iTÉSS
Legertop gemaand tot vertrek
kun j
„Een lening
afsluiten,
je dat
tegenwoordig
met één
telefoontje
regelen?"
aat.
4Charles en Diana afgeluisterd in
Weg vrij voor ander politiek systeem Italië
Noodweer teistert Zuid-Europa
Gekrakeel over opperbevel vloot
Escalatie van geweld in
bezette gebieden Israël
Surinaams parlement steunt regering-Venetiaan met motie
Consulentes
AKTIE
BUITENLAND
BUITENLAND KORT
IQ
Speciaalzaak in
kleine damesmaatjes
32 t/m 40
Dr. Brabersstraat 1
4701 AT Roosendaal
Tel: 01650-4978^(
voor natuurlijke
Verdienste 100,- Wk
150,- per avond. Gm
opleiding. Bel: 040-54''
Ambitieuze
mensen gezocht voor
gezondheid- en voediw
branche. Hoog inkom01
Bel 01684-4796.
VOOR IEDEREEN
EEN AIRCO
ZOMER '93!
WARM
Fabrieksverkoop porta1116
airco's/luchtkoelets
Fraaie nieuwe, Riaar,°.0ï
B-keus (krasjes, deukje
O-N-G-E-K-E-N-D
goedkoop
zo meenemen nog
ook inruil 200-500-W
gulden
ZONDAG/MABISOL
Ginnekenweg
in Breda
Tel. 076-601202
Donderdag koopav°rl<'
Zó GOEDKOOP"J1'.:
gens in heel Neder®
DONDERDAG 13 MEI 1993
A4
Rome (ap) - De nieuwe Itali
aanse regering van premier
Ciampi heeft woensdag het
vertrouwen gekregen van de
Senaat, waarmee de weg vrij
kom' voor hervorming van
jjet Italiaanse politieke sys
teem.
Het corruptieschandaal breidde
zich tegelijk verder uit met de
arrestatie van Franco Nobili, de
voorzitter van het staatsconglo-
raeraat IRI. Italië's grootste
werkgever. Nobili werd om 5 uur
s ochtends in Rome van zijn bed
gelicht door de politie en overge-
Italiaanse regering krijgt vertrouwen Senaat
bracht naar de San Vittore-ge-
vangenis.
Nobili is corruptie en overtre
ding van de wet op financiering
van politieke partijen ten laste
gelegd. De beschuldigingen zijn
typerend voor het vijftien maan
den durende schandaal, waarbij
al meer dan 3000 politici en
zakenlui van hun voetstuk zijn
gehaald.
Nobili staat bekend als een goe
de vriend van de zevenvoudige
ex-premier Giulio Andreotti, de
leider van de christen-democra
tische partij, die zelf is beschul
digd van corruptie en banden
met de mafia.
De arrestatie van Nobili bracht
een schok teweeg bij IRI, dat
werk verschaft aan 400.000
mensen en een omzet heeft van
ongeveer 125 miljard gulden. IRI
beheert holdings in onder andere
de detailhandel, de media, de
luchtvaart, de bouw en de voed-
selproduktie.
IRI heeft gezegd dat er normaal
zal worden doorgewerkt. De ar
restatie van Nobili 'is een pro
bleem dat we op moeten lossen',
zei minister van industrie Paolo
Savona. „IRI moet blijven func
tioneren", zei hij.
Het nationale corruptieschan
daal heeft een enorme golf van
publieke verontwaardiging op
gang gebracht en geleid tot eisen
voor verregaande hervormingen.
Vorige maand werd in een refe
rendum massaal gestemd voor
een nieuw, directer kiessysteem.
Het referendum veroorzaakte de
v.al van het kabinet van Giulio
Amato. Carlo Ciampi, jarenlang
directeur van de nationale bank,
werd op 29 april beëdigd als
premier van een nieuwe rege
ring, die de hervormingen ge
stalte moet geven.
Nadat voor Ciampi belangrijke
partijen hadden gedreigd hun
steun in te trekken gaf een over
weldigende meerderheid van de
Senaat woensdag zijn steun aan
het nieuwe kabinet. De goedkeu
ring werd verwacht, omdat het
Huis van Afgevaardigden de re
gering vrijdag al zijn vertrouwen
had gegeven.
Ciampi, die zelf niet partijge
bonden is, werd in de Senaat
unaniem gesteund door zijn coa
litie-partners, de christen-demo
craten, de socialisten, de sociaal
democraten en de liberalen. De
communisten en neo-fascisten
stemden tegen.
Van onze redactie buitenland
Paramaribo/Den Haag - Het Surinaamse parlement
heeft gisteren de legerleiding via een motie 'uitgenodigd'
af te treden.
Franse reddingswerkers proberen een vrouw uit het water te halen in Zuidwest-Frankrijk. Spanje, Portugal en Frankrijk worden al
twee dagen geteisterd door hevig noodweer en hagelbuien. Er zijn voor zover bekend nog geen slachtoffers gevallen. foto ap
VERVOLG VAN VOORPAGINA
Tijdens een overleg van NAVO-
ambassadeurs in Brussel drong
Frankrijk erop aan dat de aparte
deelname van de WEU behouden
blijft, als uiting van de eigen
Europese inzet. Andere landen,
met name de VS, zien liever één
centraal commando voor de
vloot. Washington zette zijn ar
gument woensdag kracht bij
door drie extra schepen naar het
gebied te sturen. Gemiddeld pa
trouilleren er sinds november
tien schepen om de naleving van
VN-sancties te controleren.
De VS willen dat de NAVO ook
het bevel voert over de vredes
macht van 60.000 man - mocht
die ooit naar Bosnië worden uit
gezonden. Frankrijk, dat geen
deel uitmaakt van het geïnte
greerde militaire opperbevel van
de NAVO, wil dat de Verenigde
Naties de operatie controleren.
Binnen de NAVO wordt gewerkt
aan een compromis waarbij een
Franse generaal de vice-bevel-
hebber wordt. De troepenmacht,
waaraan 20.000 Amerikaanse
militairen en niet-NAVO-leden
zouden deelnemen, moet toezien
op de uitvoering van het Vance-
Owen vredesplan, als dat wordt
aangenomen.
De VN-vluchtelingenorganisatie
UNHCR vreest dat de voortdu
rende gevechten tussen moslims
en Kroaten in Bosnië-Hercegovi-
na kunnen leiden tot een nieuwe
vluchtelingenstroom van 300.000
mensen. De speciale gezant voor
de mensenrechtencommissie van
de VN, Tadeusz Mazowiecki,
waarschuwde voor 'vernietiging'
van de moslims in Bosnië.
Nadat gisteren rond Mostar nog
gevochten werd, kwamen de be-
velhebers van het Kroatische le
ger en het regeringsleger, Milivoj
Petkovic en Sefer Halilovic,
's avonds een bestand overeen.
Volgens het bestand, dat door
bemiddeling van de VN-generaal
Philippe Morillon tot stand
kwam, moeten de Kroatische en
moslim-strijders vóór deze mid
dag terugkeren naar hun kazer
nes. Hun plaatsen zullen direct
worden ingenomen door blauw
helmen die moeten toezien op
naleving van het bestand.
De VN hebben gisteren een
luchtbrug geopend op de door
Serviërs belegerde stad Zepa.
Vier helikopters zijn ingezet om
gewonden op te halen.
De meesten van de 6.000 inwo
ners uit Zepa en 30.000 vluchte
lingen zijn de omringende heu
vels ingevlucht. Aan de Servi
sche aanvallen op het stadje
kwam afgelopen weekend een
einde.
Vrouw vervoert
heroïne in billen
Bogota (upi) - Een
45-jarige vrouw is in Bo
gota aangeklaagd wegens
het smokkelen van ver
dovende middelen in
haar achterwerk.
De vrouw, genaamd Dennys
Aguilar, had anderhalf
pond heroïne laten implan
teren in haar billen en
trachtte in oktober 1992
met het kostbare vrachtje
op het vliegtuig naar Miami
te stappen. Op het vliegveld
van Bogota werd zij echter
gearresteerd.
Ook haar dokter, die ervan
verdacht wordt de chirurgi
sche, doch niet kosmetische
ingreep te hebben uitge
voerd, zal voor de recht
bank moeten verschijnen.
De Nederlandse regering is blij
met deze steun voor de regering-
Venetiaan om veranderingen aan
te brengen in de legerleiding.
Het Surinaamse kabinet wil
Arthy Goré als legerleider heb
ben.
De legerleiding heeft daar tot
dusver afwijzend op gereageerd.
Ook op de motie heeft de leger
top nog geen reactie gegeven.
Binnen de kazernes wordt echter
verwacht dat de militairen niet
zonder meer zullen toegeven.
Een woordvoerder van waarne
mend bevelhebber Graanoogst
verklaarde gisteren dat het niet
uitgesloten is dat 'het leger ge
dwongen wordt als uiterste mid
del naar de wapens te grijpen'.
Eerder deze week ging een tele
visie-station in vlammen op. Er
wordt vermoed dat ex-legerlei
der Bouterse daarbij betrokken
zou zijn.
De afgelopen dagen werd ge
vreesd dat de situatie in Surina
me zou escaleren. In Nederland
werd al gediscussieerd over
eventuele militaire steun aan de
regering-Venetiaan.
Nadat het Surinaamse parle
ment de motie had aangenomen,
sprak de Nederlandse regering
gisteren de hoop uit dat er geen
nieuwe aanslag op de democra
tie zou plaatsvinden. Zoiets,
waarschuwt Den Haag, leidt in
elk geval tot een economisch en
politiek isolement van Suriname.
„Thans moet blijken in hoeverre
allen in Suriname zich schikken
in de democratische orde en de
besluiten van de regering ge
trouw uitvoeren", aldus Neder
land.
Het Surinaamse parlement keur
de in zijn motie de benoeming
van Arthy Gorré tot legerleider
goed. Het sprak daarnaast steun
uit voor het beleid van minister
van defensie Siegfried Gilds en
'nodigde' de legerleiding 'uit' om
in het staatsbelang terug te tre
den en haar functies ter beschik
king te stellen. Een ander onder
deel van de motie betrof de uit
voering van de benoeming van
Gorré tot legerleider.
Het was voor het eerst sinds het
aantreden van de regering-Vene
tiaan in september 1991 dat vier
van de vijf partijen in het parle
ment gezamenlijk een motie in
dienden.
President Venetiaan zei na af
loop van het debat dat hij de
motie van het parlement als een
steun in de rug beschouwt. „Wij
gaan er mee op pad", verklaarde
de president.
Voordat het Surinaamse parle
ment bijeenkwam, waarschuw
den Brazilië en de Verenigde
Staten de legerleiding.
Gaza/Jeruzalem (upi/afp/rtr/dpa) - Israëlische soldaten heb
ben woensdag in de strook van Gaza een invalide Palestijn
doodgeschoten en 25 Palestijnen verwond, werd vernomen uit
Palestijnse bronnen. Palestijnen staken volgens de Israëlische
radio twee Israëlische soldaten dood in Nablus op de westelij
ke Jordaanoever.
Het geweld in deze door Israël
bezette gebieden escaleerde na
dat bekend werd dat het Israëli
sche leger in de afgelopen week
zes Palestijnen doodschoot die
uit Gaza naar Egypte poogden te
vluchten.
De zes werden leden genoemd
van de militaire Qassem-vleugel
van de fundamentalistische Ha-
mas-beweging. Allen waren naar
werd gezegd inwoners van de
bezette Gazastrook en werden
gezocht op verdenking van het
plegen van aanslagen op Israë
liërs en Palestijnen die worden
beschuldigd van collaboratie
met de autoriteiten.
In de Gazastrook kwam het
woensdag tot botsingen tussen
Israëlische troepen en Palestijn
se activisten.
WHO veroordeelt besnijden vrouwen
Genève - Op de jaarlijkse vergadering van de Wereld Gezond
heidsorganisatie (WHO) hebben de deelnemers woensdag tradi
tionele praktijken ais kinderhuwelijken, voedselweigeren tijdens
de zwangerschap en de vrouwelijke besnijdenis krachtig veroor
deeld. In een algemeen aangenomen resolutie, die was ingediend
door vijf Afrikaanse landen en Libanon, werd het uitbannen
geëist van die praktijken.
„Naar wordt aangenomen worden meer dan 80 miljoen meisjes,
jonge vrouwen en vrouwen in meer dan 30 landen onderworpen
aan vrouwelijke besnijdenis (clitoridectomie)", aldus de WHO.
Besnijdenis kan leiden tot bloedingen, tetanus, infecties, on
vruchtbaarheid of de dood.
Resolutie V-raad over Noord-Korea
New York - De VN-Veiligheidsraad heeft gisteren een resolutie
aangenomen waarin Noord-Korea wordt gevraagd terug te
komen van zijn besluit het Non-Proliferatie Verdrag (NPV) op te
zeggen. Tegen de resolutie stemden China en Pakistan. China is
Noord-Korea's voornaamste bondgenoot en Pakistan heeft het
NPV zelf nooit ondertekend.
De resolutie zet de deur op een kier voor mogelijke sancties
tegen Noord-Korea. Noord-Korea zelf heeft de resolutie als een
inmenging in zijn interne aangelegenheden van de hand gewe
zen. Voordat Noord-Korea zich terugtrok uit het NPV had het al
twee keer geweigerd om twee nucleaire installaties te laten
inspecteren. Pyongyang laadde daarmee de verdenking op zich
dat het werkt aan de produktie van atoomwapens. Het heeft dit
echter ontkend.
Veel slachtoffers bij raketaanval Kabul
Kabul - Guerrillagroepen zijn gisteren voor het aanbreken van
de dag zware beschietingen met raketten op de Afghaanse
hoofdstad Kabul begonnen. Daarbij zijn volgens medelingen van
ziekenhuizen tientallen doden en honderden gewonden gevallen.
Meer dan 300 raketten sloegen in de Afghaanse hoofdstad in
gedurende de twee uren voordat het licht werd. Tanks van de
regeringstroepen reden ronkend door de stad op weg naar het
voornaamste front in de zuidwestelijke buitenwijken. Navraag
bij de drie grootste ziekenhuizen leerde dat in de vroege ochtend
15 doden waren binnengebracht en zeker 200 gewonden.
SPD-ininister in opspraak
Wiesbaden - Duitsland heeft er weer een politiek schandaal bij.
In de deelstaat Hessen zal de sociaaldemocratische minister voor
vrouwenzaken, Heide Pfarr, wellicht vandaag moeten aftreden,
omdat zij haar verhuis- en inrichtingskosten ten onrechte door
de staat zou hebben laten betalen.
Pfarr ontving 50.000 mark (ruim 55.000 gulden) voor verhuizing
en inrichting toen zij in het voorjaar van 1991, na haar
benoeming tot minister, van Hamburg naar Wiesbaden vertrok.
De minister betrok echter een privé-woning, terwijl de vergoe
ding alleen voor dienstwoningen geldt. Vorige week kwam de
politieke loopbaan van de federale minister Günther Krause van
verkeerszaken tot een vroegtijdig einde omdat hij ten onrechte
een verhuisvergoeding had gekregen.
Herzog afgetreden na volmaken termijn
Jeruzalem - De Israëlische president Chaim Herzog heeft
gisteren de laatste dag van zijn ambtstermijn doorgebracht met
het ophalen van herinneringen aan het decennium dat hij
staatshoofd was. Herzog concludeerde dat de status van Israël in
de wereld in de afgelopen tien jaar aanzienlijk is verbeterd.
Toen hij in mei 1983 aantrad, was Israël hevig verdeeld over de
invasie in Libanon en militair in het slop geraakt. Geen enkel
Europees land had op dat moment ooit het Israëlische staats
hoofd voor een officieel bezoek uitgenodigd.
„Nu ik het ambt vaarwel zeg heeft bijna ieder land in Europa
mij een uitnodiging gezonden, en de meeste heb ik aanvaard",
merkte Herzog op. Vandaag draagt Herzog zijn grotendeels
ceremoniële functie over aan de populaire voormalige minister
van defensie Ezer Weizman (68).
Walvisjacht blijft verboden
Tokio - De pogingen van Japan om het wereldwijde verbod op
walvisjacht op te heffen zijn op groot verzet gestuit. Op de
jaarlijkse vergadering van de International Whaling Commis
sion (IWC) is een Frans voorstel aangenomen om een beschermd
gebied in te richten voor de bedreigde zoogdieren. Het be
schermde gebied komt ten zuiden van de veertigste breedte
graad, waar de Japanse walvisjacht zich vooral concentreert.
(ADVERTENTIE)
Pr>ns Charles en lady Di.
foto ap
Van onze correspondent
Bob van Huët
London - De populaire
krant The Sun houdt vol dat
de Britse geheime dienst
MI5 regelmatig leden van de
koninklijke familie heeft af-
luisterd. De krant publiceer
de gisteren de integrale tekst
van een pittige ruzie tussen
kroonprins Charles en prin
ses Diana in de huiskamer
van hun buitenhuis High-
grove, 150 kilometer ten
westen van Londen. The Sun
beloofde voor vandaag nieu
we bewijzen voor de konink
lijke spionage.
Zowel premier Majors woord
voerders als het Britse ministe
rie van binnenlandse zaken
hebben de sensationele onthul
ling als pure nonsens en duim-
zuigerij van de hand gewezen.
„Ik kan dit pas serieus nemen
wanneer het minste bewijs kan
worden geproduceerd", aldus
minister Kenneth Clarke. Vol
gens The Sun was de tape wel
degelijk afkomstig uit een au
thentiek MI5-dossier en wel
met het opschrift: 'Geëcar-
teerde Informatie' (ecarteren
betekent verwijderen), in het
Engels afgekort Dl.
James Whitaker, de eminente
'royal watcher' van de Daily
Mirror, beschuldigde concur
rent The Sun ervan de primeur
te hebben gekaapt uit zijn bin
nenkort te verschijnen boek
'Charles versus Diana'. Whita
ker zegt daarin met meer ont
hullingen te komen. Hij kan die
staven met 'gecodeerde compu
terprints' uit het staatsafluis-
tercentrum in Cheltenham, niet
toevallig gelegen op steenworp
afstand van Highgrove.
Volgens Whitaker liggen in
Cheltenham ontelbare banden
met de stem van prinses Diana.
Ze zou de laatste jaren bijna
permanent zijn afgeluisterd
omdat er zorgen waren over
haar gemoedstoestand die mo
gelijk tot een vlucht naar het
buitenland zou hebben kunnen
leiden met de prinsen William
en Henry, respectievelijk twee
de en derde in lijn voor de
troonopvolging. De prinses had
persoonlijk vier afluistermiero-
foons gevonden. Wie zich zo
bezorgd maken, kon Whitaker
niet zeggen.
'Voor een bescheiden bedrag'
zou hij eveneens de tekst te
hebben gezien van een afgeluis
terd gesprek tussen koningin
Elizabeth, prins Philip en
Andrew Parker-Bowles, echtge
noot van prins Charles' vrien
din Camilla Parker-Bowles.
Onder de talloze Britse 'ex
perts' in spionage-aangelegen-
heden waren de meningen gis
teren verdeeld. De meesten zei
den moeilijk te kunnen geloven
dat een als zeer bureaucratisch
te boek staande organisatie als
MI5 op eigen houtje Windsors
zou kunnen afluisteren. Een
oud-medewerker van Chelten
ham meende dat het zeer goed
mogelijk was geweest. Niet uit
gesloten werd dat de spion zich
onder het koninklijke personeel
bevindt. Daarnaast werd gesug
gereerd dat prinses Diana mo
gelijk zelf de hand had in de
voor haar niet-ongunstige pu-
blikatie. Dat zou eerder het
geval zijn geweest bij de publi-
katie van Andrew Mortons ge
ruchtmakende bestseller
'Diana, Her True Story'.
MI5, de binnenlandse veilig
heidsdienst, was eerder in ver
band gebracht met afgeluister
de autotelefoongesprekken van
zowel Charles als Diana. Intie
me conversaties met wederzijd
se vrienden lekten via myste
rieuze wegen uit naar de ta
bloids.
In het jongste nummer van het
Charles-Di-feuilleton kon de
natie lezen hoe de echtlieden
elkaar afkatten. In het gesprek,
dat zou hebben plaatsgehad een
maand voor de bekendmaking
van de scheiding van tafel en
bed, vraagt Diana haar echtge
noot iets te zeggen wat ze graag
hoort. „Ik ga weg", is het ant
woord.
Diana: „Doe niet zo kinderach
tig. Wees voor een keertje eens
niet egocentrisch. Je ziet me
kennelijk nog steeds als degene
met wie je trouwde".
Charles: „Dat doe ik al jaren
niet meer".
Diana: „Ja schat, ik denk dat
dat goed aangeeft waarom we
uit elkaar zijn gedreven".
Wie de opnames aan The Sun
dan wel Whitaker heeft doorge
speeld is uiteraard onbekend.
Buckingham Palace wenste
geen commentaar te geven.
O O
de Postbank Leenlijn
voert uw gegevens in
de computer in en belt
u terug
Een thuisbankier wèl, die belt even
met de Postbank Leenlijn.
Zo makkelijk gaat dat U vertelt dan uw giro
bij de Postbank. nummer, uw netto-inkomen
Een thuisbankier belt en uw maandelijkse vaste
voor een lening gewoon even lasten en hoeveel u wilt lenen
met de Postbank Leenlijn: en de gewenste looptijd.
(058) 95 2345. Een medewerker van
om u te vertellen of u
de lening kunt krijgen.
Als dat zo is,
krijgt u het contract
thuisgestuurd en vervol
gens wordt het geld op
uw girorekening gestort.
De Postbank
Leenlijn is door de
week bereikbaar van
8.15 tot 21.00 uur en op zater
dag van 9.00 tot 12.00 uur.
Met andere woorden:
als u voorde makkelijkste weg
kiest, kiest u meteen voor de
beste. POSTBANK
Thuisbankieren doe je met de Postbank.
