Jari
spo
pan
VANDAAG op tv
UIT gids
OorverdoA
SUSKE WISKE DE SNIKKENDE SIRENE
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
HAMBONE
BOES
RADIO TELEVISIE
Bus naar Tuzla
■DE STEM
MAANDAG 26 APRIL 1993
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8,30, 12.30,
13.30, 16,30, 17.30, 18.30 en 06.30
Nieuws. NCRV: 7.07 Hier en nu (7.34
en 10.06 Hier en Nu in Moskou; 8.45
en 11.45 Kerkelijke actualiteiten).
EO: 12.07 Tijdsein. VOO: 14.05
Nieuwsradio. EO: 19.04 Tijdsein pu
bliek. 20.04 Tijdsein. VOO: 22.04
Sportradio. NOS: 23.07 Met het oog
op morgen. KRO: 0.04 Damokles.
I.02-7.00 Niemandsland
RADIO 2
Elk heel uur nieuws. TROS: 7.04 De
havermoutshow. 9.04 Gouden Uren.
II.04 Binnenlandse zaken. 12.04 50
pop of een envelop. 14.04 Denme
Christian draait op verzoek. 15.04
Nederlands fabrikaat, met om 15.04
Nederlandse artiestenparade; 16.04
Nederlands hitwerk. EO: 17.04 Alle
mensen.VPRO: 18.04 Ekkel horizon
taal. NCRV: 19.04 CD box. 21.04
Water en vuur. 23.04-24.00 Late da
te
RADIO 3
Elk heel uur nieuws. AKN: 6.02
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. 11.04 Baas van de dag. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
AKN: 15.04 Popsjop. VOO: 17.04 Rin-
keldekinkel. NOS: 18.04 De
avondspits. EO: 19.04 Spoor 7.
NCRV: 20.04 Paperclip magazine.
VPRO: 21.04 Villa 65. TROS: 0.04
Nachtwacht. VPRO: 2.00 Zone.
AKN: 4.02-6.00 Pyjama-FM
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 13.00, 18.00 en 20.00
Nieuws. KRO: 7.02 Aubade. 9.00
Muziek voor miljoenen. 11.00 Och
tendconcert: The English Concert
koor en ork. met sol. 13.04 In ant
woord op uw schrijven. VPRO: 14.00
Middagconcert. 16.00 De Nederlan
den. NOS: 17.00 Liefde op het eer
ste gehoor. NOS: 18.02 Ars musica.
VPRO: 19.00 De grote oversteek.
NOS: 20.02 Supplement. VPRO:
22.00 VPRO jazz op vier. 22.30 Jazz
geschiedenis. 23.00-24.00 Jazz op
vier concert
RADIO S
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. NOS:
6.45-6.50 Mededelingenrubriek met
uitgebreid weerbericht en
scheepsvaartberichten. 7.05 1008
AM. 8.55 Waterstanden. AVRO: 9.02
In gesprek. 9.55 Vrijzinnig vizier.
VARA: 10.02 Van belang. 11,02
Punch. HV: 13.10 Het voordeel van
de twijfel. 14.03 Boven het dal. 14.30
De verbeelding. VARA: 15.02 Ophef
en vertier. NOS: 17.10 Radio UIT.
RVD: 17.45 Postbus 51 op Vijf (17.55
Arubaanse actualiteiten.) NCRV:
18.02 De wereld zingt Gods lof.
18.54 Tekst en uitleg. EO: 19.00
Waar waren we ook alweer? NOS:
19.15 Nieuws en actulaiteiten in het
Turks. 19.50 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
20.40 Actualiteiten in het Chinees.
EO: 21.00 Kayen rasja (er is hoop).
21.15 lyi haberler (goed nieuws).
21,30 Sin ke yat kai yam (goed
nieuws op maandag). NOS: 22.00
Een leven lang. TROS: 23.00-24.00
Perspectief
OMROEP BRABANT
Elk heel uur en 07.30 ANP-nieuws,
gevolgd door Brabants nieuws en
actualiteiten (behalve 08.00 en
13.00). 7.45 De krant in Brabant. 7.51
Weerman Johan Verschuuren. 7.55
Nieuwsoverzicht. 9.07 Muziekkiosk.
10.07 Draai-bank. 11.07 Van harte.
12.53 Bericht voor boer en tuinder.
14.07 Muziekkiosk. 15.05 Conga
Brabant. 16.07 Uitlaat. 17.45 De
agenda. 17.55-18.00 Nieuwsover
zicht
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. 7.00
Nieuws en actualiteiten. 7.32 Re
gionaal nieuwsoverzicht. 7.40 De
dag van... 7.50-8.00 De agenda.
12.00 Nieuws en actualiteiten. 12.15
Het weer in de provincie. 12.30
Regionaal nieuwsoverzicht. 12.40
Reportage, vraaggesprek.
12.55-13.00 De agenda. 16.00 Sport-
meneer. 17.00 Nieuws en actualitei
ten. 17.15 Het weer in de provincie.
17.32 Regionaal nieuwsoverzicht.
17.35 De ronde van Zeeland.
17.55-18.00 De agenda
NEDERLAND 1
AKN
15.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den
16.00 Journaal
16.10 Service Salon
17.02 Heb ik iets gemist?
17.45 Boggle, spelletje
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Het Klokhuis
18.59 Roseanne, comedy
19.28 Blik op de weg, verkeersmagazine
20.00 Journaal
20.26 Holidayshow
21.24 Hier en Nu, actualiteiten
22.05 Ha die Pa, comedy
22.35 Dokument; De bus naarïuzla
23.14 Hercule Poirot, misdaadserie
00.03 Miniatuur
00.09 Journaal
NEDERLAND 2
TROS
13.00 Nieuws voor doven en slechthoren
den
15.35 Blinde hartstocht, soap
16.00 Journaal
16.06 Bekijk het maar met Casper and his
Friends, tekenfilmserie; Peppi en Kok-
ki, kinderserie
16.49 The Teenage Hero Turtles, tekenfilm
serie
17.11,Ken je de witneusmakako, spelletje
rond het Wereld Natuur Fonds
17.36 Uw hond gehoorzaam in 10 lessen,
cursus
18.00 Journaal
18.20 Stuntmasters
19.04 Special Adventure, magazine met
avontuurlijke reisverslagen
19.44 Krabbé, jongerenmagazine
20.27 De Hartweek TV-Quiz met Ivo Niehe
21.27 Vocaal Centraal: Koos Alberts
22.08 Aktua, actualiteiten
22.40 Ingang oost, documentaire-serie over
de afdeling EHBO van een Utrechts
ziekenhuis
23.10 De wereld rond reizen, magazine
23.15 TV-tandarts
23.18 (EO) Fifty Fifty, talkshow. Gaste: Yvon-
Koos Alberts is de ster in 'Vocaal Centraal' en hij ontvangt Benny Neyman en
Danny de Munk (Nederland 2, 21.27 uur). foto dijkstra
nevan Gennip
00.13 Journaal
NEDERLAND 3
VPRO/NOS
08.53 Nieuws voor doven en slechthoren
den
10.00 (NOT) Huisje, boompje, beestje
10.30 (N 0T) Napoleon (tot 11.10)
16.00 Journaal
16.05 Lopende zaken
16.36 Prima vista, multi-media magazine
17.37 Meneer Rommel, jeugdserie
17.52 Buurman Buurman, animatieserie
18.00 Journaal
18.19 The Wonder Years, comedy
18.47 Open deur tv
19.05 Afhoeken, scheurleer oestersex, tri
logie over mannelijk onvermogen
19.40 TV-nomaden, jongerenmagazine
20.15 In mijn vaders huis, discussie: Verkie
zen moet verliezen zijn
21.11 Lolapaloeza, magazine met special
over Antwerpen
22.00 Journaal
22.15 Sportjournaal met o.a. Ronde van
Spanje
22.30 Nova, actualiteiten
23.00 Den Haag vandaag
23.15 Trekking Lucky Ten
23.21 Haenen voor de nacht
00.06 Nieuws voor doven en slechthoren
den
RTL4
07.00 Nieuws en herhalingen
11.15 RTL Shop
11.25 Trial by Jury, serie
11.50 Scrabble, spelletje
11.55 Clip van de dag
12.00 Telekids
13.00 Gezondheid
13.30 Beverly Hills 90210, serie
14.20 RTL Shop
14.30 Prijzenslag
15.00 General Hospital, soap
15.45 Santa Barbara, soap
16.15 The Oprah Winfrey Show
17.00 5 uur show
18.00 Nieuws
18.20 RTL Club
18.35 The Bold the Beautiful, soap
19.00 Rad van Fortuin
19.30 Avondnieuws/weer
20.00 Goede tijden slechte tijden
20.30 Vrienden voor het leven, comedy
21.05 Die Laughing, speelfilm
22.45 Murphy Brown, serie
23.15 RTL Sport: Samenvatting Werder Bre-
men-Bayern München
23.40 Laatste nieuws
23.55 The Oprah Winfrey Show
00.40 As the World turns, soap (tot 01.30)
BELGIE NEDERLANDS 1
14.00 Schooltelevisie: Prentenboeken; Aan-
sl.: Schooltelevisie: Huisje boompje
beestje
14.30 Schooltelevisie: Klassieke mechanica
(tot 15.00)
17.00 Bordertown, westernserie
17.30 David de kabouter, tekenfilmserie
17.55 Tik tak
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful, serie
18.35 Top score. Spelprogramma. Presenta
tie: Ben Crabbé
19.03 Neighbours, serie
19.30 Journaal
20.00 Zeg 'ns Euh, spelletje
20.40 Raven, actieserie
21.30 Alle 5
22.00 Zeg 'ns AAA, comedy
22.30 Vandaag
22.55 Christen-Democratische Omroep (tot
23.25)
BELGIE NEDERLANDS 2
18.50 Journaal
19.00 Schooltelevisie: Prentenboeken; Aan-
sl.: Schooltelevisie: Huisje boompje
beestje
19.30 Capitol, soap
19.53 Benny Hill
20.00 Lichtpunt, programma Vrijzinnige Ver
enigingen
21.00 Bijdehand: Ecologisch tuinieren, Doe
het zelf en Renovatie
21.30 Journaal
22.00 The Howling, speelfilm
BELGIE FRANS 1
12.55 Weerbericht
13.00 Nieuws
13.20 Hemingway, miniserie. Afl.1
15.05 Traces, documentaire-serie
16.00 Coup de Film, rubriek
16.10 Clips a La Une
16.15 Nouba nouba, kindermaga
zine
17.10 Jeu des dictionnaires
17.35 Counterstrike, actieserie
18.30 Ce soir
18.55 Le bon numéro
19.30 Nieuws
20.05 My Left Foot, speelfilm
23.20 Laatste nieuws
23.35 24 H sur les marchés
BELGIË FRANS 2
19.30 Nieuws
20.10 Zie België Frans 1
21.50 Journaal
22.25 Zie België Frans 1
DUITSLAND 1
06.00 Morgenmagazin, ontbijttele-
visie
09.00 Heute
09.03 ML Mona Lisa, vrouwenma
gazine
09.45 Let's Move, fitness
10.00 Heute
10.03 Weltspiegel
10.45 Ratgeber: Recht extra
11.00 Heute
11.03Musikantenstadl
12.55 Presseschau
13.00 Mittagsmagazin met Heute
13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau
14.02 (TT) Die Sendung mit der
Maus
14.30 Es war einmal.. der Mensch,
tekenfilmserie
14.45 Es war einmal, kijkje achter
de schermen van het teken-
filmbedrijf
15.00 Tagesschau
15.03 (ZW) Steamboat round the
Bend, speelfilm
16.20 Der Schatz ist vergoldet,
muzikale golden oldies
16,30 Medisch Centrum West, se
rie
17.00 Tagesschau
17.05 Sportschau-Telegramm
17.10 Punkt 5 - Landerreport
17.25 Russige Zeiten, serie (met
17.50-18.00 Regionale infor
matie)
18.30 Tagesschau
18.45 Tisch und Bett, serie
20.00 (TT) Tagesschau
20.15 JA Oder NEIN, spelletje
20.59 Tagesthemen-Telegramm
21.00 Report, actualiteitenrubriek
21.40 Oh Gott, Herr Pfarrer, serie
22.30 Tagesthemen
23.05 Tatort, misdaadserie
00.40 Tagesschau
00.45 (ZW) The Girl from Missouri,
speelfilm
01.55 Zuschauen - Entspannen -
Nachdenken
DUITSLAND 2
06.00 Zie Duitsland 1
13.45 (ZW) Querschnitt, aller
eerste aflevering van dit
wetenschappelijk magazine
uit de jaren '70
14.30 (ZW) Percy Stuart, serie
14.55 Gliickstelefon
15.00 Heute
15.03 Kinderstudio met Rupert the
Bear, tekenfilmserie
15,30 Der richtige Mann am richti-
gen Schalter, waargebeurd
verhaal uit de reeks Hut ab
16.00 Logo, jeugdjournaal
16.08 Heute
16.09 Star Trek - The Next Gene
ration, sf-serie'
17.00 Heute
17.15 Landerjournal
17.50 (TT) Ein Fall für Zwei, mis
daadserie
19.00 Heute
19.25 Ein Mann für meine Frau,
komedie
20.55 Auslandsjournal
21.45 Heute
22.15 Ground Zero, speelfilm.
Aansl.: Neu im Kino. Filmtips
23.50 Gold für Gift, verslag uitrei
king DAG-Fernsehpreis in
Frankfurt
00.05 Zeugen des Jahrhunderts:
Gesprek met toneelspeel
ster Steffie Spira
01.05 Heute
DUITSLAND 3
18.00 Prinz Eisenherz, tekenfilm
serie
18.30 Es grünt so grün
18.43 Der Abend in West 3
18.45 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine
19.40 West 3 aktuell
19.45 Wohnraume, magazine
20.15 Querpass
21.00 West3 aktuell
21.15 Was, sociaal-economisch
magazine
21.45 ALTERnativen - Die dritte
Lebenszeit, magazine voor
ouderen
22.30 Lindenstrasse, serie
23.00 Freier Fall: Johanna K. Por
tret
00.35 Laatste nieuws
BBC 1
07.00 Business Breakfast
08.00 Breakfast News
10.05 A Word in your Ear, spelletje
10.35 King of the Road, serie:
Bradford
11.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws I
11.05 Playdays
11.30 Good Morning with Anne
and Nick, magazine
(13.05-13.45 Pebble Mill,
talkshow)
13.55 Regionaal nieuws
14.00 (TT) Nieuws
14.30 (TT) Neighbours, soap
14.50 (TT) Eldorado, serie
15,20 (TT) Dallas, soap
16.10 Turnabout, kwis
16.40 Riff Raff Daffy, tekenfilm
16.45 Bananaman, tekenfilmserie
16.50 Chucklevision, serie
17.10 The All New Popeye Show,
tekenfilmserie
17.30 (TT) The Boy from Androme-
da, sf-jeugdserie
17.55 Newsround, jeugdjournaal
.18.05 (TT) Blue Peter, kinderma
gazine
18.35 (TT) Neighbours, soap
19.00 (TT) Nieuws
19.30 Regionaal nieuws
20.00 (TT) Eldorado, serie
20.30 (TT) The Doctor, serie
21.00(TT) Bruce's Guest Night,
amusement
21.30 (TT) Waiting for God, come
dy
22.00 (TT) Nieuws en regionaal
nieuws
22.30 Panorama, reportage
23.10 Film '93 with Barry Norman,
magazine
23.40 (TT) Cagney and Lacey, poli
tieserie
00.25 Germany means Business,
serie over zakendoen in
Duitsland
00.55 Weerbericht
BBC 2
08.10 Open University
09.00 Breakfast News
09.15 Westminster
09.30 Autosport: GP van San Ma
rino
10.00 Schooltelevisie
14.20 Fiddley Foodie Bird, teken
filmserie
14.30 Spider, kinderserie
14.35 Pinny's House, kinderserie
14.40 Schooltelevisie
15.00 Nieuws. Aansl.: Schooltele
visie
15.15 Regionale programma's
15.45 World Snooker: WK profes
sionals
16.00 Nieuws. AanslJjTT) Praise
Av
Be!
16.40 World Snooker
19.00 (ZW-TT) The Addams Fami
ly, comedy
19.25 The Fresh Prince of Bel Air,
comedy
19.50 Standing Room Only, voet
balmagazine
20.20 (TT) The Great Picture Trail:
Gedprek over schilderij van
Titiaan
20.30 Soundbites, klassieke mu
ziek
21,00 (TT) Horizon, wetenschap-
M -ipelijke documentaire
2T.S(J?(TT) Lucinda Lambton's Alp
habet of Britain
22.00 World Snooker
23.00 (TT) Open Space, reportage:
Unspeakable Acts, portret
van Frances Allam, die sek
sueel misbruikt werd door
een andere vrouw
23.30 Newsnight
00.15 World Snooker
00.55 Weerbericht
01.00 Writers in the 30's. Julian
Symons, Stephen Spender
en Naomi Mitchison over de
jaren'30 (tot 01.25)
SUPER CHANNEL
18.30 Bonanza, westernserie
19.30 The Detectives, politieserie
20.00 Sports
20.30 Media TV
21.00 Agenda
21.30 Eco Record, milieumagazine
22.00 ITN World News
22.30 European Business Today
22.48 US Market Wrap
23.00 Looking Up, speelfilm
00.45 The Image
01.15 The Mix
EUROSPORT
08.30 Aerobics
09.00 Wielrennen: Amstel Gold
Race
10.00 Atletiek: Wereldbeker snel
wandelen
11.00 WK ijshockey/groep A
13.00 International Motorsport
14.00 Golf. Catalunya Open
15.00 WK ijshockey
17.00 Autosport: GP van San Ma
rino
18.00 Voetbal: Champions League
19.00 Eurofun
19.30 Eurosportnews
20.00 WK ijshockey/groep A:
Frankrijk-Noorwegen
22.30 WK ijshockey, hoogtepun
ten
23.00 Eurogoals
24.00 Golf, magazine
01.00 Eurosportnews (tot 01.30)
MTV EUROPE
07.00 Awake on the Wildside
10.00 Kristiane Backer
13.00 Simone
15.00 The Soul of MTV
16.00 MTV's Greatest Hits
17.00 The Report
17.15 At the Movies
17.30 News at Night
17.45 3 from 1
18.00 Hitlist UK
20.00 Etienne Daho Special
20.30 Road Hog Special
21.00 Prime
22.00 MTV's Greatest Hits
23.00 The Report
23.15 At the Movies
23.30 News at Night
23.45 3 from 1
24.00 Rock Block
02.00 Kristiane Backer
KINDERNET
07.00 Nathalie, tekenfilmserie
07.30 Nils Holgersson, tekenfilm
serie
08.00 Snorkels, tekenfilmserie
08.30 Blokkendoos
09.00 De bende van Zanemorkel,
serie
09.30 Didavision, serie (tot 10.00)
DISCOVERY
17.00 Challenge of the Seas, na-
tuurdocumentaire-serie
17.30 Durrell in Russia, reisver
slag
18.00 World of Volcanoes, serie
over vulkanen
18.30 Living with Violent Earth, do-
cumentaire-serie
19.00 Beyond 2000, populair-we-
tenschappelijk magazine
19.50 Extra Dimensions, serie over
New Age
20.00 Discovery Sport
20.30 Treasure Hunters, serie
over schatzoeken
21.00 The Great Shark Hunt, docu
mentaire
22.00 Disappearing World, docu-
mentaire-serie
22.50 Now: China, korte documen
taire
23.00 Search for Adventure, serie
23.50 Sports of the World
00.05 Birds in Australia, natuurdo-
cumentaire-serie
RTL
18.00 Elf 99, live-magazine
18.45 RTL aktuell
19.15 Explosiv - Das Magazin
19.45 Gute Zeiten, schlechte Zei-
ten, serie
20.15 Columbo, misdaadserie
22.10 Quincy M.E., misdaadserie
23.0510 vor 11, cultureel magazi
ne
23.35 Gong Show
00.15 Tropical Heat, serie
01.15 Married with Children, serie
TV5
18.00 Questions pour un cham
pion
18.30 Nieuws
18.55 Revue de presse
19.00 Le jeu des dictionnaires
19.25 Clin d'oeil
19.30 Nieuws
20.00 Enjeux/Le point
21.00 Nieuws en internationaal
weerbericht
21.30 Sacrée soirée, amusement
23.00 Architecture et géographie
sacrée, documentaire-serie
24.00 Nieuws
00.25 Le cercle de minuit
01.35 La chance aux chansons
Journalist George Mustert maakte voor de NCRV-reeks 'Doku.
ment' een busreis door het verwoeste Joegoslavië. Een oude
stadsbus bracht hem in 50 uur van Zagreb naar de Bosnische
moslimstad Tuzla, een afstand die normaal in vijf uur is af te
leggen. Tijdens de enerverend reis langs de diverse linies praatte
hij met zijn medepassagiers.
(Nederland 1, 22.35 uur)
Films
Die Laughing: Amerikaanse
speelfilm uit 1989 van Burt
Reynolds met Burt Reynolds,
Ozzie Davis, Dana Kaminsky
en Dom DeLuise. Stryker
krijgt van inspecteur McGee
de opdracht om de grote ko
miek Toby Beaumont te be
schermen. Beaumont is al
meer dan dertig jaar van het
toneel verdwenen en hoopt
zijn come-back te maken met
een hoofdrol in Macbeth. De
dood van zijn vriend Roderick
tijdens een explosie in Beaum-
onts caravan werpt echter een
donkere schaduw over deze
gelukkige gebeurtenis.
(RTL4,21.05 uur)
Candice Bergen is weer te
zien als Murphy Brown
(RTL4, 2.45 uur) fotoafp
po0r Jan Seuren
Maastricht - Een horde
palisten getroostte zich
moeite te wachten op
reactie van Gianni Bu
na diens verrassende sp
nederlaag tegen Rolf
mann. Ruim een half
nadat de Zwitser zijn
haal had gedaan, verse'
Bugno in een goed zit
kostuum in de persruimt
Uauwelijks verstaanbaar
Bugno zijn relaas dat ho
vijf minuten duurde. Dl
stapte hij naast ploegl
gtanga in de auto en ve
ijlings naar de vlieghaver
The Howling: Amerikaanse speelfilm uit 1981 van Joe Dante
met Belinda Balaski, Patrick MacNee en Dee Wallace. Karen
West ontsnapt ternauwernood aan de dood als ze ingaat op een
ontmoeting met Eddie, een moordenaar. Nadat deze door de
politie wordt neergeschoten, wordt ze steeds vaker geplaagd
door nachtmerries. Als haar echtgenoot door een soort beest
wordt aangevallen, begint hij zich vreemd te gedragen.
(België Nederlands 2,22.00 uur)
Ground Zero: Australische speelfilm uit 1987 van Michael
Pattinson met Colin Friels, Jack Thompson en Donald Pleasen-
ce. De Australische cameraman Harvey Denton schrikt zich rot,
wanneer bij hem wordt ingebroken. Even later bereikt Denton
het bericht dat bij de berging van een oud radio-actief militair
vliegtuig het lijk van z'n vader is gevonden. Het blijkt dat
Harvey's vader 30 jaar geleden door een nekschot om het leven
is gekomen, terwijl deze altijd dacht dat hij was verdronken.
Tijdens z'n zoektocht naar de waarheid ontdekt Harvey Denton
een verschrikkelijk geheim.
(Duitsland 2, 22.15 uur)
FILMS
GOES
- Grand Theater
20 u. De kleine blonde dood,
HULST
- De Koning van Engeland
20 u. De kleine blonde dood.
20 u. The last of the Mohicans.
20 u. Daens.
20 u. De zevende hemel.
20 u. City of joy.
TERNEUZEN
- Luxor Theater
20 u. De zevende hemel.
20 u. Raising cain.
ANTWERPEN
-Rex - 12, 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Sommersby.
-Rex-Club - 12, 14, 16.30, 19 en
21.30 u. Jennifer 8.
-Odeon 1 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The last of the Mohicans.
-Odeon 2 - 14, 17.15 en 20.30 u.
Daens.
-Odeon 3 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Under Siege.
-Odeon 4 - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. Sneakers.
- Quellin I - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The distinguished gentleman.
-Quellin II - 14, 16 en 18 u. Ned.
versie, 20 en 22 u. Eng. versie The
jungle book.
- Quellin III - 14, 16.30, 19 en 21.30
u. The bodyguard.
-Metro I - 14, 16.30, 19 en 21.30 u.
Alive.
-Metro H - 14, 16, 18, 20 en 22 u.
Forever young.
Sinjoor - 14, 17.15 en 20.30 u.
Scent of a woman.
BRUGGE
- Complex Zwart Huis
20 u. Forever young.
20 u. Daens.
20 u. De zevende hemel.
- Memling
20 u. Les nuits fauves.
- Van Eyk
20 u. Alive.
GENT
- Decascoop
Égg I
14.30, 17, 20 en 22.30 u. Sommers
by.
14.30, 17, 20 en 22.30 u. The
distinguished gentleman.
14.30, 17, 20 en 22.30 u. Alive
14.30, 17, 20 en 22.30 u. Jennifer 8.
20 en 22.30 u. Sexual intent.
20 en 22.30 u. Dr. Giggles.
14.30, 17, 20 en 22.30 u. Forever
young.
14.30, 17, 20 en 22.30 u. De zeven
de hemel.
14.30, 17, 20 en 22.30 u. Nowhere
to run.
14.30 en 17 u. Jungle book (Ned,
orig. versie).
22.30 u. Fortress.
17, 20 en 22.30 u. Scent of a
woman.
17 en 22.30 u. Unforgiven.
20 u. The river runs through it.
14.30 en 20 u. Daens.
Oplossing cryptogram
van zaterdag
Horizontaal:
4. Strandbal; 7. korenbloem;
10. overeenstemmen; 11.
Rus; 12. jongleren; 14. hek
sluitingen; 16. klimrek; 18.
kleur; 19. perslucht; 22.
papieren.
Vertikaal;
1. Stuk voor stuk; 2. haarver-
steviger; 3. ballen; 5. dunne
tjes; 6. bestel; 8. ombrengen;
9. leenheer; 13. nauwkeurig;
15. tuk; 17. raskat; 20. hark;
21. ons.
HORIZONTAAL:
1. Vorm van badrijfsconcantratia; 5. hoogste punt;
8. lansier; 12. vaartuig; 13. paardaras; 16. groet;
17. nikkel; 18. goedje; 19. niveau; 21. slaa; 22.
Hoofddeksel; 24. tepel; 26. tegen; 28. schutsluis;
30. kloosteroverste; 31. wintersportartikel; 32.
netvlies; 35. kalm; 37. bijwoord; 38. scheikundig
element; 39. ambtshalve; 40. zwier; 42. zoutmijn;
45. vistuig; 46. aansporing; 48. herkauwer; 49.
mallejan; 51. muziekinstrumant; 53. materia; 55.
oude lengtemaat; 56. twintigjarige; 58. deel v.h.
oog; 60. uitroep; 61. jonge stier; 63. tijdelijk
gaheugenvetlies; 65. zenuwtrek; 66. deel v.d. voet;
67. Europeaan; 68. kwezelachtig.
VERTIKAAL:
1. Vaartuig; 2. spoorstaaf; 3. klein kind; 4. kraan;
5. militair heefddeksal; 6. rivier in Siberië; 7.
zuigbuisje; 8. Zwitsers kanton; 9. ad acta; 10.
gewoonterecht; 11. middel van bestaan; 14. Euro
peaan; 15. cijfer; 18. kunstleer; 20. treeg; 23.
brutaal; 25. meubelmaker; 27. zout van salpeterig-
zuur; 29. gezicht; 31. heester; 33. voordat; 34.
oppervlaktamaat; 35. Europeaan; 36. alectrisch
galaden deeltje; 40. greppel; 41. proef; 43. grond
soort; 44. uitwerking; 46. kanteel; 47. pleats in
Oost-Vlaanderan; 50. geestdrift; 51. bijb. figuur;
52. koordans; 54. Amerikaanse staat; 57. oever;
59. snavel; 62. rooms-katholiek; 64. boom; 65.
tangens.
nrannn non nnnnn
Finn nnnnnnn nnn
nn nnnn nnnn nn
onnn nnnnn nnnn
n nnn nnn nnn n
nnnnnn n nnnnnn
n n nnnnnnn nn
nnnnnn n nnnnnn
n nnn nnn nnn n
nnnn nnnnn nnnn
nn nnnn nnnn nn
nnn nnnnnnn nnn
nnnnn nnn nnnnn
OPLOSSING
'siijouj /wnpcqos 'jaw
'ajpjeeq 'uanaATiaiznuj qaasuad 'sjniu 'sjipaj aw6P
jean '}3|Bd do jja/i '|aza uba doj 's>|ui| aujBp japnoips
Door Jean Nelissen
Maastricht - Om elf i
ans uit Arbon, gewap<
veld Kloten bij Zürich.
cijken verbaasd toe.
armann, die zich eer
ïebben, maken een oor\
Jarmann zelf is beduusd
deze ontvangst. Nooit eerd
hij op deze manier thuis g
men. Er zijn dan achttien
verstreken sinds hij op de R!
boulevard in Maastricht we
kampioen Gianni Bugno me
ring verschil in de sprint
verslagen. Een modaal Zwi
coureurtje, dat bij de Italia
keramische firma Arii
50.000 gulden per jaar ver
wint het in de 28ste Amste
de grote Gianni Bugno, die
de Amerikaanse multinatior
sportdranken Gatorade een
salaris van vijf miljoen gi
ontvangt.
Excuus
Soms worden in topsport
en standsverschillen opgeh
Zaterdag was het zo'n dag
dat Rolf Jarmann juichen
streep was gepasseerd en G
Bugno uit pure woede en
macht met zijn vuist op het
van zijn fiets had gehamerd
ontschuldigde de Zwitser
bij organisator Hermann I
„Ik weet dat u liever Bugr
de erelijst had gezien, ma
ben de eerste Zwitser die
wint en dat is toch mooi?"
knikte en antwoordde: „Jij
de wedstrijd niet gestolen."
Indrukwekkend
De prestatie van de 27-
Rolf Jarmann in het zonov
'en Zuidlimburgse en W
heuvelland was indrukwek
Na 140 kilometer verliet 1
Sippenaken in gezelschap v
Italiaan Andrea Chiurato hi
loton en begon aan de acht<
ging op de kopgroep van
(Phil Anderson, Djamolidin
dushaparov, Bo Hambi
Wilco Zuyderwijk), die 4 i
ten en 30 seconden voors,
had. Jarmann en Chiurati
gen zestig kilometer acht
vluchters aan, naderden tc
minuut, maar werden in K
de ingelopen door een elite
van 20 renners (Bugno, Ind
Maassen, Museeuw, F
Theunisse, Van der Poel, C
n', Ballerini, Fondriest, Lu
Heppner, Arnould, Belli,
heller, Sciandri, Furlan,
sen) die zich op het Eyserbi
de rest had afgescheiden.
Solo
Meestal betekent zo'n ei
mspanning in een vroeg st;
van een klassieker - zeker
zonder resultaat blijft - he
de voor een renner. Maa
(A