Bosnië verdeelt Westen
Breda
eer dekker
Stof in de lucht veroorzaakt jaarlijks 8000 doden
Internationale gemeenschap geschokt na afwijzing vredesplan
Goed nieuws uit de Sahel
Folie maakt kenteken onzichtbaar voor radar
PLANNEN VOOR PARKET?
SB
Kabinet belooft actie
voor werkgelegenheid
Scheiden volgend jaar
voor eigen rekening
OOSTBURG
Drugsmokkel in wagen met eierstruif
Bruynzeel
Kahns
Steengrillen,
net iets anders.
m
De doemdenker
grootste kruidenier
de kleintjes letten.
Firma voor bouw
[ompostfabriek
Paul de Leeuw:
ans op Roos
Toni Rominger
ïadert Zülle
Jeltsin wil
inel verkiezingen
jWalt Disney
ivas FBI-spion'
X eer banen weg
I bij Hoogovens
IN DEZE KRANT:
[parket^
Verkeerd trio gepakt na overval
Bittere verklaring
lïjar
heijn
Brouwerijstraat 31
Tel. 01170-55221
Speciaalzaak In geloogd grenen
DE STEM
liddelburg - Het Terneuzense
■hjnif Verstraeten Verbrugge bv
rde belangrijkste kandidaat
T,r de bouw van de grote
eeuvvse compostfabriek in het
(oegebied. Voor dit doel wordt
L behulp van twee rijksrege-
jgen een speciale firma opge-
Jht.
(ZIE ZEELAND; Cl
(ontreux - Het is Paul de
«uw gelukt. Z'n aids-afleve-
ig uit de VARA-serie 'De
•hreeuw van de Leeuw' is bij
zes genomineerden op het
ouden Roos festival in
ontreux. Morgenavond valt de
«slissing. De Leeuws eerste
actie: „Hartstikke fijn. We
idden er niet op gerekend, wel
«hoopt. Ik hoop dat de beste
oge winnen. En dat ben ik."
uesca - De Zwitser Toni Ro-
inger, winnaar van vorig jaar,
adert in het algemeen klasse-
ent van de Ronde van Spanje
jjn leidende landgenoot Alex
üUe. Rominger won gisteren de
srste, echte berg-etappe in de
uelta en heeft de leiderstrui nu
t zicht. Erik Breukink verloor
ier dan zeven minuten op Ro-
nger en maakte in de rang-
ïikking een fikse duikeling.
-■ZIE SPORT-B1
Moskou - President Jeltsin heeft
aanval op het parlement her-
bend. Dit najaar wil hij het
jussisehe volk een nieuw parle-
ftent laten kiezen onder een
leuwe grondwet. Jeltsin ver
jaarde tijdens een speciale tv-
lespraak dat hij het recht om
fervroegde verkiezingen uit te
fhrijven ontleent aan het refe-
ndum dat vorige maand werd
bhouden.
ZIE BUITENLAND - A4
few York - Walt Disney, de
thepper van Mickey Mouse en
lonald Duck, was voor de FBI
ffl gewaardeerde spion in Hol-
wood. Dat schrijft de Ameri-
aanse schrijver Marc Eliot in
ijn boek 'Walt Disney: Hol-
woods Duistere Prins'. Andere
iografen van Disney hebben de
ewermgen met klem tegen ge-
iroken. Eliot zegt dat Disney
iet alleen' de FBI een kwart,
luw lang informeerde over
fikse bijeenkomsten maar dat
i] ook flirtte met het Nazisme,
hot heeft zich gebaseerd op
ipporten van de FBI.
osterhout - Nog geen vier
laanden na de vorige reorgani
se, waarbij een kleine hon-
3d mensen hun baan kwijt
bkten, zit Hoogovens Buizen in
osterhout opnieuw in de pro
lemen. Nu vallen er 40 tot 45
afslagen.
'ZIE ECONOMIE- A6
vandaag 2 katernen
Achtergrond
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Grote Gids
RTV-programma's
A2
A3
A4
A5/A6
A5
deel B
deel C
deel D
D5
Wageningen - Ongeveer 8000 sterf
gevallen per jaar in Nederland kun
nen direct in verband gebracht wor
den met stofvormige luchtverontrei
niging.
Daarnaast hebben veel mensen door
diezelfde verontreiniging extra last van
functiestoornissen en ziektes, heeft prof.
dr. ir. B. Brunekreef gisteren gezegd in
een rede ter gelegenheid van zijn instal
latie als hoogleraar gezondheidszorg aan
de Landbouwuniversiteit in Wagenin
gen.
Brunekreef is voorzitter van een EG-on-
derzoekscommissie naar de acute effec-,
ten van luchtverontreiniging.
Dit onderzoek, dat gecoördineerd wordt
door de vakgroep Humane Epidemiolo
gie van de Landbouwuniversiteit, wordt
in negen Europese landen uitgevoerd.
Vastgesteld is al dat in Tsjechië meer
baby's gestorven zijn sinds de stofcon-
centratie in de steden opgelopen is naar
50 microgram per kubieke meter lucht.
In Nederland is de stofconcentratie in de
steden meestal tussen de 30 en 50 micro
gram. Bij 50 microgram, stelt Brune
kreef, neemt de dagelijkse sterfte met 8
procent toe. Het is wel zo, dat deze
mensen ook zonder de stofconcentratie
niet lang meer te leven hadden.
Veel belangrijker is dat gezonde mensen
bij hoge stofconcentraties klachten krij
gen over ziektes, die soms niet direct in
verband gebracht kunnen worden met
luchtverontreiniging door stof.
Volgens Brunekreef worden hoge stof
concentraties vooral veroorzaakt door
op zich natuurlijke stoffen. Zo bleek in
Spanje een astma-epidemie te ontstaan
onder mensen die dicht bij een haven
woonden waar sojabonen gelost werden.
In Nederland wordt onderzoek gedaan
bij mensen die wonen of werken in de
buurt van veevoederfabrieken, champig
nonkwekerijen en composteerinrichtin-
gen.
Een delegatie uit de Sahel arriveerde gisterochtend per kameel op het Binnenhof in Den Haag. De Afrikanen kwamen vertellen dat
het tien jaar na de laatste hongersnood in het gebied veel beter gaat dan aanvankelijk was voorzien. Ze hadden een aantal
landbouwprodukten bij zich, waarvan premier Lubbers de eerste vruchten mocht proeven. Kritiek was er echter ook: Nederland
dumpt veel te veel goedkoop vlees in de Sahellanden. foto anp
Nijmegen - Na Duitsland be
gint langzaam maar zeker in
Nederland een truc om een
nummerbord van een auto
onzichtbaar te maken voor
radar in zwang te raken.
Dit - illegale - afschermingsmid
del wordt sinds een week door
tientallen mensen in Nederland
toegepast. Een andere truc die al
wat langer in Nederland wordt
gebruikt is de radarverklikker.
Het gaat hier om een transpa
rante kunststof besehermkap
(kosten 125 gulden), die aan de
voorzijde een folielaag bevat en
die over het nummerbord kan
worden geschoven.
Zo op het oog valt deze vorm
van afscherming vrijwel niet op,
omdat de kentekenplaat pro
bleemloos waar te nemen valt,
althans als men recht achter het
motorvoertuig staat. Vanaf de
zijkant bezien valt echter op dat
het nummerbord aan het zicht
wordt onttrokken.
Deze situatie wordt veroorzaakt
door de doorzichtige folielaag,
die voor een breking van de
lichtval zorgt. De leesbaarheid
van de nummerplaat is daardoor
volledig afhankelijk geworden
van de gezichtshoek.
En dit gegeven wordt ten volle
benut, omdat de radar- en foto
apparatuur vrijwel zonder uit
zondering in de wegberm (zij
aanzicht) staat opgesteld. Bij het
maken van een foto krijgt de
politie geen nummerbord in
beeld, maar alleen een wit vlak.
Deze besehermkap is door een
ondernemer uit Son en Breughel
in Brabant op de markt ge
bracht. Hij heeft deze vinding
uit de Verenigde Staten geïm
porteerd. In Duitsland heeft hij
in zeer korte tijd honderden
exemplaren verkocht.
„Een nummerplaat bestuiven
met haarlak is allang achter
haald. Eén regenbuitje en het
effect is al verdwenen. De be
sehermkap zorgt voor een per
manente verdwijning van de
kentekenplaat voor het oog van
de camera's", zegt de Brabantse
ondernemer.
De Algemene Verkeers Dienst
van de rijkspolitie in Driebergen
zegt van de truc op de hoogte te
zijn.
De AVD meldt dat elke opge
spoorde overtreding zal leiden
tot strafvervolging.
Van onze correspondent
Londen - De Britse politie heeft gisteren in een
voorstad van Londen een record hoeveelheid
xtc-tabletten, amfetamine en cocaïne gedaan.
De drugs werden aangetroffen in een tankwagen
met eierstruif, die afkomstig is uit het Zeeuwse
Heinkenszand.
De Nederlandse chauffeur werd gearresteerd,
evenals twee Britten die de drugs ophaalden. De
straatwaarde van de in beslag genomen partij
wordt geschat op ruim 90 miljoen gulden.
Scotland Yard achtervolgde de tankwagen vanaf
de ferry Zeebrugge-Dover naar een pakhuis in
oostelijk Londen. De xtc-tabletten waren ver
pakt in kartonnen dozen.
Het gaat om de grootste drugvangst in Groot-
Brittanië van de laatste jaren. Scotland Yard
denkt dat de xtc bestemd was voor grote dealers
in de Londense regio. De prijs van één tablet
bedraagt daar ongeveer 55 gulden.
(ADVERTENTIES)
In de bruynzeel vloerenshop geven wij graag alle informatie.
SOPHIASTRAAT 11, BREDA. TEL: 076 - 21 48 48
Van onze verslaggever
Meriintie Koewacht - De drie mannen die woensdag na de overval op het
postkantoor in Koewacht door de rijkswacht in Moerbeke zijn
opgepakt, hebben niets met de overval te maken.
Dat is gebleken nadat ze door de politie aan de tand zijn gevoeld. De
Chauffeurs rijkswacht had echter nog wel een appeltje te schillen met het
poetsen drietal, omdat er nog wat geldboetes openstonden. Na betaling zijn
de plaat de drie mannen vrij gelaten.
Inmiddels ontbreekt nog ieder spoor van de overvallers, die bij de
gewapende overval in Koewacht enkele duizenden gulden buit
maakten. De politie Zeeuws-Vlaanderen doet het onderzoek samen
met BOB van de Rijkswacht in Gent.
O?*
mh
Huis ten Bosch
Aan de markt in Etten-Leur
Reserveren 01608-12340
losse nummers:
maandag t/m vrijdag: 1,60
zaterdag: 1,90
I
VRIJDAG 7 MEI 1993
133e jaargang
I I I I I
De toekomst?
De Canadese zanger
Leonard Cohen heeft
er weinig vertrou
wen in. Liedjes om
het milieu te red
den? "Een slogan is
geen song", zegt de
dichter. Voor veel
mensen is ecologie
de laatste toevlucht,
omdat religie heeft
gefaald, meent hij.
Een interview met
'de doemdenker op
het feest'.
ZIE GROTE GIDS -
DEEL D
Van onze redactie buitenland
Washington - De Ameri
kaanse president Clinton
wil een gezamenlijke mili
taire actie van de interna
tionale gemeenschap tegen
de Bosnische Serviërs, nu
die het vredesplan voor
Bosnië-Hercegovina is af
gewezen.
Dat heeft Clinton gisteren ge
zegd. De Europese bondgenoten
van de Amerikanen staan echter
nog niet te trappelen om zich
actief in de strijd op de Balkan
te mengen. Hij heeft zijn minis
ter van buitenlandse zaken
Christopher naar Europa ge
stuurd. Die moet proberen Euro
pa over te halen militair in te
grijpen.
Op de afwijzing van het vredes
plan dat de bemiddelaars Vance
en Owen hadden opgesteld is
allerwegen geschokt en teleurge
steld gereageerd. Het referen
dum over het plan, waartoe de
Bosnisch-Servische parlementa
riërs woensdagnacht na een ma
rathonzitting uiteindelijk heb
ben besloten, wordt als een was
sen neus gezien.
De Servische regering heeft in
middels besloten alle niet-huma-
nitaire hulp aan de Bosnische
Serviërs te staken. In een bittere
verklaring stelt cfe Servische re
gering de Bosnische Serviërs
verantwoordelijk voor de straf
maatregelen die de internationa
le gemeenschap heeft afgekon
digd tegen Belgrado.
Het stellen van nieuwe voor
waarden voor de ondertekening
van het vredesplan is niet ge
rechtvaardigd, aldus de verkla
ring van Belgrado. In de dertien
maanden oude oorlog is Servië
steeds beschouwd als de belang
rijkste steunpilaar van de Bosni
sche Serviërs.
Ook de Westerse leiders hebben
teleurgesteld gereageerd. Clinton
zei dat de Bosnische Serviërs de
'stabiliteit van Europa in gevaar
brengen. Diverse regeringslei
ders in de EG-landen hebben
zich in soortgelijke bewoordin
gen uitgelaten. De Russische
president Jeltsin heeft een ge
zant naar het voormalige Joego
slavië gestuurd.
VERVOLG OP BUITENLAND A4
ZIE COMMENTAAR OP A3
ZIE OOK ACHTERGROND - A2
De overgang naar zachter weer gaat vandaag gepaard met
veel bewolking, een vrij krachtige wind en wat lichte neer
slag. De kans op vorst aan de grond is verdwenen.
PvdA-fractie Wöltgens poetst tijdens een pauze in het debat
over de Voorjaarsnota zijn bril even op. foto anp
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Het kabinet komt nog dit jaar met aanvullende
maatregelen om meer mensen aan werk te helpen.
Den Haag - Scheiden kost vanaf 1 januari 1994 tussen de 900
en 2.800 gulden. Dat bedrag komt dan volledig voor rekening
van de scheidende partijen.
Nu is de situatie nog zo dat
mensen met een inkomen bene
den de 54.000 gulden een beroep
kunnen doen op de overheid, die
de benodigde kosten betaalt. De
betrokkenen zelf hoeven dan
niet meer dan een eigen bijdrage
van 60 gulden te betalen.
In de nieuwe situatie zijn straks
twee echtgenoten, die het eens
zijn over de scheiding en die
volstaan met een 'scheidingsbe
middelaar' (notaris of advocaat),
samen 900 gulden kwijt.
Als de echtelieden de scheiding
voor de rechter willen uitvech
ten, betalen ze ieder ongeveer
1.400 gulden vergoeding voor de
advocaat.
De bezuiniging op de rechtshulp
bij echtscheidingszaken moet
ongeveer de helft opbrengen van
de 70 miljoen gulden die het
ministerie van justitie als bezui
nigingen is opgelegd.
De Orde van Advocaten voelt
zich overvallen door de plannen
van Hirsch Ballin. Deken mr.
W.G. van Hassel vraagt de mi
nister nader overleg met de ad
vocaten te voeren en de.diep
ingrijpende maatregel niet haas-
PvdA-fractievoorzitter Wöltgens
deed gisteren tijdens de behan
deling van de Voorjaarsnota een
serie suggesties.
Minister De Vries (Sociale Zaken
en Werkgelegenheid) beloofde de
Tweede Kamer gisteren te on
derzoeken welke ideeën voor uit
werking in aanmerking komen.
Volgens het Centraal Planbureau
(CPB) moet dit jaar rekening
worden gehouden met 50.000
meer werklozen. Enkele jaren
geleden werden jaarlijks 100.000
mannen en vrouwen aan werk
geholpen. Door de slechte econo
mische situatie ziet het kabinet
geen kans tot lastenverlichting,
waardoor de werkgelegenheid
gestimuleerd wordt.
Wel heeft het kabinet enkele
andere voornemens bekend ge
maakt. Dat is bijvoorbeeld een
miljardeninvestering voor de
aanleg van wegen en rails. Ook
bestaat het plan om werken fis
caal aantrekkelijk te maken, bij
voorbeeld door het verhogen van
het arbeidskostenforfait, waar
door het verschil tussen loon en
uitkering groter wordt.
Volgens Wöltgens zijn de huidige
maatregelen van het kabinet on
voldoende om al op korte ter
mijn de werkloosheid te vermin
deren.
De PvdA-fractievoorzitter deed
de suggestie om de werkgever
spremie voor de Ziekenfondswet
te verlagen. Daardoor worden
werknemers die minder dan
60.000 gulden verdienen goedko
per. Ook zouden de banenpools
die nu al 20.000 zeer langdurig
werklozen aan het werk hebben
geholpen, uitgebreid moeten
worden. Daarnaast is de PvdA
uit oogpunt van werkgelegen
heid voorstander van het stimu
leren van deeltijdwerk.
De Vries wil geen enkel instru
ment bij de disussie over de
werkgelegenheid uitsluiten.
Toch plaatste hij gisteren wel
kanttekeningen bij het voorstel
van minister Kok voor een hef
fingskorting. Volgens De Vries is
het de vraag of een heffingskor
ting de werkgelegenheid inder
daad stimuleert. Ook regerings
partij CDA is tegen de heffings
korting, omdat die minder gun
stig uitwerkt op de hogere in
komsten.
ZIE OOK BINNENLAND - A3
Hirsch Ballin
föto de stem/johan van gurp
tig af te doen. Hij wijst erop dat
de effecten van de nieuwe echt-
scheidingswet (tussenkomst van
de rechter niet meer verplicht)
nog nauwelijks bekend zijn. Ook
wil hij dat bekeken wordt welke
gevolgen deze maatregel voor
mensen met lagere inkomens
heeft.
JOIH
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
kwartaal acceptgiro 85.50
maand automatisch 28.45
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
kwartaal automatisch83.-
bank/gironr
Plaats:^
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan
gen hebben. Stuur deze bon in een open' envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
*r