4 J 5
J 6
JUAM
t' is altijd hetzelfde
VERVERS
DSCQOC»
.festival
Mira
SPORTVISSER
CIPRO
SllSlWR
HARPE
wttdetStitfr
BAKKER JAN
6.95
„BAKKER JAN"
SISLEY
21 er SCHELDE
NA HET JAZZ-FESTIVAL
OP VAKANTIE!
Q
□ab
Dé specialist in keukens
sou
|Geslaagd int
i
SPECIALE
AANBIEDING
JAZZFESTIVAL
Tijdens het Jazz-festival
kleinbroodfestival bij
Benetton Sisley
J* j;
modeschoenen
4 rozijnenbollen
4 puntbroodjes
4 tarwebollen
4 maïsbollen
4 krokante broodjes
Reisgidsen Vakantielektuur
Landkaarten Taalgidsen
Wegenatlassen Camping/hotelgidsen
BOEKHANDEL - KANTOORBOEKHANDEL
TERNEUZEN
E R N E U Z
SHOWROOM (BOUWVOORLICHTING)
SHHUTTERSHOFWEG 32 TEL. 01150-80911
N
EXCLUSIEVE HERENKLEDING
In onze stand:
speciale aanbiedingen Jazz-CD'i
De speciaalzaak
voor
PAARDESP0RT
geluid
Havenstraat lb Terneuzen 01150-95058
Ook tijdens het jazzfestival
uit en thuis
in...
DOMMELSCH tankbier
WARSTEINER TAP
PALM TAP
d-Am
THE BEST m TO FISH
Hengelsport - Dierenspeciaalzaak
Normaal 149.- nu
Blauw/wit
en naturel beige
Maccasins
suède
90
Noordstraat 24-26 - Terneuzen
Samen verpakt in leuke papieren
draagtas
Normale prijs 11.20
Festivalprijs
Aanbieding geldig
van woensdag 2 t/m zaterdag 5 juni.
Noordstraat Promenade Terneuzen Tel. 19817
Benetton Terneuzen
Noordstraat 91
Benetton Sisley Hulst
Steenstraat 34
Benetton Sluis
Grote Markt 7a
Gezelligheid kent geen tiji
op ons sfeervol terras.
Nieuwstraat 38'
4531 cx Terneui
Tel.01150-9679?
DE STEM
DINSDAG 1 JUNI 1993
jXfZSTAD
ERNEUZi
Ide stem
ZONDAG 6 JUNI a s.
WINKELS GEOPEND van 13.30-17.30
ZATERDAG 5 JUNI tot 18.00 uur
Noordstraat 10-12 Terneuzen Tel. 01150-12031
Openingstijden: di. t/m vrij. 8.00-12.15 uur, 13.15-17.00 uur,
Zat. 10.00-16.00 uur. 's Maandags gesloten.
Noordstraat Promenade 65 Terneuzen 01150-21017
Burchtstraat 14 Oostburg 01170-52462
HIHM*
IVan onze schaakmedewerker
liddelburg - René Tiggel-
.nan en Hans Weiten van de
schaakvereniging Vlissingen
zijn respectievelijk in groep 1
en 2 individueel Zeeuws
schaakkampioen bij de senio
ren geworden. In buurtge-
bouw De Schakel te Middel
burg, bij de organiserende
Schaakvereniging Middel
burg, hadden beide spelers
aan een remise ruim voldoen
de om de titel te veroveren.
René Tiggelman kreeg de titel in
roep 1 wel heel gemakkelijk in
&jn schoot geworpen. In het duel
Let Wout Bliek moest hij geen
bnkele moeite doen om dat op
voorhand benodigde halve punt
j/an onze paardesportmedewerker
Vxel - Miranda de Jonge,
amazone uit Breskens zorgde
rerk tijdens het internationa
ie Ruitersportvereniging Axel
det haar paard Beauchamp
J-eikte de amazone van de
tfieuwvlietse Zwinruiters in de
21-klasse springen paarden naar
Ëe barrage, waarin ze het moest
ppnemen tegen Luc van de Vij
ver met Gazelle van Jong Waas
and en Sandy den Exter met
3um Drum van Noord-Beve-
bnd.
Jiranda de Jonge, prijsrijdster
bur sang, haalde nog eens alles
pit de kast in die adembenemen-
barrage, met als inzet de
Jouden Erpel' en een fiks geld
bedrag. Ze kwam foutloos rond
de scherpe tijd van 56,43
econde. De tijd van de Belg Van
Ie Vijver was weliswaar nog iets
peter (53,71), maar hij moest wel
strafpunten incasseren.
Sandy den Exter liep eveneens
Wen vier stafpunten op. De fel
legeerde Gouden Erpel dus voor
rterke Miranda de Jonge, het
zilver voor Van de Vijver en
Irons voor Sandy den Exter.
pe talentrijke 'international' Si-
non den Exter uit Kortgene
vam met Golan als enige in m
jictie in de Z2-klasse springen.
Erpelkapper-prijs ging dus
rij gemakkelijk mee naar 'de
verkant'.
INTERNATIONAAL
TREFPUNT
ÓJ, 9-V02!
Soenieuwstraat 42 terneuzen!
'N KLEINTJE IN DE STEM
ZEEUWSVLAAMSE KOERIER
DAARMEE HEB JE 'T VOOR T ZEGGEN
De nieuwe collecties van Europa's
topmerken zijn binnen.
Ben Naam
Met
Wereldfaam
Lange Kerkstraat 5
4531 CH TERNEUZEN
Telefoon 01150-14395
Zolang de voorraad strekt.
69.90
449C- 69.
^veern©
Voor een zeer knappe prestatie
Axel zorgde 'in de Z2-dres-
urklasse paarden good old
«es Steendijk. Met zijn paard
joy zorgde de in augustus 71
ar wordende Steendijk, lid van
Zuid-Beveland, voor een puik
isultaat. Hij reikte naar maar
fst 193,5 punten en dat waren
er 9 meer dan de als tweede
digende Marina Quaak met
jicardo van De Haringruiters,
ch ook een combinatie met
am in Zeeland. Steenrijk:
andaag heb ik lekker gereden.
iy was heel rustig, dit in tegen-
illing tot vorige week tijdens
:t concours op Tholen. Daar
[as Boy nogal onrustig en dat
crk je gelijk aan de resultaten,
iteendijk had gisteren toch zijn
g in Axel. Op het unieke rui-
irsportterrein aan de Boslaan,
'aar weer vele duizenden paar-
isportliefhebbers genoten van
n schitterend hippisch evene-
lent, greep Steendijk ook in de
■1-categorie naar de eerste
(laats. Ook zijn dressuurproef
iet Unicef werd door de jury
ihonoreerd met 193,5 punten,
"n Unicef kan nog beter. Dat
_eet ik zeker," stelde Kees
■teendijk enthousiast vast. „En
■enk er wel om, ik ga nog steeds
■oor. Met mijn zeventig jaar voel
ik me nog kiplekker. Deze jon-
is nog lang niet versleten,"
lelde Steendijk lachend vast.
lid Kees Verhoeven uit Sl-
luwijk: „Steendijk draait nog
leds voortreffelijk. Een perfec-
proef zowel met Boy als met
■picef. Proeven zonder hoogte-
dieptepunten. Een zeer ver
ende winnaar." En dat kon
iede7jurylid Piet Kielman al-
m maar volmondig beamen.
de Z2-pony's toonde Linda
fiynsdijk met Gondi van De
lardebloem zich de sterkste,
lvolgd door sympathieke Ju-
fth Cerpentier met Palmer van
Kleppertjes, die zich met 166
nten uitstekend weerde. Anke
in Keulen met Rinora van de
'anjeruiters toonde zich de
lste 'bij de Z1-pony's. Haar
'oef werd gehonoreerd met 174
uiten.
Be organisatoren in Axel kun-
:n terugzien op een geslaagd
enement. Tevredenheid alom
net kamp van de Ruiterspórt-
feniging Axel.
[n,SLAGEN
'Ressuur
f "Pony's; 1. Anke van Keulen met
pora (Oranjeruiters), 2. Monique
jerschure met Rainbow (Zuid-Be-
e n-i' 3' Eve^ien Sturm met Ilon-
Jg ittonteruiters).
^-paarden: 1. Kees Steendijk met
