goed
;n.
"Recessie onvermijdelijk'
39.'
Prijs drinkwater op
termijn verdubbeld
Kok verhoord over 'weigering' van elke wao-aanpassing
Ambtenaren schuimen door Rotterdam
Pechiney heeft stroomschuld van 100 miljoen
UNITED COLORS
OF BENETTON
BANK
DNB: Slechte toestand Duitsland werkt door in Nederland
Openbare scholen mogen
sponsorgeld accepteren
Vier toeristen gewond na
schietpartij politie Egypte
Feyenoord op goede weg
MERKSCHOENEN V2 PRIJS
Internationale
Nederlanden
Bank
'98 Cruciaal jaar
cokesfabriek
Prins Bernhard
uit ziekenhuis
'Werkloosheid
I EG aanpakken'
President neemt
I heft in handen
lui Guatemala
I Guatemala-Stad - De Guatema-
I iaanse president Jorge Serrano
I heeft gisteren de grondwet deels
I opgeschort, het parlement ont
bonden en de leden van het
[Hooggerechtshof naar huis ge-
sluurd. Serrano kondigde aan bij
decreet te gaan regeren. De
[Amerikaanse president Clinton
[heeft Serrano inmiddels opge
roepen terug te komen op zijn
beslissing.
Iraanse aanval
Onderzoek naar
ondergrondse
I Betuwelijn
IN DEZE KRANT:
Merijntje
ön.
pp bases Irak
Ton meer voor
Zeeuwse cultuur
x 9
terneuzen hulst sluis
Noordstraat 91 Steenstraat 34 Grote Markt 7
WOENSDAG 26 MEI 1993
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
133e jaargang
I I II I
van extra inkomen
eer mogelijkheden om
If morgen maar eens
lezier van hebben.
Middelburg - Voor de Associa
tion Cooperative Zelandaise de
Carbonisation, beter bekend als
je cokesfabriek in Sluiskil,
wordt 1998 het jaar van de
waarheid. Dan wordt mogelijk
gekozen voor de bouw van 110
nieuwe ovens waarmee een in
vestering van een dikke 400 mil
joen gulden is gemoeid. Gebeurt
jat met, dan is er maar een
alternatief en dat is sluiten.
IZIE ZEELAND - C1
Pen Haag - Prins Bernhard
I heeft gisteren het Academisch
I Ziekenhuis Utrecht verlaten. Hij
heeft daar afgelopen donderdag
ten kleine medische ingreep on-
I dergaan, waarbij vocht is ver-
I «ijderd dat zich had opgehoopt
I tussen de hersenen en de sche-
del. Het vocht had zich gevormd
I adat de prins zijn hoofd had
I gestoten. Volgens de Rijksvoor-
I iiclitingsdienst maakt de patiënt
I het goed.
Brussel - Via verandering van
I het belastingsysteem en het so-
ciale zekerheidsstelsel in de
twaalf EG-landen, wil de Euro-
Commissie de werkloosheid
I inde Gemeenschap gaan bestrij-
I den. Ook wil de regering van de
I EG werkloosheidsuitkeringen
I herzien en werknemers banen
laten delen door kantooruren uit
te breiden.
IZIE ECONOMIE - A6
IZIE BUITENLAND - A4
|Den Haag - Minister Maij heeft
|';jch een onderzoek gelast naar
mogelijkheden van een onder-
Igrondse Betuwelijn. Ze wil hier-
ITee alle twijfels wegnemen over
I«vraag of dit goederenspoor nu
|>'el of niet ondergronds kan. De
l-aister blijft er zelf overigens
I js overtuigd dat een onder-
Ifronds spoor te duur is.
U® BINNENLAND - A3
vandaag 2 katernen
Achtergrond
Binnenland
Buitenland
Beurs
Economie
Sport
beland
Gids
BTV-programma's
A2
A3
A4
A5
A6
deel B
deel C
deel D
D2
Watt 'n
schuld, zeg
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De enquêtecom
missie die de sociale zeker
heid (wao, zw en ww) onder
zoekt, heeft gistermorgen vi
ce-premier Kok (Financiën,
PvdA) in een besloten bijeen
komst verhoord.
Kok zou als FNV-voorzittter na
drukkelijk hebben geweigerd te
spreken over aanpassing van de
sociale zekerheid.
Oud-voorzitter Van Lede van
het Verbond Nederlandse On
dernemingen (VNO) verscheen
gisteren ook in beslotenheid voor
de enquêtecommissie. Van Lede
en diens voorganger Van Veen
kwamen ook tijdens de getuige-
verklaringen ter sprake. Ook de
werkgevers stonden in de jaren
tachtig niet te springen om wij
zigingen aan te brengen in de
sociale zekerheid.
Het is nog niet bekend of minis
ter Kok en Van Lede (intussen
topman bij AKZO) ook in een
openbaar verhoor - met een ver
klaring onder ede - zullen moe
ten verschijnen. De commissie
moet daar nog een oordeel over
vellen.
Koks naam viel vorige week toen
ambtenaren van Sociale Zaken
verslag deden van overleg van
toenmalig minister De Koning
(Sociale Zaken, CDA) met werk
gevers en werknemers in het be
gin van de jaren tachtig.
Kok zou toen als FNV-voorzitter
te kennen hebben gegeven wel te
willen praten over arbeidsvoor
ziening. Maar als het over socia
le zekerheid zou gaan, zou Kok
de vergadering 'binnen vijf mi
nuten' verlaten, gaf hij te ver
staan. De sociale zekerheid
kwam daarop niet meer ter spra
ke in overleg tussen overheid en
sociale partners.
Kok heeft als FNV-voorzitter
nadrukkelijk de lijn van de
werknemersorganisaties verde
digd dat de arbeidsvoorziening
eerst goed zou moeten functio
neren eer er aan uitkeringen ge
knabbeld zou gaan worden.
Toen Kok fractieleider van de
PvdA werd, verklaarde hij de
sociale zekerheid 'bespreekbaar'.
Als minister van Financiën ging
hij akkoord met het aantasten
van de hoogte van de wao om zo
de groei van het aantal arbeids
ongeschikten te beperken.
Minister Kok kreeg gisteren naar
verluidt voornamelijk vragen
over de periode tot ongeveer
1985. In die periode liep de
werkloosheid met bijna 150.000
per jaar op.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3
1
T~
-T t r-£ m
Nicosia - De Iraanse luchtmacht
:t gisteren enkele aanvallen
ptgevoerd op bases van de re-
tólenbeweging Mujahedeen op
Iraaks grondgebied. Dat hebben
ïowel de rebellen als de Iraanse
regering bekendgemaakt. Vol-
i Teheran waren de acties
'een antwoord op recente sabo-
lage-aanvallen' van de rebellen.
Bij de acties raakte één rebel
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Openbare basisscholen mogen gelden van spon
sors accepteren. Als dat gebeurt, hoeft de gemeente als
bestuurder van de openbare school de bijzonder scholen in de
gemeenten daarvoor niet te compenseren.
Dat heeft staatssecretaris Walla
ge (Onderwijs) gisteren bekend
gemaakt.
Sinds begin vorig jaar is er bin
nen en buiten de politiek een
discussie gevoerd over sponso
ring van openbare scholen. Al
lerlei juridische deskundigen be
weerden dat gemeenten in het
kader van de zogenaamde over
schrijdingsregeling scholen voor
bijzonder onderwijs moesten
compenseren voor wat de open
bare school aan sponsorgeld
weet binnen te halen.
Dit heeft te maken met de finan
ciële gelijkstelling van openbaar
en bijzonder onderwijs.
Het kamerlid De Cloe (PvdA)
heeft bijna een jaar lang op
verschillende manier bij Wallage
aangedrongen op een duidelijke
uitspraak. Gemeenten durfden
openbare, scholen geen toestem
ming te geven om geld van spon
sors te accepteren.
Scholen voor bijzonder onder
wijs vullen wel al lange tijd het
overheidsgeld dat ze voor hun
school ontvangen aan met geld
van sponsors. Dat gebeurt via
het laten meebetalen aan school
reisjes, sporttenues met beeld
merken van bedrijven of het la
ten aanbieden van lesbrieven.
Intussen praten scholen over
heel wat grotere zaken met be
drijven. Handige schoolbesturen
kunnen vele duizenden guldens
binnenhalen voor extra lokalen
of zelfs een extra leraar.
Door de uitspraken van Wallage
is nu een dreigende financiële
achterstelling van het openbaar
onderwijs teniet gedaan.
Een groot aantal basisscholen
zoeken op dit moment naar
extra geld om bijvoorbeeld een
vaklokaal in te richten voor het
nieuwe vak techniek in de basis
vorming.
Brandweerlieden slaan op de vlucht voor het schuim uit een
van de 'eigen' brandweerwagens op de Coolsingel in Rotterdam.
De Rotterdamse brandweer voerde gisteren actie in de Maasstad
voor een betere ambtenaren-cao, samen met personeel van de
stadsreiniging en het stedelijk vervoersbedrijf.
De vier ambtenarencentrales hebben gisteren het loonbod van het
ministerie van Binnenlandse Zaken afgewezen. De bonden zullen
evenwel vandaag toch deelnemen aan de onderhandelingen.
ZIE VERDER BINNENLAND - A3 FOTO ANP
Cairo (afp) - Drie Australische toeristen en een Brit hebben
gisteren verwondingen opgelopen toen Egyptische veiligheid
stroepen in het zuiden van het land het vuur openden op een
toeristenbus.
Het officiële persbureau Mena
meldde dat 'de chauffeur van de
wagen weigerde te stoppen bij
een wegversperring'.
De bus was op weg naar het
beroemde tempelcomplex van
Abu Simbel in Zuid-Egypte toen
op 50 km van Aswan een politie
man bij een wegversperring een
stopteken gaf. „Toen de wagen
niet langzamer ging rijden,
schoot de politieman op de auto
bus", meldde Mena.
Vier toeristen in de autobus lie
pen lichte verwondingen op, een
door een kogel en de andere door
rondvliegend glas. In het voer
tuig zaten 24 toeristen, onder
wie Australiërs, Britten, Nieuw-
zeelanders, Zuidafrikanen en
Nederlanders.
Abu Simbel, waarvan het tem
pelcomplex na de aanleg van het
Nasser-stuwmeer eind jaren zes
tig bij een Unesco-operatie is
verplaatst, ligt in woestijngebied
in de richting van de grens met
Sudan.
De Egyptische autoriteiten heb
ben een vliegtuig naar Aswan
gestuurd om de gewonden voor
behandeling naar een militair
hospitaal in Cairo te brengen.
Aanslagen op toeristenbussen en
-gezelschappen werden in Egyp
te tot dusver steeds door islami
tische fundamentalisten ge
pleegd.
Van onze verslaggevers
Den Haag - De schuld die de
aluminiumsmelterij Pechiney
in Vlissingen heeft openstaan
bij het Zeeuwse elektriteits-
bedrijf Delta Nutsbedrijven
(Deltan) blijkt bijna 100 mil
joen gulden te bedragen.
Minister Andriessen van Econo
mische Zaken eist dat Pechiney
dit bedrag betaalt voordat hij
het stroomtarief voor dit bedrijf
verlaagt.
Deltan heeft het bedrijf de reke
ning van bijna honderd miljoen
gestuurd in verband met de veel
hoger uitgevallen opslagkosten
van radio-actief afval uit de
kerncentrale Borssele.
Pechiney betrekt uit deze cen
trale vrijwel alle benodigde elek
triciteit. Het bedrijf betwist de
hoogte van de openstaande reke
ning, maar is met Deltan over
eengekomen dat het zich zal
neerleggen bij een rechterlijke
uitspraak. Op dit moment dient
de zaak bij het College van Be
roep voor het Bedrijfsleven, zo is
uit verschillende Haagse bron
nen vernomen.
Pechiney meent dat het geld niet
betaald hoeft te worden, omdat
in het contract dat het bedrijf in
1969 sloot met de stroomleve-
rancier voorziet in een andere,
minder kostbare wijze van kern
afvalverwerking.
Minister Andriessen heeft giste
ren in een overleg met de Kamer
laten weten dat de oplossing in
het geschil tussen Pechiney en de
Deltan van grote invloed is op de
steunoperatie die hij voorbe
reidt.
Andriessen is in principe bereid
het stroomtarief voor het verlies
gevende Pechiney te verlagen, op
voorwaarde dat Pechiney alle
openstaande rekeningen betaalt.
De bewindsman heeft overigens
'alle vertrouwen' in een goede
afloop van de arbitrage waartoe
besloten is. „Pechiney heeft im
mers gezegd dat het zich zal
neerleggen bij een uitspraak",
aldus de bewindsman.
De kosten van de tariefsverla
ging, van fond de 19 procent,
bedragen in totaal 26 miljoen
gulden over een periode van
twee jaar. De bewindsman wil in
principe daar 13 miljoen gulden
voor uittrekken.
De Samenwerkende Elektrici
teitsproductiebedrijven (SEP) en
Deltan zullen er ieder 6,5 mil
joen gulden bij inschieten.
Een andere voorwaarde die
Andriessen stelt is dat Pechiney
het geld terugbetaalt zodra de
wereldmarkt voor aluminium
weer aantrekt.
De Tweede Kamer toonde zich
tevreden over deze aanpak. Wel
drongen de PvdA, D66 en Groen
Links er bij de minister op aan
het bedrijf te bewegen tot meer
onderzoek naar het hergebruik
van aluminium en een vermin
derde uitstoot van schadelijke
stoffen.
Pechiney-directeur ir. P. Stoter
weigert elke reaktie.
Amsterdam (anp) - Gezien
de intensieve samenhang
tussen de Duitse en de Ne
derlandse economie is een
recessie in ons land binnen
afzienbare tijd waar
schijnlijk onvermijdelijk.
De verdere conjuncturele ver
slechtering die zich thans in
Duitsland voordoet, zal zich dan
ook binnenkort in ons land doen
gevoelen. Daarmee zou men re
kening moeten houden bij het
cao-overleg en het begrotingsbe
leid, aldus directeur A.H.E.M.
Wellink van De Nederlandsche
Bank.
Volgens Wellink is de integratie
van de Duitse en Nederlandse
industrie zo ver gevorderd dat de
ontwikkelingen in de Duitse in
dustrie binnen een maand zijn
terug te vinden in de cijfers van
de Nederlandse industrie.
Ook op het financiële vlak zijn
Duitsland en Nederland nauw
met elkaar verbbonden. De Ne
derlandsche Bank kan nauwe
lijks een eigen koers vaststellen,
omdat de koersverhouding tus
sen de gulden en de D-mark zo
veel mogelijk in stand wordt
gehouden. „Men kan dit betreu
ren", aldus de bankdirecteur,
„maar het is zinloos de ogen te
sluiten voor de inmiddels ge
groeide monetaire werkelijk
heid."
Het nadeel van die nauwe finan
ciële en economische verbonden
heid laat zich nu echter zien met
de gevolgen van de Duitse een
wording. „Die eenwording is ge
paard gegaan met een versnel
ling van het Duitse inflatietem
po, die het voor de monetaire
autoriteiten aldaar noodzakelijk
maakt het monetaire beleid rela
tief krap te houden", aldus Wel
link.
Daardoor ook is de korte rente
hoger komen te liggen dan de
rente op langere termijn, hetgeen
nadelig is voor het economisch
herstel.
Ook de Nederlandsche Crediet-
verzekerings Maatschappij
(NCM) voorspelt een economi
sche recessie in navolging van de
verslechterde Duitse economie.
De NCM leidt dat vooral af uit
de golf schadeclaims die het het
afgelopen kwartaal te verwerken
heeft gehad, waardoor het pre
mie-inkomen uit het bedrijfsle
ven verslechterd is.
ZIE OOK ECONOMIE - A6
Van onze verslaggever
Middelburg - De provincie
Zeeland krijgt dit jaar een
ton meer van het Rijk om
kunst en cultuur in de pro
vincie te bevorderen. De helft
van dit bedrijf, 50.000 gul
den, is door de minister al
toegezegd aan het Festival
van Zeeuws-Vlaanderen.
Zeeland kreeg sinds 1982 jaar
lijks 700.000 gulden van het
Rijk. Sindsdien heeft de provin
cie bij herhaling geprobeerd dit
bedrag op te schroeven. Vorig
jaar kreeg de provincie de toe
zegging los dat er dit jaar meer
geld beschikbaar zou komen.
Naast de 50.000 gulden die de
provincie meteen kan doorschui
ven naar het Festival van
Zeeuws-Vlaanderen, willen Ge
deputeerde Staten 25.000 gulden
besteden aan het Straatfestival
Vlissingen, 10.000 gulden aan
het Zeeuws Orkest, 10.000 gul
den aan de stichting Nieuwe
Muziek Zeeland/Festival Nieuwe
Muziek en 5000 gulden aan de
stichting Stadsschouwburg en
Concertzalen Middelburg.
Als Feyenoord na de 2-0 tegen MVV ook maandag de
uitwedstrijd tegen FC Groningen wordt gewonnen, is
de ploeg voor het eerst sinds negen jaar kampioen van
Nederland. ZIE SPORT - DEEL B
Onweerstoringen komen langzaam vanuit Frankrijk
naderbij. Het wordt zwoel en drukkend warm. Later op de
dag een grotere kans op onweer. Er is weinig wind.
Den Haag (anp) - De consument moet er rekening mee houden
dat de gemiddelde prijs van drinkwater op de langere termijn
kan verdubbelen.
De prijsverhoging is het gevolg
van extra inspanningen van wa
terleidingbedrijven om drinkwa
ter van goede kwaliteit te produ
ceren.
De komende jaren zijn ook veel
extra investeringen nodig, onder
meer voor het vervangen van
nog in gebruik zijnde loden lei
dingen, extra zuiveringskosten,
maatregelen tegen verdroging,
het plaatsen van verbruiksme-
ters en invoering van grondwa
terbelasting.
Dit blijkt uit het Beleidsplan
Drink- en Industriewatervoor
ziening (DIV), waarvan minister
Alders (Milieu) het eerste deel
naar de Tweede Kamer heeft
gestuurd. Na een uitgebreide in
spraakronde volgt volgend jaar
de definitieve beslissing van het
kabinet.
Centraal in het kabinetsplan
staat het besparen op het ge
bruik van water. Voor huishou
dens en kleine bedrijven zet Al
ders in op een besparing van tien
procent in het jaar 2000 in ver
gelijking met de huidige progno
se over het waterverbruik. Dat
komt neer op een besparing van
120 miljoen kubieke meter op
jaarbasis. Voor 2020 mikt de
bewindsman op een besparing
van twintig procent (315 miljoen
kuub).
De industrie die zelf grondwater
wint voor haar produktieproces,
zal het waterverbuik in het jaar
2000 met veertig procent moeten
verminderen in vergelijking met
de prognose. De besparing is dan
ongeveer negentig miljoen ku
bieke meter water.
De Vereniging van Exploitanten
van Waterleidingbedrijven in
Nederland (Vewin), is teleurge
steld over het beleidsplan. „Er
ontbreekt een krachtige stimu
lans om de kwaliteit van de
bronnen van het drinkwater te
verbeteren.
(ADVERTENTIES)
HELIOFORM
Rood en naturel
maten 31/2-71/2
Normaal 99.95
ADIDAS
Edberg Champ
Maten 28-39
Normaal 89.95
NU
van der Pluym modeschoenen
Geldig t/m zat. 29/5
Boulevard 118D Roosendaal 0
O
(naast Modekraker)
Tel. 01650-37999 (maandag gesloten) 8
RECESSIE
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:_
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
kwartaal automatisch
bank/gironr
83.-
Postcode:_
Plaats:_
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
- - - -
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT