VANDAAG OP TV
UIT GIDS
COMBi de Mill
SUSKE WISKE DE SNIKKENDE SIRENE
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
B
RADIO TELEVISIE
nederland 1
nederland 2
nederland 3
rtl4
belgië nederlands 1
belgie nederlands 2
Stadswachten
Terneuzen
SAC Investment
il verkoop
ran Hooijdonk
iro loodvrij en
iesel goedkoper
loslims verder
het nauw
a incest vaker
aby's vermoord
echt jaar
wker Unie
chtaanval
Mogadishu
Po
deze kramt-
Merijntje
DE STEM
MAANDAG 14 JUNI 1993
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 16.30, 17.30, 18.30 en 06.30
nieuws. NCRV: 7.07 Hier en Nu (8.45
en 11.46 Kerkelijke actualiteiten).
EO: 12.07 Tijdsein. VOO: 14.05
Nieuwsradio. EO: 19.04 Tijdsein
publiek. 20.04 Tijdsein. VOO: 22.04
Sportradio. NOS: 23.07 Met het oog
op morgen. KRO: 0.04 Damokles.
1.02-7.00 Niemandsland
RADIO 2
Elk heel uur nieuws. TROS: 7.04 De
havermoutshow. 9.04 TROS Gouden
uren. 11.04 Binnenlandse zaken.
12.04 50 pop of een envelop. 14.04
Oennie Christian draait op verzoek.
15.04 Nederlands fabrikaat, met om
15.04 Nederlandse artiestenparade:
16.04 Nederlands hitwerk. EO: 17.04
Alle mensen. VPRO: 18.04 Ekkel
horizontaal. NCRV: 19.04 CD box.
21.04 Water en vuur. 23.04-24.00
Late date
B RADIO 3
Elk heel uur nieuws. AKN: 6.02
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. 11.04 Baas van de dag. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
AKN: 15.04 Popsjop. VOO: 17.04 Rin-
keldekinkel. NOS: 18.04 0e
avondspits. EO: 19.04 Spoor 7.
AVRO: 20.04 Forza, VPRO: 21.04 Villa
65. TROS: 0.04 TROS Nachtwacht.
VARA: 2.02 Zone. AKN: 4.02-6.00
Pyjama-FM
B RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. KRO: 7.02 Aubade. 9.00
Muziek voor miljoenen. 11.00 Och
tendconcert. I. Muz. voor cello en
piano. II. Koor en Symf. Ork. van de
Beierse Omroep. 13.04 In antwoord
op uw schrijven. VPRO: 14.00 Mid
dagconcert. Orgelmuz. 16.00 De
Nederlanden. Leonardo Trio. NOS:
17.02 Liefde op het eerste gehoor.
VPRO: 18.02 Ars musica. VPRO:
19.00 De grote oversteek. NOS:
20.02-24.00 Supplement
B RADIO 5
Elk heel uurt/m 18.00 Nieuws. NOS:
6.45-6.50 Mededelingenrubriek met
uitgebreid weerbericht en
scheepsvaartberichten. 7.05 1008
AM. 8.55 Waterstanden. AVRO: 9.02
In gesprek. 9.55 Vrijzinnig vizier.
VARA: 10.02 Van belang. 11.02
Punch. HV: 13.10 Het voordeel van
de twijfel. 14.03 Boven het dal. 14.30
De verbeelding. VARA: 15.02 Ophef
en vertier en de tand des tijds.
NOS: 17.10 Radio UIT. RVD: 17.45
Postbus 51 op vijf. 17.55 Postbus 51:
Arubaanse actualiteiten. NCRV:
1802 De wereld zingt Gods lof.
18.54 Tekst en uitleg. EO: 19.00
Waar waren we ook alweer? NOS:
T9.15 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.50 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
20.40 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. EO: 21.00 Kayen rasja (Er
is hoop). 21.15 lyi haberler (Goed
nieuws). 21.30 Sin ke yat kai yam
(Goed nieuws op maandag). NOS:
22.00 Een leven lang. NCRV:
23.00-24.00 Geloven In muziek
B OMROEP BRABANT
Elk heel uur en 07.30 ANP-nieuws,
gevolgd door Brabants nieuws en
actualiteiten (behalve 08.00 en
13.00). 7.45 De krant in Brabant. 7.51
Weerman Johan Verschuuren.
7.55-8.00 Nieuwsoverzicht. 8.32
Brabants nieuws, actualiteiten en
sport. 9.07 Muziekkiosk. 10.07
Draai-bank. 11.07 Van harte. 12.53
Bericht voor boer en tuinder.
12.55-13.00 Nieuwsoverzicht 13.32
Brabants nieuws. 13.34 Muziek,
Brabantse produkties. 14.07
Muziekkiosk. 15.05 Conga Brabant
16.00 De uitlaat 17.45 De agenda.
17.55-18.00 Nieuwsoverzicht
B OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. - 7.00
Nieuws en actualiteiten. 7.32
Regionaal nieuwsoverzicht. 7.40 De
dag van... 7.50-8.00 De agenda.
12.00 Nieuws en actualiteiten. 12.15
Het weer in de provincie. 12.30
Regionaal nieuwsoverzicht. 12.40
Reportage, vraaggesprek.
12.55-13.00 De agenda. 16.00 Sport-
meneer. 17.00 Nieuws en actualitei
ten. 17.15 Het weer in de provincie.
17.32 Regionaal nieuwsoverzicht.
17.35 De ronde van Zeeland.
il7.55-18.00 De agenda
AKN
17.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den
18.00 Journaal
18.15 Sesamstraat
18.33 Jeugdjournaal
18.43 Het klokhuis
19.02 Roseanne, comedy
19.29 Gezond de zomer door, informatief
magazine voor een gezonde vakantie
zomertijd
20.00 Journaal
20.25 Ja natuurlijk: Dierentuinen in Europa,
serie. Afl. 1
21.22 Hier en Nu, actualiteiten
22.03 Ha die Pa, comedy
22.34 Dokument: Uit het oog, uit het hart,
documentaire over de sluiting van
mental homes voor psychiatrische
patiënten in Engeland
23.14 Hercule Poirot, misdaadserie
00.06 Miniatuur
00.11 Journaal
TROS
13.00 Nieuws voor doven en slechthoren
den
17.00 Bekijk het maar met: Bolke de Beer,
kinderserie; Rikkie de Graaf en Peppi
en Kokki, jeugdseries
17.29 Ken je de witneusmakako, spelletje
18.00 Journaal
18.22 Teenage Hero Turtles, tekenfilmserie
18.49 Kieskeurig, consumentenmagazine
19.18 America's Funniest Home Videos
19.47 Derrick, misdaadserie
20.53 Keeping Up Appearances, comedy
21.27 In Jeans: Loeki Knol, muzikale show
21.58 Aktua, actualiteiten
22.31 In kort geding, serie
22.54 De wereld rond reizen, magazine
22.59 (EO) Fifty-fifty, serie: Tineke de Nooy
23.49 Journaal
In 'Haenen voor de nacht' ontvangt Paul Haenen gasten. Ned. 3, 23.21 uur.
VPR0/N0S
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den
18.00 Journaal
18.19 Parabolic People, impressie: America
18.23 The Essential History of Europe, docu
mentaire-serie: Italië
18.55 Studio Sport/Volleybal: Korea-Neder-
land
19.25 Open deur tv
19.46 TV Nomaden, jongerenmagazine
20.22 In Living Color, comedyshow
20.50 Lolapaloeza, magazine
22.00 Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 Nova, actualiteiten
23.00 Den Haag Vandaag
23.15 Trekking dagelijkse lotto
23.21 Haenen voor de nacht
00.13 Nieuws voor doven en slechthoren
den
07.00 Nieuws en herhalingen
11.15 RTL Shop (tot 11.25)
11.40 Nieuws: Weekoverzicht
11.55 Clip van de dag
12.00Telekids, kindermagazine (tot 13.00)
13.10 Gezondheid, magazine
13.40 Geldwijzer special: vakantie
14.30 RTL shop
14.40 Prijzenslag
15.10 General Hospital, soap
15.55 Santa Barbara, soap
16.25 The Oprah Winfrey Show
17.10 Love Boat, serie
18.00 Nieuws
18.20 RTL Club, magazine
18.35 The Bold the Beautiful, soap
19.00 Rad van Fortuin
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Secrets, serie
20.30 Nurses, comedy
21.00 Gideon Oliver: Tongs, speelfilm
22.40 Murphy Brown, comedy
23.10 Studs, datingshow
23.35 Laatste nieuws
23.50 The Oprah Winfrey Show
00.35 As the World turns, soap
01.25 General Hospital, soap (tot 02.10)
17.30 Boes, tekenfilmserie
17.52 Samson-clips
17.55 Tiktak, animatieserie
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, serie
18.35 Skippy, jeugdserie
19.03 Neighbours, soap
19.30 Journaal
20.00 Secrets, serie
20.25 Lucky Chances, miniserie. Afl. 1
22.00 The Fresh Prince of Bel-Air, comedy
22.25 Tips voor trips
22.30 Vandaag
22.55 Socialistische Omroepvereniging (tot
23.25)
20.00 Tijd voor Koen, licht-klassieke muziek
met werken van Bellini, Puccini, Mas-
cagni, Rodgers/Hart, Goublier/Borel en
Verdi
20.30 Katholieke Televisie- en Radio-Om
roep
21.30 Tips voor trips
21.35 Journaal
22.10 Time Bandits, speelfilm
B BELGIE FRANS 1
16.25 Vacaturebank
16.45 Nouba nouba, kindermaga
zine
17.40 Counterstrike, serie
18.30 Ce soir
18.50 Step by Step, comedy
19.15 Clip dynam'hit
19.30 Nieuws
20.05 Envoyez les violons, Franse
film-komedie uit 1988
21.35 Bara ka-trekking
21.40 Les grands jours du siècle,
documentaire-serie
22.40 Laatste nieuws
22.55 24 H sur les marches
B BELGIE FRANS 2
19.30 Nieuws
20.08 Envoyez les violons
21.40 Laatste nieuws
B DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin, ontbijttele-
visie
09.00 Tagesschau
09.03 ML Mona Lisa
09.45 Dayan Qigong - Chinesi-
sche Atemtechnik und Gym-
nastik
10.00 Tagesschau
10.03 Weltspiegel
10.45 Fall auf Fall - Jedem sein
Recht!
11.00 Tagesschau
11.03 (TT) Fussball/USA-Cup: Ver
enigde Staten-Duitsland
12.40 Umschau
12.55 Presseschau
13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau
14.02 (TT) Die Sendung mit der
Maus
14.30 Spuk von draussen, jeugd
serie
15.00 Tagesschau
15.03 (ZW) Theo Lingen-cyclus:
Winternachtstraum, speel
film
16.25 Cartoons im Ersten
16.30 Medisch Centrum West,
serie
17.00 Tagesschau
17.05 punkt 5 - Landerreport
17.15 Pssst.., spelletje
17.40 Regionale informatie
17.55 Rdssige Zeiten, serie
18.55 Tisch und Bett, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 (TT) Jetzt oder nicht!
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Report, magazine
21.38 Pro Contra - Themenwahl
21.40 Oh Gott, Herr Pfarrer, serie
22.30 Tagesthemen
23.00 Tatort misdaadserie
00.30 Tagesschau
00.35 A Private Function, speelfilm
02.10 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
B DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
13.45 Querschnitt, wetenschappe
lijk magazine uit de jaren '70
14.30 (ZW) Percy Stuart, serie
14.55 Glückstelefon
15.00 Heute
15.03 Kinderstudio met Rupert the
Bear, tekenfilmserie
15.25 Das Meer auf der Kippe,
documentaire over de ver
vuiling van de stranden
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.09 Star Trek - The Next Gene
ration, sf-serie
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.55 (TT) Ein Fall für Zwei, mis
daadserie
19.00 Heute
19.25 Ein Mord danach, tv-film
20.55 Auslandsjournal
21.45 Heute
22.15 Nikita, speelfilm. Aansl.:
Neu im Kino
00.10 Zeugen des Jahrhunderts.
Gesprek met Tsjechische
literatuurwetenschapper/
historicus Eduard
Goldstücker
01.10 Heute
B DUITSLAND 3
18.00 Prinz Eisenherz, tekenfilm
serie
18.30 Es grünt so grün, tuinierma
gazine
18.45 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.40 West 3 aktuell
19.45 Fit mobil, vrijetijdsmagazi-
ne
20.15 Querpass, sportmagazine
21.00 West 3 aktuell
21.15 WAS, sociaal-economisch
magazine
21.45 Frauenfragen, magazine
22.30 Lindenstrasse, serie
23.00 Mysteriën des Medienerfol-
ges, discussie
00.15 (00) Kinomagazin
00.45 Laatste nieuws
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News, actueel
ochtendmagazine
10.05 Morning Surgery, medisch
magazine
10.20 Hot Chefs, culinaire serie
10.45 Whatever happened to..?,
magazine over gebeurtenis
sen die vroeger in het
nieuws hebben gestaan
11.00 Nieuws en regionaal nieuws
11.05 Playdays, kinderserie
11.30 Tales of Aesop, serie fabels
11.35 The Flintstones, tekenfilm
serie
12.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
12.05 What a Carry Onl, fragmen
ten uit deze films
12.30 Postcards from Downunder,
serie over mensen en plaat
sen in - Australië: North
Queensland
13.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
13.05 Rediscovery of the World,
documentaire-serie met
Jacques Cousteau: Haiti
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 (TT)Eldorado, serie
15.20 (TT)Dallas, soap
16.10 Turnabout, kwis
16.40 Blankit's First Show, korte
film over jong paard tijdens
zijn eerste wedstrijd
17.00 Detouring America; Dog-Go-
ne Modern, tekenfilms
17.10 The Adventures of Skippy,
jeugdserie,
17.35 (TT) Toxic Crusaders, teken
filmserie
17.55 Newsround, jeugdjournaal
18.05 (TT) Blue Peter, kinderma
gazine
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 (TT) Eldorado, serie
20.30 (TT) Watchdog, consumen
tenmagazine
21.00 (TT) Bruce's Guest Night,
amusement
21.30 (TT) Waiting for God, come
dy
22.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 Panorama, reportage:
Secrets of the Citadel. De
atoomwapenfabriek in
Aldermaston wordt door
een waas van geheimzinnig
heid omgeven. Betekent dit
dat de fabriek al jaren niet
meer voldoet aan de hoog
ste veiligheidseisen?
23.10 (TT) The V Word, magazine
over vrijwilligerswerk
23.20 Film '93 with Barry Norman,
magazine
23.50 Gloria Estefan - Into the
Light World Tour
00.50 France means Business,
serie
01.20 Weerbericht
B BBC 2
08.10 Open University
09.00 Breakfast News
09.15 Westminster, parlementair
nieuws
09.30 Under Sail, serie over zeilen
09.50 (ZW) A Week to Remember,
serie oude weekjournaals
uit 1953
10.00 Schooltelevisie
14.20 Johnson and Friends, kin
derserie
14.30 King Rollo, animatieserie
14.35 Crystal Tipps and Alistair,
kinderserie
14.40 Schooltelevisie
15.00 Nieuws. Aansl.: Schooltele
visie
15.15 Regionale programma's
15.45 Made by Hand, serie over
ambachten
16.00 Nieuws. Aansl.: (TT) Sweet
Inspiration, religieus pro
gramma
16.40 (ZW) A Week to Remember
16.50 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
17.00 (ZW) Chase a Crooked Sha
dow, speelfilm
18.25 East Anglian Gardens, serie
over tuinen
18.30 (TT) Gardener's World, tui
niermagazine
19.00 Safe in their Hands?, docu
mentaire
19.30 Cardiff Singer of the World,
internationaal muziekcon
cours
20.20 (TT) Education Special:
Spoilt for Choice, reportage
21.00 (TT) Horizon, populair-we-
tenschappelijke documen
taire: A Vital Poison. Door
middel van onderzoek in
abattoirs hebben weten
schappers ontdekt dat één
dodelijk gas betrokken is bij
de basisfuncties van het
lichaam
21.50 (TT) Lucinda Lambton's Alp
habet of Britain
22.00 (TT) Jenny Kissed Me,
speelfilm
23.30 (TT) Newsnight, actualitei
ten
00.15 The Late Show, cultureel
magazine
00.55 Weerbericht
01.00 Open University (tot 01.55)
B SUPER CHANNEL
18.30 Bonanza, westernserie
19.30 The Detectives, politieserie
20.00 Sports
20.30 Rights and Wrongs, magazi
ne over mensenrechten
21.00 Agenda
21.30 Eco Record
22.00 ITN World News
22.30 European Business Today
22.48 US Market Wrap
23.00 Heniy VI (Part I), toneelstuk
01.45 The image
B EUROSPORT
08.30 Aerobics
09.00 Atletiek: Znamensky-memo-
rial vanuit Moskou
10.00 Golf: Toernooi Hamburg
11.00 NBA Basketbal, finale
13.00 International Motorsport,
magazine
14.00 Basketbal: EK vrouwen van
uit Perugia (Italië), halve
finales
15.00 Tennis: ATP-toernooi Ros
malen, halve finales
17.00 Autosport: GP van Canada
18.00 Autosport: IndyCar kam
pioenschap vanuit Detroit
19.00 Eurofun
19.30 Eurosportnews
20.00 NBA Basketbal
21.00 Motorsport: GP van Duits
land
22.00 Boksen
23.00 Eurogoals
00.00 Eurogolf, magazine
01.00 Eurosportnews (tot 01.30)
B MTV EUROPE
07.00 Awake on the Wildside
10.00 Richie Rich
13.00 Simone
15.00 The Soul of MTV
16.00 MTV's Greatest Hits
17.00 The Report
17.15 At the Movies
17.30 News at Night
17.45 3 from 1
18.00 Hitlist UK
20.00 MTV Special
21.00 Prime
22.00 MTV's Greatest Hits
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
24.00 Rock Block
02.00 Marijne
B KINDERNET
07.00 Nathalie, tekenfilmserie
07.30 Nils Holgersson, tekenfilm
serie
08.00 Snorkels, tekenfilmserie
08.30 Bromtol
09.00 Hot shotz, serie
09.30 Didavision, serie (tot 10.00)
B DISCOVERY
17.00 Challenge of the Seas,
natuurdocumentaire-serie
17.30 Durrell in Russia, reisver
slag
18.00 Volcanoscapes, documen
taire-serie
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
19.50 Extra Dimensions, serie over
New Age
20.00 Get Wet, serie rond alles
wat met water te maken
heeft
20.30 Treasure Hunters, serie
overschatzoeken
21.00 Sharks and the Living Coral
Reef, documentaire
21.30 The Long Night of the Lion,
natuurdocumentaire
22.00 Disappearing World, docu
mentaire: Het leven van de
Kayapo-indianen in Brazilië
en hoe dat veranderde toen
in 1982 op hun grondgebied
goud werd gevonden
23.00 Search for Adventure, docu
mentaire-serie
24.00 The Horse in Sport, serie
over het paard als topspor
ter
RTL
18.00 Elf 99, magazine
18.45 RTL aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, slechte Zeiten,
serie
20.15 Columbo, misdaadserie
21.45 Quincy, M.E., misdaadserie
22.45 10 vor 11, cultureel magazi
ne
23.10 Gong Show, talentenjacht
23.45 Tequila and Bonétti, mis
daadserie
00.40 Married with Children
01.20 Who's the Boss?
01.50 Ironside, misdaadserie
BTV5
18.00 Questions pour un cham
pion
18.30 Nieuws
18.55 Revue depresse
19.00 Le jeu des dictionnaires
19.25 Clin d'oeil
19.30 Nieuws
20.00 Enjeux/Le point
21.00 Nieuws en internationaal
weerbericht
21.30 Sacrée Soirée, amusement
23.00 Architecture et géographie
sacrée, documentaire-serie:
Reims
24.00 Nieuws
00.25 Le cercle de minuit, cultu
reel magazine
01.30 La chance aux chansons
Kieskeurig
Een eenmanszaakje in Dordrecht blijkt tientallen Duitsersvq,
vele tonnen te hebben opgelicht. Caravans werden, inclusief
vaste standplaats langs de Noordzee, in advertenties in Duit]
land te huur aangeboden. Ze bestaan helemaal niet, zo ontdekt,
'Kieskeurig'. De politie heeft de zaak in onderzoek. Verder keek
het consumentenprogramma kritisch naar een peperduur oplej,
dingsinstituut voor mannequins. Dit naar aanleiding van t
reeks klachten.
(Nederland 2,18.49 uur)
Gezond de zomer door
Stress, dat is het centrale onderwerp in de tweede aflevering va
'Gezond de zomer door'. Hoe kun je de dagelijkse stress en ht,
werk tijdens de vakantie het beste los laten? Het antwoordt;
die vraag in de zomervariant van 'Natuurlijk genezen',
wordt gepresenteerd door Thomas Erdtsieck en Minoush Joris
sen.
(Nederland 1,19.29 uur)
Psychiatrie in Engeland in 'Document'. Ned. 1, 22.34 a
FILMS
GOES
- Grand Theater
20 u. Nowhere to run.
HULST
- De Koning van Engeland
20 u. Loaded weapon 1.
20 u. Sommersby.
20 u. Nowhere to run.
20 u. Passanger 57.
20 u. Alive.
VLISSINGEN
- Alhambra 1
20 u. Oeroeg.
- Alhambra 2
20 u. Falling down.
- Alhambra 3
20 u. Loaded weapon.
- Alhambra 4
20 u. Sommersby.
ANTWERPEN
- Rex - 12, 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Falling down.
- Rex-Club - 12, 14, 16.30, 19 en
21.30 u. Mad doc and glory.
-Odeon 1 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Sommersby.
-Odeon 2 - 14, 17.15 en 20.30 u.
Daens.
- Odeon 3 - Week van de spannen
de film.
-Odeon 4 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The distinguished gentleman.
- Quellin I - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The piano.
-Quellin H - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Candy man.
- Quellin HI - 14, 15.45 en 17.30 u.
Jungle Book.
19 en 21.30 u. Peter's friends.
-Metro I 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Indecent proposal.
-Metro H - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Dragon.
Sinjoor - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Alive.
-Ambassades Club 1 - 14, 16.30,
19 en 21.30 u. Jennifer 8.
-Ambassades Club 2 - 14, 16.30,
19 en 21.30 u. Forever young (vrij.
zo. di. do.). The Bodyguard (za.
ma. woe.).
-Ambassades Club 3 - 14, 17.15 en
20.30 u. Scent of a woman.
-Ambassades Club 4 - 14, 16.30,
19 en 21.30 u. Passenger 57 (vrij.
zo. di. do.). Under Siege (za. ma.
woe.).
BRUGGE
- Complex Zwart Huis
20 u. Alive.
20 u. Malcolm X.
20 u. Jennifer 8.
- Memling
20 u. Indecent proposal.
- Van Eyk
20 u. Falling down.
GENT
- Decascoop
14.30,17, 20 en 22.30 u. Drago
14.30, 17, 20 en 22.30 u.
cnatpViPTQ
20 en 22.30 u. Mad dogandg
22.30 u. Toys.
14.30, 17, 20 en 22.30 u. 1
down.
14.30, 17, 20 en 22.30 u.Thepi
14.30, 17 en 22.30 u. Hellraiseif
20 en 22.30 u. Reservoir dogs, r
14.30, 17, 20 en 22.30 u. I
proposal.
14.30, 17, 20 en 22.30 u.
assassin.
14.30, 17, 20 en 22.30 u.i
by.
20 u. The distinguished gentii
14.30, 17, 20 en 22.30 u. Alive
14.30 en 17 u. Jungle book If
versie).
20 u. Daens.
Oplossing cryptogram
van zaterdag
Horizontaal:
3. Witlof; 6. moerbei; 8.
Nobelprijzen; 11. sadomaso-
chist; 13. week; 15. twist
ziek; 16. bedrog; 17. ineens
18. set; 19. singel; 20. zin
tuig.
Vertikaal:
1. Gifmengster; 2. bloembet
4. fabel; 5. uitrustingsstuk,
intimideren; 9. zachtzinnig;
10. steken; 12. meterstand;
14. klets; 20. zo.
HORIZONTAAL:
1. Bevrijding: 8. graansoort; 11. toverheks; 12.
mannelijk dier; 13. vervoermiddel; 14. heilige; 16.
vogel; 18. koetsiersbank; 19. voorzetsel; 20. elsc-
trisch geleden deeltje; 22. ogenblik (in samenst.);
24. Europese rivier; 25. steensoort; 26. kleding
stuk; 28. lijst; 30. vaatwerk; 31. wig; 33. bevro
ren dauw; 34. waarover niet gesproken mag wor
den; 36. vrouw; 37. insekt; 38. frisse wind; 40.
scheepstouw; 42. muurholte; 45. deel van een
schip; 46. kraamverzorgster; 48. muziekteken; 50.
gehoororgaan; 51. waagstuk; 52. trechtervormig
sleepnet; 54. vochtig; 55. afstandsmaat; 56. dw
aas; 58. domkop; 60. persoonlijk vnw.; 61. einder;
62. wier; 64. een beetje; 66. geestdrift; 67. speel
tuintoestel.
VERTIKAAL:
1. Bezoek; 2. rooms-katholiek; 3. haarkrul; 4.
eertijds; 5. de oudere; 6. boom; 7. momenteel: 8.
windvlaag; 9. koude lekkernij; 10. bedeesd; 13.
bekeuring; 15. insekt; 17. gegraven diepte; 18.
hakwerktuig; 19. Europesa bizon; 21. luim; 23.
mistletoe; 24. antwoord; 25. boogbal; 27. elk; 29.
insekt; 30. grondslag; 32. vluchtige stof; 34.
chemisch element; 35. illusie; 38. sieraad; 39.
Europeaan; 41. United Kingdom; 43. Japanse munt;
44. deel van een boek; 46. been;. 47. paard; 49.
jong dier; 51. plaksel; 53. deel van een schip; 56.
animo; 57. nagerecht; 59. pausennaam; 61. bazige
vrouw; 62. slee; 63. bevel; 65. buisverlichting.
nnnnnnoana nann
n vsnn nnn non m
nn n inn n nnn nn
nnn nnn nnn nnn
□onn nnnnn nnnn
n nnn nnn nnnnn
n nnnn nnnn n
nnnnn nnn nnn n
nnnn nnnnn nnnn
nnn nnn nnn nnn
nn nnn n nnn nn
n nnn nnn nna n
nnnn nnonnnanna
VRIJSTRAAT 5-SLUIS. TEL. 01178-f
m IRCHTSTRAAT 4-OOSTBURG. TEL. 01
Lrneuzen - Loco-burgemeester
de Zeeuw van Terneuzen
■eft gisteren de eerste vijf
iadswachten officieel welkom
«heten. „Ze worden de ogen en
•en van de gemeente", aldus De
-euw. De stadswachten
ktrouilleren ongewapend door
jet centrum en moeten onder
ier de politie waarschuwen als
keldieven actief zijn.
"zie zeeland-cl
reda - NAC Investment, dat de
msferrechten heeft van Pierre
n Hooijdonk, wil de Welberge-
Yar verkopen om potentiële
resteerders voor NAC warm te
iken. Het bestuur van NAC
arentegen wil de spits per se
Juden.
zie sport - b1
tterdam - De prijzen van Euro
dvrij en diesel gaan morgen
'et respectievelijk twee en één
'at omlaag. De zelftankprijs
i de pomp voor loodvrij wordt
1178 cent per liter, die voor
'sel 126,2 cent. De prijzen van
dere benzines blijven gelijk.
rajevo - De aanvallen van de
snische Serviërs op moslim-
laves worden steeds heviger.
Ugens de laatste berichten zijn
t Serviërs al doorgedrongen in
irazde, waar 60.000 vluchte
den in de val zitten. De weg
sen Sarajevo ën het vliegveld
geblokkeerd, waardoor de
roners van de hoofdstad geen
Drraden meer krijgen.
zie ook buitenland - a4
iterdam - Het komt vaker
>r dat daders van incest
>y's, die geboren worden uit
,n incestueuze relatie, vermoor-
h Dat zegt dr. N. Draijer van
Amsterdamse VU, die de
olgen van incest onderzoekt
ir aanleiding van het incest-
andaal in Epe. Haar bevin
gen worden onderschreven
t twee advocaten die gespe-
iseerd zijn in incest-zaken.
|E binnenland - a3
Haag - Suiker Unie heeft in
een minder goed jaar
Bij een vrijwel gelijkblij-
e omzet van 2,1 miljard gul-
zakte het netto-resultaat ten
lchte van 1991 van 58,5 mil-
„h naar 45,9 miljoen grilden.
teruggang wordt geweten
- oe malaise in de concerven-
jUstrie,
;ie economie-a5
- Amerikaanse
Vliegtuigen hebben gis-
r)n°°o^e berbe ma£d doelen
»h- Somalische hoodstad
geb°mbardeerd. De
neoben hun verontschuldi-
ietn ®anëeb°den voor de
rParti] zondag, waarbij
'kwamen burgers om het
commentaar op a3
K
'aNDAAG 2 KATERNEN
Phtergrond
'n,nenland
Genland
leurs
;°onomie
[Port
«eland
uds
^■programma's
A2
A3
A4
A5
A6
deel B
deel C
deel D
D2
zijn.
Een inw
onder de
niet bes
ren op 2j
se cami
bestaat I
land aeti
Met beh!
van
campini
OPLOSSING
'6 'japuosiqoai g 'dsaB 'uue do '9
do ti 'si|u!| sjbb| e '|a6oa uba jjbbjs l 'si"' 'f
Daarom laat
ik me niet
uit mijn
tent lokken
Bavel
gesla
lera:
in Ba
joen
twintil
houdel
gulder]
ting
makerl
mijner!
José k]
Centra
tie on
beurs i
doendl
