80,-
92,-
boen e
Mee
t
(0
DESTE]
Familie berichtenl
K.D.J. TOLHOEK
AUTOBEDRIJF
W. DE BLOCK
HART VAN LIMBURG
AUTOTRON en BEEKSE BERGEN
VERRASSINGSREIS
IN NEDERLAND
B.Z.N. in ANTWERPEN 4050
TER GELEGENHEID
SOMS WORDT ER
OM UW ADVERTENTIE
GEVOCHTEN.
Voorwaarde
ribbens coatings
Denise
ROSALIA JOHANNA
VAN KERKHOVEN
Franciscus Charles
Aloijsius Clemminck
IR. H.D.J. SWATERS
Reünie
„DE BLAAUWE HOEVE" te Hulst
ZATERDAG 13 NOVEMBER 1993
"De Blaauwe Hoeve" Hulst
1968 25 jaar 1993
Eerstesteenlegging
Het Personeel
^Adverteren
smaakt naar meer,
kruidenier.^
touringcarbedrijf
HAIMS W
f Je huis in de krant
f brengt mensen
f over de vloer.
Voor particulieren
PROFICIAT
BEDANKT
Rijschool
W. Ivens
2/1 ti/iA
het is waar
deze
schoonheid
ziet vandaag
saar
proficiat/druif
en citroen
De krant kunt u niet missen, geen dag.
Koninklijk zilvei
voor J. Nicolaas
editie zeeland
DE STEM
ZATERDAG 15 MEI 1993
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Met grote vreugde geven wij u kennis dat wij een
dochter hebben gekregen op 13 mei 1993.
Wij noemen haar
Wij geven een babyreceptie op 22 en 29 mei
1993 van 15.00 tot 17.00 uur en 19.00 tot
21.30 uur.
Ronald, Chantal en
Fabiën de Caluwé
Olmenstraat 44,
Vogelwaarde Tel. 01147-1487
Kapsalon Charon is op de normale tijden
geopend.
Haar ogen, oren en hart
waren dag en nacht,
jaar na jaar,
gericht op het geluk van anderen.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
"Ter Schorre", is na een slopende ziekte, in de
leeftijd van 84 jaar, van ons heengegaan onze
lieve moeder, oma, zus, tante en nicht
weduwe van
Terneuzen:
Robert en Agnes
Clemminck-Impens
Terneuzen:
José en Rosa
Clemminck-de Vos
Sas van Gent:
Rudi en Lia
Clemminck-de Waal
Tilburg:
Johnny en Tonnie
Clemminck-van den Hoek
Klein- en
achterkleinkinderen
Familie van Kerkhoven
Familie Clemminck
Terneuzen, 14 mei 1993.
Corr.adres: Schubertstraat 16,
4536 AS Terneuzen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag
18 mei a.s. om 11.00 uur in de Triniteitskerk
te Terneuzen, waarna de begrafenis op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 10.45
uur in de kerk.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer van
Ter Schorre, Churchilllaan 1188, Terneuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag om
19.00 uur.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren achter in de kerk.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van de heer
gepensioneerd hoordingenieur-directeur van
de voormalige Provinciale Waterstaat.
Met waardering denken wij aan de wijze
waarop hij tot 1 januari 1962 zijn deskundig
heid ten dienste heeft gesteld van de Provin
cie.
Gedeputeerde Staten van Zeeland
Drs. W.T. van Gelder, voorzitter
Mr. J.A. Lander, griffier
Middelburg, 14 mei 1993.
Dankbetuiging
Voor uw gewaardeerde blijken van medeleven
na het overlijden van de heer
JACOBUS ABRAHAM KEIJMEL
betuigen wij u onze oprechte dank.
Mr. E.O.A. Verhaegen
Breskens, mei 1993.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden vqn mijn
man en onze vader
JOHANNES GABRIELS
betuigen wij familie, vrienden en kennissen
onze oprechte dank
C. Gabriëls-Verdurmen
en kinderen
Hoeven, mei 1993.
St. Bernardusstraat 24a
Dankbetuiging
Daar het onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken, betuigen wij langs deze weg
onze dank voor de vele blijken van medeleven
en belangstelling die wij mochten ontvangen
bij het overlijden en de begrafenis van onze
lieve vader, grootvader, overgrootvader, oom
en neef
THEODOOR WILLEM ACKE
Uw onafgebroken stroom kaarten en brieven,
uw aanwezigheid in de kerk heeft voor ons
veel steun gegeven in ons verdriet. Wij betui
gen u hiervoor onze hartelijke dank.
Fa. Acke-Verstaeten
Clinge, 15 mei '93
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoon
lijk te bedanken voor de vele blijken van me
deleven, die wij van u mochten ontvangen, na
het overlijden, de begrafenis en de crematie
van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
PAULA MARIA CATHARINA
LAFEBER-OTTJES
willen wij u hiermee oprecht bedanken.
Een speciaal woord van dank aan de thuisver
pleging en de goede steun van het personeel
van Dela.
Familie Lafeber
Familie Ottjes
St. Jansteen, mei '93.
Dankbetuiging
Voor uw bewijzen van deelneming en medele
ven, ontvangen na het overlijden van de heer
JAN KOLIJN
betuigen wij u allen onze oprechte dank.
Terneuzen
Namens de familie
J.L. de Troije
Westdorpe, mei 1993.
Bejaardenoord "t Verlaet"
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij iedereen oprecht
bedanken voor de mooie bloemen, brieven,
kaarten, telefoontjes, een handdruk, of op
welke wijze dan ook, na de ziekte en het over
lijden van onze geliefde man en vader
ETIENNE VEREECKEN
Dit alles was en is nog steeds een grote steun
voor ons in deze moeilijke tijd.
Een speciaal woord van dank aan dr. Block en
dr. Den Ouden.
Mevr. T. Vereecken-van de Walle
en kinderen
Op dinsdag 25 mei a.s. zal onze
magazijnschef
40 jaar aan ons bedrijf verbonden zijn.
Vanzelfsprekend willen wij deze mijlpaal niet
onopgemerkt voqrbij laten gaan.
Gelegenheid om de jubilaris persoonlijk te
feliciteren is er tussen 17.00 en 18.00 uur in
onze showroom, Westkolkstraat 40.
Ter gelegenheid van het 25-jarige jubileum van
verzorgings- en verpleeghuis „De Blaauwe
Hoeve" nodigen wij alle oud-bestuursleden,
oud-medewerkers en oud-vrijwilligers uit op de
REÜNIE die plaats vindt:
U kunt zich aanmelden door 10 gulden te storten
op bankno. 644296372 van Credit Lyonnais
onder vermelding van „REÜNIE".
Inlichtingen: tel. 01140-81000.
Het programma wordt na storting toegezonden.
ZEGT HET VOORT
DE REUNIECOMMISSIE
.V 'ri' fëÉt;:wJpfc'r.,-. 'ai
Hartelijk gefeliciteerd
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
WOENSDAG 2 JUNI
Geheel verzorgd
DINSDAG 8 JUNI
Inkl. entree, koffie met cake, Ulb a
lunch en diner p.p. UVl
Inkl. entree, koffie met cake,
lunch en diner
VRIJDAG 18 JUNI
ZATERDAG 26 JUNI
Geheel
verzorgd p.p.
Inkl. entree p.p. ■■üj
Tot in de... verzorgd
WILHELMINASTRAAT 68-4564 AG SINT JANSTEEN
TELEFOON 01140-12941
Hoe opmerkelijker
adverteert hoe meer
u wordt begeerd,
En wat kost zo'n
advertentie nou ten
opzichte van de
hypotheekrente,
dubbele lasten
etcetera?
En de makelaar
f Meestal minder dan u
denkt en u verkoopt
sneller, want:
weet van wanten en kranten.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40*, één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35 x 45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
Angelique en Mireille
morgen 21
dat ik al bij het 1e
examen geslaagd ben.
Theorie en praktijk
(speciaal E. Jansen)
Angelo Buijs
DE STEM
Het komt in de beste families voor, zo'n knokpartijtje om de krant. En dat is
heel begrijpelijk. Vee! mensen worden nu eenmaal pas wakker als
het ontbijt vergezeld gaat van een vers ochtendblad. Of voelen zich
's avonds niet eerder op hun gemak dan nadat de krant grondig is
doorgenomen. En kunt u zich een forens voorstellen zonder krant
als trouwe reisgenoot?
Nederlanders lezen geen krant, ze verslinden hem. De gemiddelde krante
lezer besteedt dan ook al gauw zo'n drie kwartier aan z'n dagblad.
Aan het nieuws en de showpagina's. Het sportkatern en- de boek
besprekingen. De beursnoteringen en de familieberichten. En
vanzelfsprekend kan ook uw advertentie op zijn warme belang
stelling rekenen.
Of het nu om uw tijdelijke aanbieding gaat of om een langlopende thema
campagne, de krant garandeert u de grootst mogelijke aandacht
van een uiterst breed en toegewijd publiek. Een publiek dat de tijd
voor u neemt. Dat u niet ziet als een irritante stoorzender. En dat
elke dag opnieuw reikhalzend naar u uitkijkt.
Voor meer informatie over de uitgebreide en flexibele advertentiemogelijk
heden van de krant, kunt u contact opnemen met het Cebuco,
Marketing Services, Postbus 20112, 1000 HC Amsterdam,
telefoon 020 - 624 23 16.
yan onze verslaggever
Hulst - De VVD-fractie in de
gemeenteraad van Hulst wil
dat uit alle parkeerautoma
ten in de Hulster binnenstad
hetzelfde parkeerkaartje rolt.
Daarmee kan dan voor de
geldigheidsduur daarvan
overal geparkeerd worden
binnen het betaald-parkeren-
gebied.
Van onze verslaggever
Hulst - Alleen als nu Oost-
de beurt komt wil Huls
inwoner op tafel leggen vo<
veiligheid in Zeeuws-Vlaai
Dat standpunt nemen bur
nu het Regionaal Orgaan
(ROVZ) een vervolg wil
vorig jaar.
De campagne wil het aantal ern
stige verkeersongelukken is dt
streek doen afnemen en centraal
stond daarin vorig jaar het te
rugdringen van de verkeerssnel
heid. De actie richtte zich vooral
op West-Zeeuws-Vlaanderen er
juist daar heeft de campagnt
dan ook veel effect gehad. In
Oost-Zeeuws-Vlaanderen wa:
dat een stuk minder. Met namt
op de rijksweg 60 van Hulst naai
Perkpolder en op de weg Hulst-
Axel is het afgelopen jaar alleer
maar harder gereden. Dat blijkl
uit de evaluatie van de campag
ne.
Ondanks dat vinden B en W var
Hulst toch dat de campagne ovei
de gehele linie een gunstig resul
taat heeft gehad op het rijgedrag
van de weggebruikers. Juisl
daarom wil het ROVZ er eer
vervolg op en is alle gemeentel
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WATZiGI
Nico laas.
FOTO CAMILE SCHELSTRAElj
Van onze verslaggever
Terhole - J. Nicolaas uit1
hole is koninklijk ondersche
den met de eremedaille
zilver, verbonden aan de o!
de van Oranje Nassau,
bijbehorende versierseld
werden hem gisteravond oj
gespeld door burgemeest
Th. Steenkamp van Hont
nisse.
Dat gebeurde na afloop van
jubileumconcert ter gelegenhe!
van het 90-jarig bestaan van i
fanfare Excelsior uit Terho|
Van die fanfare is Nicolaas al l
jaar actief lid. Hij was van 19
tot 1978 algemeen bestuurslid
sinds 1978 is hij penningmeesta
Tevens is Nicolaas actief in
vakbondswereld. Vanaf 1951
hij lid van de Bouw- en Hoi
bond van het FNV. Twee ja
geleden kreeg hij al de erespt
voor 40 jaar trouw lidma;
schap. Hij is secretaris van
afdeling Terhole van het
Verder "is hij sinds 1972
stuurslid van het plaatselij
dorpshuis, waarbij hij vooral
technische deskundige is.
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnummer:
°P pagina A2.
Openingstijden:
8.30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Leuzen: Rein van der Helm
jf 'tie-chef), Frank van Cooter
jank Deij, Ton Koomen (spor
Harold de Puijsseleijr.
poes: Cees Maas,
(Provincie redacteur).
Rulst: Eugène Verstraeten
(Plv. editiechef)
Advertentie-exploitatie
[ospecleur Zeelana:
Menu,
Phvé tel. 09-3291459940.
