Romario doet het weer alleen
AC Milan stap dichterbij titel
eredivisie
eerste divisie
Romi
droo
van
Cupfinal krijgt vervolg op Hemelvaartsdag
Westerhof laakt instelling eigen spelers in tweede helft: 2-5
Zico betovert Japanners
Zwitser wil na
SPORT
B2
Van streek
Lokeren tweede degradant in België
BUITENLANDS
VOETBAL
ITALIË
BELGIË
DUITSLAND
FRANKRIJK
SPANJE
SCHOTLAND
UITSLAGEN
STAND
TOPSCORERS
KARAKTERISTIEKEN
UITSLAGEN
TOPSCORERS
STAND
KARAKTERISTIEKEN
PROGRAMMA
PROGRAMMA
SPORT prijsvragen
Venables laat zich niet kisten
DE STEM
MAANDAG 17 MEI 1993
Londen - Arsenal en Shef
field Wednesday hechtten za
terdag aan de goede traditie
dat de Engelse Cupfinal niet
lang genoeg kan duren. De
112e aflevering krijgt een
herhaling op Hemelvaarts
dag. Na 120 minuten voetbal
in de vijfde versnelling kijken
79.347 zangers op Wembley
en miljoenen tv-kijkers over
de hele wereld al reikhalzend
uit naar het vervolg op don
derdag: 1-1.
Sheffield en Arsenal, de num-
mers zes en negen uit de Premier
League, speelden zaterdag zel
den mooi, maar meestal boeiend
voetbal. Het onvoorstelbaar ho
ge tempo liet geen ruimte voor
technische hoogstandjes, wel
voor vele klutsballen en dus on
voorspelbare situaties. Met
praktische voordelen voor de
langere voetballers die zich kon
den bewijzen in de vele kop
duels.
Wright was de eerste die zich
daarin in positieve zin wist te
onderscheiden. De spits van Ar
senal zag na vijf minuten hoe
verdediger Linighan een haast
niet te missen kans toch wist te
missen. De bal schampte slechts
zijn voorhoofd en doelman
Woods hoefde niet in te grijpen.
In de 21ste minuut mikte Linig
han beter. Hij keek niet richting
doel, maar naar Wright die de
kop-estafette afrondde: 1-0.
Sheffield Wednesday wilde zich
echter geen tweede keer door
Arsenal laten foppen. In de fina
le om de League Cup hadden
beide ploegen al het heilige gras
van Wembley gevoeld, toen won
de Londense ploeg met 2-1.
Trainer Trevor Francis had er
van geleerd. Hij liet zijn elftal in
de tweede helft beter voetballen.
De beloning kwam na een kwar
tier. De gelijkmaker kwam op
naam van Hirst die Seaman met
een schuiver verraste.' 1-1. Hirst
Zal zaterdagavond in de pub ze
ker een pilsje op dat doelpunt
hebben genomen. De speler heeft
in Sheffield een bijnaam: Norm,
naar de gelijknamige innemer
uit de ook in Nederland populai
re tv-serie Cheers.
Wright kreeg in de reguliere
speeltijd nog een riante kans
Arsenal de verlenging te bespa
ren. Woods pareerde met een
reflex het schot van de aanvaller
die seconden later door coach
Graham werd gewisseld. De ove
rigen moesten nog een half uur
voort. Doelpunten kwamen er
niet meer, hoewel Sheffield daar
het meeste recht op had. „Ik was
tevreden na 90, maar ontevreden
na 120 minuten", redeneerde
Francis.
Londen. Finale FA Cup.
Arsenal - Sheffield Wednesday 1-1
na verlenging (1-0, 1-1). 21. Wright
1-0, 61. Hirst 1-1. Tweede wed
strijd: donderdag 20 mei.
Door Henk Mees
Rotterdam - Rob Jacobs,
de trainer van Sparta, zou
het wel weten. „Laat die
Romario toch lekker doen
waar-ie zin in heeft. Ik zou
hem na elke wedstrijd op
het vliegtuig zetten naar
Rio, als hij dan maar tien
minuten voor de volgende
wedstrijd weer terug is.
Dat is voor die jongen toch
veel beter dan afhankelijk
zijn van ballen van Lins-
kens of Klomp", schimpte
Jacobs nadat Romario za
terdag weer eens impact
had gegeven aan PSV.
Op Spangen werd het zaterdag
bij Sparta - PSV 2-5, tot luid
hoorbare teleurstelling van de
vele Feyenoord-fans. Twee keer
scoorde Romario, twee keer ef
fende hij het pad bij de doelpun
ten van Kalusha en Van Aerle.
Andermaal bleek de individuele
kwaliteit van Romario bepalend
voor het resultaat van PSV.
Met zijn totaal van 22 treffers
kwam de Braziliaan bovendien
naast Dennis Bergkamp boven
aan de topscorerslijst. Zodat hij
zijn afscheid van PSV alsnog
glans kan geven met twee titels:
de topscorersprijs en het lands
kampioenschap dat voor PSV
gisteren weer dichterbij kwam
doordat Feyenoord bij Vitesse
een punt verspeelde (1-1).
Voornamelijk dank zij Romario
sloeg PSV bij Sparta zaterdag
voor de rust een beslissende
kloof (0-4). Prompt ging het
evenwel stukken minder met de
koploper van de eredivisie toen
de Braziliaan het in de tweede
helft kalmer aan deed en ook
twee mooie kansen liet liggen.
PSV wankelde na de pauze zo
nadrukkelijk dat Sparta via Van
den Berg en Bogarde tot 2-4
terugkwam en Helder en Van
den Berg warempel even dichtbij
een stunt waren. Uiteindelijk
leefde Romario in de laatste mi
nuut nog even op wat Van Aerle
het slotdoelpunt opleverde: 2-5.
„Ik' heb mijn taak gedaan. Hoe
het komt dat wij in de tweede
helft zo in de problemen zijn
gekomen, daarvoor moet je bij
de trainer zijn", lispelde Roma
rio, vooral voldaan over zijn per
soonlijke prestatie. Zelfs de
maag van zijn tegenstander Ton
Pronk raakte van streek zodat
de Sparta-verdediger tijdens de
Tokyo - Hennie Meijer maakte zaterdagavond het eerste
doelpunt in de fonkelnieuwe J-League, maar Zico was de
megaster op de eerste competitiedag. De 40-jarige Braziliaan
was zondag verantwoordelijk voor drie van de vijf doelpunten
in het duel van Kashima Antlers tegen Nagoya Grampus
Eight (5-0), de club van Gary Lineker.
Hennie Meijer, Eugène Hanssen en Eric van Rossum verloren
zaterdag de openingswedstrijd in de Japanse voetbalcompetitie. Hun
club Yomiuri Nippon werd met 2-1 verslagen door Yokohama
Marinos.
Meijer, jaarsalaris 350.000 dollar, bracht Yomiuri na 19 minuten op
voorsprong met een schot vanaf de rand van het strafschopgebied.
Na de rust zorgden de Braziliaan Everton (48ste minuut) en de
Argentijn Diaz (59ste minuut) voor 2-1. In het nationale stadion van
Tokyo zagen 60.000 toeschouwers, en miljoenen TV-kijkers, de eerste
wedstrijd in de nieuw gevormde Japanse profliga.
pauze moest overgeven en de
strijd staakte. Tegen de jonge
Dennis de Bruin had Romario
het na de rust aanzienlijk lasti
ger.
Niet alleen Sparta moest de stra
tegie herzien. Ook PSV-coach
Hans Westerhof zag zich ge
dwongen correcties aan te bren
gen toen zijn ploeg in de tweede
helft zo stevig in de verdrukking
raakte. Ellerman, Heintze en Fa-
ber moesten vanaf de reser
vebank toekijken als zondebok
ken na de nederlaag bij Roda JC.
Numan was weer hersteld en
keerde met Linskens en Klomp
terug in de eerste keus waarvoor
wellicht komende zondag al ook
Kieft, Hoekstra en Van Breuke-
len weer beschikbaar zijn. Toen
de Sparta in de tweede helft
PSV de stuipen op het lijf kon
jagen, zocht Westerhof zijn heil
in meer defensieve mankracht in
plaats van aanvalskwaliteit.
Maar ook met een vijfde verde
diger extra (Faber voor Numan)
vijf verdedigers en twee defen
sieve middenvelders bleek PSV
nog uitermate kwetsbaar.
„Het moet aan de instelling lig
gen, dat kan niet anders. De
wegvloeiende kracht bij Numan
en Klomp moet je als ploeg toch
simpel op kunnen vangen. Maar
daar ontbrak kennelijk de instel
ling voor. Daarom houd ik aan
deze wedstrijd na een goede eer
ste helft toch heel gemengde ge
voelens over", zei Westerhof na
afloop van het duel. De show
daarin kwam van Romario, de
schoonheidsprijs verdiende Er-
win Koeman met een uitgemeten
vrije schop (0-3).
SPARTA - PSV 2-5 (0-4). 14. Roma
rio 0-1, 20. Kalusha 0-2, 32. Koe
man 0-3, 44. Romario 0-4, 58. Van
den Berg 1-4, 63. Bogarde 2-4, 90.
Van Aerle 2-5. Scheidsrechter:
Reygwart. Toeschouwers: 9.000. Ge
le kaart: Metgod (Sparta), Vanen
burg (PSV).
SPARTA: Metgod; De Bruin, Van
den Berg, Pronk (46. Helder) en
Snoei; Doomernik, Valke en Van
Mol; De Nooijer, Bogarde en Peeper.
PSV: De Ron; Van Aerle, Popescu,
Van der Gaag en Koeman; Klomp,
Linskens en Numan (78. Faber);
Vanenburg, Romario en Kalusha.
Milaan - Met een 0-0 in de
thuiswedstrijd tegen AS Ro
ma is AC Milan een stap
dichter bij de titel in de
Serie A gekomen. Concur
rent Inter kwam bij Genoa
namelijk ook niet verder dan
een gelijkspel, 1-1. Hierdoor
bleef het verschil met nog
drie wedstrijden te spelen
vier punten.
AC Milan had de wedstrijd te
gen Roma dik moeten winnen.
Al in de eerste minuut bood Van
Basten Massaro een beste kans.
De linksbuiten schoot naast.
Milan had een sterk overwicht,
Roma speelde ouderwets Itali
aans, met zo veel mogelijk ver
dedigers. De lijstaanvoerder
kreeg desondanks een reeks
kansen, ook voor Van Basten en
Rijkaard, maar allen misten.
AC Milan raakte in de eerste
helft Paolo Maldini kwijt. Hij
rolde voorover na een overtre
ding en viel uit met hevige pijn
aan zijn rechter sleutelbeen.
Een aderlating voor Milan, dat
over tien dagen in München
tegen Olympique Marseille de
finale van het Europa Cup
toernooi voor landskampioenen
speelt. Van Basten kreeg zondag
een gele kaart voor herhaalde
lijk protesteren bij de leiding.
Inter vocht bij Genoa lange tijd
tegen een nederlaag. De Uru-
guayaan Sosa redde in de slot
fase het gelijkspel en hield de
minieme kampioenskans intact.
Paul Gascoigne speelde bij La-
zio met een masker van carbon-
fiber om zijn door Jan Wouters
gebroken jukbeen te bescher
men. Hij was een steunpilaar
voor zijn club, die met 5-0 won
van degradant Ancona. Lazio
kwam daardoor op de gedeelde
vierde plaats op de ranglijst.
Signori maakte twee doelpun
ten en bracht zijn totaal op 25,
vier meer dan Balbo van Udine-
se. Signori wordt zeer waar
schijnlijk topscorer.
UEFA-bekerfinalist Juventus
verloor zaterdag al met 2-1 bij
Europa Cup Il-winnaar Parma.
Osio maakte beide doelpunten
voor Parma, nadat Roberto
Baggio Juventus op voorsprong
had gebracht.
Cagliari stoomde op naar Euro
pees voetbal door met 5-0 bij
Torino te winnen. De doelpun
ten kwamen op naam van Firi-
cano, Francescoli (2), Pusceddu
en
Uitslagen: Parma - Juventus 2-1,
Atalanta - Fiorentina 2-1, Foggia -
Sampdoria 1-0, Genoa - Inter 1-1,
Lazio - Ancona 0-0, AC Milan - AS
Roma 0-0, Pescara - Napoli 3-0,
Torino - Cagliari 0-5, Udinese -
Brescia 2-2.
Stand: AC Milan 31-47, Inter
31-43, Parma 31-37, Lazio 31-36,
Juventus 31 -36, Sampdoria 31-34,
Cagliari 31-33, Torino 31-33, Ata
lanta 31-33, AS Roma 31-30, Na-
poli 31-30, Foggia 31-30, Genoa
31-27, Fiorentina 31-26, Udinese
31-26, Brescia 31-26, Ancona
31-17, Pescara 31-15. Qliveira.
Na een verblijf van negentien
jaar in de hoogste klasse in
Lokeren gedegradeerd. De club
werd na Boom de tweede degra
dant. Lokeren speelde zondag
op de laatste competitiedag ge
lijk (1-1) tegen Cercle Brugge.
Lommei, dat één punt meer be
zat, won met 4-2 van Racing
Genk.
Kampioen Anderlecht sloot de
competitie af met de tweede
nederlaag, 2-1 bij Charleroi.
Het was het eerste verlies onder
leiding van Johan Boskamp. Op
de slotdag stelden KV Meche-
len, Waregem en FC Antwerp
deelneming aan Europees voet
bal veilig. Club Brugge, deelne
mer in de Champions League,
greep ondanks de 2-0 tegen AA
Gent overal naast. Voor het
eerst in negen jaar zal de Brug
se club niet Europees meedoen.
Bij AA Gent zat trainer Dorjee
voor het laatst op de bank. Al
voor de wedstrijd tegen Club
Brugge maakte het bestuur be
kend dat maandagvond de nieu
we trainer zal worden gepresen
teerd. Het gaat vermoedelijk om
Walter Meeuws, de oefenmees-
ter die met een klinkende over
winning op FC Luik (4-1) af
scheid nam van FC Antwerp.
Voor Club Brugge scoorde
Amokachi beide doelpunten.
John Bosman kopte Anderlecht
in Charleroi voor de pauze op
voorsprong. Malbassa maakte
gelijk en zorgde uit een straf
schop voor de winnende treffer.
Trainer Boskamp had Bosman
en Van Vossen opgenomen in de
basis-elf. Voor KV Mechelen,
3-0 tegen Beveren, benutte In-
gesson (volgend seizoen PSV)
een strafschop. Versavel en Van
Gompel maakten het trio vol.
Josip Weber werd topscorer in
België. Hij maakte in de 1-1
tegen Lokeren zijn 33e doelpunt
voor Cercle.
Uitslagen: FC Antwerp - FC Luik
4-1, KV Mechelen - SK Beveren
3-0, Lokeren - Cercle Brugge 1-1,
RWDM - Waregem 0-2, Lommei -
Racing Genk 4-2, Charleroi - An
derlecht 2-1, Club Brugge - AA
Gent 2-0, Boom - Lierse 0-0, Stan
dard Luik - Ekeren 2-0.
Eindstand: Anderlecht 34-58,
Stahdard Luik 34-45, KV Mechelen
34-42, Waregem 34-42, Fc Antwerp
34-41, Club Brugge 34-40, Charle
roi 34-40, SK Beveren 34-37, AA
Gent 34-34, Lierse 34-31, RWDM
34-31, FC Luik 34-28, Cercle Brug
ge 34-28, Ekeren 34-27, Genk
34-27, Lommei 34-22, Lokeren
34-20, Boom 34-19.
Bayern München heeft zaterdag
geprofiteerd van de misstappen
van Werder Bremen en Borussia
Dortmund. Voor 51.000 toe
schouwers zegevierde de ploeg
van Jan Wouters met 4-1 over
Bayer Leverkusen. In het Olym
pisch stadion van München
maakten Helmer, Labbadia,
Schupp en Scholl de treffers.
Kirsten scoorde tegen.
Met nog drie wedstrijden heeft
Bayern de dertiende titel bin
nen handbereik. De voorsprong
op Werder, dat vrijdag met 1-3
verloor van Borussia Mön-
chengladbach, is twee punten.
Borussia Dortmund is uitge
schakeld in de strijd om het
kampioenschap. Vijf dagen voor
de return om de UEFA-beker
tegen Juventus leden de Borus-
sen vrijdag een gevoelige neder
laag van 0—4 tegen VfB Stutt
gart. Het verschil met Bayern
groeide tot vijf punten.
Uitslagen: Hamburger SV - FC
Saarbrücken 2-0, Eintracht Frank
furt - Schalke '04 0-3, Dynamo
Dresden - VfL Bochum 0-0, FC
Köln - Karlsruher SC 2-0, Bayern
München - Bayer Leverkusen 4-1,
Wattenscheid '09 - FC Nürnberg
4-1. Vrijdag: FC Kaiserslautern -
Bayer Uerdingen 2-1, Borussia
Dortmund - VfB Stuttgart 0-4, Bo
russia Mönchengladbach - Werder
Bremen 3-1.
Stand:, Bayern München 31-44,
Werder Bremen 31-42, Borussia
Dortmund 31-39, Eintracht Frank
furt 31-38, Bayer Leverkusen
31-34, Bor. Mönchengladbach
31-33, Karlsruher SC 31-33, FC
Kaiserslautern 31-32, VfB Stutt
gart 31-32, Schalke 04 31-31,
Hamburger SV 31-30, Watten
scheid 09 31-28, Dynamo Dresden
31-26, FC Nürnberg 31-26, FC
Köln 31-24, VfL Bochum 31-23, FC
Saarbrücken 31-23, Bayer Uerdin
gen 31-20.
Met een overwinning op eigen
veld van 4-1 op Lille heeft Mar
seille zijn aanspraken op een
nieuwe Franse voetbaltitel ver
groot. Drie wedstrijden voor het
slot van de competitie staat de
ploeg, die eerder in de week in
het Franse bekertoernooi werd
uitgeschakeld door St. Etienne,
vier punten voor op Paris Saint
Germain en Monaco. Paris SG
maakte vrijdagavond een halve
misstap bij Bordeaux (1-1), Mo
naco zegevierde een dag later
thuis met 4-0 over Toulouse.
Marseille, finalist in het toer
nooi om de Europacup voor
landskampioenen tegen AC Mi
lan, kwam op het Stade Velod
rome geen moment in de pro
blemen. Al in de achtste minuut
gaf de Kroaat Boksic Marseille
de leiding. Daarna stokte de
produktie tot Thomas in de
52ste minuut zijn eigen doel
man passeerde (2-0). Pas nadat
Sauzee er 3-0 van had gemaakt
scoorde Assadourian tegen. Ze
ven minuten voor het einde be
paalde Voller de eindstand op
4-1.
Uitslagen: St. Etienne - Caen 1-1,
Marseille - Lille 4-1, Nantes -
Valenciennes 3-1, Monaco - Tou
louse 4-0, Lens - Metz 2-0, Auxerre
- Lyon 2-1, Nimes - Toulon 0-1,
Sochaux - Strasbourg 0-0, Le
havre - Montpellier 1-1. Vrijdag:
Bordeaux - Paris SG 1-1.
Stand:, Marseille 35-51, Paris SG
35-47, Monaco 35-47, Bordeaux
35-44, Nantes 35-43, St. Etienne
35-40, Auxerre 35-39, lens 35-37,
Strasbourg 35-36, Caen 35-32,
Montpellier 35-32, Metz 35-31,
Lyon 35-31, Sochaux 35-31, Tou
louse 35-30, Le Havre 35-28, Lille
35-28, Valenciennes 35-27, Toulon
35-25, Nimes 35-21.
Vijf speeldagen voor het einde
UITSLAGEN EN STANDEN
van de Spaanse voetbalcompe
titie staan Barcelona en Real
Madrid op gelijke hoogte. Bar
celona verloor zaterdagavond
de uitwedstrijd tegen Oviedo
met 0-1, Real speelde 1-1 bij
Celta de Vigo. Barcelona heeft
een beter doelsaldo.
Radomir Antic bewees zijn oude
werkgever Real Madrid een
goede dienst. Antic, nu trainer
van degradatiekandidaat Ovie
do, zag Carlos in de 37ste mi
nuut het enige doelpunt maken,
Jankovic raakte in de tweede
helft de lat. Barcelona, zonder
Koeman, speelde één van de
slechtste wedstrijden van het
seizoen. „In zulke ogenblikken
is het moeilijk de ploeg bij te
sturen", klaagde Cruijff.
Real won twee weken geleden
in Oviedo met 4-0. In Vigo had
de ploeg het zaterdag niet ge
makkelijk tegen de fel voetbal
lende thuisclub. Michel opende
na twaalf minuten de score uit
een strafschop nadat de Brazili
aanse verdediger Rocha was
neergelegd door Salva. Gudelj,
ex-international van Joegosla
vië, maakte twee minuten na de
rust de verdiende gelijkmaker
voor Celta na een fout in de
Madrileense verdediging.
Uitslagen: Airdrieonians - Mother
well 1-2, Celtic - Dundee 2-0, Dun
dee United - Aberdeen 1-4, Falkirk
- Rangers 1-2, Hibernian - Partick
Thistle 0-1, St Johnstone - Hearts
3-1.
Eindstand:, Rangers 44-73, Aber
deen 44-64, Celtic 44-60, Dundee
United 44-47, Hearts 44-44, St Jo
hnstone 44-40, Hibernian 44-37,
Partick 44-36, Motherwell 44-35,
Dundee 44-34, Falkirk 44-29, Air
drieonians 44-29.
GA Eagles
- Volendam
0-0
Sparta - PSV
2-5
Vitesse - Feyenoord
1-1
Willem II -
VIVV
4-1
Groningen
- Den Bosch
1-1
Twente - Ajax
2-0
Fortuna S
Cambuur
1-1
Utrecht RKC
0-1
Dordrecht
RodaJC
0-1
PSV
31 22 5 4
49
77- 29
Feyenoord
31 19 9 3
47
72- 32
Ajax
31 17 9 5
43
76- 28
Vitesse
32 14 14 4
42
55- 28
Twente
32 16 8 8
40
61- 37
MVV
32 15 7 10
37
49- 42
Volendam
32 12 11 9
35
46- 29
Utrecht
32 11 11 10
33
41- 37
Willem II
32 12 8 12
32
40- 33
RKC
32 11 9 12
31
45- 52
Groningen
32 9 11 12
29
31- 40
Sparta
32 8 10 14
26
31- 58
Roda JC
32 9 7 16
25
43- 57
Cambuur
32 6 13 13
25
38- 52
GA Eagles
32 8 9 15
25
34- 56
Fortuna S
32 7 6 19
20
32- 70
Den Bosch
32 5 9 19
18
32- 78
Dordrecht
31 3 9 19
15
21- 66
PROGRAMMA
Trost en Ter Avest; Jansen (85. naa
Broeders, Van de Luer (74. Roniero)
Vanderbroeck; Hofstede en Huiberts
60 AHEAD EAGLES - Volendam (u
Scheidsrechter Luyten. Toeschouwt
4500. Gele kaart: Maes, Schehning i(J
Ahead Eagles), Berghuis, Binken, Wasim!
(Volendam).
GO AHEAD EAGLES: Ensink; Hulshoff, /u
Schenning en Maes; Van Blerk,
Feyenoord - Willem II; Cambuur - Utrecht;
Den Bosch - Twente; Ajax - Groningen;
Volendam - Sparta; Roda JC - GA Eagles;
RKC - Dordrecht.
1. Bergkamp (Ajax), Romario (PSV) 22 3.
Meijer (MVV) 20, 4. Kiprich (Feyenoord),
Pettersson (Ajax) 16, 6. Van den Brom (Vi
tesse) 15, 7. Ronald de Boer (FC Twente/
Ajax) 14, 8. Mols (Cambuur/FC Twente),
Boogers (RKC) 13, 10. Hofstede (Roda JC)
12.
DORDRECHT'90 - RODA JC 0-1 (0-1). 26.
Huiberts 0-1. Scheidsrechter: Uilenberg.
Toeschouwers: 700.
DORDRECHT '90: Hiele; Atmodikoro, Wilster
man, Kraay en Liefden; Robbemond, Ba-
rendse (18. Langenhuijzen) en Van de Mer-
we; Jerry Simons, Breetveld (74. Wouden)
en Sion.
RODA JC; Waterreus; lhalauw, Nascimento,
en Michels; Heering, Boere en Rorfjö.
VOLENDAM: Zoetebier; Sier, Moleriaar,Bin
ken en Van Loon; Pastoor, Dëfi Ouden in
Smeets), Steur en Wasiman; Kras en ijj
huis.
WILLEM II - MVV 4-1 (1-0). 4. Syllg m*
Sylla 2—0,79. Stewart 3-0,85. BennekerTi
88. Van Geel 4-1 (strafschop). Scheidsrech
ter Blankenstein. Toeschouwers: 5400 Gek
kaart: Van As, Thai (MW)
WILLEM II: Jansen; Meijs, Smits, Sogers w
Van Hintum; Vincent, Hofstede en Van Ges
Stewart, Sylla en Van Arum.
MW: Van Grinsven; Joordens, (46. KnaM
Thai, Benneker en Van As; Lanckohr, Dela
haye, Reyners en Visser; Scheepe'fs (77
Meijer) en Hofman.
FORTUNA SITTARD - CAMBUUR 1-1 (y
29. Sneekes 1-0, 79. Keizer 1-1, Scheids
rechter: Jol. Toeschouwers: 2700. Gele
kaart: Deckers (Fortuna), Sinkgraven, Van
Oostrum (Cambuur).
FORTUNA SITTARD: Hesp; Maessen, Sa-
muel, Vergoossen en Szalma;
Sneekes en Usta (77. Paul Janssen);
(71. Van Bommel), Nysather en Antón
sen.
CAMBUUR: Grim; Gösgens, Haatreeht (fö
Oosterhof), Konterman en Elzinga; Keizei
Sinkgraven, Abma en Van Oostrurti; Oe Gie-
en Dantuma.
FC UTRECHT - RKC 0-1 (0-1). 25. JalinkO-l.
Scheidsrechter: Van Vliet. Toeschouwers
3500. Gele kaart: Eikenhout, Boogers Vai
Aerde (RKC).
FC UTRECHT: Van Ede; Verrips, Van Diemen,
De Koek en Van der Meer (62. Karadagi
Van der Net, Oosterhuis, Vierklau en Rug
boer (46. Graanoogst); Bijl en Smolarek.
RKC: TEEUWEN; Hutten, Van Herpen,
en Richardson (40. Eikenhout, 54. Sijahai
tua); Jalink, Brands en Van H
Heekstra, Boogers en Van Aerde.
FC GRONINGEN - FC DEN BOSCH 1-1 ((H)),
51. Laisina 0-1, 90. De Kruijff 1-1. Scheids
rechter: Lammers. Toeschouwers: 9502. Ge
le kaart: De Jong, Wilson (FC Groningen)
Van der Heide (FC Den Bosch).
FC GRONINGEN: Lodewijks; De Jong (73.De
Kruijff), Boekweg, Wilson en Veenhof;
(60. Gonesh), Holband, llie en Roos:
Hamming en Blaauw.
FC DEN BOSCH: Vonk; Van der Heide, Van
Eek, Volkerink en Laponder; Verhoeven,
Benkirane (88. De Weerd) en Petros
Burg); Netten, Meulendijk en Laisina.
De Nooijer van Sparta (rechts) komt handen en voeten te kort om Roamrio van de bal te houden.
FOTO ANP
NAC - NEC
2-1
Excelsior - Den Haag
utg
Eindhoven
Helmond
2-1
TOP - Graafschap
6-1
VVV - RBC
4-1
Emmen - Heracles
2-1
Heerenveen - Haarlem
4-0
Telstar - Veendam
6-1
Zwolle - AZ
0-0
VVV
34 24 2 8
50
84- 46
Heerenveen
34 19 10 5
48
85- 48
NAC
34 19 7 8
45
73- 39
NEC
34 17 10 7
44
62- 39
Graafschap
34 17 8 9
42
58- 50
Zwolle
34 16 8 10
40
55- 38
RBC
34 17 5 12
39
70- 56
Den Haag
33 14 8 11
36
62- 60
TOP
34 13 9 12
35
49- 49
AZ
34 11 10 13
32
54- 52
Haarlem
34 12 8 14
32
49- 61
Emmen
34 9 9 16
27
44- 66
Helmond
34 8 10 16
26
53- 74
Excelsior
33 7 10 17
24
39- 66
Eindhoven
34 7 9 18
23
40- 59
Veendam
34 6 10 18
22
32- 60
Heracles
34 7 8 19
22
29- 58
Telstar
34 8 7 19
21
51- 68
VVV kampioen
1. Graef (VVV) 29,2. Van Hooijdonk (MAC)26
3. Lammers (NAC) 24,4. Mutsaers (RBC)S
5. Tammer (Heerenveen) 20, 6. Taihii
(Helmond Sport), Babangida (WV) 16,1
Van der Weert (TOP), Van der Laan (ADO
Den Haag), Regtop (Heerenveen) 15.
WOENSDAG: Dordrecht 90 - PSV (tweede
helft), ZATERDAG: Feyenoord - Willem II,
ZONDAG: Cambuur - FC Utrecht, Den Bosch
- FC Twente, Ajax - FC Groningen, Volen
dam - Sparta, Roda JC - GA Eagles, RKC -
Dordrecht 90, DINSDAG: MVV - Feyenoord.
DONDERDAG KNVB-BEKERFINALE: Hee
renveen - Ajax.
WOENSDAG 19 mei: Excelsior - ADO Den
Haag.
TOP - DE GRAAFSCHAP 6-1 (4-1). 15
Koelen 1-0, 37. Torken 2-0, 39. TorfceqM
44. Leeuwerik 3-1 (strafschop), 45. Torken
4-1, 46. Kooien 5-1, 76. Henry 6-1 (straf
schop), Scheidsrechter; Blom, Toéscboii
wers: 1550.
TELSTAR - VEENDAM 6-1 (3-1),
Oostrom 1-0 (strafschop), 26. Drent 1-1,37
Plug 2-1, 42. Oostrom 3-1 (strafschop), El
Hoop 4-1, 72. Oostrom 5-1, 89. Hoop 6-1
Scheidsrechter: Theelen. Toeschouwen
1134. Gele kaart: Oswald (Veendam|
EINDHOVEN - HELMOND SPORT 2-1 (1-fll
7. Hobbelen 1-0, 49. Weyers 1-1,81. Mees
2-1. Scheidsrechter: Blommesteijn. Toe
schouwers: 1215. Gele kaart Hobbels
(Eindhoven), Meeuwsen, Heyster (beidei
Helmond Sport).
EMMEN - HERACLES 2-1 (1-1). 15.Zuurma«
0-1,43. Wiggers (eigen doel) 1-1,86. Nottei
2-1. Scheidsrechter: Takacs. Toeschou
wers: 1480. Gele kaart: Zuurman, Wipi
(beiden Heracles).
NAC - NEC 2-1 (1-0). 36. Lammers 1-0,71
Dekker 1-1,90. Van Hooydonk 2-1. Scheids
rechter: Schuurmans. Toeschouwers: 3721
Rode kaart: 83. Wilnis (NAC, 2x geel),
kaart: Stock (NEC). Bijzonderheid: 83. Karei
se (NAC) stopt strafschop van Wijnhoven.
VVV - RBC 4-1 (0-0). 47. Graef 1-0 (stra
schop), 74. Driessen 2-0, 83, But 2-1, W
Driessen 3-1,90, Graef 4-1. Scbeidsreqhter
Temmink. Toeschouwers: 13.360.
kaart: 29. Van Campenhout (RBC).
kaart Van Empel (RBC), Rayer (WV),
HEERENVEEN - HAARLEM 4-0 (MM
Tammer 1-0,63. Roelofsen 2-0,6).TaiW
3-0, 70. Tammer 4-0. Scheidsrechten Van
der Neut. Toeschouwers: 18.200. W
kaart 77. Baas (Haarlem).
TOTO: 3-2-3-1-3-1-3-2-2-1-1-1.
LOTTO: 11 - 14 - 20 - 33 - 34
Reservegetal: 32.
CIJFERSPEL3 5 5095.
BELGISCHE LOTTO: 4 -8
40.
-15-20-28-38.
Reservegetaf: 24.
Joker: 053 398 9.
DUITSE LOTTO; 8 - 22 - 26 - 30-31-»
Reservegetal: 25.
Supergetal: 3.
SPIEL'77:4 0 3 1 7 4 7.
Londen (rtr) - Terry Venables laat zich niet zomaar
bij Tottenham Hotspur. Enkele uren nadat grootaandee®
der Alan Sugar zijn president-directeur de wacht had a*
zegd, vocht deze voor de rechter terug en bereikte dat hij
zijn minst tot 25 mei mag aanblijven.
De rechter vond dat Venables eigenlijk onmisbaar is voor Totted1'
Hotspur. Venables heeft dat idee zelf ook: „Ik zie mijzelf niet zo»
weglopen; ook al zou ik een goed bod op mijn aandelen krijgen
hij dit weekeinde voor de BBC. „Volgens Sugar kan maar
persoon de club leiden. Dus zullen we zien wie dat wordt."
Sugar en Venables waren de beste vrienden, toen zij in 198»
overname-poging van het vrijwel failliete Tottenham door w
media-magnaat Robert Maxwell afsloegen. Computer-tycoonS11.-
nam een aandeel van 43 procent, Venables, tot dan toe mart
gooide er zijn eigen vermogen van twee miljoen gulden tegenaas-
leende nog eens 5,5 miljoen gulden, waarmee hij 23 procent van»
aandelen-kapitaal in handen kreeg.
Onder de nieuwe leiding floreerde de club; ook dankzij de lun®
verkopen van Gascoigne naar Italië en Lineker naar Japan,
slaagde er echter niet in Tottenham Europees voetbal te lat
Aangezien Sugar de meerderheid in de raad van bestuur achter1
kreeg, kostte dat Venables diens baan als chief-executive.
Sugar wilde hem ook uitkopen. Over het bod dat hij hij
verschilden de meningen. Terwijl Sugar zei dat hij had aangeh
de aandelen over te nemen tegen de oorspronkelijk kostprijs, o'
hoger, rekende Venables voor, dat hij er geld bij zou inschietem
belangrijkste argument van zijn kant bleef echter, dat h'!
geinvesteerd om de club te leiden op de manier, die hij
dat is prima gelukt. Zelfs boven verwachting." Dat vonden de
van Tottenham ook. Zij kozen in het conflict de zijde van Vent-
Tottenham is één van de weinige clubs in Engeland, waad®1
aandelen aan de beurs worden verhandeld. De club heen
brutowinst over het half jaar tot eind november vorig jaar aan?
digd van negen miljoen gulden.
DE STEM
Door Jan Seuren
Keulen - De Duitse klassie
ker Rondom Keulen, gisteren
gewonnen door de 32-jarige
Belg Wim van Eynde, is tij
dens de plaatselijke ronden
in de Domstad aan een grote
chaos ontsnapt.
De seingever bij het keerpunt
na de eindstreep vond het tij
dens de tweede van de drie
ronden belangrijker voorrang te
verlenen aan de door sponsor
Mercedes beschikbaar gestelde
volgauto's dan aan de renners.
De auto's gingen een peloton
achterblijvers vooraf, dat meer
dan tien minuten achterstand
had opgelopen.
Eddy Bouwmans en Gianluca
Pierobon moesten in de scherpe
bocht vol in de remmen knijpen
en stonden bijna stil. Raymond
Meijs, die zich met de Duitser
Rolf Aldag en de Zwitser Felice
Puttini op het circuit meldde,
moest zich tussen de ploeglei-
D.
K
lit
vc
ki
E:
va
ml
m
he
w
eij"
p3
tJ
lel
dt
F,L
eel
Door Suzanne Groeneveld
Santiago de Compostela - H<
Tour kent Toni Rominger al mt
weet precies waar de ritten r\
zwaartepunten liggen en op v
kan winnen op de topfavorieter I
Bugno.
In twee jaar tijd heeft de intro
verte Zwitser een ware meta
morfose ondergaan. Na zijn zege
in Parijs-Nice in 1991 durfde hij
niet eens te dromen van een
goede eindklassering in de Tour.
Hij was ervan overtuigd dat zijn
mogelijkheden veel te beperkt
waren. Maar twee zeges in de
Vuelta hebben hem veranderd.
Voor het eerst in zijn loopbaan
wil de 32-jarige Rominger in
Frankrijk gaan meedingen naar
het geel.
Zijn zelfvertrouwen is de afgelo
pen drie weken alleen maar toe
genomen. Rominger bewees in de
Ronde van Spanje dat hij de
mentale druk aankan die een
favorietenrol met zich mee
brengt. Bovendien liet zijn ploeg
zien dat ze in staat is een grote
ronde van start tot finish te
controleren. In Escartin, Unza-
ga, Gaston en Mauleon had Ro
minger trouwe lijfwachten naast
zich, die zowel op het vlakke als
in de bergen van wanten weten.
„Als kopman kun je je geen
beter team wensen," zegt de
Zwitser. „In de Tour kan dat
mijn grote voordeel zijn. De
laatste jaren ben ik als klimmer
gegroeid. En wat het tijdrijden
betreft? Ik ben geen Indurain,
maar ik zal op hem toch minder
moeten inleveren dan bijvoor
beeld Chiappucci."
I hf
zi'
la
h<
li
k
H
Dat Rominger op 32-jarige leef
tijd nog een gooi gaat doen naar
een Tour-zege, is tekenend voor
de ambities van de Zwitser,
maar heeft ook te maken met
zijn gezondheid. Jarenlang was
bi] een chronische hooikoortspa
tiënt. In het voor- en najaar kon
bij zich met de beste renners
meten, maar zogauw de grassen
gingen bloeien en de lucht zich
vulde met stuifmeel, moest de
voormalige boekhouder snotte
rend en snuivend afhaken,
"as sinds twee jaar is Rominger
van die klachten bevrijd. Dokto-
r®n bielden hem voor dat de
3 ergie met de jaren zou ver-
Wijnen, en dat gebeurde ook. In
ne vuelta van vorig jaar had hij
n°°ui eerst §een ademhalings
problemen. Daar ontdekte hij
°k zijn mogelijkheden als ron-
erenner. Voor die tijd was hij er
eiiig van overtuigd dat hij al
en v maar eendaagse wedstrijden
nen etaPPeb°ersen kon win-
Rominger won in de eerste twee
ion™ van Vuelta ruim
giildên. Een bedrag dat
//„u is opgelopen tot min-
iiainS bet tweevoudige, want be-
ve de amarillo trui won de
en het
gaat er
k.„, galden naar zijn eigen
rekening. Alle premies en
J .n worden verdeeld onder
fjjn ploeggenoten.
sS jtominger na elke wed-
1e li i°et' "®P ^ie manier kun
renn S °Pman ook echt op je
r®nners rekenen," meent hij.
de nil! bij winst genoeg aan
het hm°° bevrediging. Aan
steeds ï[l3S dat 'k als renner een
eas hoger niveau kan halen.
ser va!? -11 zeSSen bat de Zwit-
Z1in prestaties financieel
7 "„.ai niu nul
Avitser ook het punten-
fergklassement. Toch
geen gulden
mmmm
