onke
ALLE SOORTEN VOOR SUPERLAGE PRIJZEN
SUZUKI
kleintje
JUNI
ouwland SI
Luikse Vlooienmarkt
Valkmotel Gilze-Rijen
11,7
SCHIET JE PA EVEN 'N HONDERDJE VOOR
SUZUKI
076-236882
J
KLEINTJE OPGEVEN
BEL: 076-236882
n Occasion piano?
iloemenprach
Solmar Tours
winstpakkers
[ogelijk nieuwe
Kleintje
Kleintje
Restaurant
The Corner
Kaarting
Prijskaarting
.rantenbezorg
rich uit in auto
noet twee wek
Kunststof
aanrecht-
bladen
Zonder omwegen
uw rijbewijs!
medewerkers
Consulentes
figuranten
Kleintje
Poppeliers/Culemborg
Laat de TV
eens uit!
extra
Kleintje
Catalonië
1
PROFILE E^dia
KOLE
LUCTOR
HUIS
DIEREN
Huw./Kennism.
Onroerend Goed||
Braderie/Markten
Geldzaken
Diversen
Als u kiest voor zo een voortreffelijke auto van Suzuki, kiest u voor
zekerheid. Iedere Suzuki is namelijk door en door betrouwbaar en uit onder
zoek komt naar voren dat
Suzuki behoort tot de mer
ken met de laagste storings-
gevoebgbeid op de markt.
Dat neemt niet weg dat er
toch, heel af en toe, onver
wacht iets aan de hand kan zijn. Vandaar dat het prettig is dat
iedere nieuwe Suzuki vanaf 1 juni j.l. met een volledige garantie* van drie jaar
wordt geleverd. Dat betekent dus nog een stukje extra zekerheid. Vooral als u
zich realiseert dat elke Suzuki bovendien zes jaar carrosseriegarantie heeft.
Dus als u niet alleen wilt rijden maar ook een verantwoorde investering wilt
doen, is het de moeite waard de Suzuki-dealer
binnenkort eens te bezoeken.
It's a giant Suzuki
Gewonde bij
steekpartij
in Terneuzen
Bekendmaking
Provincie Zeeland
Wet op de jeugdhulpverlening
Te koop aangeboden
Computers
Opleidingen/Cursussen
Personeel-Vraag
Muziek
Vakantie Recreatie
WOENSDAG 2 JUNI 1993
Met de allernieuwste ont
werpen van o.a. BBS, Bor-
bet en Mille Miglia. Ook in-
troduktie van de nieuwe Pi-
lote-serieAquatred, Qua-
s trac en de
TYRECENTER
Do. 3/6:08.00 - 20.00 uur.
Vrij. 4/6:08.00 - 21.00 uur.
Za. 5/6:09.00-17.00 uur.
Terneuzen, Hughersluys 2.
Oostburg, Oude Haven 32.
Hulst, Afrikaweg 4.
Diverse data in juni: 3ster
hotel in Salou, volp. 10 dgn.
v.a. 345,-, 13 dgn. 429,-
14 dgn. ƒ459,-. Hotel Bella
Playa in Malgrat de Mar
volp. 335,-/ƒ 422,-/-
460,-. Hotel Niza in Lloret
de Mar volp. 285,-/
355,-/ƒ 379,-. Lees dit en
meer mogelijkheden ook
juli/aug./sept. in gratis fol
der. Bel: 040-460560.
Waddeneilanden
Texel/Th. 6. stacar./app. d/
wc/tv 25/6 -9/7 898,-, 2/7
- 9/7 698,-. 3 wkn. juni
sept. 698,-, lang weekend
juni v.a. 185,-, Keijman
Reizen 08376-14121/14130
Zeeland
Nieuwvliet/TH. 6 pers.
stacar. d/wc/tv 26/6 -1*0/7
898,-, 3/7-10/7/698,-.
3 wkn. juni+sept. 698,-,
lang weekend juni v.a.
225,- Keijman Reizen
08376-14130/14121
Italië
Gardameer/Th. 6 p. stacar.
d/wc juli/aug. vrij v.a.
598,-. Juni/sept. v.a.
285,- pw. - 2 wkn. v.a.
495,- Keyman Reizen
08376-14130/14121
Duitsland
Moezel/Saarland/Th. 6 p.
stacar. d/wc/tv 26/6 -10/7
898,-, 3/7- 10/7 v.a.
598,-. Juni sept. 1 wk.
v.a. 285,- 2 wkn. v.a.
495,-, lang weekend juni
v.a. 150,-, Keijman reizen
08376-14130/14121
KOOP gevraagd of aan te Weden?
Lo .aten horen v.a een Kle.nt,e ,n De Stem
7 en het komt in orde
i immers tienduizenden Stem-lezers en
essen (een op de dne) lezen uw adverten tie. I
r' dat zi| speciale belangstelling hebben
voor onze Kle.nt,es -rubriek
Huisdieren
Van onze
Sluis - S
wil een
Retrancl
gendom
behoeve
een biot
sterving
kers. He
Het Zee
hiervoof
vraagd l
boomkikker.
FOTO ARCHIEF DE STEM
Deze week kunt u genieten van superkortingen op alle Italiaanse kazen. Wat dacht u van Mozzarella Gaibani (125 gram van 3,19 voor 1,99), of van
Gorgonzola Gaibani (100 gram van 2,59 voor 1,59), of Magor Gaibani (100 gram van 2,69 voor 1,69), of Mascarpone Barufaldi (100 gram van 2,59 voor 1,99),
of Parmesaanse kaas (in een zakje, 40 gram van 0,99 voor 0,49). Torro supermarkt, Winkelcentrum Stationsplein, Hulst.
Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 1 t/m zaterdag 5 juni 1993. Druk- en zetfouten ep prijswijzigingen t.g.v. overheids en/of fabrikantenmaatregelen voorbehouden. Voor vragen, opmerkingen of suggesties kunt u gratis onze klantenservice bellen 06-0225588.
Wij verzoeken
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
IN DRIEWEGEN bij
Terneuzen te koop:
KI. vrijst. eensgez. woning
met tuintje op 169 m2 eigen
grond. Ind.: entree, badk.
met toilet, douche en v.w.,
ruime woonk. en keuken.
1e verd. 1 grote si. kamer
en ruime overloop. Tuin op
zonkant en bet. fietsenber
ging. Koopsom 75.000,-
Inl. Valster Makelaardij
Tel. 01154-2260
Als u wilt reageren
op advertenties met
brieven onder num
mer, gelieve u links
boven op de enve
loppe duidelijk het
briefnummer uit de
advertentie te ver
melden en uw brief
te adresseren aan:
De Stem, postbus
3229 4800MB Breda
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het rea
liseren van uw doel. TIEN
DUIZENDEN lezen u
(Parkeerterrein)
Zondag 6 juni van 10.00 -17.00 uur.
Veel kramen 2de hands spullen.
Live muziek, diverse atracties.
Org. van Aerie. B.V. 04920-25483.
De laagste Rente
10.000,-
20.000,-
30.000,-
40.000,-
50.000,-
190,91
381,82
572,74
763,65
954,57
Looptijd 72 mnd.
Tussenliggende bedragen
en looptijden op aanvraag.
Vergelijk uw huidige lening
en doe u voordeel
HP Financieringen
Gevolmachtigd intermediair
01640-36022
b.g.g. 01184-71228
01102-41957
Laag maandbedrag
10.000,- 150,-p/m
20.000,- 300,- p/m
40.000,- 600,- p/m
60.000,- 900,- p/m
Rente v.a. 11.4% per jaar.
Hyp. rente v.a. 6.9%.
De Graaf 01180-33035
Goed, beter:
De zaak bij uitstek voor za-
kenlunches, a la carte en
partijtjes tot 30 pers. Tegen
zeer redelijke prijzen. Inl.:
Steenstr. 16, Hulst, 01140-
14148, vrijdags gesloten.
Woe. 2/6 om 14.00u. café
de Jachthoorn, Ossenisse.
Bieden en jokeren, woe.
2/6 aanv. 20.00u. Café de
Landbouw, Clinge,
Vrijstelling
Mil. Dienst?
Uitsluitend:
Wolters Bern. bureau BV
Bennekom (Sinds 1946!)
08389-14640/14329
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
It's a Giant Suzuki.
Nu met 3 jaar garant!
De bermen langs de St.-Pietersdijk, c
onder een ongekende bloemenpracht. D
neters lang boeket. Een bont boeket, w
laZs de gemeente Aardenburg bijzonder t
Üddelburg - Een rijbewijs had hij nie
aar de drang om in een dergelijke v
ritje te maken was groot. Zo groot zelf;
M. van der S. uit Tholen bij het bezorg
sleutelbos aan een deur zag hangen, hij
pikte en de rest wegsmeet.
Ehkele maanden later zag Van
der S. zijn kans schoon en stoof
et met de BMW vandoor. Erg ver
kwam hij overigens niet, want
tóen hij over een grasveld reed
om daar eens lekker te scheuren,
Bas de benzine op en kwam hij
Vpst te zitten. De wagen liep een
hade van 2400 gulden op.
'De garantievoorwaarden liggen ter inzage bij de Suzuki-importeur en de Suzuki-dealer.
IMPORTEUR: B.V.NIMAG, POSTBDS 3250,3274 ZH HEINENOORD. TEL. 01862-7911.
BREDA: Autobedrijf Spinveld B.V., Spinveld 74, 076-225705. OOSTERHOUT: Autobedrijf C. Bertens B.V.,
Europaweg 15, 01620-55850. ROOSENDAAL: Kroeven B.V., Laan van Brabant 65, 01650-33190. SLUISKIL:
Automobielbedrijf Moret B.V., Pierssenspolderstraat 25, 01157-2710. Sub-dealers: KOEWACHT: Garage Hans
Drijdijk, Emmabaan 4, 01146-1841. ETTEN-LEUR: Autobedrijf Gijzen B.V., Korte Brugstraat 18-20, 01608-331 82.
Sfhac
Van onze correspondent
erneuzen - Een 30-jarige
'erneuzenaar is maan-
agnacht in zijn woning bij
en steekpartij gewond. De
lan liep daarbij zeven mes
teken op in rug en zitvlak,
lij werd overgebracht naar
et streekziekenhuis De Hon-
in zijn woonplaats doch
'eigerde na behandeling op
enomen te worden.
let incident deed zich voor in
sn pand aan de Dijkstraat in
erneuzen. De Terneuzenaar
rilde een medebewoner het huis
itzetten. Om zijn woorden
Jacht bij te zetten, greep hij een
puitbus waarmee hij deze be-
poot. De medebewoner kreeg op
ijn beurt hulp van een 23-jarige
legaal in Terneuzen verblijven-
e man, die ook in de woning
erbleef. Niet duidellijk is wie
estoken heeft.
Ie politie van Terneuzen heeft
roces verbaal opgemaakt.
Jaarna werden allen weer op
rije voeten gesteld. Wel met de
anzegging aan de illegaal dat
Jj het land diende te verlaten.
Van de
de eigi
ling ge
telde 1
bedoeli
weer k
van di
Omdat
schijnl
kon hi
maken
rit geh
van di
Middel
straf
twee
staan,
eventu
had Ti
in.
Een vi
1500
waard
zes mt
de45-
tensdi
gin ju
geweij
derga;
de ma
frietje
wat
terugv
uit ee
landdi
twee
brand
aan te
verdri
De m
huis
brach
geur
vraag
gaan.
avonc
meegf
gerd.
opgei,
vooru
guide
Directie Economie,
Ruimtelijke
Ontwikkeling
en Welzijn
Gedeputeerde Staten van Zeeland maken bekend, dat
met ingang van 2 juni 1993 gedurende 1 maand in het
Provinciehuis, St. Pieterstraat 42 te Middelburg ter in
zage ligt het voorontwerp van het
Plan Jeugdhulpverlening 1994-1997
Toelichting
De Wet op de jeugdhulpverlening bepaalt, dat
Provinciale Staten jaarlijks een vierjarenplan vaststellen
voor de regionale voorzieningen voor jeugdhulpverle
ning.
Voor het eerste jaar waar het voor geldt, is vermeld
welke regionale voorzieningen voor bekostiging in aan
merking komen of door de provincie in stand zullen wor
den gehouden, wie een voorziening zal uitvoeren, het
maximale subsidiebedrag en, wanneer van toepassing,
de maximale capaciteit.
Voor het tweede, derde en vierde jaar is in het plan ver
meld welke wijzigingen de provincie wil aanbrengen in
het beleid met betrekking tot de functies, capaciteit, sa
menhang en spreiding van de voorzieningen, onder ver
melding van de financiële gevolgen ervan.
Een ieder kan bij ons tot 2 juli 1993 schriftelijk reageren
op de inhoud van het voorontwerp.
Postbus 153, 4330 AD Middelburg.
Te koop
wit, lichtgrijs, antraciet etc.,
lengte 335 cm. Nu 209,-.
Super Discount Iham,
Rechtzaad 13-b, Roosen
daal, tel. 01650-42835.
Openingstijden di. t/m vr.
9.30-16.00u,za.9.30-15.00u
100 spellen
voor computer op 10 dis
kettes voor slechts 55,-,
software voor pc (dos),
vraag gratis catalogus,
bel van 17 tot 21 uur.
Tel. 04120-32281.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen.
Dankzij de unieke intensief-kursus met garant
clausule. Nu ook in Breda e/o.
Bel voor info 06-821.24.26./015-158876.
Per direct gezocht
m/v, t/m 25 jaar ongebon
den voor de opbouw van
een filiaal voor onze firma in
Nederland. Inwerking
gebeurt in Duitsland.
Slaapgelegenheid is
aanwezig. Goede verdien
sten. Bel 05490-70377 ma.
t/m do. tuss.10.00-16.00u
voor natuurlijke cosmetica.
Verdienste 100,- tot
150,- per avond. Gratis
opleiding. Bel: 040-547511
Wij zijn op zoek naar
m/v
in alle leeftijdscategorieën
voor film reclame en mode
Bel voor info: Total Fashion
01100-20426
plaatsen:
resultaten boeken.
Europa's grootste collectie
occasion piano's met volledige garantie.
Stemmen door geheel Nederland.
Met de bekende Poppeliers inruilgarantie.
Vanaf/ 1.000,-
Plantijnweg 29, Industrieterrein Pavijen
in Culemborg. Tel. 03450-20999
Het Prijsbrekende Muziekwarenhuis
En zet-de piano aan...
Nu vanaf 50,- per maand!
Keuze uit 30 verschillende
piano topmerken o.a.
Urk Sons, Bechner,
Cherny, Lippmann,
Steinway Sons, Irmbach.
Incl. gratis thuisstudie
pakket van Van urk. Bel nu:
010-4363500 Westersingel
42, Rotterdam.
Maak een
reclame met een
Het helpt.
10 dg. Sant Feliu. HP in
"'hotel Montjoi incl. excur
sies 700,-. Hele reis per
Royal Class bus. Vertrek
25/6. Bel Kras Stervakan
ties 04199-3622.
5 dg. naar het gezellige
Wieda. VP incl. excursies,
reisverzekering en veel
extra's v.a. 449,-. Vertrek
14/6. Stichting Recreatie
Reizen voor Ouderen/Kras
Stervakanties 04199-3622.
DE STEM