Stel, u gaat snel naar de Opel Lenteshow. Hoe snel is snel? Razendsnel, want daar staat namelijk de nieuwe Astra Youn Ben ik daar niet te oud voor? Ik dacht het niet. Het saat hier om met 'n pakket standaard-extras waar u U tegen zegt. Zegt u maar jij... K— DE KLEINSTE COPIER TER WERELD IS NIET TE KOPIËREN DE CANON FC 310 EN FC 330. 'S WERELDS KLEINSTE* COPIERS Ballerini woe< Canon DV CITROË Lp John van Loen: 'Ik ben op de goede weg' DE STEM DINSDAG 13 APRIL 1993 De (5pel &tra Vbung, vanaf 29.750,—. Afgebeeld: Opel Astra Young 5-deurs. SCHADE-AFWIKKELING FINANCIERING I ^""TTEN LEASING IN NIEUWE 4 GEBRUIKTE WAGEI (EPARaTIE VERKOOP F- Het is lente. En die belooft heel mooi te worden, want de Opel Lenteshow is in volle gang. Met tal van aantrekkelijke actiemodellen. Wat dacht u bijvoorbeeld van de nieuwe Opel Astra Young? Een schitterende Astra waar niemand te oud voor is en waar u dus wel snel bij moet zijn. De Astra Young is namelijk uitgerust met een zeer aantrekkelijk pakket extras voor een minimale prijs. SPECIAAL VC Tflburgseweg 41 Oosterhout Telefoon: 01620-32710 De Astra Young standaard met o. a. §f vanbinnen uit verstelbare buitenspiegels in carrasserieHeur frisse "Primavera "-bekleding getint glas antracietkleurig dashboard Young-badge en -striping «speciale wieldoppen in hoogte verstelbare bestuurdersstoel Öpel-veiltgheidspakket luehtreeirculatiesysteem wet pollenfilter in delen neerklapbare achterbank "dual function "-display 6-speakersysteem met antenne benzinemotoren van lAi- tfm 2.()i-ltter, 1.7 Diesel en 1.7 Turbo- Diesel *3-, 4- en 5-deurs- en Stationwagon-uitvoering, De Opel Astra mag zich sinds z'n introductie verheugen in een meer dan gemiddel de belangstelling. Z'n buitengewoon complete uitrusting is daar o.a. een verklaring voor. Zo beschikt elke Astra standaard over een uitgebreid veiligheidspakket met o.a. dubbele stalen balken in de portieren, in hoogte verstelbare veiligheidsgordels en gordelspanners op de voorstoelen. Terwijl de Opel Full-Size Airbag als optie op iedere Astra kan worden s. geleverd. Maar ook op het gebied van milieu en economie heeft de Astra weinig van de concurrentie te vrezen. Op de Opel Lenteshow kunt u nu dus kennismaken met de Astra Young. Maar daar blijft het niet bij. We noemen slechts de nieuwe Astra Sportive, Vectra Expression en Omega GLT. Evenals de Astra Young auto's met een uitrustingsniveau waar u U tegen zegt. „.J OPEL-FINANCIERING: Uw partner in geldzaken. Prijs inclusief B.T.W., exclusief kosten rijklaar maken. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Canon introduceert de kleinste copiers ter wereld: de FC 310 en FC 330. Supercompact, super licht in gewicht, zeer aantrekkelijk geprijsd en bovendien van een niet te kopiëren Canon kwaliteit. Daarnaast hebben ze géén opwarmtijd nodig, scha kelen enkele minuten na gebruik automatisch uit (dus geen onnodig stroomverbruik), hebben een bijzonder normaal papier fraaie vormgeving en zijn zeer gebruiksvriendelijk. Dankzij het eenvoudig verwisselbare Canon cartridge sys teem, waarin alle onderhoud vereisende onderdelen zijn samengevat, blijft de machine als nieuw. Met beide copiers kunt u zelfs in rood, groen, blauw of bruin kopiëren (optie). Door het supercompacte formaat van de FC 310 en FC 330 passen ze op elk bureau, bij u thuis of op uw werk. Maar dat is nog niet alles. Bij aankoop krijgt u tijdelijk gratis - zolang de voorraad strekt - een handig onderzet-kastje. Modern vormgegeven met ruimte voor een pak papier en een cartridge. Wilt u meer informatie? Ga dan even langs bij een van de Canon dealers bij u in de buurt. Of bel, fax of stuur de bon in (telefoon 02503 - 70265, fax 02503 - 70264). Graag ontvang ik meer informatie over de Canon FC 310 en FC Bedrijf: Contactpersoon: Dhr/Mevr.: Adres: Plaats: Telefoon: Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar: Canon Business Machines Nederland BV, Antwoordnummer 338, 2130 vb Hoofddorp. The next tAdrie van der Poel aan de leiding in het Bedi Van onze verslaggever Rotterdam - Feyenoords topscorer Jozsef Kiprich scoorde gistermiddag tij dens de met 3-1 gewon nen wedstrijd tegen Cambuur in de 57e mi nuut voor het eerst sinds 29 november van het vo rige jaar weer eens. Nog meer dan voor de Hon gaarse international was die treffer uitgerekend voor zijn directe concurrent John van Loen, die de bal met zijn hoofd panklaar legde voor Kiprich, een verademing. Want opeens zag het legioen dè John van Loen, die Feye- noord ook voor ogen had toen het deze winter ruim een miljoen gulden over maakte op de bankrekening van Ajax. Strijdend voor el ke bal, rommelend in het zestienmetergebied van de tegenstander. «Ik won mijn kopduels weer, dat vond ik het be langrijkste. Dat gaf een lek ker gevoel", aldus een opge togen Van Loen, die ver klaarde zich ook fysiek weer prima te voelen. «Ik ben op de goede weg, maar de oude Van Loen is het nog niet helemaal. Dat moet groeien. Ik ben wel ohj dat ik de trainers en het publiek heb laten zien wat ze aan me hebben, dat ik hier bij Feyenoord thuis hoor. Na de wedstrijd werd er druk over gefilosofeerd of teyenoord niet vaker met en de kopsterke Van Loen en de sluwe Kiprich in de aanval moet spelen. Trainer Geert Meijer: «We hebben er over nage dacht. In dit soort wedstrij den zou het moeten kunnen, laar de vraag was of John negentig minuten al wel aan zou kunnen." John van Loen: „Ik denk nat we aangetoond hebben at dat heel goed kan." tenslotte:" KipriCh 0l^ndmag kon dat heel goed Tegen sterkere tegen- lHVfïrS als Ajax en PSV het mij te gevaarlijk." ■ZIE OOK SPORT-B3 Door Je Rouba een ar Ik wil niet m nooit i Precies Franco tussen ovaal sterksti met vi waarne sprint 38-jari ie. „Ik bei diet", kasseie hem ir baix. 1 grote e winna; riep hi hij mij In 19' met Eddy 1 Steve nieuw knopir Verft Francr wielre: maar was o kassei: soing, finish, gaan groep. Lassal wiel i raan, een v kreeg in Tr Even onderi been c ten a> bij d( waari: Nijdai Verho reden „Ik he bestue Lassa midde op Ba iedere fiets, het ee Voor MG-C seeuw kopm vertrc fietst ker c door finale denv

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1993 | | pagina 10