Rijkaard nog een jaar bij AC Milan
PSV rijp voor de slacht
6 George Bush maar 9
IK
UITSLAGEN EN STANDEN
TT» J* HI II DU IK
Nederlaag koploper bij Roda JC maakt competitie weer spannend
*a zie je
ch uit.
dille blijft in wiel Rominger
X Si
IW)
:i
Magie Johnson voorspelt vuurwerk voor Bill Clinton
SPORTNIEUWS KORT
;Rotterdam/-
|België wordt
ïbouwd aan
bxcl. btw
lilaan (rtr) - Frank Rijkaard
li zijn contract bij AC Milan
,t een laatste jaar verlen-
Daarna wil hij in een
Istiger atmosfeer zijn loop-
an afbouwen.
m is dinsdag in Milaan in de
,zetta dello Sport bekend ge-
,akt door directeur Adriano
■lliani en de Nederlandse mid-
nvelder zelf. „Ik denk dat ik
ig één jaar mijn beste spel kan
gen, daarna wordt het min-
verklaarde de internatio-
J' die in september 31 wordt,
k'ben een beetje bang voor de
ekomst. Daarom wil ik Milan
daten voor het bergafwaarts
at. De club heeft me per slot
A27, Breda-
le zichtlocatie
met ca. 140
ten als show-
ixcl. btw
ntoo«design
Tramsingel 88-Breda-Tel. 076-201200
b£TEROPELKE
VIERKANTE METER
DE STEM
WOENSDAG 12 MEI 1993
DEEL B
van rekening alles gegeven."
De Britse aanvaller Gary Li-
neker is de best betaalde voet
baller van de 48 buitenlanders,
die zijn aangetrokken om de
nieuwe Japanse profcompetitie
kleur te geven.
Volgens het sportblad Nikkan
Sports heeft Crampus Eight van
Nagoya voor het tweejarig con
tract van Lineker acht miljoen
gulden op tafel gelegd. Een klei
ne twee miljoen daarvan gaat
naar zijn vroegere club Totten-
ham Hotspur. De rest is voor de
speler zelf.
Tweede op de lijst van topsala
rissen is Mamon Angel Diaz. De
Argentijn krijgt voor zijn twee
jaar bij de Yokohama Marinos
ruim drie miljoen gulden.
De Braziliaanse ster Zico is met
2,7 miljoen voor drie seizoenen
bij Kashima Antlers een goede
derde. De Duitse international
Pierre Littbarski, die maandag
in Japan aankwam, gaat naar
schatting in één jaar anderhalf
miljoen gulden verdienen.
Cambuur zal het contract met
Milko Djurovski niet verlengen.
Trainer Theo de Jong vindt de
Macedoniër, die in het verleden
voor het Joegoslavisch elftal uit
kwam, niet passen in het speel
systeem dat hij voor het volgend
seizoen in gedachten heeft.
De eerstedivisie-wedstrijd Ex-
celsior-ADO Den Haag is van
zondag 16 mei verschoven naar
woensdag 19 mei. Het duel
wordt niet op Woudenstein ge
speeld, maar op Spangen, de
accommodatie van Sparta. Be
zwaren van de politie tegen zon
dag 16 mei waren de aanleiding
voor deze programmawijziging,
Bas Roorda, doelman van
Jong Oranje, heeft zijn contract
met FC Groningen met een jaar
verlengd.
Erwin Koeman heeft zijn con
tract met PSV dinsdag met één
seizoen verlengd. De verbintenis
van de 31-jarige middenvelder
loopt tot het einde van het sei
zoen 1993/1994. Koeman is bij
de landskampioen bezig aan zijn
derde jaar.
Bondscoach Andrzej Strejlau
heeft Andrzej Rudy opgenomen
in de Poolse selectie voor de
WK-kwalificatiewedstrijd in en
tegen San Marino, op 19 mei.
Rudy werd voor het laatst in
november 1988 geselecteerd.
De middenvelder, momenteel
onder contract bij het in de
Duitse competitie tegen degra
datie strijdende FC Köln, ont
vluchtte ruim vier jaar geleden
zijn geboorteland. De schorsing
van de Poolse voetbalbond is na
de politieke hervormingen opge
heven.
Paul Gascoigne ontbreekt in
de Engelse ploeg die van 6 tot 19
juni het toernooi om de US Cup
speelt. De middenvelder wordt
door zijn werkgever Lazio Roma
niet vrijgegeven.
Lazio kan op 6 juni in de compe
titiewedstrijd tegen Juventus
Europees voetbal veilig stellen.
jorHenk Mees
erkrade - PSV presteerde gisteren weer eens niets,
imario nog minder. Maar aan een gemeenschappelijke
echt in de spelersbus had de Braziliaan geen behoefte,
idat PSV door een 2-0-nederlaag bij Roda JC de
edivisie-competitie weer spannend had gemaakt. Ro-
ario scoorde dus niet, Michel Broeders wel, twee keer
de tweede helft: 2-0.
itheet van woede, pisnijdig op
n medespelers en trainer Wes-
hof liet Romario daarom gis-
■avond kort na tienen zijn gro-
familie-auto voorrijden. Eeht-
aote Monica, zijn zwager Mar-
llo en Romario's kroegbaas uit
nsterdam hoefden niet lang op
m te wachten. „Rijden," som-
lerde Romario, terwijl zijn me-
spelers naar de bus afdropen.
is toch belachelijk zoals
met mij omgaat, mij be-
eelt," brieste de topscorer van
IV. „Ik heb toch geen fatsoen-
ke bal gekregen. En als er een
1 kwam, was die zo hoog, dat
er niks mee kon doen. Ik heb
t tegen Westerhof gezegd tij-
_ns de wedstrijd, maar die doet
niks aan. Rijden." En weg was
mario. Ongewassen, nog in
n voetbalkleren.
eliusseld
da JC had gisteren weer eens
nder last van hem dan PSV
Zijn bevliegingen bleven
En omdat PSV door tal van
ndicaps door elkaar was ge-
sseld, bleek het daardoor op
alheide rijp voor de slacht,
ngewild hebben we zo een
drage geleverd aan verhoogde
inning in de eredivisie. En dat
is toch niet onze bedoeling,"
Westerhof met een blik op de
ïgüjst, die leert dat Feyenoord
g altijd maar een punt achter
lat.
it toeval wil dat in de staart
de competitie voor zowel
IV als Feyenoord maar een
n bezwaar tegen hebt
a stappen. Een unieke
en vijfversnellingsbak
:n lage gearing. De
t werkelijk compleet
h bedienbare zijruiten
berenteller, j
iven, stuur-
Vitara u nog niet uniek
auto is waarvoor zoveel
hem bekijken, hij staat
thuiswedstrijd resteert. De
meeste punten vallen dus bui
tengaats te vergaren. In dat op
zicht hebben de nummers een en
twee allebei negen punten in
veertien wedstrijden verspeeld.
De statistieken wijzen dus uit
dat het nog lang geen uitge
maakte zaak is dat PSV en Feye
noord uit het restant het volle
pond puren. Voor Feyenoord
wachten uitwedstrijden bij Vi
tesse, MVV en FC Groningen. En
PSV moet achtereenvolgens naar
Sparta, Dordrecht (voor een hal
ve wedstrijd, te beginnen met
een 1-0-voorsprong) en Vitesse.
Op eigen veld krijgt PSV in de
slotronde nog met Volendam te
maken en wacht Feyenoord nog
het bezoek van Willem II.
Zo krampachtig en kreupel spe
lend als gisteravond riep PSV de
vraag op of het nog in staat is de
vereiste produktie te halen. Te
meer omdat de blessure-misère
wellicht een vervolg krijgt wan
neer bij Gica Popescu niet langer
de pijn aan het sleutelbeen kan
worden gestild. De Roemeen, al
tijd al zo gevoelig voor spierbles
sures, raakte op Kaalheide ge
blesseerd bij een val in de 33e
minuut. Na een duel met Troost
wekte Popescu daarbij eerder de
schijn vrijwillig voor een tuime
ling te kiezen in een uitzichtloze
positie aan de zijlijn. Zijn voor
zichtigheid daarbij mocht hem
niet baten bij de landing op de
harde Limburgse kleigrond. Met
de arm vaak zichtbaar pijnlijk
sparend voltooide Popescu niet
temin het duel in de hem bij PSV
nonchalant, dat het speeltuig ver
terugkaatste en Hofstede prompt
een vrij schootsveld had in de
28e minuut van de eerste helft.
Dat hachelijke voorval overleef
de PSV nog, in de zeventiende
minuut van de tweede helft kon
ook De Ron de sluis niet meer
gesloten houden. Na een diepte
pass van Van der Luer glipte
Vanderbroeck op links door de
linies. Na diens voorzet dook
vanaf rechts Broeders op: 1-0.
PSV stelde daar nauwelijks kan
sen tegenover. In de zesde mi
nuut verzaakte Popescu met een
mistrap, na de rust schoot Kalu-
sha te tam in met rechts en
reageerde Ellerman te tam daar
op.
Nee, dan bleek Michel Broeders
slagvaardiger, hetgeen hij elf mi
nuten voor het einde na een
dieptepass van Van de Luer PSV
resoluut duidelijk maakte: 2-0.
RODA JC PSV 2-0 (0-0). 62.
Broeders 1-0, 79. Broeders 2-0.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toe
schouwers: 5.000.
RODA JC: Waterreus; Senden, Luij-
pers, Trost, Nascimento, Ter Avest;
Broeders, Vanderbroeck (80. Rome
ro), Van der Luer; Hofstede, Hui-
berts (89. Janssen).
PSV: De Ron; Van Aerle, Van der
Gaag, Koeman, Faber, Heintze (74.
Linskens); Vanenburg, Popescu, Ka-
lusha; Romario, Ellerman.
EREDIVISIE
Roda-speler Senden ruimt op. Romario wendt zijn gezicht af.
ongewone rol van centrale mid
denvelder. Met een dikke bult op
het gekwetste sleutelbeen. „Po
pescu heeft een injectie gekre
gen, waardoor de pijn tijdelijk
verdoofd kon worden. Hij had
veel last van zijn sleutelbeen,"
rapporteerde Westerhof.
Hoe Popescu zijn nieuwe blessu
re verteert, moet nog worden
afgewacht. De terugkeer van
Hoekstra en Numan daarentegen
daagt. Op Kieft, Van Tiggelen en
Van Breukelen wordt in de res
terende Vh ronden al niet meer
gerekend.
Desondanks stonden gisteravond
bij PSV nog altijd acht spelers in
het veld met de status van A-in
ternational. Roda JC voetbalde -
met zeven Limburgers, drie oos
terlingen en de Portugees Nasci
mento - evenwel veel effectiever.
foto anp
Voor de rust kreeg Wim de Ron
in het PSV-doel al meer op te
knappen dan zijn Roda-collega
Waterreus. Vooral door verra
derlijke terugspeelballen van no
ta bene de aanvallers Vanen
burg, Romario en Kalusha. Het
meest wonderlijk was de wijze
waarop Romario zijn eigen ploeg
in verlegenheid bracht. Na een
dieptepass van Van Aerle ver
werkte de Braziliaan de bal zo
PSV
Feyenoord
Ajax
Vitesse
FC Twente
MVV
Volendam
FC Utrecht
Willem II
RKC
Groningen
Sparta
Cambuur L
GA Eagles
Roda JC
Fortuna S
Den Bosch
Dordrecht
30 21
30 19
30 17
31 14
31 15
31 15
31 12
31 11
31 11
31 10
31 9
31 8
31
31
31
31
31
30
4 47
3 46
4 43
4 41
8 38
9 37
9 34
9 33
8 12 30
9 12 29
10 12 28
10 13 26
12 13 24
8 15 24
7 16 23
5 19 19
7 19 17
9 18 15
72- 27
71- 31
76- 26
54- 27
59- 37
48- 38
46- 29
41- 36
36- 32
44- 52
30- 39
29- 53
37- 51
34- 56
42- 57
31- 69
31- 77
21- 65
estiende etappe Vuelta voor Jesus Montoya
in onze verslaggeefster
Ito Campoo - Drie kilometer voor de finish van de zestiende
appe in de Vuelta testte Toni Rominger de krachten van
(ex Zülle. Hij schakelde naar een groter verzet, versnelde
in tempo, maar bereikte niet het beoogde effect. Zülle bleef
s een lastige horzel aan zijn wiel kleven. Tot aan de
ndstreep, die het Zwitserse duo ruim een minuut na
'winnaar Jesus Montoya overschreed.
e conclusie van Zülle liet aan 0.08, 8. jemison (VSt), 9. Martin
'"lelijkheid niets te wensen (Spa). 10. Van Lancker (Bel) 0.15,
92. Nijdam op bijna 16 min.
Algemeen klassement: 1. Alcala
(Mex) 16.28.27, 2. Armstrong (VSt)
0.22. 3. Boen (VSt) 1.01, 4. Engle-
man (VSt) 1.06, 5. Mierzejewski
(Pol) 1.11, 6. Kvalsvoll (Noo) 1.13, 7.
Bjakov (Rus) 1.25, 8. Elliott (GBr)
1.28, 9. Van Lancker (Bel) 1.43, 10.
Dekker (Ned) 1.46.
Trento. Ronde van Trentino.
Eerste etappe, Gardameer - Trento:
1. Bontempi (Ita) 168 km in 4.31.02,
2. Bortolami (Ita) 0.05, 3. Molinari
(Ita), 4. Baldato (Ita), 5. Ferrigato
(Ita).
Mlada Boleslav. Vredeskoers.
Vierde etappe, Mlada Boleslav -
Mlada Boleslav: 1. Tesar (Tsj) 114
km in 2.50.59, 2. Trkal (Tsj), 3.
Padmos (Tsj), 4. Kastenhuber (Dui),
5. Augustin (Dui) 1.00, 6. Dsawan-
jan (Rus).
Algemeen klassement: 1. Tesar
14.32.30, 2. Trkal 0.06, 3. Padmos
0.31, 4. Augustin 1.12, 5. Kejval (Tsj)
1.41, 6. Kastenhuber 1 46.
Port-Lauragais. Ronde van de Aude,
vrouwen.
Vijfde etappe, Port-Lauragais -
Port-Lauragais: 1. Clignet (Fra) 100
km in 2.43.52, 2, Van Moorsel (Ned)
1.18, 3. Marsal (Fra), 4. Stagoerskaja
(WRu), 5. Polikiavitsjoete (Rus), 6.
Koliaseva (Rus), 7. Young (VSt), 9.
Purvis (GBr), 10. Zagorska (Lit).
Algemeen klassement: 1. Clignet
11.16.17, 2. Polikiavitsjoete 0.01, 3.
Schop 0.03, 4. Hugues (Can) 0.45, 5.
Pliakova (Oek) 0.56, 6. Marsal 1.16,
7. Dunlap (VSt) 1 18, 8. Van Moorsel
1.19. 9. Hohlfeld (Dui) 1.20, 10.
Tomlinson (Can) 1.21.
Tetouan. Bonde van Marokko, ama
teurs.
Tiende etappe, Souk - Tetouan: 1.
Simon (Fra) 186 km in 4.38.09, 2.
Klevtsov (Arm), 3. Latrach (Mar), 4.
Pankov (Oek).
Algemeen klassement: 1. Pastoko-
vitsj (WRu) 44.43.29, 2. Simon 0.05,
2. Soerkov (WRu) 0.17, 4-. Pankov
1.33, 5. Rivier (Fra) 1.38.
!eF- Als ik tot zaterdag in het
le' van Rominger kan blijven,
ik niet kansloos. Hij is ner-
■"s, dat voel ik, anders had hij
jndaag niet aangevallen. Voor
'ijarit van zondag zal hij er
aan doen om een veilige
lorsprong te bereiken.
Ronde van Spanje,
i, p nde etappe, Santander -
Bi dOiTo Montoya (Spa) 173
Ziin h Ronunger (Zwj) 106,
RW-4- Cubm° 'sPa>.s:
22 7 'p0'1 f.12, 6. Escartin (Spa)
E L Bntyneel (Bel) 1.30, 8. Del
ate Po!'ar£an (Col) 1 34, 10.
Da n .a, I, 11 Buenahora
«tia re ar (Scho>' 13 Zarra"
!6 li P? 14 Breukink (Ned)
les aï?n (Spa) 3 02' 26- De
Us 72 n WT 21 °7' 61
E, le?6" Bakker 22.14, 76.
14 d Hoffman, 102. Talen,
26 to, ppel 22 37' li» Jakobs
i;5°' "1 en laatste Pfleger (Oos)
laKpai" klassement: 1. Rominger
~40 h Zullt' 0 33' 3. Cubino
i»'fiVionïoya 5'37' 5- B'ncon
kriivn i i a 713' 7 Maa" 8.21,
45' 9 Bieukink 13.20,
f.41 1? n°ra 13 55' U- Escartin
W lin?a^onJ4 59- 13 Al°nso
E 6' li Zarrabeitia 17.50,
-.«v, tl, ^ar
^CordeVl"®'.-1-1?6^"03-25'.!6'
v24, 98
rikMio 'v8 !7' 70 Den Bakker
oskamp 1.52.01, 105.
tol") itilf' 113 Van Poppel
*r 2 ln ?i ifü 2 06 °6' 1". Nij-
r 2 1° 31, 119. Jakobs 2.21.47,
(Spa)
3722° Isalste Espinosa
feVilleTourDuPont.
'ton C'- ronl Roval 1
!S,1160 kmSh'i>,:~ -- Armstrong
0 03 a V ,8 33' 2 Kvalsvofi
cala ('m ,M"U« (Zwi) 0 04, 4.
ieWewsk' McDonald (Aus), 6.
ejewski (po!)i 7 Bjakov (R
George Bush vindt hij maar 'niks'. Bill
Clinton krijgt voorlopig nog het voor
deel van de twijfel. En Den Bosch is
een 'leuke stad, vol plezier en leven'.
Earvin 'Magie' Johnson vertelde giste
rochtend volop in hotel Central. Hij
had lak aan het protocol en het scena
rio, dat pas vandaag in een ontmoeting
met de pers voorzag. Magic was er
niet, maar ineens weer wel. Johnson:
„Dat is pas magic, of niet soms?"
Door Frank van Geloven
Den Bosch - Het heeft niets te maken met
de HIV-besmetting, maar wel alles met
drie pizza's, die Magie maandagavond in
hotel Central heeft laten aanrukken, be
weert Willem-Jan Rote van hoofdsponsor
Pepsi Cola nog voor het begin van de
persconferentie van de Legends. „Magie
zal niet bij de persconferentie aanwezig
zijn. Hij voelt zich niet lekker. Magie heeft
maandag drie pizza's op. En we weten
allemaal wat er dan gebeurt," aldus Rote.
Maar de basketbal-ster heeft daar giste
rochtend om acht uur kennelijk nog geen
last van. Op zijn gemak wandelt hij - in
gezelschap van twee lijfwachten - door de
Bossche binnenstad. Marktkooplui weten
niet wat hen overkomt als Magie sinaasap
pelen wil kopen.
Kiplekker
Magie Johnson kennen ze allemaal. Fruit
koopman Reuvers: „Het was leuk toen hij
wilde betalen. In dollars. Er kwam een
enorme tiet met geld uit zijn binnenzak,
allemaal biljetten van honderd dollar. Op
gerold. Die is hij eerst moeten gaan wisse
len. 'Nee jong', zei ik. 'Daar heb ik niet van
terug.' Maar ik heb wel fruit aan een
wereldster verkocht."
Later verschijnt Magie ook voor het oog
Magie Johnson onverwacht op de
persconferentie. foto ap
van de camera's van CNN, NOS, Veronica
en de Bossche lokale omroep op de pers
conferentie. Hij zegt zich kiplekker te
voelen. „Ik voel me prima. Niets aan de
hand. Ik zou eerst gewoon niet praten
vandaag, maar heb besloten het toch maar
te doen," meldt hij, zich kennelijk niet
bewust van de voorvallen een half uur
eerder. Het verhaal van Rote en de organi
satie dat Magie ziek zou zijn, krijgt daar
door de geur van bedrog. Waarmee het
verblijf van de Legends in Den Bosch een
nieuwe smet oploopt na de chaos van
maandag bij de aankomst.
Maar dat dan buiten de schuld van de
grote ster, die zegt zich 's ochtends in de
binnenstad te hebben vermaakt met
schoolkinderen. „Ik ben vanochtend gaan
winkelen in de stad en zag kinderen naar
school gaan. Dat vond ik heel erg leuk. En
zij vonden het op hun beurt leuk om mij te
zien. Ja, ze herkennen me hier ook alle
maal."
„Ik ben voor het eerst van mijn leven in
Nederland. Maar ik hoop van harte niet
voor de laatste keer. Deze trip met de
Legends is zeker niet de laatste. Eigenlijk
is het nog maar het begin. Er moeten nog
veel, heel veel jaren van leuk en goed
basketbal komen."
Openlijk
Wat dan mede afhankelijk is van de ont
wikkeling van zijn HIV-besmetting. Hij
zegt dat het erg goed gaat met hem nu. Hij
praat er ook openlijk over. Magie: „Dat
bevalt me zo aan Europa. Hier is de
discussie over aids veel opener dan bij ons
in de Verenigde Staten. Jullie praten hard
op. Wij fluisteren alleen maar. Maar zo is
het met bijna alles. Europa zet ook de
trend in de mode en zoveel andere dingen.
Wij lopen dan ver achter op jullie."
Merkt hij al een verandering in zijn land
sinds zijn bekentenis dat hij is besmet?
Johnson: „Er worden veel meer tests ver
richt dan voorheen. Je merkt ook dat
mensen voorzichtiger zijn geworden. Er
wordt veel meer over gepraat. Maar nog
niet zo direct als in Europa. Zover zijn we
nog lang niet."
„De overheid zou ook meer moeten doen.
Of Bill Clinton genoeg doet? Daar kan ik
nog niet over oordelen. Met hem heb ik nog
niet gesproken. Dat zal nog wel gebeuren
en dan zal ik hem zeker vertellen wat ik
vind van de aanpak van het aids-probleem
in ons land. Maar ik heb nu nog alle begrip
voor Clinton. Hij heeft het zó druk. Zoveel
andere zaken aan zijn hoofd."
Over de vorige president, George Bush, is
zijn mening veel uitgesprokener. „Bush
vertelde te veel leugens. George Bush zei
maar wat. Hij zei dit en dat, maar deed
niets. Ja, ik heb een conflict met hem
gehad. Noem het maar een meningsver
schil."
Piquet rijdt weer auto total loss
Indianapolis - Tegen de adviezen van zijn doktoren in blijft
Nelson Piquet zijn leven op het spel zetten. De drievoudige
wereldkampioen in de formule 1 uit Brazilië verloor bij de
training voor de 500 mijl van Indianapolis (30 mei) de controle
over het stuur, sloeg in een bocht over de kop en raakte twee
maal een muurtje, voordat hij tot stilstand kwam.
De 40-jarige Braziliaan, die kort tevoren een rondje had gereden
met een gemiddelde van 347,540 km/uur, kroop ogenschijnlijk
ongedeerd uit het wrak. Na onderzoek in het medisch centrum
lieten de artsen weten dat de Braziliaan geen verwondingen had
opgelopen.
Piquet raakte vorig jaar bij een ongeluk ernstig gewond aan
beide voeten en en kan zich alleen met behulp van krukken
voortbewegen.
Amsterdam: geen geld voor tweekamp
Amsterdam - De Stichting WK schaken 1993 Amsterdam zal bij
de wereldschaakfederatie (FIDE) geen aanbieding doen voor de
organisatie van de match tussen Jan Timman en Anatoli
Karpov. Dat maakte Joop Piket, bestuurslid Topschaak van de
Koninklijke Nederlandse Schaak Bond (KNSB) gistermiddag
bekend. Na overleg met het college van B en W bleek dat op
korte termijn niet genoeg fondsen voor de financiering van het
evenement kunnen worden gevonden.
De kandidaatstelling voor de tweekamp om de na de uitsluiting
van titelhouder Kasparov en uitdager Short vacante wereldtitel
sloot op 7 mei. De FIDE had vorige week nog geen serieuze
gegadigden.
ATLETIEK
Nieuwendijk, 7,5 km: 1. Kijkuit
(Sliedrecht Sport) 23.38, 2. Doe-
zer (Typhoon Gorinchem) 23.45,
3. Van Heteren (Sliedrecht Sport)
23.55, 4. Westerlaken (ARR Gies-
sen) 24.01, 5. Hooykaas (ARR)
24.03, 6. Schipperen (Sprint Bre
da) 24.21.
Vrouwen: 1. Van Beek (Phoenix
Utrecht) 28.19, 2. Herijgers (RRA
Rotterdam) 30.02, 3. Van Baard
wijk (DAK Drunen) 30.13.
BASKETBAL
Den Bosch, vriendschappelijke
wedstrijd: Nederland-Legends
(zonder Magie) 139138.
New York. NBA play-offs, twee
de ronde (best of seven): Seattle -
Houston 99-90 (1-0).
SCHAKEN
Amsterdam. VSB-toernooi.
Vijfde ronde: Piket (Ned) - Short
(GBr) />-/>, Anand (Ind) - Kram-
nik (Rus) V>-V>.
Stand: 1. Anand 2V>, 2. Short en
Kramnik 2'/j, 4. Piket
SPORTPRIJSVRAGEN
Toto 18: eerste prijs: geen win
naar; tweede prijs: 19 winnaars,
elk 465,60; derde prijs: 192 win
naars, elk 115,20
TAFELTENNIS
Göteborg. WK, landentoernooi,
eerste dag
Mannen, eerste categorie
Groep A, eerste ronde: Zuid-Ko-
rea - Engeland 3-0, China - Oos
tenrijk 3-1, Japan - Verenigde
Staten 3-0, België - Polen 3-1;
tweede ronde: België - Verenigde
Staten 3-0, Korea - China 1-3,
Engeland - Polen 3-1, Japan -
Oostenrijk 3-0. Stand: 1. België,
China Japan 2-4, 4. Zuid-Korea,
Engeland 2-2, 6. Polen, Verenigde
Staten, Oostenrijk 2-0.
Groep B, eerste ronde: Noord-
Korea - Frankrijk 3-2, Duitsland
- Canada 3-0, Rusland - Italië
3-1, Zweden - Tsjechië 3-0; twee
de ronde: Zweden - Italië 3-0,
Noord-Korea - Duitsland 3-1,
Frankrijk - Tsjechië 3-1, Canada
- Rusland 3-1; Stand: 1. Zweden,
Noord-Korea 2-4, 3. Duitsland,
Canada, Frankrijk, Rusland 2-2,
7. Italië, Tsjechië 2-0.
Tweede categorie
Groep D, eerste ronde: Mexico -
Cyprus 3-0, Litouwen - Toerkme-
nistan walk over; tweede ronde:
Nederland - Toerkmenistan 3-0;
Haldan - Arnageldijev 21-10
21-5, Heister - Allanazarov 21-8
21-9, Keen - Rakmanov 21-9
21-10; Mexico - Litouwen 3-2.
Stand: 1. Mexico 2-4, 2. Neder
land 1-2, 3. Litouwen 2-2, 4.
Cyprus 1-0, 5. Toerkmenistan
2-0.
Vrouwen, eerste categorie
Groep A, eerste ronde: Hongarije
- Zweden 3-1, Noord-Korea -
Roemenie 3-0, Duitsland - Dene
marken 3-0, China - Verenigde
Staten 3-0; tweede ronde: China -
Denemarken 3-0, Noord-Korea -
Hongarije 3-0, Zweden - Verenig
de Staten 3-0, Duitsland - Roe
menië 3-0. Stand: 1. China,
Noord-Korea, Duitsland 2-4, 4.
Hongarije, Zweden 2-2, 6. Dene
marken, Verenigde Staten, Roe
menië 2-0.
Groep B, eerste ronde: Hongkong
- Japan 3-2, Rusland - Frankrijk
3-0, Engeland - Finland 3-0,
Zuid-Korea - Slowakije 3-0;
tweede ronde: Zuid-Korea - Fin
land 3-0, Hongkong - Frankrijk
3-0, Japan - Slowakije 3-0, Rus
land - Engeland 3-1. Stand: 1.
Zuid-Kora, Hongkong, Rusland
2-4, 4 Japan, Engeland 2-2, 6.
Frankrijk, F inland, Slowakije
2-0.
Tweede categorie
Groep E, eerste ronde: Slovenië -
Peru 3-0, Italië - Sri Lanka 3-1,
Wit-Rusland - Chili 3-0, tweede
ronde: Nederland - Wit-Rusland
3-0, Vriesekoop - Javorovsk
21-10 21-8, Noor - Kostromina
21-17 21-13, Noor/Keen - Pavlo-
vitsj/Javorovska 21-9 21-17; Slo
venië - Italië 3-2, Chili - Sri
Lanka 3-1. Stand: 1. Slovenië
2-4, 2. Nederland 1-2, 3. Wit-
Rusland, Chili, Italië 2-2, 6. Peru
1-0, 7. Sri Lanka 2-0.
TENNIS
Rome. Mannen, 3 miljoen gulden.
Eerste ronde: Haarhuis (Ned) -
Ondruska (ZAf) 7-6 6-2, Perez-
Roldan (Arg) - Krajicek (Ned/9)
7-6 4-6 6-3, Pistolesi (Ita) - El-
tingh (Ned) 6-3 6-3, Chang
(VSt/6) - Arrese (Spa) 6-2 6-3,
Becker (Dui/3) - Tsjerkasov (Rus)
6-4 6-3, Kulti (Zwe) - Marx (Fra)
6-4 3-6 7-5, Bruguera (Spa/7) -
Pescosolido (It) 6-4 6-2, Steeb
(Dui) - Ferreira (ZAf) 6-3 6-2,
Filippini (Uru) - Lendl (VSt/5)
6-2 6-1, Raoux (Fra) - Pozzi (Ita)
6-3 3-6 6-3, Gaudenzi (Ita) - Roig
(Spa) 5-7 6-2 6-1, Rosset (Zwi) -
Emilio Sanchez (Spa) 6-1 6-1,
Courier (VSt/2) - De la Pena
(Arg) 6-2 6-1, Karbacher (Dui) -
Mancini (Arg) 6-4 6-1, Gustafs-
son (Zwe) - Fontang (Fra) 6-2
6-1, Medvedev (Oek/8) - Svens-
son (Zwe) 0-6 6-4 6-3, Naszoly
(Hon) - Caratti (Ita) 7-6 7-5,
Novacek (Tsj/10) - Yzaga (Per)
7-6 6-2, Tsjesnokov (Rus) - Cam-
porese (Ita) 6-4 6-3, Corretja
(Spa) - Cane (Ita) 6-3 3-6 6-3.
Dresden. Mannen, 135.000 gul
den.
Eerste ronde: Schapers (Ned) -
Naewie (Dui) 5-7 6-4 7-5, Altur
(Spa) - Thoms (Dui) 6-1 5-7 6-2,
Rikl (Tsj) - Dreekmann (Dui) 0-6
6-3 6-4, Michelotti (Ita) - Zoecke
(Dui) 6-1 6-3, Engel (Zwe) - En-
quist (Zwe/1) 6-2 6-4, Rivera
(Chl) - Salvador (Spa) 6-3 6-3,
Orsanic (Arg) - Stoltenberg (Aus)
4-6 6-3 6-2, Mronz (Dui) - Vinck
(Dui) 7-5 7-5, Palme (Dui) - Bor-
wick (Aus) 6-3 4-6 6-0, Vacek
(Tsj) - Ruah (Ven) 6-3 6-2.
Berlijn. Vrouwen, 1,35 miljoen
gulden.
Eerste ronde: Schultz (Ned) - Da
te (Jap/9) 6-4 6-2, Ritter (Oos) -
McQuillan (Aus) 6-2 4-6 6-2,
Probst (Dui) - Kschwendt (Dui)
6-2 6-1, Gaidano (Arg) - Simp
son- Alter (Can) 6-2 6-2, Zruba-
kova (Tsj) - Ternesvari (Hon) 6-0
7-6, Pampulova (Bul) - Cun
ningham (VSt) 7-5 4-6 6-1, Fusai
(Fra) - Gorrochategui (Arg) 7-6
5-7 6-1, Cecchini (Ita/16) - Bege-
row (Dui) 6-3 6-2, Helgeson (VSt)
- McNeil (VSt/11) 6-4 6-3, Babel
(Dui) - Tarabini (Arg) 6-2 4-6 3-2
opgave Tarabini. Tweede ronde:
Graf (Dui) - Labat (Arg) 6-0 6-2,
Grossman (VSt) - Zvereva (WRu)
7-5 6-0, Hack (Dui/10) - Adams
(VSt) 6-0 6-0.
Coral Springs (VSt). Mannen,
400.000 gulden.
Eerste ronde: Masur (Aus/1) -
Adams (VSt) 7-5 6-2, Wheaton
(VSt/2)- Gorriz (Spa) 7-6 6-3,
Reneberg (VSt/4) - Dunn (VSt)
6-3 6-4, Pernfors (Zwe) - Gomez
(Ecu) 4-6 6-3 6-4, Krickstein
(VSt) - Dosedel (Tsj) 6-3 6-3,
Tarrango (Vst) - Garner (VSt) 6-4
6-0, Shelton (VSt) - Azar (Arg)
7-6 6-4, Carbonell (Spa) - Wits-
ken (VSt) 6-3 6-0, Herrera (Mex)
- Champion (Fra) 6-3 6-4.
VOETBAL
Kwalificatie WK.
Bayrut. Aziatische zone, groep D:
Hongkong - india 2-1 (1-0), Liba
non - Zuid-Korea 0-1 (0-1).
Stand: Hongkong 3-5, Zuid-Ko
rea 2-3, Libanon 3-2, India 2-1,
Bahrayn 2-1.
Eerstkomende wedstrijden: 13
mei Libanon - Bahrayn, India -
Zuid-Korea.
Drachten. Oefenwedstrijd,
DRACHTEN (le klasse zondag) -
CAMBUUR 3-2 (2-1). Doelpunten
Cambuur: Bruin en Van Oostrum.
Zaterdagamateurs
Beslissingswedstrijd om het kam
pioenschap van de le klasse B:
Kozakken Boys - Heerjansdam
4-2 n.v.
Engeland: Arsenal - Tottenham
Hotspur 1-3, Queen's Park Ran
gers - Sheffield Wednesday 3-1.
Eindstand: Manchester United
42-84, Aston Villa 42-74, Nor
wich City 42-72, Blackburn
Rovers 42-71, QP Rangers 42-63,
Liverpool 42-59, Sheffield Wed
nesday 42-59, Tottenham Hot
spur 42-59, Manchester City
42-57, Arsenal 42-56, Chelsea
42-56, Wimbledon 42-54, Everton
42-53, Shefield United 42-52,
Coventry City 42-52, Ipswich
Town 42-52, Leeds United 42-51,
Southampton 42-50, Oldham
Athletic 42-49, Crystal Palace
42-49, Middlesbrough 42-44,
Nottingham Forest 42-40, Frank
rijk., Beker, kwartfinale: St
Etienne - Olympique Marseille
2-1 na verlenging.
Oefenwedstrijd. Deventer.
DE GAZELLEN (afd. amateurs) -
FC Groningen 1-13 (1-2). Doel
punten FC Groningen: Hamming
(6), Mulder, Bethlehem 2, Gall,
Roossien, Slor.
Kampioenschap tweede elftallen:
Ajax - Vitesse 2-5.
ZAALHANDBAL
Eredivisie mannen, degradatie
poule: Olympia H. - De Gazellen
21-11, AHV Swift - UDSV 28-21
ZEILEN
Solent River (GBr). Match races.
Stand na eerste dag (7 wedstrij
den): 1. Penonnet (Fra) 6 gewon
nen. 2. Bank (Den) en Pacè (Fra)
5. 4. Bouët (Fra). Law (GBr) en
Warden Owen (GBr) 4, 7. Heiner
(Ned) 3.