'Engelse
Staking dreigt in Oostduitse metaalsector
25EfF
HET WEER in europa
Van Dorst C
'Met een bee
BEURS
A6
Inschrijvingen
handelsregister
Frans Maas verwacht lagere winst
L
H
Zon en maan
Hoogwater
I Scheepvaartberichten
Bezuinigingsvoorstellen
vallen slecht bij beleggers
Wall Street weer omlaag
Aadappeltermijnmarkt
STEMMIIV
G AMSTERDAMSE BEURS
KWALITEIT LEASEN
CHRYSLER LEASEN
I Het is een warme dag op het
1 prachtige Melwood Training
DE STEM
ZATERDAG 24 APRIL 1993
37166 Boutique La Floche V.O.F., Des
Geeraertsstraat 2, 5111 CH Baarle-Nassau.
Voor gemeenschappelijke rekening uitoe-
'fenen. een onderneming, omvattend de
exploitatie van een kledingmodezaak en
een kledingatelier, onder meer inhoudend
de handel in tweedehands kleding en nieu
we kleding en het vervaardigen en verma
ken van kleding.
37171 Adviesburo J. Anssems BV, Hoofd
straat 4, 5121 JE Rijen. De uitoefening van
een belastingadviesburo alsmede het deel
nemen in enz.
37176 Verhuur hout service Schrik VHSS,
Stedebaan 23/25, 5121 DP Rijen. Produktie,
montage, reparatie en onderhoud van er-
fafscheidingen enz.
37183 Kiekedoe, Oordeelsestraat 15, 5111
PB Baarle-Nassau. Fabricage van kinder
kleding.
130568 Bakkinette Mary, Raadhuisstraat 3,
5165 CH Waspik. Verkoop brood-banket.
130569 Ramon Gori, Schoolstraat 24, 5161
ZD Sprang-Capelle. Ambulante handel t.w.
straathandel in ijs. (Vaste standplaats).
130570 Ocean, Lijnbaan 3,4251 CS Werken
dam. Chinees Indisch Afhaalcentrum.
130571 Smans Schilderwerken BV, Fazan
tenlaan 11, 4921 VD Made. Het uitoefenen
van het schilders-, glaszetters- en behan-
gersbedrijf alsmede het verzorgen van pla
fond- en wandafwerkingen en het verko
pen van verfwaren en behang.
130574 S.K.A. Schets Kunst Agenturen,
Brandestraat 6, 4931 AW Geertruidenberg.
Agenturen- en groothandel in kunstvoor
werpen in de ruimste zin des woords.
130576 Frabelux, P. van IJpelaarstraat 54,
4931 RX Geertruidenberg. Groothandel (im
port en export) in staal en het geven van
advies en het doen van onderzoeken op dit
gebied.
130578 V.O.F. The Young Minds, Binnen 23,
4271 BV Dussen. Het geven van muziek-
voorstellingen.
130580 Las- en reparatiebedrijf Faros BV,
Ruisvoorn 16, 4941 SB Raamsdonksveer.
Verrichten van laswerkzaamheden.
130581 F.H. Caron Holding BV, Drimmelen-
seweg 6, 4921 SG Made. Exploiteren van
registergoederen, ter leen opnemen en
verstrekken van gelden, beleggen in regis-,
tergoederen en andere vermogenswaar
den, oprichten, verwerven van en deelne
men in andere ondernemingen.
130582 S.A.S. Stokvis Ankersystemen BV,
T. van Delftstraat 5, 4941 ZS Raamsdonks
veer. De groothandel in en de im- en export
van metaalwaren, schroeven, bouten, be
vestigingsmaterialen, sluitwerk en dergelij
ke, en het bewerken van halffabrikaten tot
eindprodukten. Het deelnemen in, het voe
ren van beheer over en het financieren van
andere ondernemingen.
130583 J.M.F. Kwetters, Raadhuislaan 15,
4251 VS Werkendam. Markt- en straathan
del in personenauto's.
130585 IDS Keukenstellers, Baan 22a, 4271
BS Dussen. Keukenstellersbedrijf.
130586 De Vershof, Plataanplein 16, 5151
AV Drunen. Detailhandel in aardappelen,
groenten, fruit, kaas, kruidenierswaren, si
garetten, zuivelwaren en bloemen.
130587 W.A.M. Holding Oosterhout BV, Fre
siastraat 52a, 4921 HD Made. Het optreden
of doen optreden als openbaar accountant,
het verrichten of doen verrichten van an
dere werkzaamheden, welke niet onver
enigbaar zijn met het optreden als open
baar accountant, zulks met inachtneming
van alle met het vorenstaande verband
houdende wetten en verordeningen.
130588 Slender You, Hortensiastraat 25,
5151 XE Drunen. De exploitatie van een
fitness- en afslankingssalon, verhuur van
zonnebanken.
130589 Loka Productions, Rijensestraatweg
58, 5101 TH Dongen. Casting van acteurs
en presentatoren t.b.v. tv-produkties en
film, reklame en commercials en het geven
van acteerlessen, het verrichten van regie
en grime.
130591 F.L.D. Manurhin Benelux BV, Roose-
veltstraat 85, 5151 CP Drunen. Het in- en
verkopen van metaalbewerkingsmachines
en aanverwante goederen, alsmede het
produceren en repararen van bedoelde
zaken.
130594 Racon Beheer BV, Vaartweg 97,
5106 HB Dongen. Het oprichten, het deel
nemen in en het beheren van vennoot
schappen en ondernemingen; het optreden
als bestuurder, beherend vennoot en/of
adviseur van andere vennootschappen en
ondernemingen; het verstrekken van geld
leningen en/of kredieten en het zich verbin
den als hoofdelijk schuldenaar.
130596 Handelsonderneming R. van Dron-
gelen, Diepenbrocksingel 35, 5144 XA
Waalwijk. Groothandel, in- en verkoop le
deren kleding en non-food producten.
37112 T.A.B.O. Technisch Advies Bureau
Oomen, baronielaan 3, 5131 BX Alphen.
Technisch adviesbureau. Import en export,
groothandel in technische artikelen, het
vervaardigen van machine-onderdelen
voor industrie en bouw.
37118 Ibadis, wendel 23, 5126 CT Gilze.
Advisering m.b.t. digitale informatie syste
men
37122 Easy Systems, past gillisstraat 41,
5121 CB Rijen. Het fabriceren, verkopen
aan bedrijven en verhuren van stands
37132 Halcon Beheer B.V. nieuwstraat 25,
5126 CB Gilze
De deelname in andere vennootschappen
130518 Accountantskantoor Verhoeff B.V.,
meidoornstraat 1 -3,4941 KX Raamsdonks
veer. (Doen) Uitoefenen van het beroep
van accountantadministratieconsulent,
deelnemen in onderenemingen, doen van
geleggingen, ter leen opnemen en ver
strekken van gelden, beheren van pen
sioenverplichtingen.
130528 E.I.C. Elektro Installatie Compagnie
B.V., eindsestraat 8, 5105 AC Dongen. Het
doen verzorgen van elektrotechnische
werkzaamheden in de ruimste zijn van het
woord; het verzorgen van kabelwerken; het
leveren en doen aanbrengen van alarmin
stallaties; het oprichten, verwerven en fi
nancieren van-, het deelnemen in-, het zich
interesseren bij- en het voeren van de
directie over andere ondernemingen en
vennootschappen, en voorts al datgene te
verrichten wat met dit doel in de ruimste
zin verband houdt.
130529 I.P.B. Nederland B.V., de leest 5,
5107 RC Dongen. De groothandel, voor het
leveren van installeren van, adviseren in,
lasmede het importeren van climatise-
ringsinstallaties, al of niet met warmtete-
rugwinning, alsmede directe gestookte
luchtverhitters voor zowel olie als gas,
alles in de ruimste zin, en voorts het
deelnemen in enz.
130530 EMWE Raamsdonkveer B.V.I.O.,
ramgatseweg 12, 4941 VS Raamsdonks
veer. Groothandel in luxe en ongeregelde
goederen (import - export)
130536 NCM van den Houdt Beheer Don
gen B.V., sportlaan 7,5101 TA Dongen. Het
Venlo (anp) - De expeditie- en transportgoep Frans Maas
heeft vorig jaar drie procent meer winst geboekt dan in 1991,
maar voorziet voor 1993 een aanzienlijk lager resultaat.
De ontwikkeling van omzet en resultaat zal dit jaar worden
beïnvloed door het wegvallen van een groot deel van de inklaringsin
komsten als gevolg van het verdwijnen van de Europese binnengren
zen. Tevens zal door de vrije- marktvorming de druk op marges en
tarieven aanhouden, waarbij het ongunstige economische klimaat
een versterkende factor zal zijn.
De winst steeg verleden jaar f 35,5 miljoen tot f 36,5 miljoen netto of
per aandeel van f 7 tot f 7,21., Aandeelhouders wordt voorgesteld het
dividend te verhogen van f2,80 tot f2,90.
Het bedrijfsresultaat verbeterde van f 63,5 miljoen tot f 66,9 miljoen
en de omzet nam toe van f 1,26 miljard tot f 1,35 miljard. De
omzetstijging van 7,3 procent berustte grotendeels op autonome
groei bij Network Services en Logistic Services.
opstellen van jaarrekeningen, het deelne
men in en het financieren en besturen van
andere vennootschappen.
130547 Kodecon Special Products, kard.
van rossumstraat 58-A, 5104 HN Dongen.
Groothandel in kunstzijden bloemen en
planten en decoratiematerialen en het ma
ken van decoraties.
17206 Verhuur A P. Goossen, Noordstraat
26, 4588 KM Walsoorden. Verhuur van
kranen met personeel.
17207 Jogema Holding B.V., Hoogstraat 93,
4524 LB Sluis. Houdstermaatschappij, be
leggen van gelden.
17208 J.L. Cuelenaere Praktijk B.V., Zuidwal
4,4501 BW Oostburg. Accountantskantoor.
17209 R. Swagemakers Beheer B.V., Schip
holstraat 2, 4554 BN Westdorpe. Postbus
43. Beheer- en beleggingsmaatschappij.
17210 Autobedr. Alex van de Velde (Zuid-
zande) B.V., Mariastraat 3, 4505 AT Zuid-
zande. Kleinhandel in- en reparatie van
nieuwe en gebruikte auto's en fietsen.
17211 Proctor Holding B.V., Middenhaven-
dam 1, 4511 AX Breskens. Houdster- en
financieringsvennootschap.
17212 J.P. van den Heuvel Beheer B.V.,
Galjoen 2,4511 JX Breskens. Beheermij.
17213 P. van den Heuvel Beheer B.V.,
Langeweg 64, 4511 GD Breskens. Beheer
mij.
17214 A.R.M. Maas Beheer B.V., J. van
Rompustraat 25, 4537 PJ Terneuzen. Be
heermij.
17215 A. Vermeulen Beheer B.V., Molen
water 6,4511 BN Breskens. Beheermij.
17216 Negrette Calderon Import Export
Company B.V., Westsingel 30,4571 VE Axel.
Import en export van en groothandel in
granen, auto's, machinerieën en andere
roerende goederen.
17217 "Het Bonte Hert" B.V, I.O., Grote
Markt 12, 4561 EB Hulst. Café-restaurant-
bedrijf.
171218 "In-Due" V.O.F., Steenstraat 12,
4561 AS Hulst. Het treffen van voorberei
ding tot het vestigen van een speelgoed
winkel.
17219 H. Boonstra, De Genestestraat 16,
4532 GB Terneuzen. Internationaal binnen-
scheepvaartbedrijf met het m.s. "Hendrik
B".
17220 V.O.F. Luteijn-Verbuyt, Zouterik 4-6,
4504 RX Nieuwvliet. Deelnemen als ven
noot in de vennootschap onder firma: firma
service-shop st. Pierre.
17188. Kantine St. Sebastiaan. Herendreef
28, 4527 AJ Aardenburg. Exploitatie van
een kantine (cafébedrijf).
17189. J.P. den Hartog. Beukenlaan 29,
4564 CB Sint Jansteen. Groothandel in
roerende goederen.
17190. P. Bek Transport B.V.. 's-Gra-
venstraat 15,4567 AA Clinge. Transport- en
expeditiebedrijf, exploitatie benzinepomp
station.
17191. Financiële Diensten Kloosterzande
B.V. I.O.. Hulsterweg 26, 4587 ED Klooster
zande. Het (eventueel als
licentiehouder,subagent) bemiddelen in
bancaire diensten en produkten.
17192. V.O.F. "Festijn". Jacob van Len-
nepstraat 43,4532 EW Terneuzen. Exploite
ren van het m.s. "Festijn" voor recreatieve
doeleinden.
Van onze correspondent
Frans Wijnands
Bonn - De volgende week
wordt beslist of er massaal
gestaakt wordt in de Oost
duitse staal en metaalsector.
De eerste dagen van de ko
mende week zullen de arbei
ders daarover stemmen. Don
derdag 29 april wordt de uit
slag bekend.
Als blijkt, dat meer dan 75% van
de werknemers instemt met een
staking zal de machtige metaal
vakbond, de IG Metall, die orga
niseren. In de eerste week van
mei zal het dan zover zijn, „en
zal het oosten van Duitsland met
een rampzalige staking te maken
krijgen", heeft Bernhard Jagoda,
de president van het federale
Arbeidsbureau gezegd.
De metaalvakbond wijst de
werkgevers aan als de schuldi
gen van het conflict dat nu met
een dreigende staking op de spits
wordt gedreven. Bij de Duitse
hereniging werd een meerjaren-
contract ondertekend waarin be
paald werd, dat de Oostduitse
lonen en salarissen op 1 april
van dit jaar met 26% verhoogd
zouden worden, tot op 82% van
de Westduitse lonen. Volgend
jaar moeten de lonen in oost en
west gelijk worden getrokken.
De werkgevers hebben dit con
tract onlangs eenzijdig opge
zegd, met het argument, dat het
in de huidige slechte economi
sche situatie absoluut onmoge
lijk is, om de lonen in de nieuwe
deelstaten tot het westelijk ni
veau op te krikken. Het gros van
de bedrijven kan dat niet beta
len. Moet dat toch gebeuren zul
len veel bedrijven de poort voor
goed moeten sluiten. Verlies van
arbeidsplaatsen is dan het trieste
resultaat van dit arbeidsconflict,
voorspellen zij.
De metaal-vakbond wijst dat ar-
x
"J
tierwirn
BBStlelHt
OU'sr
ff* !NSaOP£RO
IG-Metall organiseerde in het verleden veel stakingen in West-Duitsland. Nu is het oosten van I
land aan de beurt. foto ap
gument van de hand en reageer
de op de eenzijdige 'contract
breuk' met prikacties die vooral
bedoeld waren om de politiek te
alarmeren. „Het is een rriisver-
stand te veronderstellen dat ge
staakt zou worden om loonei
sen", licht IG-Metall-voorzitter
Steinktihler toe. „Het gaat er om
dat de werkgevers zich aan de
gemaakte afspraken houden".
De meer dan 100.000 staal- en
metaalarbeiders in de deelstaten
Saksen en Mecklenburg-Voor-
pommeren willen klaarblijkelijk
wel staken maar laten ook mer
ken dat met enige angst en grote
bezorgdheid te doen.
Want stakingen zullen de be
drijfstak veel schade berokke
nen, net als de sectoren die van
de staal afhankelijk zijn zoals de
automobielindustrie. Terecht
wordt gevreesd dat dus óók de
stakingen tot bedrijfssluitingen
en verlies van werkgelegenheid
voeren.
De minister-presidenten
van de betreffende deelstaten
hebben bij herhaling geprobeerd
te bemiddelen. Zonder succes,
tot nu toe. Al blijft een compro
mis-voorstel op tafel liggen
waarin wordt voorgesteld de ge
lijkstelling van de lonen in oos
telijk Duitsland negen maanden
uit te stellen, tot 1 januari
De metaal-vakbond is
bereid maar eist in ruil daarvoor
de verhoging van de Oostduitse
lonen dit jaar met de afgespro
ken 26%. De werkgevers
nen voor dat 70.000 van de
290.000 volle arbeidsplaatsen
zullen wegvallen als de volgens
hen onbetaalbare contract-af
spraken zouden worden afge
dwongen.
Het westelijke loon
niveau is in de Oostduitse me
taalsector op z'n vroegst in 1991,
en mogelijk pas een paar jaar
later haalbaar, zeggen de werk
gevers.
VERWACHTING VOOR ZATERDAG 24 APRIL
bewolkt
mist
warmte-
front
lagedruk
vi,v,' regen
*7^ sneeuw
koufront
hogedruk
zonnig
dQ^> hagel
onweer
opklaringen
wind
richting
-1000-
19
luchtdruk in
hecto pascal
temperatuur
Weerrapporten 23 apr 20 uur
Amsterdamonbewolkt18 gr
Eindhovenhalf bew20 gr
Rotterdamzwaar bew18 gr
Vlissingenhalf bew17 gr
Maastrichtlicht bew20 gr
Aberdeenzwaar bew13 gr
Athenelicht bew22 gr
Barcelonahalf bew- gr
Berlijnlicht bew20 gr
Budapestzwaar bew25 gr
Bordeauxzwaar bew22 gr
Brusselhalf bew20 gr
Cypruszwaar bew23 gr
Dublinhalf bew14 gr
Frankfurtzwaar bew22 gr
Genèvehalf bew21 gr
Helsinkihalf bew16 gr
Innsbrucklicht bew- gr
Istanbullicht bew18 gr
Klagenfurtonweer- gr
Kopenhagenlicht bew15 gr
Las Palmas.
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München....
Nice
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm..
Warschau...
Wenen
Zürich
Tunis
licht bew22 gr
regenbui16 gr
onbewolkt23 gr
onweer15 gr
zwaar bew20 gr
zwaar bew21 gr
half bew21 gr
onbewolkt21 gr
licht bew21 gr
zwaar bew16 gr
onbewolkt21 gr
onbewolkt17 gr
regen9 gr
onweer21 gr
licht bew23 gr
half bew18 gr
niet ontvgr
regen19 gr
licht bew25 gr
licht bew23 gr
zwaar bew22 gr
onbewolkt22 gr
VANDAAG/ Zon op: 06.26. Zon onder: 20.51. Maan op: 06.44. Maan
onder: 21.55. MORGEN/ Zon op: 06.24. Zon onder: 20.53. Maan op:
07.20. Maan onder: 22.58.
VANDAAG/ Bath: 04.56-17.15. Hansweert: 04.27-16.45. Terneuzen:
03.56-16.16. Vlissingen: 03.37-15.57. MORGEN/ Bath: 05.32-17.46. Hans-
weert: 05.01-17.17. Terneuzen: 04.29-16.46. Vlissingen: 04.09-16.30.
ALSYTA SMITS 22 40 no Kingston nr Trinidad, ANJELIERSGRACHT 22
600 nnw Cristobal nr Vancouver, ARTISGRACHT 23 475 zo Bermuda nr
Vlissingen, BAKENGRACHT 22 570 wnw Flores nr Rotterdam, BALTIC
BORG 23 25 w Cabo Finisterre nr Setubal, BALTIC SUN 29 verw te
Baltimore, BARENTZGRACHT 22 80 z Freetown nr Shoreham, BICKERS-
GRACHT 22 35 o Accra nr Abidjan, COMBI TRADER 23 te Hansweert,
DUTCH MASTER 23 25 zw Wight nr Dublin, DUTCH, SAILOR 23 12 no
Great Yarmouth nr Dordrecht, ENGELIAN BROERE 23 vn Rotterdam nr
Vlissingen, FAIRLIFT 22 127 wzw Socotra nr Port Kelang, HEEMSKERK 22
210 no Tenerife nr Kaapstad, HEEMSKERKGRACHT 22 pass Schevenin-
gen nr Heroya, HUMBERGRACHT 22 250 zw Lissabon nr Bilbao,
INDEPENDENT ACCORD 22 1700 wzw Lahaye nr Antwerpen, JACOBUS
BROERE 22 40 zo Malaga nr Livomo, JO LIND 1/5 verw te Jeddah, JO
OAK 23 8 z Honolulu nr Yokohama, JOINT FROST 25 verw te Tema,
KAAPGRACHT 22 840 wnw Canarische Eilanden nr Baltimore, KEIZERS
GRACHT 23 600 zzw Balboa nr Porto Vesme, KIELGRACHT 23 90 o
Bahamas nr New Orleans, KLIPPERGRACHT 22 50 o Recife nr Chatham,
LAURA 23 vn Rotterdam nr Gent, LINDEBORG 23 10 zo New Haven nr
Swansea, LINDENGRACHT 22 60 zw Gotland nr Kokkola, MAGDALENA
25 verw te Rotterdam, NEDLLOYD DEJIMA 26 verw te Jeddah, NEDLLO-
YD DELFT 22 224 nnw Saigon nr Hongkong, NEDLLOYD HOORN 22 150
nw Singapore nr Suez, NEDLLOTD HOUTMAN 22 te Suez, NEDLLOYD
MADRAS 22 vn Willemstad nr Panama, NEDLLOYD MAIN 23 te Dar es
Salaam, NEDLLOYD ROTTERDAM 22 350 no Cape Esther nr Jakarta,
NOREN 26 verw te Hull, Malo, PRINSENGRACHT 3/5 verw te Port Pirie,
SPRING PANDA 5/5 verw te Equador, STELLA NOVA 22 te Alexandria,
SUPER SERVANT-5 22 vn Singapore nr Bombay, TINEKE 22 25 nnw
Cuba nr Cristobal, UNDEN 26 verw te Ghent, VIJVERHOF 24 verw te
Rostock, ZARIA 2/5 verw te Balboa.
Amsterdam - De nieuwe bezuinigingsronde die het
kabinet voorstaat, is bij beleggers niet goed gevallen.
De aangekondigde vermindering van de koopkracht
was voor beleggers op de Amsterdamse effecten
beurs aanleiding om het zekere voor het onzekere te
nemen en haast te maken met verzilvering van hun
recentelijk sterk in koers gestegen aandelen. De druk
van winsthemingen nam daardoor duidelijk toe en in
de loop van vrijdag vielen de koersverliezen steeds
groter uit.
Toen de balans aan het eind van de dag werd
opgemaakt, bleek de EOE-index ruim 3 punten te
hebben verloren op 321,87. De algemene stem
mingsindex stond op een vpl punt verlies op 110,30 en
de CBS-koersindex verloor 2,4 punt op 220,70. De
aandelenomzetten waren met meer dan f 1 miljard
aan de ruime kant. In obligaties ging voor f 1,4 miljard
over de toonbank. Koninklijke Olie spande de kroon
met f 142 miljoen omzet, meteen gevolgd door ING
met f 140 miljoen en meer dan twee miljoen stuks.
Unilever bracht het tot f 74 miljoen.
De internationale aandelen kregen bovendien nog
flink last van de duidelijk lagere dollar. Koninklijke
Olie nam afscheid van de beurs met een verlies van f
2,30 op f 160. Unilever werd f 2,20 lager geprijsd op f
206,30. Ook in de chemiesector vielen flinke klappen.
DSM werd f 2,90 lager gewaardeerd op f 83,80 en
Akzo moest er eveneens aan geloven met f 1,90
achteruitgang op f 153,80. Philips werd acht dubbel
tjes goedkoper op f 24,50 evenals KLM op f 28,80.
Bij Hoogovens kwam een einde aan de opmars van
de laatste dagen, die ontstond na de mededeling det
het concern per 1 juli de staalprijzen opnieuw gaat
verhogen. De koers boog f 0,90 terug naar f 32,50.
Hunter Douglas liet f t liggen op f 50.
In de havensector moest Van Ommeren f 0,70 prijsge
ven op f 37 en ging Pakhoed f 0,20 omlaag naar f
38,80. Uitgever Elsevier verspeelde f 0,70 op f 131,80
en Wolters Kluwer ging eenzelfde bedrag achteruit
naar f 92,80. Inde consumentenboek zakte Heineken f
3,50 tot 191,40, maar daarvan was f 2 het afgetrokken
dividend. CSM verloor f 0,80 op f 60,50 en Bols
Wessanenf 0,40 op f45.
Witte raven in dit bonte gezelschap waren VNU,
Polygram en Fokker. De uitgever werd f 1 duurder op f
120, de „platenboer" klom twee kwartjes naar f 49,30
en de vliegtuigbouwer krabbelde f 0,20 op naar f
15,90.
New York - De effectenbeurs van New York is vrijdag
weer lager gesloten. Daarmee is de beurs de hele
week door omlaag gegaan. Vrijdag bedroeg de daling
van de Dow Jones-index van de dertig toonaange
vende fondsen 15,42 punten, waarmee de index
eindigde op 3413,75 punten. Over de hele week
genomen bedraagt de daling ongeveer 65 punten. De
omzet kwam vrijdag uit op ruim 258 miljoen aandelen
na 302 miljoen op donderdag.
De handel begon direct in mineur. Dat kwam doordat
de orderontvangst bij de Amerikaanse producenten
van duurzame goederen in maart met een tegenval
lende 3,7 procent was afgenomen. Verwacht was een
vermindering van één procent. Bovendien kreeg de
inflatie weer de aandacht op grond van de stijging
van de noteringen op de goudtermijnmarkt. Boven
dien, zo zeiden de handelaren, lijkt het erop dat
slechte kwartaalcijfers uit het Amerikaanse bedrijfs
leven meer belangstelling krijgen dan goede. Het
maximale verlies van de beursindex bedroeg vrijdag
25 punten, waaraan bezorgdheid over de uitslag van
het referendum in Rusland ook niet helemaal vreemd
was.
De dollar stond tegen het einde van de handel op de
wisselmarkt van New York op f 1,7780 na f 1,7935 op
donderdag. In Amsterdam was de dollar geëindigd op
f 1,7815. Als belangrijkste oorzaak van de flinke
koersdaling werd de tegenvallende vermindering van
de orderontvangst bij de fabrikanten van duurzame
goederen genoemd.
In Bintje 50mm werden voor levering april 91 contrac
ten afgesloten tegen f 11,50-10,60, voor levering mei
156 contracten tegen f 12,60-10,90, voor levering juni
598 contracten tegen f 14,60-12,50 en voor levering
april '94 39 contracten tegen f 23,00-22,70. De stem
ming was prijshoudend.
C8S-index
114 (uit.'92=100)
1
III
ii
1
1 1 1
ii i i
■f 9
1 1 1
IS i i i i
F! 1 1
ii i i i i i i
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
1 1 1
Bi i i i i
1 1
III
Bi 1 i i i
III
ii i i i i
1 1 1
2 3 4 5 6
woensdag
4 5 6 7 1 2 3 4 6 ,7
113
112
111
110
109
108
107
1 opening
2 11.15 uur
3= 12.15 uur
4= 13.30 uur
5= 14,30 uur
6 15.30 uur
7 16.30 uur
en slot
Stemmingsindex
22/04 23/04
algemeen 111,30 110.30
internation
lokaal
112,10
111,30
fin.instell
139,50
138,30
niet-financ
107,00
106,30
industrie
110,30
109,70
transp/opsl
79,00
78,00
Hoofdfondsen
ABN Amro
54,50
54,20 e
ABN Amro A.in F.
85,80
85,80
ABN Amro LGr.F.
173,70
173,70
ABN Amro Obl.Gr.f.
193,40
193,40
Aegon
84,20
83,80
Ahold
94,50
94,20
Akzo
155,70
153,80
Alrenta
230,30
230,30
Amev eert.
69,10
68,50
Bols Wes. c.
45,40
45,00
CSM eert.
61,30
60,50
Dordtsche Petr.
150,00
148,00
DSM
86,70
83,80
Elsevier
132,30
131,60
Fokker eert.
15,70
15,90
Gist-Broc. eert.
45,70 e
45,40
Heineken
194,90
191,40 d
Heineken Hold.
170,80
169,00 d
Hoogovens nrc
33,40
32,50
Hunter Douglas
51,00
50,00
Int.Ned.Gr. c.
68,80
67,80
KLM
29,60
28,80
Kon. KNP BT
31,60
31,40 e
Kon. Olie
162,30
160,00
Nedlloyd
30,40
30,40
Océ-v.d.Gr
46,40
46,30
Pakhoed eert.
39,00
38,80
Philips
25,30
24,50 e
Polygram
48,80
49,30
Postb.Beleggf.
60,20
60,20
RG Florente F.
124,80
124,90
Robeco
104,80
104,30
Rodamco
54,60
54,60
Rolinco
103,60
103,50
Rorento
85,80
86,10
Stork
34,40
34,60
Unilever cert.
208,50
206,30
Van Ommeren nrc
37,70
37,00
Ver.Bezit VNU
119,00
120,00
Wolters-Kluwer
93,40
92,80
Pandbrieven
6y«AEG Hyp 85
99,30
99,30
6 Westl. X82301
97,00
7WUH 85-95
99,90
99,90
Binnenl. aandelen
Aalberts Ind
51,90
52,20
ABN AmroHId prf.
6,74
6,73 e
ABN AmroHld.div'93
53,50
ACF-Holding c.
42,20
40,00
Aegon div'92
82,00
Ahrend Groep c.
79,50
82,00 b
Asd Options Tr.
10,30
9,50
Asd. Rubber
2,35
2,60 f
Ant.Verff.
380,00
Atag Hold cert
123,50
123,00
Athlon Groep
42,90
42,80
Athlon Groep nrc
41,80
41,80
Aut.lnd.R'dam
48,00
48,00
BAM Groep
94,50
95,00
Batenburg
150,00
151,00
Beers
121,50
121,50
Begemann Groep
49,00
47,00
Belindo
288,50
290,00 b
Blydenst—Will.
28,80
28,00
Amsterdamse wisselmarkt 22/04 23/04
Advieskoersen
amerik.dollar
1,79625-1,79875
1,79375-1,79625
amerik.dollar
1,720
1,840
antill. gulden
0,9880-1,0180
0,9875-1,0175
austr.dollar
1,21
1,33
austr.dollar
1,2788-1,2888
1,2716-1,2816
belg.frank (100)
5,29
5,59
belg.frank (100)
5,4570-5,4620
5,4565-5,4615
canad.dollar
1,350
1,470
canad.dollar
1,42525-1,42775
1,41975-1,42225
deense kroon (100)
27,75
30,25
deense kroon (100)
29,260-29,310
29,250-29,300
duitse mark (100)
109,80
113,80
duitse mark (100)
112,3550-112,4050
112,3500-112,4000
engelse pond
2,65
2,90
engelse pond
2,7855-2,7905
2,7975-2,8025
finse mark (100)
31,00
33,50
franse frank (100)
33,245-33,295
33,260-33,310
franse frank (100)
31,60
34,35
griekse dr. (100)
0,7760-0,8760
0,7760-0,8760
griekse dr. (100)
0,72
0,90
hongk.dollar (100)
231250 23 3750
23,1250-23,3750
ierse pond
2,59
2,84
ierse pond
2,7365—2^7465
2,7365-2,7465
ital.lire (10.000)
10,75
12,45
ital.lire (10.000)
11,735-11,785
11,950-12,000
jap.yen (10.000)
158,00
164,00
jap.yen (10.000)
162,990-163,090
161,850-161,950
noorse kroon (100)
25,00
27,50
nwzeel.dollar
0,9683-0,9783
0,9665-0,9765
oost.schill. (100)
15,66
16,19
noorse kroon (100)
26,500-26,550
26,520-26,570
port.escudo (100)
1,12
1,30
oostenr.sch. (100)
15,9660-15,9760
15,9680-15,9780
spaanse pes. (100)
1,43
1,61
port, escudos (100)
1,1910-1,2310
1,1880-1,2280
turkse lira (100)
0,0150
0,0230
spaanse pes. (100)
1.5405-1,5505
1,5135-1,5235
zweedse kr. (100)
22,75
25,25
surin.gulden
0,9865-1,0265
0,9855-1,0255
'zwits.fr. (100)
121,50
125,75
zweedsekr. (100)
24,280-24,330
24,350-24,400
zwits.frank (100)
123,530-123,580
124,155-124,205
e.c.u.
2,1885-2,1935
2,1910-2,1960
donderdag
vrijt
BoerBoekh. Kon.
21,50
21 ,'50
BoerDeWinkelb.
77,50
76,80
Bols cert.
52,00
BorsumyWehry
90,00
90,00
Boskalis Westm.
29,30
29,30
Boskalis pref.
29,20
29,10
Braat Beheer
28,00
28,00
B ree va st
9,30
9,30
Burgman-Heybroek
1750,00
1750,00
Calvé-Delft pref
825,00
825,00
Calvé-Delft eert
1310,00 a
1300,00
Cindu Intern.
101,50
100,00 a
Claimindo
289,90
289,90
Content Beheer
24,00
23,80
Credit LBN
27,30
27,30
Crown v.G. eert
114,50
114,80
CSM
60,80
60,00
Delft Instrum.
19,50
19,50
Dorp-Groep
39,00
38,50
Draka Holding
25,50
25,50
Econosto
22,20
22,50
EMBA
121,00
Eriks Holding
81,50
82,00
Flexovit Int
49,70
49,30
Frans Maas eert.
45,20
46,00
Fugro McClelland
30,50
30,50
Gamma Holding
82,00
81,00
Gamma pref.
5,90
5,90
GarzarelliS
12,00
12,00
Getronics
38,20
37,40
Geveke
15,80
15,80
Giessen-de N.
214,00
213,80
Goudsmit
30,50
30,50
Grolsch
199,70
199,00
GTI-Holding
186,50
191,00
Hagemeyer
152,00
151,80
H AL Trust B
14,10
14,40
HAL Trust Unit
14,00
14,30
HBG
237,00
236,50
Hes Beheerc
13,50
13,40
Hoek's Mach.
65,50
65,50
Holl.Sea S.
0,27
0,26
Holl. Ind. Mij
36,30
36,80
Hoop Eff.bank
8,40
8,40 f
Hunter D.pref.
2,00
IHC Caland
115,90
116,80
Internat.Muell.
62,50
62,10
Kas-Associatie
45,50
44,30
Kempen Co
9,00
8,50
Kiene Holding
92,50
92,50
KondorWessels
34,00
33,80
KBB
85,20
84,00
Kon. Sphinx
54,50
54,20
Koppelpoort
400,00
400,00
Krasnapolsky
190,50
190,50
Landré Gl.
43,00
43,00
Macintosh
47,00
46,10
Maxwell Petr.
135,50
135,00
Moeara Enim
1313,00
1300,00
M.Enim 0B-cert.
17100,00
16900,00
Moolen Holding
30,50
30,50
Mulder Boskoop
46,00
46,00
Multihouse
3,40
3,30
Naeff
440,00
NAGR0N
59,00
59,00
Nat. Inv. Bank
75,70
75,70
NBM-Amstelland
10,90
11,00
NEDAP
40,00
40,00
NKF Holding
116,00
115,00
Ned.Part.Mij
50,50
50,60
Ned.Springst.
7100,00
7100,00
Norit
19,00
18,70
Nutricia GB
126,00
125,60
Nutricia VB
134,00
132,70
Nijv.-Ten Cate
78,00
76,80
Omnium Europe
4,00
0PG eert.
41,00
37,00
Orco Bank eert.
85,90
85,00
0TRA
260,00
261,00
Palthe
31,00
31,00
philips div'93
25,10
24,40
Pirelli Tyre
11,60 f
11,30
Polynorm
135,20
134,20
Porcel. Fles
124,00
124,00
Randstad
49,90
50,00
Reesink
81,60
81,00
Samas Groep
35,50
35,60
Sarakreek
13,60
13,60
Schuitema
1710,00
1710,00
Schuttersveld
33,50
32,90
Smit Intern.
26,20
25,50
St.Bankiers c.
16,00
15,70 d
Stad Rotterdam c
44,50 f
43,90
Telegraaf De
117,00 f
114,50
Textielgr.Twente
78,00
77,00
Tulip Computers
10,10
10,20
Tw.Kabel Holding
158,00
157,00
Ubbink
72,00
72,00
Union
45,80
44,00
Vereenigde Glas
512,00
513,00
Verto eert.
19,00 b
19,40
Volker Stevin
59,00
59,00
Volmac
19,80
19,40
Vredestein
15,10
14,80
Wegener
West Invest F.
Westlnv.F.wb
Wolters Kluwer
Wyers
ABN Amro Aand.F.
ABN Amro Albefo
ABN Amro Amer.F.
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far EF
ABN Amro Neth.F.
ABN Amro rent.div
AegonAandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BFS
Alg.Fondsenbez.
Alliance Fund
Amro North Am.F.
Amvabel
Asian Tigers F.
Asian Select. F.
Austro Hung. F.
Beleg.f Ned
Bemco RentSel.
Bever Holding
CLN Obl, Div. F.
CLN Obl.Waardef.
Delta Lloyd Inv.
DP America Gr.F.
EG F Investm.
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.T1
Envir.Growth F.
Esmeralda part.
Eur. Ass. Trust
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh. Fund
E0EIndexFnd
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel.F.
Gim Global
Groeigarant
Holland Fund
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
ING Bnk Dutch Fnd
ING BnkGeldm.Fnd
ING Bnk Glob.Fund
ING Bnk Oblig.Fnd
ING Bnk Spaard F
ING Bnk Rentegr.F
ING BnkVastg.Fnd
Innovest
Interbonds
Intereffekt 500
Intereffekt wt
Investa part
IS Himai.Fund S
Jade Fonds
Japan Fund
Jap.lnd.Alpha F.
Jap.Sect.Rat.Yen
Korea Pac.Tr. S
Leveraged Cap
Liquirent
Mal.Capital F.$
Mees Obl.Div.F.
Mexico Income F.
MK Int.Ventures
Mondibe)
Nat.Res.Fund
Nedufo A
Nedufo B
Nevas
Nevas 17 cumpref
New Asia Fund
Nomura Warr. F.
Obam, Belegg.
0AMF Rentefonds
Orange Fund
Pac.Dimensions
Pac.Prop.Sec.F.
Pierson Rente
Postb.Aand.f.
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f.
Rentalent Bel.
Rentotaal NV
RG America F.
RG Divirent F.
RG Europe F.
RG Pacific F.
RG SP Groen
RG SP Blauw
RG SP Geel
Rodin Prop.S
Rolinco cum.p
Schrod.lntPr.F
84,50
83,00 a
8,00
8,30
85,00
85,00 a
365,00
366,00
19,00 e
19,20
stellingen
85,90
85,30
51,90
51,90
69,90
69,50
73,10
73,20
63,20
63,30
94,50
94,50
157,50
157,50
38,00 d
38,00
5,00 d
5,10
30,50
30,40
233,00
233,00
9,90
9,90
70,00
69,50
104,20
103,00
76,60
76,70
74,50
73,80
4,10
4,10
72,20
72,40
60,70
60,50
2,60
2,60
113,80
113,90
125,40
125,50
28,90
28,50
34,70
34,70
125,00
126,50
83,60
83,50
11,50
11,50
44,00
34,70
34,70
6,90
6,90
103,90
103,90
102,60
102,60
103,40
103,40
346,00
346,00
47,00
48,00
7,80
7,80
65,50
65,50
57,40
57,80
1,42
1,42
77,40
77,40
51,80
52,00
135,50
135,50
111,00
111,30
92,00
92,20
48,90
48,60
57,93
57,94
48,50
48,50
37,80
37,90
105,00
105,02
127,20
127,30
32,10
32,10
61,80
60,00 d
516,00
516,00
23,30
23,30
49,00
49,50
69,00
68,60
7,20
7,00
172,00
172,50
20,80
19,70
7482,00
5815,00
8,70
56,70
56,00
51,80
51,85
11,40
11,40
119,60
119,70
14,50
14,50
10,20
9,60 d
76,80
76,70
67,00
66,70
136,00 b
136,00 b
135,00
135,00
60,00
60,00
60,00
60,00
8,20
8,20
0,32
0,31
278,00
278,00
14,80
14,70 e
21,80
21,80
95,50
95,50
31,30
31,30
123,90
123,80
52,00
52,00
51,50
51,60
59,80
59,80
165,40
165,60
38,40
38,40
121,30
119,80
52,80
53,10
103,00
103,40
109,10
109,40
59,80
59,80
58,50
58,50
54,80
54,80
84,00
84,00
90,50
27,60
27,60
Sci/TechS
13,20
13,50
Austria Global
1072,00
1072,00
chiquita
14%
14%
Suez Liq.Grf.
191,20
191,30
Biogrond Belegg.
10,60
10,30
Chrysler
38
39%
Technology Fund
17,00
17,00
Can.O.I.C. c.pr.
citicorp
28%
27%
Tokyo Pac.Hold.
225,00
225,50
Comm.Obl.F.l
98,90
cons.edison
35%
35%
Trans Eur.Fund
76,30
76,50
Comm.Obl.F.2
98,40
digit equipm.
43%
42%
TranspacT.
321,00
323,00
Comm.Obl.F.3
96,10
dupontnemours
51%
51
Uni-lnvest
20,50
20,50
De Drie Electr.
11,20
11,10
eastman kodak
54%
54%
Unico Inv.Fund
77,10
77,10
Delta LI.Dollarf.
70,00
69,80
exxon corp
65
64%
Unifonds DM
29,50
29,50
Delta Lloyd ECU
62,30
62,30
ford motor
52
52%
Vaste Waard.Ned
53,50
53,70
Delta Lloyd Mix
67,40
67,40
gen. electric
92%
93%
Vast Ned
104,70
104,80
Delta Lloyd Rent
65,20
65,30
gen. motors
38%
40%
Vast Ned d'93
96,30
96,50
Dico Intern
64,50
64,50
goodyear
75
73
VIBNV
57,00
57,00
DOCdata
2,70
2,80
hewlett-pack.
74%
73%
VSB Mix Fund
57,00
54,80 d
Dutch Take Ov.T.
38,80
38,80
int. bus.mach.
48%
47%
VSB Obl.Gr.f.
109,00
109,10
E&L Belegg. 1
73,70
73,90
int.tel.tel.
81%
79
VSB Rente Fonds
116,60
108,20 d
E&L Belegg 2
78,20
78,30
kim airlines
16%
16%
WBO Intern.
71,50
71,50
E&L Belegg.3
112,10
112,10
mcdonnell
60%
58%
Wereldhave NV
96,80
97,50
E&L"Belegg.4
80,50
80,50
merek co.
35%
35
Yen Value Fund
75,00
75,00
E&L Kap.Rente F.
115,50
115,50
mobil oil
68%
68%
ZOM Florida F.S
26,00
26,00
Free Rec.Sh.
15,70
15,30
penn central
26
26%
Gelderse Pap.
49,50
49,60
philips
14
13
amerikaanse aandelen
German City Est.
26,80
26,90
prim eric a
45%
45%
Alb. Fisher
o,7(T
Gouda Vuurvast
48,00
50,00
royal dutch
89%
89%
Alcatel Alsthom
648,00
Helvoet Holding
28,00
28,00
sears roebuck
54%
53%
Allied Sign.lnd.
66,00
64,50
Holland Col.
48,00
48,00
sfe-south.pac.
15%
16
Amer. Brands
32,10
31,80
Inter/View Eur.
3,90
3,80
texaco inc.
63%
62%
Amer. Expres
28,50
28,80
Kühne+Heitz
28,80
28,80
united techn.
49
49%
Amer Tel.& Tel.
57,60
57,40
Management Share
3,20
3,20
westinghouse
15%
15%
Ameritech
78,70
77,50
Neways
4,90
4,90
whitman corp
13%
13%
Amprovest Cap.
13,20
Ohra Aand.F
55,50
55,50
woolworth
30
29%
Amprovest Inc.
181,00
Ohra Liq.GrF.
51,80
51,80
Asarco Inc.
20,60
20,60
Ohra Obl.Df.
55,60
55,60
Goud
Atlantic Richf.
124,60
123,20
Ohra Obl.Grf
54,00
54,10
Aus.Cons.lnv A$
0,25
Ohra Onr.G.F.
60,40
60,30
onbewerkt
19,400-20.000 per kg
Austria Gl.lnv.
1072,00
1072,00
Ohra Totaal F.
55,80
bewerkt
21,608
per kg
BAT Industries
9,00
9,00
Pan Pac. Winkel
10,30
Zilver
Bell Atlantic
54,50
53,00
Simac Techniek
12,40
12,30
Bell South
55,80
54,10
SuezGr.Fund
51,60
51,70
onbewerkt
190-260 per kg
Bethlehem Steel
19,10
18,80
Weina
40,20
40,10
bewerkt
300 per kg
Boeing Comp.
37,80
37,20
Wereldhave
4,30
CDL Hotels Int.
2,40
Wolff
54,50
59,80
Centocor
Chevron Corp.
5,70
81,00
5,70
Parallel top-15
Chrysler
39,80
39,00
Bergh. Pap.
31,10
31,50
Chiltern Cap.
0,90
Besouw, van
29,50
29,50
Citicorp.
27,50
28,10
Ehco-KIm
35,50
35,50
Coastal Corp.
27,60
27,60
Groenendijk
26,10
26,10
Colgate-Palm.
58,50
Grontmij
48,80
48,90
Comp. Task Gr.S
7,30
7,30
LCI Comput.Gr.
4,30 d
4,20
Daehan Korean S
7,50
Melle, van nrc
62,50
62,00
Daiei Yen
0,01
Nedcon Groep
66,00
65,50
Dai-lchi Yen
1800,00
Nedschroef
55,60
55,60
Daiwa Sec. Yen
1210,00
1230,00
Ordina Beheer
14,40
14,10
Dow Chemical
52,70
55,80
P C Groep
81,20
81,20
Du Pont
51,60
51,80
Pie Medical
4,20
4,20
Eastman Kodak
55,00
54,50
Sligro Beheer
65,80
65,90
Exxon Corp.
66,50
65,20
Vilenzo
26,60
26,90
First Pac. HK$
1,12
Weweler
21,80
22,00
Fluor Corp.
43,00
42,00
vk vorige koers
Ford Motor
52,60
52,00
Wall Street
sk slotkoers gisteren
Foster's Brew.
1,00
22/04
23/04
a laten
Gaia Hedge IIS
232,00
allied signal
m
66%
b bieden
Gen. Electric
93,00
92,10
amer.brands
31
32
c ex claim
Gen. Motors
38,70
38,00
amer.tel.tel
57%
56
e gedaan/bie
Gillette
49,00
49,00
amoco corp
55
54
d ex dividen
Goodyear
74,20
74,50
asarco ine.
20%
20%
f gedaan/lat
Grace Co.
40,00
40,00
bethl. steel
18
19%
g bieden en
Hitachi yen
750,00
boeing co
37
38
h laten end
vidend
Honeywell
IBM
32,80
48,00
33,50
48,10
can.pacific
chevron
16
82%
16
81%
k gedaan en
laten ex aiviaeuu
bieden ex dividend
Intern. Flavor
Intern Paper
ITT Corp.
Kleinw.Bensonf
Litton Ind.
Lockheed
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minn.Min.S Man
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan 81 Co.
NEC Corp Yen
Nynex
0cc.Petr.Corp.
Pacific Telesis
P.8t 0.
Pepsico
Perkin Foods
Philip Morris C.
Phillips Petr.
Polaroid
Quaker Oats
Reed Int.
Ricoh Comp
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec.Yen
Saralee
Schlumberger
Scott 8iNewc.
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Sony Yen
Southw. Bell
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Texaco
Texas Instrum.
T.I.P. Europe
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon S
US West
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Parallelmarkt
Alanheri
ABF
ASN Aandelenf.
112,30
66,70
81,70
4684,00
57,40
63,20
1900,00
1300,00
114,00
921,00
87,50
23,10
49,00
5,50
37,00
0,95
48,60
29,20
32,30
63,00
6,70
690,00
472,00
325,00
25,40
63,30
4,30
54,30
1260,00
115,90
79,50
29,10
3500,00
63,00
56,10
0,37
695,00
20,00
62,50
11,90
18,30
44,20
15,40
30,60
79,30
28,30
119,00
o/.uu
81,30
Optiebeurs
1
58,00
abn amro
P
jul
55,00
503
2,00
2,20 I
60,50
abn amro
P
jan
55,00
500
3,80 a
3,40
akzo
P
mei
150,00
209
2,60
3,20 b
d/fl
c
mei
180,00
375
3,50
2,00
114,50
d/fl
c
mei
185,00
429
1,40
0,60 b
d/fl
c
jun
180,00
222
4,90
3,50
d/fl
c
jun
185,00
259
2,45
1,60
69,00
d/fl
c
sep
180,00
220
7,50
6,50
68,30
d/fl
c
sep
190,00
241
3,00
2,75
921,00
86,00
d/fl
P
mei
180,00
293
2,00 b
3,10
d/fl
p
sep
175,00
256
2,70 a
3,50
22,10 a
dsm
p
jul
80,00
251
2,00
2,70
48,00
eoe
c
mei
310,00
270
12,30 b
9,80
eoe
c
mei
320,00
755
4,90
3,10
35,80
eoe
c
mei
325,00
1524
2,70
1,50
0,95
eoe
c
mei
330,00
451
1,20
0,60
x 5,10
47,60
eoe
c
jun
320,00
594
7,40
29,00
eoe
c
jul
310,00
331
16,00 b
14,50
32,20
eoe
p
mei
310,00
562
0,90
1,30
63,00
eoe
p
mei
315,00
1885
1,80
2,80
6,60
eoe
p
mei
320,00
727
3,30
5,00
eoe
p
jun
300,00
610
1,00 a
1,10
eoe
p
jun
320,00
584
4,50 a
6,20b
fokker
p
jan
15,00
300
1,60
1,7° I
24,50
goud
c
mei
340,00
680
4,00
8,00
62,70
goud
c
aug
360,00
275
3,00 a
3,50
4,30
hein
p
okt
185,00
215
4,00 a
4,50
54,20
hoog
c
jul
30,00
240
4,70 b
4,30 a
hoog
c
okt
35,00
211
3,50
2,80
116,80
ing
c
jul
60,00
550
8,90
7,90 b
77,50
ing
c
jul
70,00
546
1,30
0,90
ing
c
okt
65,00
293
4,60
4,00
29,10
ing
c
okt
70,00
769
1,90
1,60
ing
c
okt
75,00
315
0,70
0,50
63,00
ing
c
jan
47,80
338
20,90
20,20
55,70
ing
c
jan
70,00
533
2,90
2,50
0,40
ing
p
jul
70,00
326
3,70 a
4,10
690,00
nil
c
nov
109,00
2000
1,15 a
1,15
20,20
phil
c
mei
25,00
722
1,10 a
0,80
60,30
phil
c
jul
27,50
250
0,70 a
0,50
11,40
phil
c
okt
27,50
337
1,50
1,10
18,70
phil
c
jan
30,00
221
1,20
1,00
42,70
olie
c
jul
155,00
245
8,20
6,40
15,30
30,00
olie
c
okt
115,00
216
48,00 a
45,50 a
olie
c
okt
165,00
277
3,20
2,60
78,50
olie
c
o95
135,00
216
29,00
27.00
olie
p
jul
160,00
346
3,70 a
5,00
28,30
olie
p
okt
155,00
580,00
246
3,20
4,20
top5
c
mei
632
4,00
2,00
119,00
50,00
unil
p
okt
200,00
507
3,40
4,90
Speelhuislaan 156 - Breda -
iFond
poor Jan Seuren
Luik - In de druilerige
Legen spuiten mecaniciens
op de parkeerplaats achter
hotel Holiday Inn in Luik
de modder van de fietsen,
gadegeslagen door enkele
fanatieke wielersuppor-
ters. De renners van de
Italiaanse Lampre-ploeg
hjjn tijdens een lichte
training overvallen door
een fikse regenbui en voor
de volgende dag moet het
materiaal weer in orde
zijn.
Ivoor de start van het wielersei-
Jzoen was de ploeg, die geleid
Lvordt door ex-renner Pietro Al-
1 geri, nauwelijks bekend in de
hvielerlanden België, Frankrijk
en Nederland. Algeri had voor
(het nieuwe seizoen de sprinter
bbdoesjaparov en zijn landgeno
ten Maurizio Fondriest, Marco
iLietti en Marco Zen aangetrok
ken.
iTransfers die nauwelijks voor.
lophef zorgden. Maar daar is snel
Iverandering in gekomen. Overal
Laar de ploeg verschijnt, ver-
[dringen journalisten en suppor
ters zich rond de ploegleiders-
Iwagen. Hun interesse gaat
Islechts uit naar Maurizio Fond-
/ïest (28) uit Cles, in de buurt
[van Trento, een dorpje in de
IDolomieten.
De wereldkampioen van Ronse is
Ide beste renner van het voorsei
zoen. Hij boekte zeven overwin
ningen, waaronder de klassie
kers Milaan-San Remo en de
[Waalse Pijl en de etappewed-
Istrijd Tirreno-Adriatico. Boven
leken werd Fondriest derde in
ILuik-Bastenaken-Luik en acht-
lste in de Ronde van Vlaanderen.
I Ontspannen
■De receptioniste van het hotel
1 hoeft niet eens het kamernum-
Imer op te zoeken als naar Fond-
Iriest wordt gevraagd. „Kamer
1103, op de eerste etage. Monsieur
IFondriest is op zijn kamer."
iMaurizio Fondriest ligt ontspan-
I Door Ted van Leeuwen
I Liverpool - Behalve in het
Ivoetbalgeschifte Italië zitten
[de stadions nergens voller
Idan in Engeland. Het is der-
I halve opmerkelijk als Jan
I Mölby opmerkt: „Engelsen,
[die houden niet van voetbal.
I Bloed, gezwoeg, tranen en
I good-old Engels zweet spre-
I ken hier meer tot de verbeel-
I ding dan een subtiele actie."
I De dikke Deen kan het weten. Al
lacht jaar speelt de oud-Ajacied
I voor Liverpool, de meest succes-
I volle van alle clubs op het ei-
I land.
sure toe. Hoofdschuddend volgt
dij de training van zijn ploegge
noten. De ballen vliegen alle
kanten op. Er zit geen enkele lijn
in de probeerselen en niemand
die er wat van zegt. Manager
Souness doet net zo mee.
„In Engeland worden delicate
topspelers beschouwd als werk
paarden", constateert Mölby.
»Ze geven hier alleen maar ge
hoor aan de oorlogsroep. In de
eerste anderhalf jaar dat ik hier
was, heb ik niks anders gehoord
dan dat ik meer moest lopen.
son, run', zeiden ze als-
Waar. Maar ik hoef helemaal
niet te lopen. Ik laat de bal het
Werk doen. Dat snappen ze n
steeds niet."
»Kijk", wijst hij naar het aan
doenlijke gehol van de duurste
selectie van Engeland, „kijk het
eens rennen. De enige die met
?jin hoofd speelt, is John Barnes.
is ook de enige die iets met
een bal kan. Maar hij wordt niet
gewaardeerd, behalve door de
tuS van LiverP°°L ik denk i
John Barnes in Europa popuh
n iS ^an Engeland."
"Dat is waar", reageert de in
middels aangeschoven Barnes
"Types als Cantona, Hoddle er
addle worden ook voorname
lijk door de clubfans gewaar
deerd."
