'Binnenvaart moet aan de slag'
ySghurt
Medische prijs voor bedrijf Teletechnicom
Aegon: Kwikzilver Peters ruimt veld voor pragmaticus Storm
e ballingen
naar Israël
a duizend
'et opvullen
Minister Maij vindt dat bedrijfstak moet ophouden met klagen
A4
ECONOMIE
A5
LAND KORT
en naar winst
en banden aan
stapt uit regering
nkelijk Eritrea
Binnenvaarttaiikers stilleggen' Eerste gekweekte lamsoren in Breda geveild
ECONOMIE KORT
Weer banen weg bij Flexovit
Van Lede volgt Loudon op bij Akzo
Niet meer orders bij industrie
Hollandia vergroot winst sterk
Baan voor 300 ex-werknemers DAF
Oostduitse metaal stemt voor staking
Alle 55-plussers weg bij Avebe-concern
Partner KLM onderhandelt met anderen
dag van het vredesoverleg
ashington heeft Israël giste-
en, die tussen 1967 en 1987
n verbannen, binnen enkele
DE STEM
DONDERDAG 29 APRIL 1993
er weinig verandering in
standpunten van beide par_
tijen te constateren was. Vol"
gens diplomaten zijn de con"
touren van een regeling tussen
Israël en Syrië al duidelijk-
een volledige terugtrekking
van Israëlische troepen uit <je
Golan-hoogvlakte in ruil voor
'volledige vrede', inclusief
handels- en diplomatieke rela
ties. Geen van beide partijen
wil echter formeel de eerste
stap zetten, en volgens Arabi
sche diplomaten meent Syrië
dat wellicht de tussenkomst
van de VS en Rusland nodig !s
om de impasse te doorbreken.
Israël sprak gisteren ook met
Jordanië en Libanon. Voor
woensdagmiddag stond een
ontmoeting met de Palestijnen
op de agenda.
Israëlische troepen schoten
gisteren in de bezette gebie
den, Gaza en westelijke Jor-
daanoever, vier Palestijnen
dood, onder wie een 12-jarige
jongen in Gaza die een kogel
door zijn hoofd kreeg. Het was
het hoogste dodental voor een
enkele dag in een maand. De
troepen verwondden verder 30
Palestijnen, zo werd vernomen
uit bronnen van de Palestijnen
en het Israëlische leger.
ent Ali Adullah Saleh is op weg
ing bij de eerste verkiezingen in
rd- en Zuid-Yemen in 1990. Dit
e gisteren bekendgemaakt zijn.
behaalt 43 van de 64 zetels
vallen is, zo zei de kiesraad in
-ment met 301 zetels. Saleh was
t de hereniging van mei 1990. De
iden, zijn aspirant-coalitiepart-
hts vier zetels. De islamitische
ht zetels veroverd, waarmee ze de
atie in de volksvertegenwoordi-
n zijn gisteren overeengekomen
oordvoerders van beide landen
de uitkomst van de besprekingen
-officieel en niet-politiek' zijn. De
Taiwan was de eerste op hoog
werd gesproken over wederzijdse
van handel, uitwisseling van
van copyright, criminaliteitspre-
legale immigranten. Afgevaardig-
len de overeenkomsten vandaag
lliantie, een kleine regeringspai>
het kabinet van premier Hanna
g is of de regering het vertrek van
de zevenpartijencoalitie vanwege
beleid. Fractievoorzitter Feliks
aan is met het kabinet-Suchocka.
egering gewoon kan aanblijven,
Ze zei dat de leiders van de
bij elkaar komen om te praten
m de regering zal verdergaan.
Staten hebben gisteren Eritrea
kelijke staat en al een begin
formele diplomatieke betrekkin-
Boucher van het ministerie van
eegedeeld.
totaal 1,2 miljoen kiesgerechtigde
pen weekeinde in een referendum
Boucher verklaarde dat de volks-
d was en een open karakter had.
anse kolonie, ging in 1952 onder
met Etiopië, maar werd tien jaar
eerd.
V
ommissie overweegt een vacatu-
nciële problemen in de begroting
Duitse EG-commissaris Peter
t dit gisteren in Brussel gezegd.
bijna achttien procent, ofwel
met meer dan 100 miljoen gul
den. Volgens Schmidhuber
wordt dat veroorzaakt doordat
de EG-ambtenaren van het eer
ste uur inmiddels met pensioen
zijn gegaan.
En zo komt het, aldus de com
missaris, dat de in de begroting
voorziene stijging van meer dan
vijf procent van de administra
tieve uitgaven (tot een totaal van
7,7 miljard gulden) toch niet vol
doende is om het huidige perso
neel te blijven betalen.
De totale uitgaven van de EG
zullen volgend jaar reëel met 3,5
procent stijgen tot ruim 70 mil
jard ecu (154 miljard gulden). De
groei van de uitgaven komt
voornamelijk ten goede van
steun aan de armere lidstaten
(via het zogenoemde cohesiefo
nds) en aan de landbouw.
Bovenstaande cijfers zijn ont
leend aan de ontwerp-begroting.
zoals de Europese Commissie die
gisteren heeft opgesteld. Bij de
definitieve vaststelling van de
begroting hebben zowel de EG-
ministerraad als het Europees
Parlement een belangrijke stem-
Van onze verslaggever
joep Trommelen
Raamsdonksveer - Volgens
de Nederlandse Vereniging
van Technici in de Gezond
heidszorg heeft het bedrijf
Teletechnicom uit
Raamsdonksveer het meest
vernieuwende ontwerp van
het afgelopen jaar gemaakt:
de Provo-Vision.
Dat is een boven een ziekenhuis
bed te bevestigen arm met daar
in een radio, zusteroproep, licht-
bediening en klein tv-schermpje.
De mini-tv bestaat uit een zoge
naamde 'thin film transistor'
led-schermpje: het neusje van de
zalm op het gebied van minia
tuur techniek.
Teletechnicom ontwikkelde het
apparaat binnen een half jaar op
verzoek van het Elkerliek-zie-
kenhuis in Helmond, dat het on
handige gedoe met tv's aan het
voeteneinde van ieder bed beu
was.
Met een Provo-Vision boven het
bed slaat een ziekenhuis alle
vliegen in één klap. Tijdens een
tweedaags congres van de NVTG
in het Bredase Turfschip moch
ten alle 250 deelnemers de veer
tig door bedrijven tentoongestel
de apparaten beoordelen. „Tot
onze grote verrassing koos de
overgrote meerderheid voor
ons", zegt direkteur Van Elk van
Teletechnicom.
Behalve een oorkonde en een
beeldje hoopt Teletechnicom er
de nodige orders aan over te
houden.
De komende jaren zal dat wel
lukken, denkt Van Elk. Er is in
Nederland immers een concen-
tratiegolf in de ziekenhuiswereld
gaande, en dat gaat gepaard met
de nodige nieuwbouw en renova
tie.
Ziekenhuizen investeren dan
vaak in nieuwe apparatuur. En
de keuze kan dan weieens op de
Provo-Vision vallen, omdat het
apparaat rond de 2000 gulden
kost, afhankelijk van de grootte
van het tv-schermpje. Een 'ge
wone ziekenhuisarm' met daar
naast een 'gewone tv' kost al
gauw 2500 gulden, rekent Van
Elk voor.
Hij verwacht dat de concentra-
tiegolf in de ziekenhuiswereld
over een paar jaar is afgelopen.
Daarom richt hij zich nu al op
het buitenland.
Momenteel zijn er Spanjaarden
op bezoek bij Teletechnicom, en
Van Elk is bezig met Portugal,
Zwitserland, Frankrijk en Enge
land.
Dat het bedrijf het apparaat bin
nen een half jaar helemaal in
eigen beheer kon ontwikkelen
heeft volgens Van Elk alles te
maken met de kleinschaligheid
van Teletechnicom, waar
'slechts' zeventig mensen wer
ken.
„Grote bedrijven kunnen zoiets
niet. Philips bijvoorbeeld zou al
le spullen uit Scandinavië moe
ten leveren om ze hier te assem
bleren, en dan gaat het al veel
langer duren. Grote bedrijven
hebben voor zo'n produkt alleen
al een half jaar vergadertijd no
dig."
Ook op andere fronten werkt
Teletechnicom aan vernieuwing
1 Directeur Van Elk met zijn bekroonde produkt.
foto de stem/johan van gurp
van produkten. In overleg met
het ministerie van justitie is,
sinds het aantal ontsnappingen
uit gevangenissen de afgelopen
maande sterk is gestegen, 'body
guard' ontwikkeld: een appa
raatje waarmee de bewaking van
een gevangenis, maar ook een
psychiatrische inrichting, ieder
personeelslid kan volgen.
De 'body-guard' geeft op een
beeldscherm aan wie er door de
gebouwen loopt en waar deze
zich precies bevindt.
Van onze verslaggever
Den Haag - Minister Maij (Verkeer en Waterstaat) vindt
dat de binnenvaart op moet houden klagen. De bedrijfs
tak moet aan de slag, vindt de bewindsvrouwe.
Ze zei dat gisteren bij de presen
tatie van de nota 'Vaart in de
keten', waarin voorstellen wor
den gedaan om de concurrentie
positie van de binnenvaart te
verbeteren.
Volgens haar is de binnenvaart
'af en toe een beetje klagerig'.
Maar, zo vervolgde ze, het mi
nisterie heeft een warm hart
voor de binnenvaart. „Zeker de
ze minister die is opgegroeid aan
de sluis".
Centraal in het rapport staat de
tijd die in de havens is gemoeid
met het laden en lossen van
containers. Die tijd moet aan
zienlijk worden verkort, advi
seert de commissie die het rap
port heeft gemaakt.
De commissie constateert dat
binnenvaartschepen die zeecon
tainers vervoeren op dit moment
verschillende terminals moeten
aandoen.
Het aanbod van containers zou
voortaan op één punt moeten
worden gegroepeerd door de op
richting van Binnenvaart Servi
ce Centra (BSC).
Deze centra zouden er in ieder
geval moeten komen op de
Maasvlakte, in het Rotterdamse
havengebied, de havens van Am
sterdam en Vlissingen, bij Val
burg, Meppel, Harlingen, en
Born. Verder zou ook in de ha
ven van Antwerpen, bij Duis
burg en in het Belgische Avel-
gem een BSC moeten komen.
De commissie adviseert de bin
nenvaart verder beter gebruik te
maken van de mogelijkheden om
goederen te vervoeren in combi
natie met transport over de weg
en via het spoor.
Als voorbeeld noemt de commis
sie het transport op Duisburg.
Tussen Rotterdam en Duisburg
kunnen de containers over het
water. Daarna, tussen Duisburg
en het Europese achterland, per
trein.
Volgens minister Maij kan de
binnenvaart in ieder gfeval 50
miljoen gulden verdienen als de
aanbevelingen van de commissie
worden opgevolgd. „Als je het
goed doet, zelfs wel 200 miljoen
gulden", berekende de minister.
Haar ministerie heeft in deze
kabinetsperiode inmiddels al een
miljard gulden uitgegeven aan
verbetering van vaarwegen. In
totaal trekt het ministerie daar
voor een bedrag van 4 miljard
gulden uit.
Op de Waal en de Bovenrijn
zullen die aanpassingen 425 mil
joen gulden kosten. Dat levert de
zesbaksduwvaart een kostenbe
sparing op van 30 tot 40 miljoen
gulden per jaar.
1 Op de Bredase veiling RBT presenteert de zeegod Neptunus met familie de eerste partij gekweekte lamsoren.
Rotterdam (anp) - Zaterdag en zondag verplicht stilliggen. Op
weekdagen alleen varen tussen zes uur 's morgens en tien uur 's
avonds.
Dat vergaande voorstel zal de Internationale Tankscheepvaart
Vereniging (ITV) haar ongeveer 160 leden binnenkort doen om de
overcapaciteit op de markt voor binnenvaarttankers een halt toe te
roepen. De ITV spreekt van dramatische ontwikkelingen waarvoor
op korte termijn maatregelen onvermijdelijk zijn.
Gezien de overcapaciteit varen de schepen voor te lage tarieven. De
reders 'pakken' volgens een woordvoerder zoveel mogelijk lading,
desnoods voor een nauwelijks kostendekkende prijs. Afspraken over
verhoging van de tarieven konden tot nu toe niet worden gemaakt.
En vaste bodem- en plafondtarieven zijn onhaalbaar, gezien de
Europese wetgeving.
Als alle leden aan de voorgestelde regeling meewerken, wordt de
tankvaartcapaciteit in één klap met eenderde verminderd. Dan zal er
geen overcapaciteit meer zijn. Schepen hoeven niet meer continu
bemand te worden met als gevolg lagere personeelskosten. Ook de
vaarkosten en de slijtage zal verminderen.
Ook de vaarkosten en de slijtage zal verminderen. De ITV gaat er
bovendien vanuit dat door het wegwerken van de overcapaciteit de
vrachten verbeteren en ook de financiële situatie van de eigenaars/
reders. r
Van onze verslaggever
Jeroen Nieuwenhuis
Breda - Het is groen als spinazie,
smaakt enigszins zoutig, moet goed ge
wassen worden en in Zeeland is het een
delicatesse.
Het gaat om lamsoor, een 'zeegroente' die
wild op buitendijks gebied te vinden is.
Sinds vorig jaar wordt de lekkernij op een
proefveld op Schouwen-Duiveland geteeld.
De eerste partij van twintig kilo gecultiveer
de lamsoor is gisteren voor 1.902 gulden
geveild op de veiling RBT in Breda.
De organisatoren hadden kosten nog moeite
gespaard om het in Brabant wij onbekende
plantje eens flink in de schijnwerpers te
zetten.
Een vijftigtal journalisten, fotografen, fijn
proevers en wetenschappers werden in de
veilingzaal begroet door een gespierde kerel,
die als koning Neptunus was uitgedost en
een dame, verkleed als zeemeermin.
Trots veilde de voorzitter van Stichting
Mariene Cultures Oosterschelde daarna het
eerste kistje lamsoren voor 498 gulden aan
mevrouw Helmer van het Amstelhotel. Het
tweede kistje ging zelfs voor 518 gulden de
deur uit, maar daarna zakte de prijs al snel
tot onder de 25 gulden per kist.
De totale opbrengst van de twintig kistjes
wordt geschonken aan de MCO-stichting, die
de lamsoren op het proefveld laat telen en
sinds 1989 onderzoekt of de zeegroente op
commerciële basis gekweekt kan worden.
Voorzitter H. Eversdijk, met een tevreden
blik naar veilingdirecteur M. Claes: „Een
mooi bedrag. Maar we hadden best iets meer
kunnen vragen." Claes: „Vast wel, maar 't
moet ook leuk blijven."
Volgens A. van der Have van de MCO-stich-
ting heeft het lamsoor-project tot nu toe een
miljoen gulden gekost. „We krijgen nog 3,9
miljoen gulden om het project de komende
vier jaar verder uit te werken. De EG staat
garant voor 3.110.000 gulden, het ministerie
van landbouw voor 300.000 gulden en de
provincie Zeeland voor 50.000 gulden."
Dit geld zal verdeeld worden over verschil
lende 'takken' van de stichting in Nederland
en Portugal (waar proefkweekvelden staan)
en in België. Daar zoeken universiteiten in
Brussel en Gent uit hoe het zaadje van de
lamsoor 'veredeld' kan worden, zodat ze
onder alle natuurlijke omstandigheden opti
maal kunnen ontwikkelen.
Als het de stichting lukt om succesvol
lamsoor te kweken in een warmer klimaat,
zoals in zuid-Europa, kan de produktie nog
verder omhoog. Het proefveld in Portugal is
daarom een belangrijk experiment.
„Er is een redelijke markt voor lamsoren. De
exclusieve restaurants kunnen de zeegroente
bijvoorbeeld uitstekend gebruiken als garni
tuur bij visgerechten. We gaan nog wel
onderzoeken waar de grenzen van die markt
precies liggen", aldus Claes.
Door Jan Smit (ANP)
Den Haag - Verstand van
verzekeren heeft hij inder
daad, maar de affiniteit met
het produkt houdt nog
steeds niet over.
Dat hij destijds toch voor de
assurantiebranche heeft geko
zen, was gedeeltelijk toeval:
„Het transformatieproces van
die hele kleine ex-Indische Nill-
mij tot een van de sterkste in
ternationale verzekeringsmaat
schappijen was tien keer
boeiender".
Na 35 jaar verzekeren geeft drs.
Jaap Peters (61), sinds 1984
voorzitter van de Raad van Be
stuur bij Aegon, op 12 mei het
roer over aan drs. Kees Storm
(50).
Niettemin spreekt hij na al die
jaren nog steeds van een
'laaiend interessante branche,
al was ik me daar destijds niet
van bewust'.
In theorie waren er volgens Pe
ters voor hem slechts twee al
ternatieven: merchant banker,
gespecialiseerd in fusies en
overnemingen, of adviseur op
het gebied van strategische za
ken.
..Maar dat heeft beide als na
deel dat ik het ongelooflijk leuk
vind om bij de uitvoering be
trokken te zijn. Een nadeel van
die banen is dat je wat aan de
kant staat te roepen. Het wer
kelijke veranderen, daar kom je
niet aan toe".
Wat dat laatste betreft kon Pe
ters de afgelopen 35 jaar zijn lol
wel op. Hij maakte twee grote
fusies mee. In 1969 kwam 'zijn'
Nillmij onder één dak met de
Eerste Nederlandsche in Ennia
en in 1983 was er de spraakma
kende bundeling met Ago.
Dit laatste huwelijk werd door
Peters in eigen persoon geënta
meerd. Het samengaan van Ago
en Ennia leverde op zich weinig
problemen op.
Maar de twee daarop volgende
jaren was het volgens Peters
'buffelen geblazen': „We zaten
na één jaar tot aan onze nek in
de problemen. Dat is een inge
wikkelde tijd geweest. Gelukkig
ben ik van nature vrij simpel en
tors ik het niet allemaal als een
karrevracht met me mee".
De fusie met Ago vormde het
absolute hoogtepunt in de car
rière van Peters. Wat er daarna
gebeurde viel allemaal, relatief
gezien, in het niet.
Een absoluut dal kan hij zich zo
niet voor de geest halen. „Wat
me het meeste raakt is als mijn
verwachtingsproblemen ten
aanzien van mensen niet uitko-
Drs. Jaap Peters (rechts) en drs. Kees Storm: de gaande en
komende mannen bij Aegon. foto anp
men. Zoiets raakt me nog meer
dan wanneer een dochter plot
seling een keer goed in het rood
duikt".
Peters hoeft zich na 12 mei
zeker niet te vervelen. Hij heeft
inmiddels zes commissariaten
(Pakhoed, Bloemenveilingen
Aalsmeer, Monsanto, Amster
damse Maatschappij tot Stads
herstel en Daf) en wordt met
ingang van 12 mei bovendien
lid van de Raad van Commissa
rissen bij Aegon. Bovendien
wacht hem een reeks (onbe
taalde) adviesfuncties.
Peters en Storm benadrukken
dat er bij Aegon na 12 mei
vooralsnog niet veel zal veran
deren.
Storm: „We maken samen al
tien jaar deel uit van de Raad
van Bestuur. Die is als totaal
verantwoordelijk voor het be
leid. Niet de bestuursvoorzit
ter".
Peters: „Bovendien hebben we
qua karakter nogal wat gemeen.
We zijn allebei liefhebbers van
open communicatie."
Duidelijke karakterverschillen
zijn er volgens de nieuwe top
man echter ook. Storm over
Peters: „Jij maakt je zinnen
nooit af". Peters verontschuldi
gend: „Dat had ik al op de
lagere school. In de vierde klas
vermelde mijn rapport: denkt
sneller dan hij praat".
Storm lachend: „Hij is echt
kwikzilver, maar dan zonder de
milieu-effecten. Hij duldt niet
alleen, maar lokt ook uit. Het is
een beetje boksen. Dat kun je
niet van iedere nummer één
zeggen".
Storm heeft zich de laatste twee
jaar binnen de Raad van Be
stuur vooral bemoeid met de
Europese activiteiten. Een ope
ratie die tot nu toe weinig suc
ces had.
Op het gebied van schadeverze
keringen rendeerde Aegon op
het vasteland tot nu toe slecht.
Vooral in België, waar de om
vang van Aegon, mede door de
acquisitie van Precam in 1992
verdubbelde, laat het schadebe-
drijf te wensen over.
Aegon heeft de afgelopen jaren
tot in den treure laten weten
dat het concern veel belang
hecht aan zijn zelfstandigheid.
Een fusie met een bank acht
ook Storm in de toekomst perti
nent uitgesloten.
Samenwerking gaat de nieuwe
bestuursvoorzitter daarentegen
niet uit de weg. Voor een sa
menwerking in eigen land lijken
de mogelijkheden beperkt. Als
er al iets aankomt, dan in het
buitenland.
Overigens stelt Storm dat er
momenteel, hoewel steeds min
der, in eigen land nog steeds
wordt samengewerkt met nage
noeg alle banken. Ook met ABN
Amro, die momenteel druk
doende is een eigen verzeke
ringsmaatschappij van de grond
te tillen. Aegon plukt daarvan
volgens Storm tevens de vruch
ten, want „herverzekeren doen
ze onder meer bij ons".
Toch ontwikkelt ook de op één
na grootste verzekeraar in Ne
derland (na NN) in toenemende
mate bankprodukten, daarbij
knarsetandend gadegeslagen
door de grote banken.
Storm vindt die kritiek onte
recht: „Het is gewoon brood
nijd. Sommigen hebben er de
pest in dat wij succesvol zijn.
Dat ze nu gaan klagen, tsja,
water zoekt nu eenmaal altijd
het laagste punt".
Eibergen - Slijpschijvenfabrikant Flexovit gaat bij het produk-
tiebedrijf in Eibergen binnen drie jaar minstens 60 van de 225
banen schrappen. Volgens algemeen directeur Katsman zal dat
zonder gedwongen ontslagen kunnen.
In 1992 gingen bij Flexovit in Eibergen al 30 banen verloren.
Eenzelfde aantal verdwijnt dit jaar als gevolg van de bouw van
een nieuwe mengerij. Flexovit wil door vergaande automatise
ring de produktiekosten verlagen. Dat is volgens Katsman nodig
om concurrerend te kunnen werken.
Arnhem - De voormalige voorzitter van het Verbond van
Nederlandse Ondernemingen (VNO) mr. C. Van Lede zal vol
gend jaar mei jhr. mr. A. Loudon opvolgen als voorzitter van de
Raad van Bestuur van Akzo. Loudon (57) is vanaf 1977 lid van
de Raad van Bestuur en vanaf 1982 voorzitter van dat college.
Loudon zal na zijn aftreden als bestuursvoorzitter lid worden
van de Raad van Commissarissen.
Den Haag - De voor maart op grond van seizoensontwikkelin
gen verwachte groei van de orderontvangst in de industrie is
uitgebleven. De orderpositie verslechterde hierdoor, blijkt uit
cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek.
Over zowel de orderontvangst als de orderpositie bleven onder
nemers vrijwel onveranderd somber gestemd. De sinds begin
1992 zeer sterk dalende trend lijkt echter te zijn onderbroken.
De komende drie maanden verwachten ondernemers een toena
me van de export en gelijkblijvende bedrijvigheid.
Krimpen aan den IJssel - Hollandia Industriële Maatschappij,
tot halverwege vorig jaar Hollandia Kloos Holding geheten,
heeft in 1992 een nettowinst geboekt van 4,8 miljoen gulden
tegen 1,8 miljoen gulden het jaar daarvoor. Voorgesteld wordt
het dividend te verhogen van een gulden naar een rijkdsdaalder
per aandeel.
Voor 1993 verwacht Hollandia een 'bevredigende' winst. On
danks het feit dat bij een aantal bedrijfsonderdelen van de niet
geconsolideerde deelnemingen de slechte economische situatie
duidelijk voelbaar is, is de werkvoorraad behoorlijk. Dat komt
door geplaatste en nog op korte termijn te verwachten opdrach
ten uit het Midden-Oosten en het Verre Oosten met een
gezamenlijke waarde van 80 a 90 miljoen gulden.
Eindhoven - Er zijn inmiddels 302 ontslagen DAF-werknemers
aan een nieuwe baan geholpen. Dat is ruim 20 procent van de
1400 ontslagenen in de regio Zuidoost-Brabant. „Een behoorlij
ke score", vindt regionaal directeur Bekema van Arbeidsvoor
ziening. „Zeker als je in ogenschouw neemt dat we met het echte
bemiddelingswerk pas eind maart zijn begonnen."
Volgens hem valt de mobiliteit van de ontslagen DAF-werkne
mers tot nu toe tegen. „Mensen zijn nog niet erg geneigd te
verhuizen of genoegen te nemen met een lager salaris dan ze
hadden. Dat is toch vrij opmerkelijk", zegt hij. In die situatie zal
overigens binnenkort wel verandering komen. Voor de categorie
jongere ex-werknemers is een eind gekomen aan de opzegter
mijn en zij worden nu geconfronteerd met de forse terugval in
salaris.
Dresden - Oostduitse leden van het metaalvakverbond IG Metall
hebben masaal gestemd voor staking. De werknemers eisen dat
hun salarissen snel worden opgetrokken tot het niveau van de
lonen van hun Westduitse collega's. Meer dan 85 procent van de
betrokkenen steunde een voorstel voor een totale werkonderbre
king.
Het is de eerste staking in zestig jaar in het gebied. Dit soort
acties waren onder het nazi-regime en het communistische
bewind in de DDR verboden.
Veendam - Het aardappelzetmeelconcern Avebe in Veendam
heeft met de vakbonden een principe-overeenkomst over een
reorganisatie van het bedrijf gesloten. Afgesproken is dat er een
afvloeiingsregeling komt voor alle werknemers van 55 jaar en
ouder.
De regeling betreft ongeveer 255 medewerkers. Die krijgen van
Avebe een aanvulling op de wettelijke uitkering tot 80 procent
van het laatste bruto maandsalaris. Per 1 maart 1994 zal worden
bekeken in hoeverre de vrijkomende arbeidsplaatsen zijn opge
vuld door jongere medewerkers van het bedrijf. Dan zal ook
worden bekeken of er meer arbeidsplaatsen zullen verdwijnen.
Nu telt het Avebe-concern ongeveer 2.000 personeelsleden.
Wenen - De kleine Oostenrijkse luchtvaartmaatschappij Au
strian Airlines is op zoek naar een alternatief voor het geplande
samenwerkingsverband met KLM, SAS, en Swissair. De Raad
van Commissarissen van Austrian Airlines heeft woensdag
goedkeuring verleend om de onderhandelingen te beginnen met
Lufthansa en Air France over samenwerking.
De verklaring komt als een verrassing. Nog maar een paar
dagen geleden werd bekend dat de strategische samenwerking
tussen SAS, KLM, Swissair en Austrian een stap dichterbij was
gekomen. Dat bleek uit een gezamenlijke verklaring van de vier
Europese luchtvaartmaatschappijen. Austrian zou een belang
krijgen van tien procent in de nog op te richten Europese
houdstermaatschappij.
(ADVERTENTIE)
2 dl yoghurt, I groene paprika, 1/2 bosje
peterselie, 2 eetlepels mayonaise, I theelepel
(groene) mosterd, zout, peper. Hak de gewassen
paprika fijn zonder zaadlijsten. Snijd de peterselie
fijn. Roer alle ingrediënten door elkaar en voeg
naar smaak peper en zout toe. Deze Salsa Verde
is heerlijk als dipsaus of bij een koud buffet.
Nog 24 andere avontuurlijke yoghurt-recepten
vindt u in het boekje 'Men neme... yoghurt'.
Zend een briefkaart met uw naam, adres
en f Iaan extra postzegels naar
het Nederlands Zuivelbureau,
Postbus 30, 2280 AA Rijswijk,
o.v.v. 'Men neme'.
(Zolang de voorraad
strekt.)
1
