'Onveiligheid' kost 12 mld
lp 3\ 9laS' elekl,istf'
dii-SJStfiiö - i'ij-üiij
PARKET
Hoge Raad keurt uitwijzing via Roosendaal-route af
Britse VN-macht slaat terug bij aanval
Zeeuwen zijn bezorgd over de toekomst
z/lotp
A. Fl. 37.950,-
De geheime koeriers
on
DER HOOPT
Miljardenschade door kleine criminaliteit, rampen en ongevallen
L_ Scholen straffen stakende scholieren
Slecht schietende agent
moet wapen inleveren
g
Lichtreclame
Neon verlichting
Belettering
PSY breekt
ook met
Westerhof
A
Provincie Zeeland
ENISONDERNEMING
verteren
ïen centenkwestie,
iancler.99
NATUURLIJK
Merijntje
lelasting met
tentje omhoog
jfS-actie tegen
omalische
[rijgsheer Aidid
pealths naar
audi-Arabië
Schorsingen, inhaaluren en slechte punten .wegens afwezigheid
NEBRILLEN
CHMIELOWSKI
Discussie over het Zeeuwse platteland: 'Wil de laatste boer het licht uitdoen?'
auto-airconditioning
01650-29700
Krajicek:
de held van tennissend Nederland
Man uit Terneuzen
aan gevolgen van
ongeval overleden
Koel en
Perfect Korreltapijt i
IPïSSS 04167-1
/loert*
1 Van de
radiorecjame
introductie van de Alfa 1«
vin Spark, de Alta 155
Diesel en de Alta 155 2.5
voegt Alfa Romeo nieo,.
en aan het Alta 155 gamma
ar liefst 8 verschillende f
len geeft de Alfa 155 nieunt
aan begrippen als kwalj£.
rid en sportiviteit. Bovendie
de Alfa 155 1.7 Twin Spy.
ieme bewijs dat een marka-
sublieme prestaties,jweerg,
wegligging en een comply
comfort, niet perse sam?'
hoeven te gaan met een
prijsniveau. Zo '-beseft
de Alfa 155 1.7 Twin Span
pljsi o.a. standaard pm
centrale deu".
srendeling, g*
ramen vóór c
lp#?» stuurbek,w
trying.
kennismakir,
wordt fr
ook een oit
moeting |b
BÉj' de auto die alle
in zich heeft or
uw volgende auto*
worden: de Altais
g 13 juni:
nooi.
ur. Div.
370.
Koopvaardijlaan 12-14 9000 Gent 8
Tel. 09-3291336604 - tax 09-3291336604 8
DE STEM
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
133e jaargang
Alfa 1551.8 TSL/ 2.0 TS
Alfa 155 2.0 TD/2.5TD
Alfa 155 2.5V6/Q4
n incl. BTW/BPM excl. kosten rijklaar mat
t Westerhof
FOTO DE STEM JOHAN VAN GURP
Eindhoven - Het bestuur
van PSV heeft trainer
Hans Westerhof ontsla-
IDe tegenvallende resultaten
in de afgelopen competitie,
waarin de Eindhovenaren
het kampioenschap ver
speelden aan Feyenoord,
.worden als reden voor deze
beslissing opgevoerd.
Beide partijen onderhande
len nog over de afkoopsom.
Westerhof, die voor het sei-
Izoen 1992/1993 van FC
[Groningen naar de toenma-
landskampioen kwam,
I in Eindhoven nog een
[eenjarig contract.
dat zij op 11 mei 1993 de
lebben vastgesteld.
en ieder ter inzage bij:
)dij(plein) 9, Middelburg
Sint-Maartensdijk.
informatiecentrum (01180-31400).
Huw./Kennisnrj
ONDERNEMER 32 in
gebonden, brede inter'
zkt. ser. relatie met
vrouw om er samen
leuks van te maken, t®
m. foto alt. antw. o-n
unusstraat 25, 's-Gravenpolder j
01103-1517 b.g.g. 1327 i
itverlening. Overal te ontbieden
g en nacht bereikbaar.
fcflngezWDe Stem, 076-236911
A2
A3
A4
A5
A6
deel B
deel C
deel D
D2
strips
D3/D4
deel E
■t.w. Min. afname 20 mz
at 21-06-1993
Eindhaven
Den Haag/Roosendaal - De
Hoge Raad, het hoogste Ne
derlandse rechtscollege, heeft
in de zaak rond een indertijd
in Groningen opgepakte
vreemdeling bepaald dat de
omstreden uitwijzingsmetho
den, 'de Roosendaal-route',
niet legaal is.
De vreemdeling moet nu tot Ne
derland worden toegelaten, te
vens moet de Staat de rechtsza
ken betalen, die hij heeft ge
voerd.
Vreemdelingen zonder verblijfs
vergunning, volgens het ministe
rie van Justitie veelal Marokka
nen, waarvan aangetoond kon
worden dat ze via België Neder
land waren binnengekomen,
werden bij Roosendaal met een
enkeltje op zak door de vreem
delingenpolitie weer op de trein
gezet.
De in Groningen opgepakte
vreemdeling kaartte de kwestie
eerst aan via een kort geding bij
de Groningse rechtbank, waarna
het vonnis door hem werd aan
gevochten bij het gerechtshof in
Leeuwarden.
Toen ook het hof in Leeuwarden
niet naar wens van de vreemde
ling beschikte, stapte deze naar
de Hoge Raad in Den Haag. De
Hoge Raad vroeg advies aan het
Benelux Gerechtshof in Luxem
burg. Toen deze instantie de Ne
derlandse handelwijze veroor
deelde, bleef er voor de Hoge
Raad in Nederland geen andere
mogelijkheid dan een en ander
ook te veroordelen.
De Hoge Raad en het Benelux
Gerechtshof vinden dat de
Roosendaal-route in strijd is met
de rechten en plichten, die de
Beneluxstaten jegens elkaar die
nen na te komen. In feite werden
de problemen wat al te makke
lijk teruggeschoven naar België.
Een woordvoerdster van het mi
nisterie van Justitie $telt overi
gens dat de Roosendaal-route
pddelburg - De Zeeuwen wor-
ïid jaar hoogstwaar-
geconfronteerd met
ging van de motorrij-
genbelasting! Oorzaak: de
kvincie moet nog eens zes mil
ler. gulden bezuinigen om de
wting sluitend te krijgen,
der is al een bezuiniging van
miljoen overeengekomen,
hoging van de motorrijtui-
Inbelastmg met een tientje le
ft de provincie een miljoen op.
(ZIEZEELAND - C1
jgadishu Er is een Amen
de militaire actie op komst
Ja de Somalische krijgsheer
lid Een vliegdekschip stoomt
raar de kust van Somalië,
■mariniers zijn in staat van
gebracht en het vliegveld
ide hoofdstad Mogadishu is
ij gisteravond gesloten. In
shington wordt niet uitgeslo
ot de aanval vamorgen al
'6 BUITENLAND - A5
?e -De acht F117-A Stealth-
rers hie deze maand op
tgbasis Gilze-Rijen zijn gesta-
I ,ee™ voor een oefening, gaan
I® ™s naar Saudi-Arabië.
liet tweede piloot Mat
e°n zich ontvallen tijdens
persuurtje op de vliegbasis.
IIÜPEZE KRANT:
[ANDAAG 5 KATERNEN
ibtergrond
Menland
titenland
ïurs
onomie
lort
«land
agazzi
jeekendgids
'"Programma's,
Puzzels
«ekendbijlage
Een islamitische truckchauffeur ligt dood in zijn vrachtwagen nadat het hulpkonvooi waarin hij meereed door Kroatische soldaten
onder vuur was genomen. foto ap
Novi Travnik (rtr/afp) - Britse VN-mili-
tairen hebben gisteren drie Kroatische
strijders doodgeschoten toen deze een
hulpkonvooi van de moslims onder vuur
namen. Bij het vuurgevecht werden ook
twee islamitische truckchauffeurs ge
dood.
Kroaten openden gisteren twee maal het
vuur op het 'Konvooi van Vreugde', dat met
503 wagens op weg is naar Tuzla maar door
de gespannen situatie in het midden van
Bosnië uit elkaar is geslagen. De tweede
aanval vond plaats bij Nova Bila, nadat de
Britten kort voor Vitez al het vuur van
Kroaten hadden beantwoord.
Bij de confrontatie op de weg naar Vitez
sneuvelden naast de drie Kroaten ook twee
moslim-chauffeurs. Voor zover bekend zijn
bij Nova Bila geen slachtoffers gevallen. Het
'Konvooi van de Vreugde' was donderdag al
overvallen bij Novi Travnik, toen Kroatische
strijders zeven chauffeurs uit hun wagens
sleepten en hen vermoordden. Aanvankelijk
was melding gemaakt van acht slachtoffers.
Meegereisde journalisten zeiden dat dichtbij
Vitez een groep van vijftig soldaten van het
Kroatische leger in Bosnië circa twintig
vrachtwagens tot staan had gebracht op een
strategische kruispunt. Britten in een pant
servoertuig van het Warrior-type beant
woordden het vuur van de Kroaten.
„De strijders doken op en beschoten het
konvooi. Wij beantwoordden het vuur", al
dus een zegsman bij de VN-vredesmacht.
„Het was tamelijk dichtbij." Britse VN-troe-
pen hebben hun hoofdkwartier bij Vitez in
het midden van Bosnië.
Kroatische soldaten zijn uit op wraak na een
recent offensief van moslim-strijders die de
afgelopen week Travnik veroverden waarbij
honderden doden vielen. Duizenden Kroaten
zijn uit Travnik verdreven. Novi Travnik
(Nieuw Travnik) is in handen van de mos
lims.
ZIE OOK BUITENLAND - A5
(ADVERTENTIE)
'Authorised
exclusief assortiment-
optiek
Brabantplein 3, Breda
telefoon 149942
Breda/Goes - Een aantal
scholen in Nederland deelt
strenge straffen uit aan leer
lingen, die eergisteren mee
hebben gedaan aan landelijke
protestacties.
Een school in Emmen schorst 56
leerlingen die staakten. In Goes
moeten 200 actievoerders veer
tien lesuren nakomen. Op een
school in Zutphen moeten sta
kers tijdens hun vakantie gemis
te lesuren inhalen.
Volgens een woordvoerder van
het Landelijke Actiecentrum
Scholieren zijn er in het hele
land 258 scholen die strafmaat
regelen nemen tegen leerlingen
die donderdag hebben gestaakt.
In de meeste gevallen is straf
werk gegeven, moeten leerlingen
gemiste lesuren inhalen of krij
gen stakers die een proefwerk
hebben gemist een 1.
Volgens minister Ritzen van On
derwijs zijn de scholen zelf ver
antwoordelijk of ze wel of geen
sancties opleggen. Zelf keurde
hij de acties af en zette hij
vraagtekens bij de vraag of de
scholieren zelf wel wisten waar
om ze staakten.
Ritzen heeft de onderwijsinspec
tie donderdag opdracht gegeven
te registreren hoe de stakingen
op de scholen zijn verlopen. Vol
gens schattingen van de onder
wijsinspectie hebben in totaal
bijna 190.000 leerlingen ge
staakt. Ruim 20.000 daarvan
kwamen van het middelbaar on
derwijs. De rest uit het voortge
zet onderwijs.
Het ging in totaal om bijna 800
scholen. Met onder meer mani
festaties, demonstraties en blok
kades van wegen gaven de jon
geren uiting aan hun woede over
de aangekondigde bezuinigingen
op uitkeringen en studiebeurzen.
Het Landelijk Actiecentrum
Scholierenstaking heeft geen be
richten gehad over Brabantse
scholen die stakende scholieren
straffen.
Middelburg (anp) - De bevol
king van Zeeland beschouwt
de afnemende werkgelegen
heid in de landbouw en de
ontvolking van het platteland
als de belangrijkste proble
men van de provincie.
Dat concludeert de Rotterdamse
hoogleraar P. Blauw naar aan
leiding van een discussie onder
de Zeeuwse bevolking over de
toekomst van het Zeeuwse plat-,
teland.
Bijna tweehonderd Zeeuwen uit'
alle delen van de provincie na
men deel aan de discussie. Het
rapport dat naar aanleiding
hiervan is opgesteld, is gisteren
in Middelburg gepresenteerd.
De landbouw, en dan met name
de akkerbouw, is de voornaam
ste economische activiteit op het
Zeeuwse platteland. De zorgelij
ke situatie in deze bedrijfstak
heeft gevolgen voor de leefbaar-'
heid van het platteland en de
Zeeuwse bevolking in het alge
meen, aldus Blauw.
Volgens de hoogleraar voelen de
boeren zich niet langer gerespec
teerd, maar 'met de nek aange
keken en beschuldigd van mi
lieuverontreinigende bedrijfs
voering'.
Het vertrouwen in de politiek is
tot een absoluut dieptepunt ge
daald, schrijft Blauw in zijn rap
port. De diverse 'wurgmaatrege-
len' op het terrein van markt en
milieu leiden tot een forse inko
mensdaling, zodat voor een kou
de sanering wordt gevreesd.
Door politieke en economische
ontwikkelingen wordt het steeds
moeilijker de kleine kernen op
het Zeeuwsè platteland in stand
te houden. Dat geldt voor win
kels als voor scholen, gezond
heidscentra en bejaardenhuizen.
Ondanks alle pessimistische ge
luiden heeft het Zeeuwse platte
land toch goede toekomstmoge
lijkheden, constateert Blauw.
Een deel van de akkerbouw
moet overschakelen van de tra
ditionele gewassen op andere,
hoogwaardige teelten.
Overtollige landbouwgrond kan
tot natuurgebied worden omge
vormd, hetgeen de mogelijkhe
den voor recreatie en toerisme
vergroot. Tegelijkertijd moeten
er voorzieningen worden gescha
pen voor paardrijden, kanova
ren, wandelen en fietsen.
izm Meenet
Op zaterdag 12 juni zijn van
10.00 tot 16.00 uur waterwerken
zoals gemalen, dijken en zuive
ringsinstallaties opengesteld
voor het publiek.
Ook bij u in de buurt
Informeer bij het plaatselijke wa«
terschap of het VW-kantoor.
ZATERDAG 12 JUNI 1993
halverwege vorige maand reeds
op verzoek van de Belgische
overheid is gestaakt. „Het is ook
niet meer nodig", aldus de voor
lichtster.
Justitie zegt te weten dat de
opgepakte vreemdelingen veelal
Marokkanen waren. Lange tijd
heeft de Marokkaanse regering
opgepakte landgenoten niet
meer willen binnenlaten. Inmid
dels hebben Nederland en Ma
rokko een zogenomede terugnee-
movereenkomst gesloten.
Zijn prestaties tijdens
de open Franse
kampioenschappen hebben
alies en iedereen in
rep en roer gebracht.
Krajicek heeft dat de
afgelopen dagen geweten
in Rosmalen. Overal waar
hij zich vertoonde,
ontstonden oploopjes.
"Het is wel leuk", reageerde
de held beduusd.
ZIE SPORT-B1
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De maat
schappelijke schade als ge
volg van 'onveiligheid' be
draagt jaarlijks 12 miljard
gulden. Inclusief fraude en
georganiseerde misdaad,
gaat het om een schade
post van 40 miljard gul
den.
Het onveilige gevoel dat een op
de drie burgérs zegt te hebben,
komt niet alleen door de kleine
criminaliteit. Overlast, overtre
dingen, branden, (verkeers-)on-
gevallen en (milieu-)rampen dra
gen ook daartoe bij. De schade
per hoofd van de bevolking be
draagt in (middel-)grote steden
jaarlijks 1100 gulden, in kleinere
gemeenten 700 gulden.
De totale schade in 1990 bedroeg
12 miljard. Er vielen ruim
243.000 gewonden, van wie ruim
52.000 in het verkeer. Het aantal
doden bedroeg 1800.
Ongevallen in de privésfeer leid-'
den tot liefst 760.000 gewonden
en 1500 doden. Diefstal met ge
weld (bijvoorbeeld straatroof)
vormde in het onderzoeksjaar
1990 bijna een exlusief probleem
van de drie grootste steden: het
bedroeg daar het viervoudige
van dat in de andere steden.
Het aantal, inbraken bedroeg in
de grote steden bijna het dubbe
le van het landelijk gemiddelde.
Ongeveer eenderde van de Ne
derlandse burgers voelt zich
(zeer) onveilig. Vooral de kwali
teit van de buurt en geslacht
spelen daarbij een rol.
Deze gegevens zijn afkomstig uit
de Integrale Veiligheidsrappor
tage 1993 van vijf ministeries.
Dit rapport moet een aanzet ge
ven tot een gemeentelijk veilig
heidsbeleid. Voorzitter d'Hondt
(burgemeester van Nijmegen)
van de werkgroep overhandigde
de nota gisteren in Den Haag
aan voorzitter Havermans van
de Vereniging van Nederlandse
Gemeenten.
In de rapportage wordt gepleit
voor een nauwe samenwerking
tussen alle betrokken partijen:
rijk, gemeenten, justitie, politie,
brandweer, maatschappelijke in
stellingen, bedrijfsleven én bur
gers.
Gemeenten kunnen bij de be
strijding van onveiligheid een
centrale rol spelen. Het ministe
rie van Binnenlandse Zaken ont
wikkelt samen met enkele ge
meenten (waaronder Maastricht,
Nijmegen en Eindhoven) een
model voor een lokaal samen
hangend veiligheidsbeleid.
Terneuzen - De 57-jarige C. van
Nieuwenhuizen uit Terneuzen is
gistermorgen in het academisch
ziekenhuis te Gent overleden
aan zijn verwondingen, opgelo
pen bij een verkeersongeval.
(ADVERTENTIES)
Vanuit Mexico steken koeriers geregeld illegaal
de grens met Guatemala over om daar bedreigde
Indianengemeenschappen van hulpgoederen
te voorzien. De koeriers opereren in het diepste
geheim, want ze zijn hun leven niet zeker. Praten
over hun gevaarlijke werk willen ze absoluut niet.
ZIE WEEKEND-DEEL E
Het hele weekend veel bewolking. Vooral vandaag wordt
een regenachtige dag. Ook zondag kunnen nog enkele buien
vallen. De wind is matig.
Van onze verslaggeefster
Breda - Politiemensen die hun schietvaardigheid onvoldoende
op peil houden, lopen in de toekomst het risico hun dienstwa-
pen te moeten inleveren.
Dit zei korpschef Van Hoorn van
de regio Brabant-Noord gister
middag tijdens de officiële inge
bruikname van het nieuwe com
putersysteem Fats (Fire Arms
Training System) in Oss.
Plaatsvervangend korpschef T.
Spel van de regio Midden- en
Westbrabant noemt deze maat
regel 'bijna vanzelfsprekend'.
„Het is de verantwoordelijkheid
van de leiding en van de agent
zelf dat de schietvaardigheid op
peil blijft. Dat geldt niet voor
iemand die altijd binnendienst
heeft, maar voor een agent op
straat is het een absolute vereis
te."
Korpschef A. Smeels van de re
gio Zeeland wil nog niet onmid
dellijk reageren op de uitlatin
gen van Van Hoorn. Hij zegt wel
dat er binnenkort een trainig is
voor de politiemensen. En dege
nen die niet goed genoeg kunnen
schieten, worden bijgeschoold,,
kondigt hij aan.
Onlangs bleek uit een onderzoek
van de politebonden dat de
schietvaardigheid van agenten
dikwijls ernstig te kort schiet.
Nauwelijks de helft van alle po
litiemensen haalt de wettelijk
vastgestelde hoeveelheid ge-
weldsinstructies en schietoefe
ningen en heeft daardoor te wei
nig ervaring.
Minister Dales van Binnenlandse
Zaken heeft enkele maanden ge
leden een onderzoek gelast naar
het niveau van de schietvaardig
heid. Over enkele weken zijn de
resultaten daarvan bekend.
ZIE OOK ACHTERGROND - A2
(ADVERTENTIES)
AVONDOPLEIDING E
NIMA-A/B NGPR-A
REPETITIECURSUS NIMA-A/B
PRAKT1JKDIPL. MARKETING
PRAKTIJKDIPLOMA PR
BASISKENNIS BOEKHOUDEN
PDB MBA SPD
PD LOONADMINISTRATIE
MIDDEN MANAGEMENT
BELASTINGADVISEUR/
-ASSISTENT
BEL 076-601936/215389
VOOR DE BROCHURE
14 JUNI A.S.VOORUCHT1NGSAVONO I
De stichting OIB is erkend door de Minister
van Onderwijs en Wetenschappen op grond
van de Wet op de onderwijsinstellingen voor I
zover het onderwijs onder de reikwijdte vi
Vraag de brochure neer sfergriud-
Honderden kleuren i
Past In leder I
Interieur
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:.
Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
D kwartaal acceptgiro85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
o kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:.
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters) q
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- 8
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar 8
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda. 8
