kleintje
Zeven spijkerharde argumenten om nü
naar de Volkswagendealer te gaan.
Meimaand Voordeelmaand. Bij de Volkswagendealer. ($j
let 'n beetje creativiteit
kritat u deze gazonmaai
gratis ook!
Ti no's
Knipsalon
Wolf. Uw tuin, uw trots.
18 mei a.s.
Zaamslag der
Lekker
asperges eten
Reuze Bingo
Prijskaarting
Gezellige Bingoavond
Rommel
markt
Bingo
fl. 999,00
Topprestatie Bie
geopend vanaf 8.30 uur
Waterschap
De Drie Ambachten
GEMEENTE AXEL
e<\\\
WOLF W Garten
Inruilpremie van
fl. 150,00
Nu voor slechts
de stem
DE STEM
VRIJDAG 14 MEI
tftj
I 'ÏA
V.T.J. Wijffels
Drebbelstraat 28
4532 JN Terneuzen
tel: 01150-21330
(Winkelcentrum Serlippens)
INSPRAAK WEGENVERBETERINGSPLAN 1993
Het dagelijks bestuur van het waterschap De
Drie Ambachten maakt bekend, dat vanaf heden
gedurende vier weken ter secretarie van het wa
terschap, Korte Kerkstraat 19 te Terneuzen en
ter secretarie van de gemeenten Terneuzen en
Axel voor een ieder ter inzage is gelegd het
ontwerp-besluit tot vaststelling van het wegen
verbeteringsplan 1993, dat omvat het verbeteren
van de wegen:
- Huissenspolderweg (ged.) gelegen nabij de
buurtschap Griete, ter lengte van 1045 m, nr.
119 wegenlegger gemeente Terneuzen;
- Sluispolderdijk (ged.) gelegen op de binnendijk
tussen de Sluispolder en de Kleine Zevenaar-
polder, ter lengte van 785 m, nr. 61 wegenleg
ger gemeente Terneuzen;
- De Gebuurte (ged.)/Buurtweg (ged.) gelegen te
Overslag, ter lengte van 950 m, nrs. 120/121
wegenlegger gemeente Axel.
- Ingezetenen en in het gebied belanghebbende
natuurlijke en rechtspersonen kunnen gedurende
vorenbedoelde termijn hun gemotiveerde opvat
tingen omtrent het te nemen besluit schriftelijk
kenbaar maken aan het dagelijks bestuur van het
waterschap.
Degenen die daar in hun schriftelijke reactie om
verzoeken, worden in de gelegenheid gesteld
hun reactie mondeling toe te lichten.
- Ingezetenen en in het gebied belanghebbende
natuurlijke en rechtspersonen kunnen kennis ne
men van de beschouwingen van het dagelijks
bestuur omtrent eventueel ingekomen reacties
door inzage van het voorstel aan de algemene
vergadering. Bedoeld voorstel zal na vooraf
gaande bekendmaking bij de agenda voor de op
30 juni a.s. te houden vergadering van de alge
mene vergadering, voor een ieder ter inzage wor
den gelegd in het waterschapshuis.
- Het dagelijks bestuur brengt degenen die een
schriftelijke reactie hebben ingediend na voren
genoemde datum schriftelijk op de hoogte van
het door de algemene vergadering genomen be
sluit en van de wijze waarop de resultaten van de
inspraak zijn verwerkt.
Terneuzen, 14 mei 1993.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
C.J. Boeije, loco-secretaris
BEKENDMAKING
SLUITING GEMEENTELIJKE DIENSTEN
Burgemeester en wethouders van Axel maken bekend
dat zowel de gemeentesecretarie als de afdeling open
bare werken, in verband met een personeelsbijeen
komst, VOOR PUBLIEK GESLOTEN zullen zijn op
MAANDAG 17 MEI A.S. VAN 13.00 TOT 17.00 UUR. In
de ochtenduren zijn de gemeentelijke diensten op de
gebruikelijke tijden voor publiek bereikbaar. U wordt
vriendelijk verzocht met deze sluiting in de middaguren
rekening te houden.
Axel, 14 mei 1993
Burgemeester en wethouders voornoemd,
W.J. de Graaf, burgemeester
J.P. van Sabben, secretaris.
Reynaertshof, Hulst.
Tel. 01140-11492.
café Lamsoren
Lamswaarde. vrij 14/5, 20u.
Bieden en jokeren, vrij.
14/5 aanv. 20.00u. Café de
Landbouw, Clinge.
Diversen
Op vrijdag 14 mei in Bar Disco Love.
Met schitterende prijzen, aanv. 20.00u.
T.b.v. Carnavalsvereniging Disco,
met in de pauze grote verloting.
en verk. oude instr. t.b.v.
Instr. fonds Kon. Sted. Har
monie. Zat. 22 mei, 10-20u.
Terr. Ijzerenhandstr. Hulst.
01140-10341.
zond. 16 mei in cafe 't
Schuurke te Sint Niklaas
recr. prk de Ster aanv.
14.00 u. met gratis tombla.
ytv
Ik
Dubbele
1. Dubbele airbag in de Golf: f 777,77'
Voor de dubbele airbag in de Volkswagen Golf betaalt
u nu slechts f777,77 (normaal f2.373,-).
Volkswagen is overigens de enige fabrikant die auto's
in deze prijsklasse kan leveren met de dubbele airbag
Er is al een Golf vanaf f30.760,-. Golf Diesel 1.9 L vanaf
f35.250,-.
2. Polo Prego-pakket: f 77,77'
Het Prego-pakket omvat o.a.groen warmtewerend glas,
matzwarte stootprofielen op de zijkant, brede 155/70 R13
banden en witte knipperlichten vóór. In de kleur meege-
spoten buitenspiegels, bumpers en grille.
Sportstoelen, in hoogte verstelbare bestuurdersstoel,
sportstuur, toerenteller en digitaal klokje. De Coupé heeft
ook nog een extra meegespoten achterspoiler en partieel
donkere achterlichten.
Een pakket met 22 extra's ter waarde van circa f3.500.-
voor slechts 177,77.
- 't 1
Er is al een Volkswagen Polo vanaf f 23.155,-.
3. Golf plus-pokket: f 1.777,77'
Het Golf Plus-pakket bestaat uit' groengetint glas, elek
trisch bedienbaar glazen schuifdak, 4 speakers (in de GL
zelfs 8!) In hoogte verstelbare bestuurdersstoel, 14 inch
stalen vëlgen met brede banden, toerenteller, centrale por-
tiervergrendeling. interieurluchtfilter en verwarmbare ruite-
sproeiers. De GL heeft bovendien elektrisch bedienbare
ramen en een in hoogte verstelbaar stuur.
Voor dit alles op de Volkswagen Golf 5-deurs ter waarde
van circa f7.500,- betaalt u nu slechts f1.777,77.
Er is al een Volkswagen Golf vanaf f30.760.-.
Golf Diesel 1.9 L vanaf f35.250,-.
4. Passat Design-pakket: f 1.777,77'
Het Passat Design-pakket bestaat uit: elektrisch bedien
baar stalen schuif-kanteldak, centrale portiervergrendeling,
verlichte contactsleutel, in hoogte verstelbaar stuurwiel,
'Jaquard'-bekleding. elektrisch bedienbare zijramen vóór en
achter, verlichte make-up spiegels, elektronische warmte-
regeling (Themnotronic) en zonwering (Limousine)
Zilverkleurige bies op de bumpers, witte knipperlichten
en gedeeltelijk donkere achterlichten, elektrisch verstelbare
en verwarmde zijspiegels en stalen 6Jx14 velgen. De Variant
heeft bovendien een dakrailing en een handige laadruimte-
net} iw-
afdekking.
■3-iii (;J
Voor dit alles op de Volkswagen Passat, ter waarde van
circa f10.000,- betaalt u nu slechts f1.777,77 (Limousine)
of f2.777,77 (Variant).
Er is al een Volkswagen Passat vanaf f39.995,-.
5. Dubbele airbag in de Passat: f 777,77'
Voor de dubbele airbag in de Volkswagen Passat betaalt
u nu slechts f777.77 (normaal f2.373,-).
Volkswagen is overigens de enige fabrikant die auto's
in deze prijsklasse kan leveren met de dubbele airbag.
Er is al een Passat vanaf f39.995,-.
6. Dubbele airbag in de Vento: f 777,77'
Al vanaf het allereerste moment na de introductie is
deze populaire zakenauto tijdenlang praktisch uitverkocht
geweest.
Maar met ingang van heden is de Volkswagen Vento
eindelijk goed leverbaar in alle gewenste kleuren en uit
voeringen.
De Vento is er al vanaf f35.849,-.
Voor de dubbele airbag in de Volkswagen Vento betaalt
u nu slechts f777,77 (normaal f2.373.-).
Volkswagen is overigens de enige fabrikant diezijnauto's
in deze prijsklasse kan leveren met de dubbele airbag.
7. Vento met Nokia
hand-held telefoon:
uw abonnementskosten met
f777,77 korting'
De zakelijke rijder moet niet alleen comfortabel rijden
maar ook goed en overal bereikbaar zijn.
Daarom krijgt u van Volkswagen bij aankoop van een
Volkswagen Vento (al vanaf f35.849.-) in combinatie met
een van de geavanceerde Nokia Hand-held telefoons de
eerste abonnementskosten vergoed tot een bedrag van
maar liefst f777,77.
Deze speciale aanbiedingen gelden van 7 mei 1993 t/m 31 mei 1993 en zolang de voorraad strekt. Alle prijzen zijn inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken.
Bent u op zoek naar een nieuwe gazonmaaier? Dan is
het nu wel erg aantrekkelijk om voor een Wolf gazon
maaier te kiezen. De nieuwe Wolf Oeconomic maaiers
zijn het neusje van de zalm. Deze maaiers zijn stiller en
zuiniger dan ooit, en produceren een minimum aan
uitlaatgassen. Bovendien zijn ze in een handomdraai te starten.
Maar kom vooral langs, ze staan nu voor u klaar.
Dan heeft u meteen de mogelijkheid het aankoopbedrag van uw
maaier terug te winnen!
Hoe? Stuur de wedstrijdkaart die u bij aankoop ontvangt voor 31
augustus 1993 ingevuld retour aan Wolf Nederland. De gelukkige
winnaar krijgt na de trekking in september 1993 persoonlijk bericht.
Ais klap op de vuurpijl geeft Wolf u ook nog een bijzonder aantrek
kelijke inruilpremie op uw oude gazonmaaier.
Bij aankoop van 'n Wolf Gazonmaaier type
TB 42 SB krijgt u nu 'n inruilpremie van maar
liefst 150,- Zo heeft u al een echte Wolf
Gazonmaaier voor 999,-.
Uw gazonmaaier-
apecialist
wwiaiihivwi llvvu «wii i i uimoci mui ii, i-cijociiauaai ti uuuliiuvwii iviuiucio luiüi ex i uili, iviuiciioncJdl id i nigaacnucn Oaolljb D.V., vvdlcf iTldflbüWfcty cd nwUOCNUMML bcnusnmakurs, iviw'v'
SAS VAN GENT Ranschaert Zn. BV, Zuidstraat 9 SPRANG-CAPELLE Vos Capelle BV, Hoofdstraat 35 SPRUNDEL Fa. J. Snepvangers, Vorenseindweg 36 STEENBERGEN Van 't Westeinde, Van Andelstras i
TERNEUZEN De Bree DHZ Centrum BV, Oranjestraat 10 THOLEN J. Melse, Markt 26 WOUW Fa. Machielse, Roosendaalsestr. 62.
Van onze basketbalmedewerker
Terneuzen - Tijdens de laat
ste wedstrijd van het seizoen
behaalde het eerste mannen-
team van de basketbalvereni
ging Scheldesport het kam
pioenschap in de eerste klas
se van de Zeeuwse basketbal
competitie. Het lot bepaalde
dat deze wedstrijd gespeeld
moest worden tegen de nog
als enige overgebleven titel
kandidaat Dynamo'70 1.
He
het
sto
afg
Scl
sol
gei
hac
dar
Van onze sportmedewerker
Axel - De beslissingen in de ex
competitie beginnen te vallen
vierde klasse A van het KNVI
tie afdwingen. Kloetinge kan c
Goes moet in de nacompetitie
zondag winnen om door te kunn
samen met Sluiskil uitmaken
promotiestrijd in de vierde klas
de wachtkamer zit.
VOETBAL
Tweedeklasser Kloetinge kan
zich zaterdag plaatsen voor de
nacompetitie voor een stek in de
eerste klasse. Gelijk spelen tegen
Achilles Veen is hiervoor vol
doende. In de vierde klasse kan
Zaamslag zich rechtstreeks in de
derde klasse spelen door met
minimaal twee treffers verschil
van SSV'65 te winnen. Twee
goals verschil is voldoende om
gelijk te komen met het uitge
speelde Rillandia, dat dan op
basis van het competitieresultaat
het onderspit moet delven.
„Het zou mooi zijn. Weggaan bij
een club (hij gaat naar Biervliet,
red.)- met een promotie is altijd
leuk," aldus Wim Jansen, trainer
bij Zaamslag, dat bij promotie
de derby's tegen AZVV en Ter-
neuzense Boys misloopt. Beide
teams degradeerden naar de
vierde klasse. „Jammer," weet
Wim Jansen, die ervan uitgaat
dat zijn equipe het hoogst haal
bare niveau wil bereiken. „De
i promotie leeft in Zaamslag,"
ontdekte Jansen. Lukt het de
groen-witten de promotie, via
minimaal een zege met twee
j doelpunten verschil, te pakken
dan krijgt Wim de Pooter gelijk.
Deze verdediger van Zaamslag
stelde een tijd geleden al:
„Zaamslag promoveert en Ter-
neuzense Boys en AZW degra
deren." De kans dat hij dit vanaf
de zijlijn moet bekijken is groot.
Tegen Rillandia werd hij met
twee keer geel weggezonden.
Hem wacht dus een schorsing.
De rest van de groen-witten is
present en staat op scherp. Deelt
Zaamslag de buit met SSV'65,
dan is Rillandia, dat drie punten
pakte door van SSV'65 met 4-2
te winnen en tegen Zaamslag
met 1-1 gelijk te spelen, winnaar
van de nacompetitie.
Vorm
Tweedeklasser Goes moet zon
dag winnen van WSC om verder
te mogen. WSC heeft aan een
gelijk spel genoeg. Dat Goes in
Wagenberg niet kansloos is, is
'ets dat zeker is. Zij het dat dan
de vorm van de dag aanwezig
moi
Got
bije
Der
de
Moi
len
kon
dit
hier
In
kil
Wir
maf
wet
de
vier
Ber
het
verr
Slui
kele
goet
ben
eige
noej
pres
Dat
slag
geni
van
Slui
will
mog
ded
Hij
twe
bete
wac
Will
part
pun
verc
pun
ten
PRO
ZAT
Twe
Kloe
Der<
pelle
Vier
Afde
VCK
tie,
Twe
(twe
dori
Zttt
Twe»
Der<
nos.
Vier
Afd<
mei:
6 mi
singe
proir
Van onze sportredactie
K^P - Het vrouwenzaalvoetbalteam
hou u4 Kapelle-Biezelinge, winnaar
hot 1 *n de strijd in de voorrondi
Klaars een topprestatie geleven
elP> bij Arnhem, trad het aan tege
araelmg Noord-Brabant, KW Tongelree
4rni, 'afdeling Nijmegen) en Van
ij aem en tevens nationaal bekerhoude
tót, ij a®Semeen erkende zwaarste
fcu 7? Biezentrappers/Gerka Sport
vnnrvn,emnationa'e bekerhouder Van c
oor KW Tongelreep en Woezik.
»W/Je,rste wedstrijd tegen de Nijm
vb j g°ed voetbal via een ruststan
jani1° Punt®n van Wanda Zegers, Jos v
Want vTum De tweede wedstrijd
'striiH Tongelreep uit Eindhoven, re
vollLmp1" districtskampioenschap
Het fat j verdiend, via een doelpunt v
van w j r, team ook noS twee ke»
terug hPnt f,ijg:e„? en Janita DaYid?e vi
fterno Jcimia uavia;
liikhoj d Inkwamen, spreekt boek
Kfew Tongelreep werde
Polledio Damëlle Dourleijn. Ook het
Pit in ,LWals!,eunt het bewijs dat onde
Khan h ,nsie ng t°t de eerste wedstrr
Onnf ljds in Veldhoven - Biezentrar
C;°K°"ou2ijn geweest.
whevndei reep met maar liefst f
Nreekse l' gekende dat Biezentrappei
Jtrijden om j ntatie met de hu'dige
Zeeuwóü f Poulewinst. Al na twee
Reeuwse t P °P een voorsprong. D
Van SchevnriSatTe werden echter even
Foren Jamta Davidse bracht d
via ra',pnrfr iacdt naar de gelijkma
feind^&^nunters nog" drie 1
tean
P- KW Tono i Seheyndel 3-6, 2. Biez
tongelreep 3-4, 4. Woezik 3-0.
