i
TE HUUR
SPETTERENDE SHOWS
kleintje
fllif #aott i/ehtiouivcH 11
MIEL BIESBROECK ZN.|
Brown's Casting
Auto
bedrijf
Populair
Jl
n Occasion piano?
WERK EENS
VÓÓR
IE ETEN.
voor Axel
zeeuwse
vle9215
Poppeliers/Culemborg
Saxofoons
Bingo Bingo
Lekker
asperges eten
Spareribs
Prijskaarting
Grote Bingo
B4
S KORT
ZEN.
SNUFFELMARKT
REYNAERTSHOF HULST
1
Help!
afzuigkappen
Wiltec telecommunicatie
i
UITNOOIGI N G
Giorgio Armani. Een gebeurtenis die u niet mag missen! Mooi door eenvoud is de sfeer
die al zijn ontwerpen uitademen. Of het nu om zijn kleding, accessoires of monturencoUectie gaat,
SttQW
Uw toekomst
Stichting R.-K. Centraal Schoolbestuur in de gemeente Oostburg
figuranten
Loodgieters/-
CV monteurs
Kleintje
1
Vakantie-stekjes in juli
Slovenie-lstrie
Westerwald
Klassiek Italië
huurprijs:
vanaf 700.-/maand
INTERESSE
D EKOUSemKEZ
ftemmieiechnieit
Ze
mogen mij
het bos
insturen
>T^OPHY^
Het kan dus toth.
Bretagne
Elzas/
Vogezen
Eifelland
I
Mercari koopt
uw huis!
01684-3452.
Tholen Stad
Autobedrijf
Terheijden
biedt aan
Inr.en fin.mogelijk!!!
3 t.12mnd. garantie!
2e Pinksterdag open
van 10 tot 17 uur.
Munnikenhof 4
Terheijden.
01693-4004.
Tot ziens.
J
2e Pinksterdag
geopend!!!
Donderdag
koopavond 21 u.
Terheijdenseweg
245, Breda,
tel. 076-875472.
J
Laag maandbedrag
Muziek
Vanaf/1.000,-
Het Prijsbrekende Muziekwarenhuis
Kleintje
Huw./Kennism.
Wij verzoeken
Kleintje
Heeft u dit heerlijke volkorenbrood
van Zeeuwse bodem al eens
geproefd
Het is inmiddels verkrijgbaar bij
meer dan 150 bakkers in Zeeland,
Zuid-Holland en West-Brabant.
Zeeuwse boeren en boerinnen
verbouwen de tarwe voor dit brood
met veel zorg en respect voor
natuur.en milieu.
De tarwe wordt daarna op
Zeeuwse windmolens gemalen.
Voor inlichtingen: tel. 01100-47729
staat er de komende
op het programma
Holden Horn-halve
zondag 30 mei van
n van Praag. Daar kan
egleiding is in handen
eda kwam een viertal
as de snelste op de 200
an en Abera Demessie
afstand werden maar
on zijn serie in 4.03,5.
Abera Demessie vijfde
rsoonlijk record.
daagse
Rusland) zijn de visa
deel zou nemen aan de
agse, die vandaag om
p heeft de organisatie
le selectie van Luxem-
ar deze driedaagse. De
u Zeeuws-Vlaanderen,
tappe geven.
ooi
onsterscore (0-14) het
iging Terneuzen gewon-
an dit nederlaagtoernooi
ft de vloer aan met het
reniging.
n een ietwat evenwichtig
overigens niet aan, maar
hillende goede scorings-
et misstaan.
"inuten op 0-2. Toen die
kenen was de weerstand
collectief volledig uit het
zonder de spelers die naar
scoorde er lustig op los.
prak na afloop van een
e Thoen (5x), Mark de
Remco van Keeken (2x)
uzense Boys 2-1, 4. Axel 2-2.
Terneuzen wordt zaterdag
nelschaken voor de jeugd
an het clublokaal van de
nhuis. Daar beginnen de
Paauwe om 13.00 uur. De
per persoon per partij,
ers wordt er in groepn of
nschap, dat zaterdag 1
t, kan de jeugd inschrijvei
r gespeeld in vijf groepen
later), B-jeugd (1978 en
jeugd (1982 en later) en
rfbalvereniging Keep Fit in
ei de beslissingswedstrijd
Jodan Boys uit Gouda. De
uit de derde klasse van de
t om 15.30 uur.
De zekerheid dat
and anders aan.
en full-service die
namisch vakman-
rlandse gulden,
een spaarrekening
lat een bezoek aan
Amwerpsesteenweg 139
09/32/3/776.61.73
Driekoningenstraat 74
09/32/3/776.37.00
9170 ST-PAUWELS
Dries 12
09/32/3/776.67.28
2940 STABROEK
Dorpsstraat 18
09/32/3/568.61.10
9190 STEKENE*
Dorpstraat 36
09/32/3/779.70.64
2300 TURNHOUT
Grote Markt 53
09/32/14/41.35.66
Parklaan 51 bus 1
09/32/14/41.20.71
de Merodelei 150
09/32/14/41.51.89
9120 VRASENE
Oude Dorpstraat 1
09/32/3/775.95.09
9185 WACHTEBEKE
Smishoek 2
09/32/91/45.02.45
9988 WATERVLIET
Moienstraat 54A
09/32/91/79.83.52
2040 ZANDVLIET
Spaanse Molenstraat 27/1
09/32/3/568.69.09
9060 ZELZATE
Grote Markt 6
09/32/91/45.51.32
Groenplein 5
09/32/91/44.68.99
Ook open op zaterdagvoor
middag van 9.15 tot 12 uur.
de STEM
VRIJDAG 28 MEI 1993
X 56
30 mei:
5 juni:
6 juni:
12 juni:
leder weekend life optredens van
diverse artiesten uit binnen- en buitenland,
programma:
29 mei: Dennie Damaro
YASMINE
Vrij Podium
Orkest
Discobar
Aura
DENNIE DAMARO
13 juni: Orkest
19 juni: Gunther
MARC DEX
20 juni: Discobar
info:
Presentatie: Dennie Damaro
Zaterdag
1e optreden rond 14.30 uur.
2e optreden rond 16 uur.
Zondag
Iedere zondagmiddag vanaf 11 tot
18 uur live muziek met Discobar.
Industrielaan 1 (zijweg Essensteenweg
Brasschaat-Polygoon) 2950 KAPELLEN
TEE. 03/666.74.54
Open: zaterdag van 9 tot 17.30u.
Zondag van 9 tot 18u.
wenst alle ruiters en amazones
een succesvolle pinksterwedstrijd
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de ge
wenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk altijd),
de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van onze rayon
kantoren (zie elders). Wij vragen in principe uitsluitend vooruit
betaling voor opdrachten voor de rubrieken Woningruil en Te
huur gevraagd. Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl 17'/2% BTW
Brabant
W Br.Koener
Brabant
Zeeland
Z VI Koerier
min 3 regels 17.87 23.16 9 20
elke regel meer 5.96 7.72 3.07
KLEINTJES UITSLUITEN VOOR ZAKEN
mm-prijs excl. 17V&% BTW per iolom
Brabant Bra ant
W Br Koerier
min 13 mm
elke mm meer
23 53
181
8.47
2 19
Zeeland
Z VI Koerier
11.70
0 90
Gehele
oplage
27 56
2 12
Gehele
oplage
ZVK+WBK
28 98
Gehele
oplage
WBK ZVK
35 62
2 74
Fotokleintjes:
mm-kleintjes met toto of afbeelding Plaatsing in
editie Brabant of Brabant en Zeeland Formaat afbeelding 1 kol. x 40
mm of 2 kol. x 40 mm hoog
Kleurkleinties:
uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-krant op zater
dag onder de rubriek Te koop, auto-diversen, onroerend goed. cara
vans 100 - Kleurtoeslag Tijdig reserveren noodzakelijk
Kleintjeskrant:
I verschijnt op zaterdag in Brabant-oplage van
De Stem Inleveren/opgave advertenties tot uiterlijk donderdag
16 30 uur
Rubriek Privé/Clubs/06
verschijnt dagelijks in De Stem gehele
oplage Advertenties voor deze rubriek kunnen uitsluitend tegen con
tante betaling aan de balie van onze kantoren worden opgegeven Tarief
13 80 per recjel excl BTW Mm-tarief 3 18 excl. 17'/2% BTW (legiti
matie verplicht)
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde plaatsing
halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem 6 letters
- brieven onder nummer 12 95 extra
Wi) behouden ons het recht voor advertenties zonder opgave van rede
nen te weigeren (art 16 Regelen voor het advertentiewezen) Wij kun
nen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke
aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van
advertenties Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de Opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden vergoed
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om 17 00 uur in
ons bezit te zi|n Postadres Postbus 3229, 4800 MB Breda. Voor de
maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
Afgeefadres:
I voor opgavebonnen particuliere rubrieksadv.:
TabakorieTeuben Rijff, Ginnekenweg 7, Breda.
Te koop aangeboden
Het magazijn van Mc Bikes,
St. Annastraat 27, Sluis
wiet leeg, daarom verko
pen zij hun fietsen tegen
echt lage prijzen. O.a,
merkfietsen als Raleigh en
™K v.a. 450,-, en dat bij
Pe vakman. De mooiste
«etsen zijn natuurlijk als
eerste weg!
Te koop
zonder of met motor. 1 e
Kwaliteit. Bekend Neder
lands merk. V.a. 75,-.
Super Discount Iham,
Rechtzaad 13-b, Roosen
daal; tel. 01650-42835.
Openingstijden: di.t/m vr.
9.30-16.00u,za.9.30-15.00u
Personeel-Vraag
?°ekt per direkt een ervaren telecommunicatie monteur,
trvaring met vox centrales vereist. Kennis van elektro-
Wch beveiligen zou mooi meegenomen zijn.
«n rijbewijs BE is uiteraard een must.
soil, aan: Wilteo Telecommunicatie
«ouwsestraatweg 10
">21 JA Bergen op Zoom
Geachte klant,
Over ongeveer een maand gelooft u uw ogen niet! Vanaf 30 juni
verwelkomen we u namelijk graag in een gloednieuwe winkel.
Maar voor het zover is moet er nog heel wat gebeuren. U zult ons
dan ook drie weken moeten missen: van 7 juni tot en met 29 juni zijn
we gesloten. Om u te helpen voor die periode een voorraadje vlees
en vleeswaren aan te leggen in uw diepvries hebben we een aantal
speciale verbouwingsaanbiedingen voor u bedacht:
Bij aankoop van 50.- vlees naar keuze
1 POND GEHAKT GRATIS
Tot en met 5 juni kunt u hiervan profiteren. En.... als u dat wilt vriezen
we uw vlees alvast deskundig voor u in. Vooraf even bestellen is wel
zo verstandig.
Graag tot ziens.
SLAGERIJ
v. Waesberghestr. 5 - Hulst - Tel. 13688
Wij zijn zeer verheugd u te kunnen uitnodigen voor iets bijzonders. Het is ons gelukt
van 22 mei t/m 5 juni Aegebele monturencoUectie in huis te hebben van de Italiaanse topontwerper
Giorgio Armani is van mening dat schoonheid herkenbaar is aan details. Zijn monturen
zijn een sieraad voor het gezicht en benadrukken de persoonUjkheid van de drager. Wij nodigen u
graag uit om geheel vrijbUjvend deze schitterende coUectie te komen bekijken.
122 fl\el
t/i
5juiu
BAART
OPTIEK
Bierkaaistraat 14
4561 BC Hulst
tel.:01140-11813
is op weg!
Er is vraag naar Kader-
schoolgediplomeerde Rij-
instructeurs, Antislip-
instructeurs, Rijschool
houders, Examinatoren,
Opleidingsdocenten
(Verkeersleraren). Is auto
rijden uw hobby? Kunt u
goed met mensen om
gaan? Wilt u afwisselend
werk en een toekomst met
goed perspectief? Wilt u
snel een fijn beroep? Start
dan met een dagopleiding,
zaterdagopleiding of
avondopleiding. Vraag de
gratis studiegids van de
Kaderschool en Uw toe
komst is op weg. Bel
tijdens kantoortijd of op
zaterdag: 04998-99425.
Het bestuur van de Stichting roept vervangers op voor de volgende scholen:
Sint Bavo
Het Molenbolwerk
De Schelphoek
De Hoge Plaat
Sint Petrus
Oostburg
IJzendijke
Breskens
Hoofdplaat
Schoondijke
Het betreft vervangingen bij ziekte of buitengewoon verlof van de reguliere
^achten. Gelieve in uw brief aan te geven op welke scholen u wilt vervangen
en op welke 'dagen van de week.
Van de kandidaten wordt verwacht dat zij instemmen met de doelstellingen
van het katholiek onderwijs.
Kandidaten, die in het verleden hebben geschreven, worden verzocht dit nu
Weer te doen.
reactie kunt u zenden aan het bestuur van de bovengenoemde stichting, 8
P'a Jupiter 2, 4501 EV Oostburg vóór 15 juni 1993.
zoekt met spoed
voor projecten die weer van
start gaan. Bel Tecpool,
03410-30155.
Een
plaatsen:
resultaten boeken.
voor o.a. reclamespots, TV serie's, filmproducties e.d.
Inl.: 085-234055/212941.
Vakantie Recreatie
Cote D'Azur 24/7: 8 dg hp mooie excurs897,-
Luxemburg 9 en 30/7 (bouwvak): 4 dg hp299,-
Ried-Tirol 3/7: 8 dg hp fijn hotel/reis632,-
Wenen-Tulln 3,10,17, 24 en 31/7: 8 dg hp695,-
Wagrain Salzburgerland: 3,10 en 17/7: 8 dg615,-
Zuid-Tirol 11 en 18/7: 8 dg hp mooie exc599,-
Lourdes 12 en 26/7: 7 dg hp met Nevers675,-
Meer van Geneve 10 en 24/7: 8 dg hp825,-
Budapest 30/7: 8 dg hp met veel excurs630,-
Ook mogelijkheden in augustus/september. Vraag naar
onze uitgebreide reisbrochure voordat u keuze maakt.
Kristal Reizen 073-131491
10 dg promotiereis naar dit
heerlijke schiereiland voor
een echte promotieprijs
659,-. Vertrek iedere vrij
dag in Juli en Augustus met
tussenovern. en exc. Kristal
Reizen 073-131491.
8 dg Pracht-Wickhausen.
HP incl. excursies v.a.
598,-. Vertrek 26/6. Bel
Kras Stervakanties 04199-
3622.
12 dgse rondreis met o.a.
bezoek aan Rome, Floren
ce, Pisa en Assisië. VP incl.
excursies en reisverzeke
ring v.a. 1498,-. Vertrek
17/6, 19/8. Stichting Re
creatie Reizen voor Oude
ren/Kras Stervakanties
04199-3622.
T.H. 2-4 pers. vak.huisje m.
ligb., o.haard en bedstee
op de Mookerheide/water-
sportcentr. 08896-2068.
Regionale
Zeeuwsch-vlaamse
Woningbouwvereniging
Postbus 35 4570 AA Axel
Aan de rand van Axel, staatsliedenbuurt, bieden wij verscheidene ruime eengezinswoningen
(4 slaapkamers) te huur aan. De woningen maken deel uit van een groot renovatie-project,
wat zijn voltooiing nadert.
Informatie te verkrijgen op ons kantoor.
U kunt reageren als u 23 jaar of ouder
bent en uw belastbaar gezinsinkomen
minimaal 32.000.- bedraagt.
R.Z.V.W.,
Postbus 35,
4570 AA Axel
Zuivelstr. 5,
4571 GN Axel
telefoon: 01155-68500
kantoor geopend van 08.00 tot 12.00, woensdag- en
vrijdagmiddag van 13.00 tot 16.00 uur spreekuur Oostburg,
kantine Stadhuis, iedere woensdagmiddag van 14.30 tot
15.30 uur.
Kuipersweg 17
4338 PH Middelburg
Tel.: 01180 - 24454
4^-
r «-
Dé oplossing voor als u niet
(meer) zo goed ter been bent,
maar er wel zelfstandig op uit
wilt!
Heerlijk de natuur in, met nie
mand iets te maken. De paden
op, de lanen af... samen met de
Trophy.
10 dg Tréboul-Douarnenez.
HP incl. excursies 998,-.
Vertrek 11/6. Bel Kras Ster
vakanties 04199-3622.
5 dg. Ottrott met verblijf in
voormalig klooster. VP incl.
excursies en reisverze
kering 559,-. Vetrek 7/6.
Stichting Recreatie Reizen
voor Ouderen/Kras Sterva
kanties 04199-3622.
VOUWWAGEN Sxout 1987
6/8 pers. geh. compl. o.a. 2
luif. 4950,-, 01150-14233.
Caravans/Kamp,
caravans '93. Kwaliteit voor
betaalbare prijs. Nu te zien
bij Car. Centr. Vervat, Sta-
dionweg 31, R'dam, tel.
010-4321455.
Onroerend Goed
Wij kopen zelf. Bel voor een
vrijblijvend bod:
Lage Zwaluwe
Hoekwoning. Entree,
woonk. keuk. badk. toilet, 2
slp.k. zolder, berging,
62.500,- k.k. Inl: 01660-
2237 of 01665-2382
of 2250
Auto-ABC I
DAIHATSU
DAIHATSU Rocky DX van
4x4, 10-'88, perfecte staat,
veel extra's, 115.000 km.
Tel: 01100-31147
Auto's
een 60 tal goede gebr. oc
casions. Alles in verlichte
showroom.
Alfa 33 1.5 quadro 86 5950
BMW 325 i alarm 87 17950
BMW 520i Ipg sp.v.83 5500
BMW 316i 4d.lpg 88 14950
Chev.z.24 cabrio 90 32500
Citr.BX 19 diesel 89 9500
Citr.BX 14 RE 87 6750
Citr.AX 45000km 88 7950
Daih.roc.TD jeep 87 14500
Sier.20 Sedan Ipg 88 12250
Sierra 23D sedan 88 11450
Escort 14CL Ipg 89 10950
F.escort 13 van g.k.85 2950
F-sEscort 13 GL 3d.86 5950
F.Escort 16 XR3 i 84 5950
F.Uno 60S 1e eig.89 8500
F.Tipo 14 inj.dgt.91 17500
F.Tipo U9 Stuurb.90 16500
Mercedes 190 D. 87 19500
Mazda 323 1.3 3d.88 8200
MadzaRX 7 sportw.81 8500
N.Sunny 17 d.4d.87 8950
O.Omeg.20i gis 90 16750
Omega 20i Is.z.m.89 12750
O.Vectra 18S Ipg 90 18250
Kadett16i Sedan 90 15250
O.Corsa 12S hb 85 5650
Ren.21 ts LPG 88 9450
Ren.5 turbo gr.k.88 12950
Ren.5 tl.gr.kent.88 6500
Toy.Cel.16st.lb88 15000
Toy.Cor.18 DXL 90 13000
Toy.Cor.12V six 88 9700
Suzuki Swift aut.89 9850
Peug.405gr.19lpg 90 14450
Peug.205XE 1.eig.90 12250
Peug.205GTI 1.6 91 19950
VW Golf cabriolet 81 14450
Golf GTI 16 v.gr.k.88 1 2750
Golf GTI 3d.nw.st.85 11250
VW Golf D spec.89 12750
Volvo 740GL Ipg 90 17750
Onze openingstijden zijn
ma/vr 10 to 1900 uur.
Do 10 tot 2100 uur. Zat.10
tot 1700 uur. Tevens auto's
gevraagd.
biedt aan een 25 tal goede
gebr. occasions met 3-6
mnd. garantie of 10.000km.
inruil en fin. mogelijk.
Peug. 405 SRI 91 16.500
Merc. 280S Ipg 83 11750
H.Accord 2.0 sed. 88 8750
BMW 735i airco. 86 8500
N.Bluebird 4 drs. 87
F.Escort XR 3i 84
Escort 11 Laser 86
7450
5950
5950
Maz. 626 4 drs. 2.0 85 5900
N.Bluebird 4drs. 86
Siera 2.0 Las. Ipg 85
Fiat Regatta 85 S 87
Ascona 16 LS 86
Citr. BX19TRD86
Fiat Camper 80
Mazda 323 GT 86
Rek. 20S berl. 84
5950
5500
4900
4700
4750
4950
4900
4700
Escort 11 Laser 84 4500
Alfa 33 Quadr. 86 4400
Citr. BX16TRS85 4400
Siërra 16 GL 84 4500
F. Mustang Ghia 81 4250
Volvo 360 GLS 85 4000
Alfa 33 Quad. 85 3500
BMW 316 sp.v. 83 2250
BMW 315 Ipg 83 1950
Peug. 305 GR 84 1750
O.Ascona 16S 82 1500
Peug. 104 GR 82 1000
Tevens auto's t.k.g., elke
dag open van 10-19 uur.
Geldzaken
10.000,- 150,- p/m
20.000,- 300,- p/m
40.000,- 600,- p/m
60.000,- 900,- p/m
Rente v.a. 11.4% per jaar.
Hyp. rente v.a. 6.9%.
De Graaf 01180-33035
Europa's grootste collectie
occasion piano's met volledige garantie.
Stemmen door geheel Nederland.
Met de bekende Poppeliers inruilgarantie.
Plantijnweg 29, Industrieterrein Pavijen
in Culemborg, Tel. 03450-20999
dwarsfluiten, clarinetten,
trompetten, cornetten,
trombones, baritons, sou
safoons. Nieuw en gebruikt,
met volledige garantie.
Bram Eigeman Muziek
Achillesstr. 99, Breda.
Tel. 076-226688.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame.'
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het rea
liseren van uw doel. TIEN
DUIZENDEN lezen u I
WIJZIGING OPHALEN
HUISVUIL
In verband met tweede Pinksterdag wordt het
huisvuil in de wijken Triniteit, Lievenspolder
en Oude Vaart niet opgehaald op maandag 31
mei, maar op dinsdag I juni.
t n e u z e
N.
Terneuzen, 28 mei I993.
Burgemeester en,wethou
ders van Terneuzen,
secretaris, burgemeester,
de Brauwer. drs. R.C.E. Barbé.
Postbus 35, 4530 AA Terneuzen
onze adverteerders,
die met brieven o.nr.
adverteren en belo
ven foto's en brieven
te retourneren c.q.
altijd te antwoorden,
dit ook werkelijk te
doen.
Als u wilt reageren
op advertenties met
brieven onder num
mer, gelieve u links
boven op de enve
loppe duidelijk het
briefnummer uit de
advertentie te ver
melden en uw brief
te adresseren aan:
De Stem, postbus
3229 4800MB Breda
Een
plaatsen:
resultaten boeken.
|_^^^ivei^ei^J
Zat. 29 mei om 20u. in
Brasserie de Smickel, Hulst
Reynaertshof, Hulst.
Tel. 01140-11492.
Iedere vrijdag
2 Sausjes
Frites
25,-
Eetcafe-Bistro de Kastanje,
Kloosterzande.
Bieden en jokeren, vrij.
28/5 aanv. 20.00u. Café de
Landbouw, Clinge.
Ma 31/5 2e Pinksterdag
Café de Smidse, Clinge.
Hoofdprijs: CD Speler 1
stofzuiger. Aanv. 19.30u.
CEZOCHT:
DAGBLADBEZORGERS M/V
Belangstelling? Bel voor informatie
George Ferket, tel. 01140-13751
Steenstraat 14, 4561 AS Hulst
ZONDER NIEUWE HEIDEN 1$ DE KRANT NERGENS
brood met oog voor het milieu
Een open, schoon en groen Zeeland