IRODION
WILTEC TELECOMMUNICATIE
OPEN DAG
SCHIET JE PA EVEN 'N
HONDERDJE VOOR.
'Gee
Familie berichtenl
GROOTSTE TOONZAAL
VAN ZW-NEDERLAND
IN MEI
GERANIUMMARKT
KWEKERIJ
ptt telecom
WILTEC en PTT-Telecom 'n unieke combinatie
JE BBIIJILVEELEUItOKSER DAN JEDENKH
TER GELEGENHEID
t
QRUAU CARAVANS
t
VRIJDAG 21 MEI 1993
GESLOTEN
v
NU DRIEMAAL ZO GROOT
VRIJDAG 21 MEI
DESTEMj
'Beleid 01
Commissiele
1350 Jaar g<
christelijke li
Vereniging*
voor rollen
DE STEM
ADR IAAN JANSENS
Johanna Maria Vermeulen
ALOUISIUS MARIE
VAN HELSLAND
Maria Schauwaert
CAMPING OLMENVELD
8 f
BROMFIETS
VERZEKERING
De Graaf Assurantiën
ELVIRA VALERIA VAN ROEYEN
Hubertus De Rijke
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
de gehele dag
zal zijn.
Binnenkort
in Sluis
Nieuwstrctctt 9a
Tel. 01178-61711
is het bij ons elke dag
De mooiste geraniums...
rechtstreeks uit eigen kwekerij.
'n kleurrijk assortiment
dagelijks verse aanvoer
en nog voordelig ook
Vaartwijk 7a - Axel
Tel. 01155-61786
Dealer van
voor het regelen van alle PTT-telecomdiensten zoals aanvragen voor:
★telefoon autotelefoon semafoon verhuizingen
blokkeren 06-nummers telefax
ook voor het leveren van:
autotelefoons semafonos telefoons telefax
telefooncentrales bedrijfsbeveiliging
Wij vertegenwoordigen diverse merken, daardoor advies op maat
alle PTT-telecomdiensten regelen wij gratis
Wouwsestraatweg 10 - Bergen op Zoom - 01640-56529
Volop parkeergelegenheid
GEZOCHT: DAGBLADBEZORGERS M/V
SIRE
n rubriek om te zoenen K
Voor particulieren
ABRAHAM
Praktijk
GESLOTEN
21 mei
IJ. Buizej
C. Thomae
ALLERNIEUWSTE ZOMERUJNEN
Dameskapsalon Rishé
BEKENDMAKING
In café De Troubadc
DE STEM
DINSDAG 18 MEI 1993
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Ik heb lang gelukkig geleefd
niets gevraagd en veel gekregen
en van alle goede dingen voldaan
stilletjes ter Here gegaan
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en
zorg waarmede hij ons gedurende zijn leven
heeft omringd, geven wij u kennis dat plotse
ling van ons is heengegaan mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader
echtgenoot van
op de leeftijd van 74 jaar.
Cadzand:
J.M. Jansens-Vermeulen
Breskens:
Adrie en Jo
Jansens-Boogaard
Betsie en Bonnie, Freddy
Cadzand:
Jaap en Anneke
Jansens-van de Voorde
Martin, Michel
Terneuzen:
Cor en Corrie
Jansens-Dubois
Jeroen, Dennis
Cadzand:
Marie en Adrie
van Dale-Jansens
Jolanda en Peter, Kevin
Jacky
Cadzand:
Johan en Ineke
Jansens-Buijck
Marco
Kwadendamme:
Mimi en Jaap
de Jonge-Jansens
Ronald, Saskia
4506 AE Cadzand, 17 mei 1993
Mariastraat 26
De begrafenis, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal plaatshebben op woensdag 19 mei om
14.30 uur op de algemene begraafplaats te
Cadzand.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in Hotel „du Commerce".
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Op 83-jarige leeftijd is in „De Blaauwe Hoe
ve" te Hulst overleden mijn lieve echtgenoot,
onze zorgzame vader, schoonvader, opa,
broer, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Hulst:
M. van Helsland-Schauwaert
Hulst:
Corry de Feijter-
van Helsland
Gerard de Feijter
Barbara
Remco
De familie Van Helsland
De familie Schauwaert
4561 NT Hulst, 17 mei 1993
„De Blaauwe Hoeve", Truffinoweg 2.
Corr.-adres: Leeuwerikstraat 9
4561 KM Hulst
De uitvaartdienst zal plaatshebben op vrijdag
21 mei 1993 om 10.30 uur in de kapel van „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats, Van
der Maelstedeweg te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de kapel.
Donderdag 20 mei om 10.30 uur, „Hemel
vaartsdag", zal pa bijzonder herdacht worden
tijdens de Eucharistieviering in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve".
Pa ligt opgebaard in het mortuarium van „De
Blaauwe Hoeve".
Gaarne schriftelijke condoléance.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
MODELLEN 1993 IN ONZE SHOWROOM
licht in gewicht en prijs
goede indeling en moderne kleuren
beperkte levering: op tijd besteld, op tijd in uw bezit
Dealer voor geheel Zeeland:
Gapingseweg 5 - Serooskerke - Tel. 01189-2040
b.g.g. 1285 (gem. Veere) Fax 324
Ook het juiste adres voor uw occasion-caravan.
Versnellers 375,-; Automaten snorfiets 140,-;
Spartamet 60,- incl. kosten.
Bel even: wij sturen alles op of kom langs.
Klaar terwijl u wacht.
lyterstraat 24 Middelburg Tel. 01180-33035.
i: maandag t/m vrijdag 9.00-17.15 uur.
<KER VOORDELIG
Over dit leven
dat is geleefd
spreekt Hij
het laatste
het blijvende woord.
Na een liefdevolle verzorging in „De Blaauwe
Hoeve" is op 79-jarige leeftijd overleden onze
lieve moeder, schoonmoeder, oma, zuster,
schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Beveren:
Franky De Rijke
Viviane De Rijke-Segers
Daphne
Mathias
Hulst:
Ria Merckx-De Rijke
Walther Merckx
Anne-Marie
Anja
De familie Van Roeyen
De familie De Rijke
Hulst, 17 mei 1993
„De Blaauwe Hoeve"
Corr.-adres: Hendrik Casimirlaan 31
4561 WH Hulst.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woens
dag 19 mei 1993 om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Jozef te Nieuw-Namen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de parochiekerk.
Dinsdag 18 mei om 19.00 uur zal een avond
wake gehouden worden in de kapel van „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van
„De Blaauwe Hoeve".
Gaarne schriftelijke condoléance.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
Tel. 01140-13553 - Giro 284558 - Postbus 6 - 4560 AA Hulst
Het dagelijks bestuur van het Waterschap Hulster
Ambacht maakt bekend dat het kantoor op
Het dagelijks bestuur van het Waterschap
Hulster Ambacht
K.J.A. Baron Collot d'Escury, dijkgraaf
J.O.R. Alberda van Ekenstein, secretaris.
*n_
Welkom op onze open dagDe koffie staat klaar.
Alles wat nodig is om een huis
van de keuken tot de kelder en
van woon- tot slaapkamer in te
richten, wordt in alle prijs
klassen en kwaliteiten
vertoond in de krant.
Lezers (lie verhuizen, verbouwen
ewoon eens wat anders
wiïlen, doen in de advertentie
kolommen ideeën op en
vinden daar ook het voor
rhen aangewezen adres.
Woninginrichters etaleren zich uitvoerig in de krant.
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
ZONDER NIEUWE HELDEN IS DE KRANT NERGENS.
HOE NEDERUNK
JUG JU
EKEN LUK NOG?
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame.
X 61
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen. Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eensin
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40', één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35x45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76'
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
Deze jongeman ziet van
daag
Van harte gefeliciteerd
Tandarts
Nieuwstraat 55
Oostburg
Geachte mevrouw
Het doet ons veel genoegen u te kunnen
mededelen dat wij in staat zijn voor u de
te creëren.
Van onze laatste studiereis naar Parijs hebben
wij voor u meegebracht de allernieuwste
zomercoupes, vlotte permanenten en de
allerfijnste laatst uitgekomen modekleuringen
waaronder onder meer Baléage en Coupe de
Soleil.
Wij geven u gaarne verder advies en zorgen als
vanouds voor een nette en vlotte bediening.
Met vriendelijke groet
Dubbele Poort 9
4561 BJ Hulst
Telefoon: 01140-12421
GEMEENTE HOOGE
EN LAGE ZWALUWE
De burgemeester van Hooge en Lage Zwaluw!
maakt ter voldoening aan het bepaalde in artike
22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend, dat de gemeenteraad in zijn vergaderinc
van 11 mei 1993 een voorbereidingsbesluit ai
bedoeld in artikel 21 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening heeft vastgesteld voor
- het perceel, kadastraal bekend
Hooge en Lage Zwaluwe, sectie I, nummer
2164, plaatselijk bekend gelegen aan de Plas
straat te Lage Zwaluwe en
- de percelen, kadastraal bekend gemeente
Hooge en Lage Zwaluwe, sectie I, nummete
882 en 883, plaatselijk bekend gelegen aan is
Past. van Hooijdonklaan 19 en 21 te LageZwa-
luwe.
Genoemde besluiten treden in werking op 19 m«
1993. Met ingang van deze datum liggen devoot-
bereidingsbesluiten voor een ieder op de afdeling
Ruimtelijk Beleid en Beheer, kantoor Kortewetj'
te Hooge Zwaluwe, ter inzage.
Hooge Zwaluwe, 18 mei 1993.
De burgemeester voornoemd,
G.C. de Groot.
U LOOPT ER 20 MEE WEG
Gemakschoenen met steun en le-|$y
deren voetbed. 'n Zalige wandel-^
schoen die past als 'n pantoffel,
vandaag en morgen
Maten
36-
de stem
WD-Statenlid J.Si
Van onze verslaggever
van
let
Sluis -
Het beleid
provincie Zeeland om de
baarheid van de dorpen
Zeeuws-Vlaanderen te vert
teren moet voor 1 juli van
jaar eindelijk handen en
ten krijgen. Gebeurt dat
dan overweegt de Statenfra
tie van de WD om een bezt
niging op de provinciale
Van onze correspondent
Hontenisse - Oud-weth
halvering van de bouw
zestig gulden per vierka:
goede'. Vooral voor ander
van 'oneerlijke concurrent
Dit zei Mangnus tijdens de con
missievergadering Ruimtelijk
Ordening van de gemeente Hoi
tenisse. Het voorstel over de uit
gifteprijzen van de bouwgron
in de diverse kernen, maakte
heel wat tongen los.
Vooral Mangnus was -door c
lage grondprijs- bang voor ee
precedentwerking. Hij en enkel
andere commissieleden vonde
het verstandig om deze 'aanbie
ding' slechts voor een bepaald
tijd te laten gelden.
In het voorstel van het colleg
was wel de voorwaarde opgeno
men dat binnen een jaar bebou
wing zou moeten plaatsvinde
om speculatie te voorkomen.
Dumpprijs
„Wij hebben de laatste drie jaa
geen meter grond verkocht
Lamswaarde. Met deze dump
prijs willen we een soort uitver
koop houden. De prijs maar eei
beetje te laten zakken, zou geei
enkel nut hebben. Als in ander
Van onze correspondent
Aardenburg - Dit jaar is he
bisschop van Noyon-Doornik
lijke kerk in Zeeland stichtte
Cavaillac (Frankrijk) en is
geloofsverkondiger in West-Z
Eligius werd in 639 tot bisschoj
gezalfd en ondernam vanui
Noyon-Doornik zendingsreizei
naar Vlaanderen, waar hij ir
Rodanborch (Aardenburg, red.
Van onze correspondent
Clinge - De stichting Rollen
donderdag 20 tot en met zal
keer de rollendriedaagse.
Troubadour.
Vice-voorzitter J. Verstraeter
zegt blij te zijn dat er dit jaar
weer het maximale aantal vat
zestien zich heeft ingeschreven
De verenigingen komen allemaa
uit Clinge. Er staan zelfs nog
verenigingen op de wachtlijst
„Het geld komt ten goede aan de
verenigingskas," aldus Verstrae
ten.
De rollendriedaagse begint don
derdag om 19.30 uur. Inschrijven
kan men iedere dag vanaf 18
uur. Zowel op donderdag
vrijdag moeten de deelnemers
onderdelen sprint, achtervolging
en afvalkoers afwerken. Op 1
1.30
al:
dt
za-
EDITIE ZEELAND
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
essen en telefoonnummers
°P Pagina A2.
Openingstijden:
ö-3°-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
®r".euzen: Rein van der Helm
Ljl',el?hef)' Frank van Cooten,
uTon Koomen (sport),
arold de Puijsseleijr.
Ooes: Cees Maas,
(Provincie redacteur).
(nK,St:5ugène Verstraeten
(Plv. editiechef)
APvertentie-exp'oitatie
rP« Zeeiand:
L. Menu,
Pr|ve tel. 09-3291459940. 1-93
