Ti
OP EEN OUDE FIETS MOET JE HET LEREN
Familie berichten)
t
B. DE JONGE i
TER GELEGENHEID
"A*
CHINEES LOPEND BUFFET
VOOR IEDEREEN
maandag 5 april 1993
destem
PETRUS CORNELIS PICAVET
Augusta Justina Coleta
Rodrigo
L.A. Seghers-orthopedie
NISGZ
- sinds 1906 -
Iverteren
scheelt een slok
op een borrel,
süjter.99
m
GEMEENTE AXEL
BEKENDMAKING
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
Gemeente
Sluis
VOORBEREIDINGS-
BESLUIT
Voor particulieren
ADDY EN IVON
Textielhandel "MALANDA"
CEZOCHT: DACBLADBEZORCERS M/V
DE STEM
VOOR 1ELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 90-jarige leeftijd is zacht en kalm in "De
Blaauwe Hoeve" te Hulst overleden onze be
minde vader, schoonvader, groot- en over
grootvader
sinds 1974 weduwnaar van
Hulst:
Jo Picavet
Hulst:
Maria en Frans
Fleurbaaij -Picavet
Kinderen en kleinkinderen
Hulst:
Albert en Rachel
Picavet-van den Branden
Kinderen en kleinkinderen
Sas van Gent:
Jan en Marianne
Picavet-Vermoet
Kinderen en kleinkinderen
Veghel:
Gerard en Betty
Picavet-Erpelinck
Kinderen en kleinkinderen
Hulst, 3 april 1993
"De Blaauwe Hoeve"
Corr.-adres: Abdijstraat 26
4561 WX Hulst
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woens
dag 7 april a.s. om 14.00 uur in de kapel van
"De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats,
Glacisweg te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in bovengenoemde kapel.
Dinsdag 6 april om 19.00 uur zal een avond
wake gehouden worden in de kapel van "De
Blaauwe Hoeve".
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van
"De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in de hal bij de kapel.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit
bericht als zodanig te beschouwen.
LEDERWAREN EN
COMFORTSCHOENEN
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 01140-13090
RIJKSGEDIPLOMEERDE
ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER Lid N.V.O.S.
erkend ziekenfondsleverancier
afspraken ook na 18.00 uur
op verzoek komen wij ook aan huis.
Uw adres voor:
orthopedische maatschoenen, semi-
orthopedische schoenen, comfort-
schoenen van smal tot extra breed,
ook voor losse steunzool of inlay.
Steunsokken en krukken.
Voetverzorgingsartikelen, orthopedi
sche aanpassingen aan sportschoei-
sel, therapeutische elastische kousen,
pedicuren.
fl'J'
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
FöwG LtN
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
Groenendijk 63
Kloosterzande
Telefoon 01148-1245
Elke vrijdag van 19.00-22.00 uur
22.50 p.p.
130 zitplaatsen
Voor groepen van min. 15 personen
ook op andere dagen. Niet op feestdagen
5e Herziening bestemmingsplan
Zuid-Oost en bestemmingsplan Buthstraat
(vaststelling)
De burgemeester van Axel maakt ingevolge het be
paalde in artikel 26 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat met ingang van 7 april 1993
gedurende een maand In de leeszaal van het stad
huis voor een ieder ter inzage liggen de door de
gemeenteraad bij besluit van 25 maart 1993 vast
gestelde bestemmingsplannen:
a. de 5e herziening van het bestemmingsplan Zuid-
Oost
b. het bestemmingsplan Buthstraat,
bestaande uit plankaarten voorschriften en toelich
ting.
Bij de vaststelling van het plan zijn ten opzichte van
de ontwerpen geen wijzigingen aangebracht.
Gedurende bovenvermelde termijn van een maand
kunnen degenen, die zich tijdig met bezwaren tot
de gemeenteraad hebben gewend schriftelijk be
zwaren indienen tegen voornoemde bestemmings
plannen bij het college van Gedeputeerde Staten
van Zeeland, Postbus 6001 te Middelburg.
Axel, 5 april 1993,
De burgemeester voornoemd,
W.J. de Graaf j
Oudeweg 18-Tel. 01148-1243- Kloosterzande g
Voor percelen gelegen aan de
St. Annastraat 17 en 23 te Sluis.
De burgemeester van Sluis maakt ingevolge arti
kel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
bekend dat de raad van deze gemeente in zijn
vergadering van 25 maart 1993 heeft besloten:
I. te verklaren dat een wijziging wordt voorbe
reid voor een gedeelte van het bestemmings
plan bebouwde kom Sluis, vastgesteld bij
raadsbesluit van 29 september 1983 no.
88/1983 goedgekeurd bij beschikking van
Gedeputeerde Staten van Zeeland d.d. 4
september 1984 no. 1607/163 4e afd. rov;
II. te bepalen dat dit besluit in werking treedt
met ingang van 6 april 1993.
Het besluit met de daarbij behorende kaart ligt
met ingang van 6 april 1993 voor een ieder ter
inzage op de afdeling AJZ in het stadhuis Groote
Markt 1 te Sluis.
Sluis, 5 april 1993
De burgemeester van Sluis,
M.L. Everaers
'n rubriek om te zoenen I
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,'
prestatie, examen, Abraham, openbare
dank en ga zo maar door, mag best eens in
de krant en wel op de pagina
familieberichten. Moeilijk is dat niet en duur
hoeft het niet te zijn. Prijs per regel of
kolom 2,29 resp. 2,40*, één grote regel
verplicht a 2,89 resp. 3,04*.
Voor het plaatsen van een foto of
afbeelding met een formaat van 35 x 45
mm rekenen wij 15,96 resp. 16,76*
toeslag. Overige tarieven op aanvraag. Bij
niet contante betaling wordt 4,50
adm.kosten berekend. Foto's worden niet
geretourneerd. Bel 076-236442 of geef uw
tekst 2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over
de opgegeven tekst behoudt de uitgever
zich het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te geven.
Deze tarieven gelden op zaterdag
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag
Vandaag al 25 jaar een
paar. De bruidsmeisjes.
U weet het toch? Voor 1e klas ondergoed, kousen, sokken en lingerie moet
u zijn bij:
Alle bekende merken o.a.
Twentini - Bongiorno - Beeren - Eskimo - Empire
Op de markten: Hulst, Axel, Terneuzen, Sas van Gent.
Voor dik en dun, groot en klein moet u bij Johnny Jansen zijn.
Het adres voor SPECIALE MATEN: Terneuzen-tel. 01150-13295
Belangstelling? Bel voor informatie 076-236911
RADIO 1
S heel uur en om 7.30, 8.30,12.30,
,3 30 16,30, 17.30 nieuws. Nieuws
NCRV' 7.07 NCRV's Hier en nu (8.45
1145 Kerkelijke actualiteiten).
F0:12.07 Tijdsein. V00:14.05 Vero
nica nieuwsradio. 18.30 en 6.30
nieuws. Nieuwsradio, vervolg. EO:
,904 Tijdsein publiek. 20.04 Tijd
sein V00: 22.04 Sportradio. NOS:
23 07 Met het oog op morgen. KRO:
004 Damokles. 1.02-7.00 Niemands
land.
RADIO 2
Fik heel uur nieuws. TROS: 7.04 De
havermoutshow. 9.04 Gouden uren.
11 04 Binnenlandse zaken. 12.04 50
nop of een envelop. 14.04 Dennie
Christian draait op verzoek. 15.04
Nederlands fabrikaat, met om 15.04
Nederlandse artiestenparade; 16.04
Nederlands hitwerk. EO: 17.04 Alle
mensen. VPRO: 18.04 Ekkel horizon
taal. NCRV: 19.04 CD box. 21.04
Water en vuur. 23.04-24.00 Late da
te.
RADIO 3
Elk heel uur nieuws. AKN: 6.02
Breakfast-club. 9.04 Arbeidsvitami
nen. 11.04 Baas van de dag. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Carola.
AKN: 15 04 Popsjop. VOO: 17.04 Rin-
keldekinkel. NOS: 18.04 De
avondspits. EO: 19.04 Spoor 7.
AVRO: 20.04 Forza! VPRO: 21.04 Vil
la 65. TROS: 0.04 Nachtwacht.
VPRO: 2.00 Zone. AKN: 4.02-6.00
Pyjama-FM.
RADI° 4
0m 7.00, 8.00, 13.00 nieuws. KRO:
7 02 Aubade. 9.00 Muziek voor mil
joenen. 11.00 Ochtendconcert: Rus
sisch Staatssymfonie Orkest en Vir
tuozen van Moskou met sol. 13.04
In antwoord op uw schrijven.
VPRO: 14.00 Het middagconcert:
20ste-eeuwse muz. 16.00 De Neder
landen. Combattimento Consort
Amsterdam. 17.00 De koffer. 18.00
en 20 00 uur nieuws. NOS: 18.02 Ars
musica. VPRO: 19.00 De grote over
steek. NOS: 20.02 Supplement:
Kroatisch Radio Symfonie Orkest
met piano en viool. VPRO: 22.30
Jazzgeschiedenis. 23.00-24.00
VPRO Jazz op Vier concert.
RADIO 5
Elk heel uur nieuws. NOS: 6.45-6.50
Mededelingenrubriek met uitge
breid weerbericht en scheeps-
vaartberichten. 7.05 1008 AM. 8.55
Waterstanden. AVRO: 9.02 In ge
sprek. 9.55 Vrijzinnig vizier. VARA:
10.02 Van belang. 11.02 Punch. HV:
13.10 De rampHet voordeel van de
twijfel. 14.30 De verbeelding. VARA:
15 02 Ophef en vertier. NOS: 17.10
Radio UIT. RVD: 17.45 Postbus 51 op
vijf (17.55 Arubaanse act.). 18.00
nieuws. NCRV: 18.02 De wereld
zingt Gods lof. 18.54 Tekst en uitleg.
EO: 19.00 Waar waren we ook al
weer? NOS: 19.15 Nieuws en actu-
laiteiten in het Turks. 19.50 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans
en Berbers. 20.40 Actualiteiten in
het Chinees. EO: 21.00 Kayen rasja
(er is hoop). 21.15 Yyi haberler
(goed nieuws). 21.30 Sin ke yat kaï
yam (goed nieuws op maandag).
NOS: 22.00 Een leven lang. TROS:
23.00-24.00 TROS perspectief.
OMROEP BRABANT
Elk heel uur en 07.30 ANP nieuws,
gevolgd door Brabants nieuws en
actualiteiten. 7.35 Muziek en actua
liteiten. 7.45 De krant in Brabant.
7.51 Weerman Johan Verschuuren.
7.55-8.00 Nieuwsoverzicht. 9.07 Mu-
ziekkiosk. 10.07 Draai-bank. 11.07
Van harte. 12.08 Service. 12.53 Be
richt voor boer en tuinder.
12.55-13.00 Nieuwsoverzicht. 14.08
Muziekkiosk. 16.08 De uitlaat. 17.08
Reacties van luisteraars. 17.45 De
agenda. 17.55-18.00 Nieuwsover
zicht.
OMROEP ZEELAND
ANP-nieuws: Zie Radio 1. 7.00
Nieuws en actualiteiten. 7.32 Re
gionaal nieuwsoverzicht. 7.40 De
dag van... 7.50-8.00 De agenda.
12.00 Nieuws en actualiteiten. 12.15
Het weer in de provincie. 12.30
Regionaal nieuwsoverzicht. 12.40
Reportage, vraaggesprek.
12.55-13.00 De agenda. 16.00 Sport-
meneer. 17.00 Nieuws en actualitei
ten. 17.15 Het weer in de provincie.
17.32 Regionaal nieuwsoverzicht.
17.35 De ronde van Zeeland.
17.55-18.00 De agenda.
N
15.53
16.00
16.09
17.01
17.45
18.15
18.30
18.40
AKN
19.00
19.27
20.00
20.25
21.19
22.00
22.30
23.10
00.01
00.06
13.00
15.35
16.00
TRO
16.05
16.52
17.15
17.4C
18,0C
18.2C
19.0'
19.5'
20.2'
22.0
22:31
B
13.00
13.20
14.50
15.45
16.10
16.15
17.10
17.35
18.30
18.55
19.3C
20.05
21.50
23.2C
06.Ot
09.01
09.0: