newsround, jeugdjournaal 18.05 (TT) Blue Peter, kinderma gazine 18.35 (TT) Neighbours, soap 19.00 (TT) Nieuws 19.30 Regionaal nieuws 20.00 (TT) Eldorado, serie 20.30 (TT) Watchdog, consumen tenmagazine: SJimmers Beware 21.00 (TT) Bruce's Guest Night, amusement 21.30 (TT) Waiting for God, come dy 22.00 (TT) Nieuws en regionaal nieuws 22.30 Panorama, serie reportages. Het 'Names'-schandaal rondom verzekeraar Lloyd's of London 23.10 (TT) The V Word, magazine over vrijwilligerswerk 23.20 Today at Wimbledon, samenvatting eerste speel dag 00.20 Come Dancing: London North - Glasgow 00.55 (TT) Disabled Lives, serie reportages over leven met een handicap 01.45 Cricket - Second Test, Engeland - Australië, samenvatting laatste speel dag (tot 02.25) BBC 2 08.10 Open University 09.00 Breakfast News 09.15 Westminster, parlementair nieuws 10.00 Yesterday at Wimbledon 11.00 Cricket, Second Test Enge land - Australië, samenvat ting 11.40 (ZW) Sovjet 1929-33, docu mentaire-serie 11.45 Everest - The Hardest Way, reportage over de pogingen van de spastisch verlamde John Hawkridge om Mount Everest te beklimmen 12.45 Just So Stories, animatie. Naar de verhalen van Rudyard Kipling 12.55 The Adventures of Buzzy Bee and Friends, animatie 13.00 Wimbledon 93 21.30 (TT) Delia Smith's Summer Collection, culinaire serie 22.00(TT) Quantum Leap, sf-serie 22.50 (TT) Adultery, serie gesprek ken over ontrouw in een relatie 23.30 Newsnight 00.15 The late Show 01.00 Open University SUPER CHANNEL 18.30 Bonanza, westernserie 19.30 The Detectives, serie 20.30 Rights 81 Wrongs, magazine over mensenrechten 21.00 Agenda 21.30 Eco Record 22.00 ITN World News 22.30 European Business Today 22.48 US Market Wrap 23.00 War of the Roses - Henry VI part II, toneelstuk 01.45 The Image EUROSPORT 08.30 Aerobics 09.00 Atletiek, de Adriaan Paulen Memorial Hengelo 10.00 International Motorsport 13.00 Voetbal, Copa America 15.00Tennis, ATP toernooi Halle 18.00 Autosport 24-uurs race Le Mans 19.00 Eurofun 19.30 Eurosportnews 20.00 NBA Basketball 22.00 Eurogoals, voetbal 23.00 Eurogolf, magazine 00.00 News 00.30 Voetbal, Copa America: Paraguay-Peru (live) MTV I 07.00 Awake on thel/Vildside 10.00 Richie Rich 13.00 Simone 15.00 The Soul of MTV 16.00 Greatest Hits 17.00 The Report 17.15 Atthe Movies 17.30 News at Night 17,45 3 from 1 18.00 Hitlist UK 20.00 Ice T Rockumentary - pre miere 20.30 Rap Unplugged 2100 Prime 22.00 Greatest Hits 23.00 The Report 23.15 Atthe Movies 23.30 News at Night 23.45 3 from 1 24.00 Rock Block 02.00 Marijne KINDERNET 07.00 Nathalie, serie 07.30 Nils Holgersson, serie 08.00 Snorkels, serie 08.30 Blokkendoos, serie 09 00 Hotshotz, serie 09.30 Didavision, serie (tot 10.00) NS Uit de documentaire j oog van de naald' FOTO HANS Sta DISCOVERY 17.00 Challenge of the Seas, natüurdocumentaire 17.30 Durrell in Russia, reisver slag 18.00 The Sirius Patrol, documen taire 19.00 Beyond 2000, populair-we- tenschappelljk magazine 19.50 Extra Dimensions, serie over New Age 20.00 Get Wet, serie rond water 20.30 Treasure Hunters, serie 21.00 Dolphin Phenomenon, natuurdocumentaire 22.00 Disappearing World, docu mentaire 23.00 Search for Adventure, docu mentaire 24.00 The Horse in Sport, serie RTL 13 00 Tennis: Wimbledon 1993 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zef ten, serie 20.15 Columbo, misdaadserie 21.45 üuiiicy, M.E., misdaadserie 22.40 10 vdr 11,. cultureel mags2i'i*i'' ne 23.05 Gong Show. Aansl.; RTL aktuell 23.40 Tequila and Bonetti, mis daadserie 00.35 Twilight Zone, sf-serie 01.10 Benny Hill-Show 01.40 Ironside TV5 18.00 Questions pour un Cham pion, spelletje 18.30 Nieuws 18.55 Revue de presse, persover zicht 19.00 Le jeu des dictionnaires, spelletje 19.25 Clind'oeil 19.30 Nieuws 20.00 Enjeux/Le point, maatschap pelijk magazine 21.00 Nieuws en internationaal weerbericht 21.30 Sacrée soirée, amusement 23.00 Architecture et géographie sacrée, documentaire-serie 00.00 Nieuws 00.25 Koningin Elisabethwedstrijd voor viool 1993 Oorlogsgeschiedenis "^pl In 'Dokument: het oog van de naald' is een documentaire te zien over de oorlogsgeschiede nis van Cilly Peisêr en haar zusje Jutta. (Ned. 1, 22.34 uur) Speelfilms Undercover Maisie Ameri kaanse speelfilm uit 1947 (zwart-wit). Regie: Harry Beaumont. Hoofdrollen: Ann Sothern, Barry Nelson en Mark Daniels. Maisie, die badschuim demonstratreert, wordt opgelicht en doet daar van aangifte. De politie is ver bijsterd over haar fotografi sche geheugen en biedt haar een baan aan als undercover agente. (BBC 2,10.00-11.25) Tom Sawyer Amerikaanse speelfilm Uit 1938. Regie; Non, Taurog. Hoofdrollen: Tommy Kelly, Jackie Moran en Anti Gil Tom Sawyer woont bij tante Polly en brengt haar met streken tot wanhoop. Op een nacht zien Tom en zijn vrit| Huckleberry Finn hoe Indian Joe op het kerkhof ie J vermoordt. Deze moord schuift hij de arme Muff Potter in| schoenen. (Duitsland 1,15.03-16.15) Das schreckliche Madchen Duitse speelfilm uit 1990, jd Michael Verhoeven. Hoofdrollen: Lena Stolze, Monika Ba: ghrtner en Michael Gahr. Duitsland, de jaren negentig,! meisje schrijft een opstel over de houding van haar stai' onder het nazi-regime. Tijdens haar enquête rijt zij oude wonden open en wordt ze bestempeld als 'het onuitstaj bare meisje'. (België Nederlands 2, 20.00-21.30) The Last Plane from Coromaya Amerikaanse tv-film uit j Regie; Randy Robnerts. Hoofdrollen: Louis Gossett jr., Jïj Carmen en Jesse Doran. Professor Oliver arriveert in Coramij een plaats in Zuid-Amerika. Hij is op zoek naar zijn vem vriend en collega, de antropoloog Peter Douglas. Peter k zich bezig met opgravingen van een eeuwenoude Indian1 Mapuche begraafplaats. Wanneer Oliver een filmrolletje:; Peter vindt en dit laat ontwikkelen, zit er een foto bij vatifi waarop hij voor een massgraf staat. Het massagraf blijkt \l honderden vermiste mensen uit Coramaya te zijn en de d heersende dictator zal er alle belang bij hebben dat dit sue informatie niet uitlekt. (RTL4. 21.05-22.40) FILMS GOES - Grand Theater 20 u. Sommersby. Ml HULST - De Koning van Engeland 20 u. Stay tuned. 20 u. Falling down. 20 u. Loaded weapon 1. 20.u. Sommersby. 20 u. Alive. TERNEUZEN - Luxor Theater 20 u. Fortress. 20 u. Nowhere to run. GEN 1 froeg. mp^m, mbra 2 n 0 u. Falling down. - Alhambra 3 20 u. Stay tuned. - Alhambra 4 20 u. Loaded weapon. ANTWERPEN -Rex - 12, 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Falling down. -Rex-Club - 12, 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Mad doc and glory. -Odeon 1 - 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Sommersby. -Odeon 2 - 14, 17.15 en 20.30 u. Daens. -Odeon 3 - 14, 16.30, 19 en 21.30 U. Pet sematary two. -Odeon 4 - 14, 16.30, 19 en 21.30 u. The distinguished gentleman. -Quellin I - 14, 16.30, 19 en 21.30 u. The piano. -Quellin II - 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Candy man. - Quellin HI - 14, 15.45 en 17.30 U. Jungle Book. 19 en 21.30 U. Peter's friends. -Metro I 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Indecent proposal. -Metro - 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Dragon. Sinjoor - 14, 16.30, 19 en 21.30 u. Alive. - Ambassades Club 1 - 14, if 19 en 21.30. u. Jennifer 8. - Ambassades Club 2 - 14, 19 en 21.30 u. Forever younf zo. di. do.). The Bodyguar ma. woe.). - Ambassades Club 3 - 14, 111 20.30 u. Scent of a woman. - Ambassades Club 4 - 14, 19 en 21.30 u. Passenger 51, zo. di. do.). Under Siege (a. woe,). BRUGGE - Complex Zwart Huis 20 u. Alive. 20 u. MalcplmfX. 20 u. Jennffir'8. "foTwIcM&Sal. -VanEyk 20 u. Falling down. Oplossing cryptogram van zaterdag Horizontaal: 3. Pony; 5. blitskikker; zelfrijzend; 10. indianenver haal; 12. geestdriftig; 14. modelwoning; 16. Parijs; I manwijf; 20. angora; 21. Amor. Vertikaal: 1. Opblazen; 2. instelliniJ leenheer; 6. korenveld; 1. kozen; 9. kaping; 11. haldk naar; 13. talkshow; 14. M 15. opmaat; 17. ring; Ford. ges ech van niet Lstbourne (anp) - Eén set f ft Miriam Oremans beter Lis gespeeld dan Martina Navratilöva in de finale van Lt tennistoernooi in East bourne. Dat was mooi, maar Lterdag niet genoeg. De 16-jarige Amerikaanse van [sjechische komaf groeide kaarmate de wedstrijd vor- lerde en versloeg de twintig- Lge Brabantse tenslotte Lt2-6 6-2 6-3. Lemans, nog niet geboren toen fevratilova op Wimbledon de- Inteerde, begon foutloos. Enigs- L tot haar eigen verbazing. Ijk was toch nerveus in het jegin. Ik had nog nooit in een inale van een groot toernooi é&r Frans Maas komt neer in het zand adrid (anp) - Voor de derde D< (htereenvolgende keer is Jo- ne in Cruijff met Barcelona th impioen van Spanje gewor- In 'o. Evenals vorig seizoen ^c mkte hij hét succes op de ddag aan Tenerife. In een amatische herhaling ver- in eelde Real Madrid op het ve inarische Eiland zondag aa nieuw zijn voorsprong. vc HORIZONTAAL: 1. Bedelmonnik; 5. onderwereld; 8. Ind. handelsge wicht; 13. eertijds; 14. uitkering van bijzondere aard; 16. Europese hoofdstad; 17. gedoofd; 18. bergpas; 19. deel van een hengel; 21. sprookjesfi guur; 22. bijbelse naam; 25. mand; 27. daal van een auto; 28. opening; 30. metalen bak; 32. au thentiek; 33. soort schildpad; 35. bloem; 37. momenteel; 38. melkklier; 39. met tegenzin; 40. aldus; 41. binnenband voor racefietsen; 43. elp; 45. projektiescherm; 47. bloei; 49. lof; 50. smalle opening; 52. kaartterm; 54. geest; 56. Europeaan; 58. biljartstok; 60. plezier; 61. roem; 63. binnenste van het bot; 65. zuigbuisje; 67. blaam; 68. verwar ming; 69. roem; 70. godin van de jacht. VERTIKAAL: 1. Feil; 2. sprookjesfiguur; 3. schijnkunst; 4. in memoriam; 5. dierenverblijf; 6. voegwoord; 7. strop; 9. ingenieur; 10. warme drank; 11. familie lid; 12. slim; 14. halsbont; 15. baardje; 18. wreed; 20. nachtvlinder; 23. aan de orde zijnde; 24. schar nier van een hengsel; 26. geneesmiddel; 27. drin gend; 28. schoof; 29. zangstom; 31. abonnee; 32. loot; 33. steen; 34. insekt; 36. haarkrul; 42. eetge legenheid; 44. grondsoort; 46. Mohammedaans schriftgeleerde; 48. bergplaats; 50. fris; 51. her kauwend zoogdier; 53. klap; 54. dwaas; 55. meis jesnaam; 57. filmdecor; 59. domoor; 60. moed; 62. kippenloop; 64. Japans bordspel; 66. nachtspiegel; 67. mozieknoot. Y8n onze verslaggever «eda - De selectie van is uitgebreid met de ijna 22-jarige Dennis 'tritsen, afkomstig van le amateurs van Ajax. e 'n Almere woonachti- e-aanvaller stond op de 'ominatie voor een con tact bij de Amsterdamse u6, maar koos voor een weejarige overeenkomst "et naar de eredivi- Sle gepromoveerde NAC. N»ar?sen sPeelde in het iu i amateurelftal rit o0nk daarin regelmatig Onze trainer Ron Spel- kem intensief ge- ÏÏJr umeldde NAC-voor- ®"erjohn Peek, die Gerrit- vengens niet voor een ie' (8000 gul- nemen, omdat een con- Peek is afwachting 7=ugens n ®ateUrprijSje. u lover kon ni ii k" AUU nerr tact l x 00k lol ^°n tekenen. Van eds in afwacntmg se-vn!n -?esprek met Vites" (vaaHyfZi Karei Aalbers, Van r transfer van Ton laar r "3en van Arnhem "«Wn? ?,eregeld moet drie trm all-rounder zou W wm?eten kosten. Ven va! r dan niet aanblij- H ïL tri0 Van Hooii- 4evSlse Brood had ^iddav f NAC gis- 1 a§ geen nieuwe ont- erliü, te n te melden. Ui- moeten de d< R d Iif Z' V

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1993 | | pagina 8