'ïA
PINKSTERSHOW
II
StrijbeeHsewegl4
Ulvenhout Tel:
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
Familie berichten!
t
slP^L^-
ROVALIN
r.
BIJ DE EIKEN SCHUUR
1
Oefening
Haflingers
DE STEM
EXAMENVREES
RUSTELOOSHEID
100°/o massief eiken
toogkast
Nieuwe sticü
2e Pinksterdag geopend
van 10.00 tot 17.00 uur
PASTOOR
ANTONIUS MARINUS
MOUWEN
ANTONIUS MOUWEN
COLETTE KAYSER
ABRAHAM JANSEN
Aaltje de Meester
Janna Missu
MARIETJE JASPERSE-REMIJN
Jaap Jasperse
Alfons Ferket
en
José Ferket-Pieters
E DE BEULE -
DE POORTER
VLASLINNENSPECIAALZAAK/INTERIEUR
Specialiteit: moderne draperingen
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
Voor particulieren
OM DIE BORREL
MARIEKE
GETROUWD
HpMBsiÉgp I1
met fijne beliining
de stem
Beeldjes van
Wiemes in
streekmuseum Axel
EDITIE ZEELAND
DE STEM
WOENSDAG 26 MEI 1993
_X 60
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Wij moeten u tot onze droefheid mededelen,
dat heden van ons heenging, onze huisgenoot,
broer en heeroom
Emeritus-Pastoor van de H. Petrusparochie
te Etten-Leur.
Oud-aalmoezenier van de Arbeid
in het Bisdom Breda.
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Op 10 juni a.s. zou hij met ons allen zijn zes
tigjarige priesterfeest vieren.
Hij werd 84 jaar.
Etten-Leur:
Mevrouw C.v.d. Westen
Wouw:
Mevrouw A. van Oers-
Mouwen
Mevrouw W. Mouwen
Mevrouw L. Mouwen-Vos
Neven en nichten
4871 WE Etten-Leur, 24 mei 1993.
Van 't Hoffstraat 76.
De uitvaartdienst is op zaterdag 29 mei om
10.30 uur in de kerk van de H. Petrus, Lange
Brugstraat 32 in Etten-Leur, waarna de ter
aardebestelling zal plaatsvinden op het paro
chiekerkhof.
Vrijdagavond 28 mei is er om 19.00 uur een
avondwake in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen na de avond
wake in het mortuarium, Lage Vaartkant 152,
Etten-Leur.
Gelegenheid tot condoleren schriftelijk achter
in de kerk en persoonlijk na de teraardebe
stelling in het Turfschip, Lange Brugstraat 63
te Etten-Leur.
Samenkomst in de kerk.
Met verdriet hebben wij vernomen van het
overlijden van onze emeritus-pastoor
Vele jaren, heeft hij het beste van zijn krach
ten gegeven om een groeiende geloofsgemeen
schap levend te houden.
Met grote dankbaarheid zullen we aan hem
blijven denken.
Namens de parochiegemeenschap van de H.
Petrus te Etten-Leur.
Het kerkbestuur en de
parochievergadering.
Vol ongeloof en met pijn in het hart hebben
we
naar haar laatste rustplaats vergezeld.
Veel te vroeg heeft zij van het aardse bestaan
afscheid moeten nemen.
Moge de familie Kayser de kracht vinden dit
verlies te verwerken.
Namens bestuur
en leden van de
Bredase Hockeyvereniging
PUSH
Bené Mathyi
(voorzitter)
Nooit klagen
Niets vragen
Altijd zelf je zorgen dragen
Rust nu maar uit
Bedroefd, maar met een dankbare herinnering
aan zijn liefde en zorg voor ons, geven wij u
kennis, dat heden is overleden, mijn geliefde
man, onze vader, schoonvader, groot- en over
grootvader
echtgenoot van
eerder gehuwd geweest met
op de leeftijd van 93 jaar
Kloosterzande:
A. Jansen-de Meester
Pauluspolder:
Joke en Wies
Kloetinge:
Cor en Maja
's-Heer Abtskerke:
Ko en Jos
Kloosterzande:
Chris en Lien
Roosendaal:
Leen en Marlies
Klein- en
achterkleinkinderen
4587 RK Kloosterzande, 25 mei 1993.
Schapersdijk 3.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 28
mei a.s. op de Algemene Begraafplaats te
Kloosterzande.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden
in de Ned. hervormde kerk te Kloosterzande,
die aanvangt om 14.00 uur.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St.-Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande.
Bezoekuren van 14.00 - 15.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in het Poorthuis.
Geen bezoek aan huis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Ze had nog zoveel plannen,
Ze wilde nog zoveel doen.
Diepbedroefd delen wij u mede, dat gestorven
is op 24 mei 1993, na een strijd die zij nooit
kon winnen, mijn lieve vrouw, onze lieve ma
en oma, op de veel te jonge leeftijd van 54 jaar
echtgenote van
Ondanks ons verdriet zijn wij blij
dat ze nu niet meer lijdt.
Wolphaartsdijk:
Jaap
Lewedorp:
Lian en Eric
Wolphaartsdijk:
Stan en Marleen
Marjan
Zeist:
Bert
's-Heerenhoek:
José Rijk
Wolphaartsdijk:
Coen
4471 RG Wolphaartsdijk, Overhofweg 1.
Mijn vrouw, onze ma en oma is opgebaard in
het mortuarium van huize „De Kraayert" in
Lewedorp.
De avondwake zal plaatsvinden in de paro
chiekerk van de H. Eligius te Lewedorp op
donderdag 27 mei a.s. om 19.00 uur, waarna
er gelegenheid is om afscheid te nemen en te
condoleren in „De Kraayert".
Op vrijdag 28 mei a.s. zal in voornoemde kerk
om 14.00 uur de uitvaartdienst worden ge
houden, met daarop aansluitend de begrafenis
op het r.-k. kerkhof.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren in het
verenigingsgebouw te Lewedorp. Voor beide
diensten nodigen wij u hierbij beleefd uit.
Liever geen bloemend
Liever geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, kaarten, cadeaus en bloe
men die wij hebben mogen ontvangen bij ons 40-
jarig huwelijk, willen wij u mede namens onze kin
deren en kleinkinderen langs deze weg hartelijk
bedanken.
4566 AH Heikant
Julianastraat 60.
Voor de vele felicitaties, kaarten en bloemen
die wij hebben ontvangen tijdens mijn af
scheid van ziekenhuis De Honte zeggen wij u
allen hartelijk dank.
Hengstdijk, mei '93
't linnenhuis
maison du lin
Eikenlaan 45 Koewacht
Tel. 01146-1818
o.a.: stoffen aan de meter
maatwerk in tafellinnen
alle soorten raambekledingen
En de makelaar weet van wanten en kranten.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40*, één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35 x 45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76'
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
kom ik vanavond terug.
Van harte gefeliciteerd.
Hartelijk gefeliciteerd met
je 18e verjaardag
Jos, Joke en Carolien.
Michael Bone en Moni
que Koomen, 24 mei
1993, Vogelwaarde.
•tfVfe
Uitgekiend kruidenextract,
samengesteld uit bestanddelen
van planten die voorkomen
in de tropische wouden van
Indonesië.
ROVALIN" veroorzaakt geen
sufheid en beïnvloedt de
rijvaardigheid niet.
ROVALIN" voor:
vermindering van klachten
bij stress, onrust en
prikkelbaarheid.
examenvrees
gespannen gevoel
ter ondersteuning van een
goede nachtrust.
Een kuur van in totaal 240
pillen kost ƒ19,95.
ROVALIN' is een
natuurzuiver produkt
ROVALIN*
is verkrijgbaar bij drogist,
reformhuis en apotheker.
IMPORTEUR VOOR EUROPA; P K BENELUX IMPORT B V UDEN
Drogisterij Huisman
A.J. van de Linden
Drogisterij Lannoye
Drogisterij Witte
Drogisterij Titulaer
Reformhuis J. Boer
Kerkdreef 35
Drogisterij Bleijenbergh
Overdamstraat 3-5
Drogisterij Koemans
Gentsevaart 125
Markt 18
Grote Markt 8
Oude Kerkstraat 28
Kaai 14
Westkade 77
Oostburg
Sluis
Sluis
Sluis
Sas van Gent
Axel
Hulst
Kapellebrug
WAARDEBON
Tegen inlevering van deze bon
ontvangt u t/m 31-7-93 een
INTRODUKTIEKORTING van
2.50
Alleen geldig bij hiernaast ver
melde verkoopadressen.
Ki'
m SR
1.V. ïiSi' i" i juT1, -fH-i'ifprfi
MmËmÈ
limÊmiËmk
i
Ul>3evo,''u,e"«l4!^en
lid
interieur w m mm m J
vrijdag
koopavond
Ac ti
Van onze verslaggever
Hulst - Een nieuwe stichtin
burgemeester A. Kessen gaa
behoud van de oude zoutziec
de Kleine Bagijnestraat in H
Dat is het resultaat van de
kundige Kring en vooral var
Stockman tegen de plannen i
Het was Paul Stockman die de
grote historische waarde van de
voormalige zoutziederij onder de
aandacht bracht. Het is de enige
nog bewaard gebleven zoutzie
derij in Zeeland. De discussie
kwam los toen bieek dat in het
nieuwe bestemmingsplan voor
de Hulster binnenstad het per
ceel waarop dit gebouw staat het
etiketje 'uit te werken woonge
bied' zou krijgen. Dat zou bete
kenen dat de zaak gewoon plat
kon worden gegooid.
Door eerst een bezwaarschrift in
te dienen en vervolgens de Hul
ster politici te bewerken, slaagde
de Oudheidkundige Kring De
Vier Ambachten erin de belang
stelling van de gemeenteraad
Van onze correspondente
Axel - Vanaf 2 juni is in het
streekmuseum in Axel een ten
toonstelling te zien van beeldjes
van Louis Wiemes (52).
Dertig jaar geleden begon Wie
mes als hobby beeldjes te maken
uit gasbeton: een grijsachtige/
witte, lichtgewicht bouwsteen
die veel gebruikt wordt in de
woningbouw. De expositie duurt
tot 4 juli. Het museum is van
woensdag tot zondag geopend
van 13.30 tot 17.00 uur.
*Het lukte Ted Frigge met een
rijden.
Van onze verslaggever
Scherpenisse - Oefening geslaai
Oud-Vossemeer om met een sp
rijden. Het was de eerste keer
zich reed. Maar binnenkort
Want het doel is om op 15 aug
span van zestien paarden rond 1
Die dag wordt daar het negen
tigjarig bestaan van de Kring
Breda van de Vereniging ter be
vordering van de Paardenfokke
rij gehouden. Om dat feest op te
uisteren, wordt er met drie zes-
Hen-spannen gereden. Zestien
friezen, zestien Belgische trek
paarden en zestien Haflingers.
Het rijden met een meerspan is
&iet iets wat gisteren bedacht en
vandaag uitgevoerd kan worden,
ytn te beginnen moeten de paar
den bij elkaar gezocht worden,
volgens Frigge was dat niet zo'n
Probleem. „Want via, de vereni-
iPrig De Aangespannen Haflin-
ken ik genoeg mensen."
Haar de paarden moeten ook
Kantoren
omeuzen, Hulst en Goes.
„„essen en telefoonnummers
Pagina A2.
Openingstijden:
3°-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
lMu'eu2en: Rein van der Helm
Frsiïu ",?hef). Frank van Cooten,
Har i-Pei'' Ton Ko°men (sport),
Harold de Puijsseleijr.
S: Cees Maas,
'ncie redacteur),
[!i',st: Fugène Verstraeten
lplv- editiechef)
feertent'e-exploitatie
cMenuUrZe6land:
Pr|ve tel. 09-3291459940. 1-93
